「as-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an e-mail address input support program which automatically creates a group as a simultaneous sending destination from sending the history of an E-mail software and which automatically selectably displays the group, by whom the e-mail address inputted at inputting of the e-main to a sending destination is registered, and to provide a recording medium with this program recorded.例文帳に追加

電子メールソフトの送信履歴から同時送信先としてグループを自動作成し、電子メールの送信先入力時に入力した電子メールアドレスが登録されているグループが自動的に選択可能に表示にされる電子メールアドレス入力支援プログラム及びこのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the case an e-mail file is newly written in the cache memory when a plurality of e-mail files are stored in the cache memory to be in a flowing state, a portion of the plurality of e-mail files that have been already stored in the cache memory is eliminated so as to preferentially leave e-mail files corresponding to a condition that corresponds to user preference.例文帳に追加

キャッシュメモリに電子メールファイルが複数格納されて、フロー状態であるときに、新たに電子メールファイルがキャッシュメモリに書き込まれる際、ユーザーの嗜好に応じた条件に応じた電子メールファイルが優先的に残されるように、キャッシュメモリに既に格納されている複数の電子メールファイルの一部が削除される。 - 特許庁

The e-mail suppression system is provided with a database server 22 for recording a deposit received from a sender and a management server 21 for referring to the database server 22 when e-mail is received from the sender, transmitting the e-mail when the deposit is kept, and forfeiting the deposit when the e-mail is identified as a junk mail.例文帳に追加

発信者から預かった預託金を記録するデータベースサーバ２２と、発信者から電子メールを受信したときにデータベースサーバ２２を参照し、預託金が預けられていると該電子メールを送信し、該電子メールが迷惑メールと判明したときに預託金を没収する管理サーバ２１とを備える。 - 特許庁

To provide an e-mail distributing and registering method that enables the manager side of an e-mail transmission system to easily and quickly register e-mail receiver information for mail distribution and also enables an e-mail receiver side to easily perform processing such as registration and registration elimination.例文帳に追加

電子メール送信システムの管理者側において、メール配信のための電子メール受信者情報の登録を容易にかつ迅速に行うことが出来るとともに、電子メール受信者側からも容易に登録や登録削除などの処理を行うことが出来る電子メールの配信登録方法を提供する。 - 特許庁

An operating part 55 is supported so as to be freely slidable in a through-hole 41f of the lever 41 in the arrow mark-D-E direction.例文帳に追加

操作部５５は、レバー４１の貫通孔４１ｆに矢印Ｄ−Ｅ方向に摺動自在に支持されている。 - 特許庁

After the minute feed of the middle pattern ends, the middle pattern is temporarily stopped (d) and determined as it is (e).例文帳に追加

中図柄の微少送り演出が終了した後、中図柄を仮停止させ（ｄ）、そのまま確定させる（ｅ）。 - 特許庁

The laminated blocks 22 and 32 are used as an I core 20 and an E core for an electromagnetic actuator 100.例文帳に追加

この積層ブロック２２、３２は、電磁アクチュエータ１００のＩ型コア２０、Ｅ型コア３０として用いられる。 - 特許庁

A scanner 1 transmits input image data, captured by reading the input, to an e-mail address designated as To.例文帳に追加

スキャナ１は、原稿を読み取って取得した原稿画像データをＴｏに指定された電子メールアドレスに送信する。 - 特許庁

When the moving part 54 moves in the direction shown by the arrow E, the intermediate portion of the tube 36K is opened as it is.例文帳に追加

移動部５４が矢印Ｅ方向に移動した場合、チューブ３６Ｋの中間部分は開いたままである。 - 特許庁

The power source of a motor M driving a shutter served also as diaphragm is not obtained from a battery E, but it is obtained from a capacitor C1.例文帳に追加

絞り兼用シャッタを駆動するモータＭの電源を電池Ｅからとらずに、コンデンサＣ１から得る。 - 特許庁

Switching amplifiers, such as a class-E amplifier subjected to supply modulation, may be used for the amplitude modulators.例文帳に追加

振幅変調器は、供給変調されたクラスＥ増幅器のような、スイッチング増幅器を用いて実施してもよい。 - 特許庁

When text data can be recorded, the data of a received e-mail is recorded, as it is, in the format of text data.例文帳に追加

テキストデータを記録することが可能である場合、受信した電子メールのデータをテキストデータのまま記録する。 - 特許庁

Either one of the above oil-in-water solid cosmetics further contains a water- soluble pressure-sensitive adhesive as an ingredient (e).例文帳に追加

更に、成分（ｅ）として水溶性粘着剤を含有する前記何れかの水中油型固形化粧料。 - 特許庁

As indicated in Figure 1, the gateway apparatus 4 is connected to a client terminal 1 and includes a function of transmitting and receiving e-mail.例文帳に追加

クライアント端末１に接続されて、電子メールを送受信する機能を備えたゲートウェイ装置４である。 - 特許庁

This process continues until "i=length(m)" becomes true (S111, S112), and the replaced string is generated as an e-mail address.例文帳に追加

この処理を「ｉ＝ｌｅｎｇｔｈ（ｍ）」が成立するまで行って（Ｓ１１１．Ｓ１１２）、置換された文字列をメールアドレスとして生成する。 - 特許庁

In other words, the underwater scooter of the hybrid type has the engine (E) and the electric motor (M) as a drive source of the propeller.例文帳に追加

即ち、水中スクータを、プロペラの駆動源としてエンジン（Ｅ）と電動モータ（Ｍ）を備えるハイブリッドタイプとする。 - 特許庁

After that, the images are transmitted to the network 230 to be delivered to each destination address, such as e-mail addresses.例文帳に追加

その後、画像は、画像を各宛先アドレス、たとえば、ｅメール・アドレスに配信するネットワーク２３０に送信される。 - 特許庁

This truncated apo-E peptide, referred to as COG133 (LRVRLASHLRKLRKRLL) proved useful in treating or reducing cerebral ischemia or cerebral inflammation.例文帳に追加

この切断アポＥペプチドは、ＣＯＧ１３３（ＬＲＶＲＬＡＳＨＬＲＫＬＲＫＲＬＬ）と呼ばれ、脳虚血または脳炎症の治療または軽減に有用である。 - 特許庁

The user can confirm the character information of E mail and such information as images, etc., at once by means of the displaying section 17.例文帳に追加

表示部１７により、Ｅメールの文字情報や画像等の情報を一度に確認することが可能である。 - 特許庁

To enable a user to acquire detailed contents concerned with an advertisement banner as an e-mail only by clicking the banner.例文帳に追加

広告バナーに関連する詳細なコンテンツを、ユーザがワンクリックするだけでｅメールとして入手可能にする。 - 特許庁

His first appearance as a painter in the historical record was in 1513, when he produced "Kuramadera-Engi-e"(painting of the history of Kurama-dera Temple). 例文帳に追加

絵師としての記録上の初見は永正10年（1513年）で、この時、『鞍馬寺縁起絵』を制作している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also good at sculptural works such as 'Iro-e Kiji Koro' (Incense burner in the shape of pheasant decorated with overgraze enamels) and 'Horagai-gata KORO' ('Incense burner in the form of a conch shell). 例文帳に追加

また、有名な「色絵雉香炉」や「法螺貝形香炉」のような彫塑的な作品にも優れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently, however, her year of birth was substantially defined as 1549 based on e article from 'Kanemi kyo ki' (Diary of Kanemi) written by Kanemi YOSHIDA. 例文帳に追加

しかし近年、吉田兼見の日記「兼見卿記」の記事から天文18年（1549）にほぼ確定したといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information of stock amount can be transmitted to a stock reading terminal 40 through E-mail or file transmission as well.例文帳に追加

また在庫数の情報を電子メールや転送ファイルとして在庫閲覧端末４０に送ることも出来る。 - 特許庁

A driver unit 3 controls a drive current applied to the dynamic pressure bearing motor M so as to reduce the deviation (e).例文帳に追加

ドライバ部３はその偏差ｅが小さくなるように動圧軸受モータＭへドライブ電流を流して制御する。 - 特許庁

A phosphite compound expressed by the formula (I) and vitamin E are added to a high molecular weight polymer as stabilizers.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で表されるフォスファイト化合物と、ビタミンＥとを高分子重合体に安定剤として添加する。 - 特許庁

To register a correct address as the address of an e-mail transmitted by a network image processor.例文帳に追加

ネットワーク画像処理装置が送信する電子メールの宛先として、正しい宛先を登録できるようにする。 - 特許庁

Kyoden studied under an Ukiyo-e artist, Shigetora KITAO, and debuted as an illustration painter for Kibyoshi (the illustrated book of popular tales with yellow covers in the late Edo period) under the name of Masanobu KITAO. 例文帳に追加

浮世絵師・北尾重寅に学び、草双紙（黄表紙）の挿絵画家、北尾政寅としてデビュー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He thereafter served as Sakon e no chujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) and Kurodo no to (Head Chamberlain), and in 1700 he became a Sangi (Councilor), thus becoming a Kugyo (high court noble). 例文帳に追加

その後左近衛中将・蔵人頭を経て、元禄13年（1700年）に参議となり、公卿に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Newlines must be placed immediately after everyGuideXML-tag (both opening as closing), except for:version, date, title, th, ti,li, i, e,uri, path, b, c, comment, mail. 例文帳に追加

次のタグを除く全てのガイドXMLタグの後で直ちに改行します。 (開始タグ、終了タグともに):comment,mailです。 - Gentoo Linux

As the role of guarding the kyujo gate (place where the Emperor lives) was continuously assumed by a clan from ancient times, the post was named Emonfu ("e" meaning "to guard," "mon" meaning "gate," and "fu" meaning "division"). 例文帳に追加

太古より宮城の門の警備を担ってきた氏族であることから、衛門府と称せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Setsubun-e: This February festival is also known as 'Okame Setsubun' in which a bean-throwing ceremony and Okame Ondo (folk music) takes place at Okame-zuka. 例文帳に追加

節分会-おかめ節分ともいわれ2月の節分におかめ塚で豆まきがおかめ音頭などが行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A digital camera B is incorporated in the communication net digital dart machine E so as not to interfere when a player throws.例文帳に追加

デジタルカメラＢをプレイヤーが投げる時に、邪魔にならないように、通信ネットデジタルダーツマシンＥに内蔵してしまう。 - 特許庁

e. In-house regulations for operations have been developed in compliance with laws and regulations, such as the FIEA, etc. 例文帳に追加

ｅ．当該業務に関し、金商法等の法令及び諸規則に則った社内規則が整備されていること。 - 金融庁

More preferably, the present primer composition further contains (D) isocyanate silane or (E) tin catalyst, as appropriate.例文帳に追加

本発明のプライマー組成物は、必要に応じて、（Ｄ）イソシアネートシランや（Ｅ）錫触媒をさらに含むことが好ましい。 - 特許庁

CONSUMER AUTHENTICATION RESPONSE SYSTEM USING MOBILE TERMINAL WITH E-MAIL FUNCTION AND INTERNET CONNECTION FUNCTION AS INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

メール機能とインターネット接続機能を持つ携帯端末を情報端末とする消費者認証応答システム。 - 特許庁

If the damper 1 parts from the string 15 while inclining, (c) to (e) can be used as a half pedal region.例文帳に追加

このようにダンパー１が傾きつつ弦１５から離れると（ｃ）〜（ｅ）をハーフペダル領域として用いることができる。 - 特許庁

Out of the signal levels for the rearranged nine pixels, a fifth signal is extracted as a central value E in the rearrangement.例文帳に追加

また、並べ替えた９画素分の信号レベルの５番目の信号を並べ替え中央値Ｅとして抽出する。 - 特許庁

Furthermore, as a component (e), it is possible to contain a carboxyvinyl polymer and/or an alkyl-modified carboxyvinyl polymer.例文帳に追加

さらに、成分（ｅ）としてカルボキシビニルポリマー及び／又はアルキル変性カルボキシビニルポリマーを含有することができる。 - 特許庁

As a result, the E-pHEMT is protected from electrostatic discharge even if it happens at the drain electrode.例文帳に追加

この結果、ドレイン電極において静電放電が生じてもＥ−ｐＨＥＭＴを保護することができる。 - 特許庁

To provide a stereoselective method for producing E-trisubstituted halogenated olefins useful as an intermediate for medicines.例文帳に追加

医薬品の中間体として有用なＥ−三置換ハロゲン化オレフィン類の立体選択的な製法の提供。 - 特許庁

An object data Do is encrypted by the encryption key Kc and recorded in HDD 58 as encryption data E (Kc, Do).例文帳に追加

オブジェクトデータＤｏは、暗号鍵Ｋｃによって暗号化され、暗号データＥ（Ｋｃ，Ｄｏ）としてHDD５８に記録される。 - 特許庁

Nickel electroforming is carried out simultaneously to both faces while the pattern is used as a cathode, whereby nickel layers 12 and 13 are formed (Fig. (E)).例文帳に追加

これを陰極としてニッケル電鋳を両面同時に行い、ニッケル層１２，１３を形成する（図２（Ｅ））。 - 特許庁

As a symbolic event of Shuni-e, there is "Otaimatsu" where they brandish the flaming Taimatsu torch on the stage of Nigatsu-do Hall. 例文帳に追加

修二会のシンボルのような行事に二月堂の舞台で火のついた松明を振り回す「お松明」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The letters are mainly characters designed during the Edo period, and senjafuda are printed in 'Edo-hanga' (wood block prints that were produced in and around the Edo period) in the same way as nishiki-e (a colored woodblock print). 例文帳に追加

文字には主に江戸文字が用いられ、錦絵と同じ江戸版画によって印刷される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス