「assemblies」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

These assemblies exhibit high electric field electron emitting efficiency.例文帳に追加

この集合体は電界電子放出効率が高いものとなる。 - 特許庁

The boot also shields emissions when two cable assemblies are mated together by deforming the boot slightly upon the mating of the two cable assemblies and then returning the boot to its original state when the assemblies are disconnected.例文帳に追加

ブーツは、２つのケーブル・アセンブリを嵌め合わせる時にわずかに変形し、そしてアセンブリの接続を切るときにその元の状態に戻すことによって、一緒に嵌め合うときの放射に対しても遮蔽する。 - 特許庁

The number of the fuel assemblies 10 adjacent to four sides of the plurality of fuel assemblies 10 is one or less, and the fuel assemblies 11 are adjacently arranged to the remaining sides.例文帳に追加

複数の燃料集合体１０の４つの側面に隣接する燃料集合体１０の体数が１以下であり、残りのその側面に燃料集合体１１が隣接して配置される。 - 特許庁

To reduce cost in a head holding part for mounting head assemblies and to improve mounting accuracy of the head assemblies on a head mounting part.例文帳に追加

ヘッドアセンブリを取り付けるためのヘッド保持部を安価にし、かつアンドアセンブリのヘッド取付部への取り付け精度を向上させること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MAINTAINING GAP BETWEEN TIPS OF ROTOR ASSEMBLIES例文帳に追加

ロータ組立体の先端間隙を維持するための方法および装置 - 特許庁

In addition, bi-stable shutter assemblies included in the display devices and means for supporting shutters in shutter assemblies are disclosed.例文帳に追加

さらに、ディスプレイ装置に含まれる、双安定シャッタ組立体と、シャッタ組立体内でシャッタを支持するための手段とが開示される。 - 特許庁

A turbine has blade assemblies 10 disposed about a rotor.例文帳に追加

タービンは、ロータの周りに配置されたブレード組立体１０を有する。 - 特許庁

Consequently, the sub-assemblies 20 can be formed with a single forming die and assembly of the sub-assemblies 20 can be facilitated.例文帳に追加

したがって、単一の成形型によりサブアセンブリ２０を形成することができ、かつサブアセンブリ２０の組み付けを容易にすることができる。 - 特許庁

The optical sub-assemblies 12, 13 are assembled into the receptacle member 11 by inserting the sleeves 12a, 13a of the sub-assemblies into the openings 25 of the receptacle member 11.例文帳に追加

光サブアセンブリ１２、１３はレセプタクル部材１１の開口２５にそのスリーブ１２ａ，１３ａを挿入することにより行われる。 - 特許庁

This microdispenser includes a pedestal and an array of tube assemblies.例文帳に追加

このマイクロディスペンサは、台座およびチューブアセンブリのアレイを含んでいる。 - 特許庁

room in which a monarch or other great person receives guests, assemblies, etc. 例文帳に追加

君主や他の偉大な人が客、集りなどを迎え入れる部屋 - 日本語WordNet

Services to prefectural and other local assemblies, as well as government officials, are included in this category. 例文帳に追加

また、地方の議会や公務員へのサービスもここに含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two-thirds of the Gunkai members were chosen by an internal vote of town and village assemblies. 例文帳に追加

郡会議員は3分の2が各町村議会の互選であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tube assemblies send the liquid through the pedestal and are exchangeable.例文帳に追加

チューブアセンブリは台座を通して液体を送り、交換可能である。 - 特許庁

Each of the plurality of separators is arranged between adjoining two membrane electrode assemblies, among the plurality of membrane electrode assemblies.例文帳に追加

複数のセパレータのそれぞれは、複数の膜電極接合体のうちの隣り合う２つの膜電極接合体の間に配置される。 - 特許庁

The nuclear reactor (10) contains one or more jet pump assemblies (44), and each of the assemblies includes one or more jet pump beams.例文帳に追加

原子炉は、少なくとも１つのジェットポンプ組立体（４４）を含み、各ジェットポンプ組立体は、少なくとも１つのジェットポンプビームを含む。 - 特許庁

A core 2 of a fast reactor comprises: a cylindrical core barrel 40; core fuel assemblies 41; and special core fuel assemblies 42.例文帳に追加

高速炉の炉心２は、円筒状の炉心バレル４０と、炉心燃料集合体４１と、特殊炉心燃料集合体４２とを備える。 - 特許庁

For a reactor core wherein initial loading fuel assemblies are loaded at the first cycle and exchanged fuel assemblies are loaded after the second or the third cycles, the enrichment of at least a part of the initial loading fuel assemblies are made higher than the enrichment of the exchanged fuel assemblies.例文帳に追加

第１サイクルにおいて初装荷燃料集合体が装荷されて第２サイクルまたは第３サイクル以降において取替燃料集合体を装荷される原子炉の炉心において、少なくとも一部の初装荷燃料集合体の濃縮度が取替燃料集合体の濃縮度よりも高い。 - 特許庁

Irradiation days of the failed fuel assemblies are estimated and detection operation of fission product is conducted for fuel assemblies of burnup corresponding to the estimated irradiation days to identify the failed fuel assemblies.例文帳に追加

破損燃料集合体の照射日数を推定し、推定された照射日数に相当する燃焼度の燃料集合体に対して核分裂生成物の検出操作を行って破損燃料集合体を同定する。 - 特許庁

The recycle fuel assemblies are stored inside the square pipe 20.例文帳に追加

そして、角パイプ２０の内部に、リサイクル燃料集合体を収納する。 - 特許庁

The respective contact assemblies are mounted on a housing of the ZIF socket by press-fitting the lower part of the contact assemblies so that the respective contact assemblies are fixed to an opening part of the housing bottom by the compression force.例文帳に追加

各接触子アセンブリは、圧縮力によって各接触子アセンブリがハウジング底部の開口部に固定されるように、接触子アセンブリの下方部を押圧嵌合することによってＺＩＦソケットのハウジングに取着されている。 - 特許庁

To obtain a disposable article for wearing having flexible touch and air permeability in edge parts which are prepared by superimposing mutual sheetlike assemblies in the form of both joined hands and fusing the superimposed assemblies in the mutual sheetlike assemblies and further are capable of preventing the permeation of a liquid.例文帳に追加

合掌状に重ね合わせて溶着したシート状繊維集合体どうしの縁部が、柔軟な肌触りと通気性とを有することに加え、液体の浸透を阻止できる使い捨て着用物品。 - 特許庁

Leg members connect adjacent leg stubs of adjacent auxiliary member assemblies.例文帳に追加

脚部材が、隣接補助材組立体の隣接する脚スタブを取り付ける。 - 特許庁

The right and left crawler assemblies 24 and 25 of the crane 10 have the same crawler driving assemblies 90 and 91 for supplying power to individual crawlers, respectively.例文帳に追加

クレーン（10）の左右のクローラ組立体（24,25 ）は各々、個々のクローラに動力を供給する互いに同一のクローラ駆動組立体（90,91 ）を有している。 - 特許庁

CRAWLER CRANE HAVING SAME RIGHT AND LEFT CRAWLER ASSEMBLIES例文帳に追加

互いに同一の左側及び右側クローラ組立体を有するクローラクレーン - 特許庁

(3) Assemblies with a fast high-current switching function 例文帳に追加

３　高速度で大電流のスイッチングを行う機能を有する組立品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an electronic apparatus on which substrate assemblies can be easily mounted while solving a problem of unwanted radiation, irrespective of the number of mounted substrate assemblies.例文帳に追加

基板アッセンブリの搭載数に関わらず、不要輻射の問題を解消しつつ、基板アッセンブリの搭載がし易い電子機器を提供する。 - 特許庁

CONNECTOR FOR ELECTRONIC ASSEMBLIES THAT SCREENS AND DOES NOT REQUIRE SOLDERING例文帳に追加

遮蔽を行ない、はんだ付けを必要としない電子ユニット用のコネクター - 特許庁

To provide multi-port optical block assemblies and systems which are implemented in a manner that overcomes shortcomings associated with conventional multi-port optical block assemblies.例文帳に追加

従来型マルチポート光ブロックアセンブリに関連する欠点を克服することができるマルチポート光ブロックアセンブリおよびシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a soldering flux that can be used for flux coating when soldering electronic assemblies such as printed wiring assemblies.例文帳に追加

プリント配線アセンブリのような電子アセンブリをハンダ付けする際にフラックスコーティングするために使用され得るハンダ付け用フラックスを提供すること。 - 特許庁

But you don't find homogenous material assemblies in nature.例文帳に追加

しかし 自然は均質的な物質で 出来上がっているのではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This building frame has multiple bars and two brace assemblies.例文帳に追加

建物の骨組は、複数の横木と２つの支柱組立体とを有する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING UNBALANCE OF ROTOR FOR TURBOCHARGER CORE ASSEMBLIES例文帳に追加

ターボチャージャ・コアアッセンブリ用ロータの不釣合いを測定する方法および装置 - 特許庁

Water treatment unit assemblies 4 are formed in such away that water treatment units 1, 2 are exchangeably connected, and the given number of the assemblies 4 are installed.例文帳に追加

水処理ユニット１，２を切換可能に接続して水処理ユニット集合体４を形成し、この水処理ユニット集合体４を所定数備える。 - 特許庁

A core is constituted of seed fuel assemblies 12 having high power and blanket fuel assemblies 13 having lower power and function of breeding of fuel.例文帳に追加

炉心は出力の高いシード燃料集合体１２と、出力は低いが燃料の増殖の機能をもつブランケット燃料集合体１３で構成される。 - 特許庁

A plurality of ring assemblies are supported on the rotor, and a plurality of magnets are separated from one another around the rotor in the circumferential direction and extended through the ring assemblies.例文帳に追加

複数のリングアセンブリを上記ロータで支持し、複数の磁石を上記ロータの周りに円周方向に離間して上記リングアセンブリを通して延ばす。 - 特許庁

Furthermore, the terminal assemblies for the respective phases are overlapped with each other in the thickness direction, and insulator members 614a, 614b are interposed between the adjacent terminal assemblies.例文帳に追加

さらに、各相の端子組体を厚み方向に互いに重ね、隣り合った端子組体同士の間にはインシュレータ部材６１４ａ，６１４ｂを介装させる。 - 特許庁

The bracket assemblies 26 are fixed to the outermost ends of the cross bar 22.例文帳に追加

このブラケット・アッセンブリ（２６）はクロス・バー（２２）の最外端に固定されている。 - 特許庁

The enclosure has connecting elements for electrical connections of the converter assemblies, and a rail system for mechanically arranging each of the converter assemblies.例文帳に追加

格納筐は、変換器アセンブリの電気接続のための接続素子を有し、かつ、各変換器アセンブリに対して、それを機械的に配置するためのレールシステムを有する。 - 特許庁

A ferrite coating is formed on the outside face of a clad tube used for each fuel rod included in the fuel assemblies 5, before the core 4 is loaded with the fuel assemblies.例文帳に追加

燃料集合体５に含まれる各燃料棒に用いられる被覆管の外面には、炉心４に装荷される前にフェライト皮膜が形成される。 - 特許庁

The respective stator core assemblies form an arc part of the stator core.例文帳に追加

各固定子コア組立体自身は、固定子コアの円弧状部を形成する。 - 特許庁

This device is constituted of a first holder member 3 to which magnet assemblies 5 and 6 are attached and a second holder member 4 to which magnet assemblies 7 and 8 are attached.例文帳に追加

マグネット組立体５、６を取り付けた第１のホルダ部材３と、マグネット組立体７、８を取り付けた第２のホルダ部材４とから構成される。 - 特許庁

Then, after the current is applied to the assemblies 37a and 37b, the electric characteristics of the assemblies 37a and 37b are measured in a step S106b.例文帳に追加

次いで、電流を組立体３７ａ、３７ｂに印加した後に、工程Ｓ１０６ｂにおいて組立体３７ａ、３７ｂの電気的な特性を測定する。 - 特許庁

The two assemblies severally operate through a locker arm by a single camshaft provided practically along a line running on the center between the two assemblies.例文帳に追加

２つのアセンブリはそれぞれ、２つのアセンブリの間の中心を走る線に実質的に沿って設けられるシングルカムシャフトによって、ロッカーアームを介して作動する。 - 特許庁

And hub assemblies 3 are mounted on the rotating shaft of the compressor.例文帳に追加

またハブ組立体３は、圧縮機の回転軸Ｂに装着されている。 - 特許庁