「assemblies」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A wireless filter line was introduced recently with waveguide and coaxial filter assemblies for cellular/PCS/PCN and wireless markets. 例文帳に追加

無線フィルタラインが、セルラ／PCS／PCNおよび無線市場向けに、ウェーブガイドや同軸フィルタ・アセンブリと共に最近導入されてきた。 - コンピューター用語辞典

a political ideology that promotes the use of elections and or political assemblies to create either a revolution or revolution-like condition and to promote organized propaganda 例文帳に追加

選挙や議会を,革命や革命状況づくりまたは組織宣伝のために利用するという政治思想 - EDR日英対訳辞書

Each of the flap assemblies 16 includes a divergent element 20 that provides a specific geometric shape forming the trailing edge surfaces 20.例文帳に追加

各アッセンブリ１６は、後縁面２６を形成する特定の幾何学形状をもたらす拡散エレメント２０を備える。 - 特許庁

To provide fuser assemblies including fuser belts that can be used for mixed media print jobs and are energy efficient.例文帳に追加

混合媒体印刷ジョブに使用することができる定着ベルトを含むエネルギー効率のよい定着アセンブリを提供する。 - 特許庁

ASSEMBLY FOR CONNECTION USED FOR CONNECTING MOTOR AND REDUCTION GEAR OF REDUCTION GEAR WITH MOTOR AND SERIES OF ASSEMBLIES FOR CONNECTION例文帳に追加

モータ付減速機におけるモータと減速機の連結に用いる連結用組立体、及び該連結用組立体のシリーズ - 特許庁

To provide components and sub-assemblies of watch with high strength and dimensional precision, and a watch therewith.例文帳に追加

強度があって寸法精度の高い時計用部品、時計用組立部品、およびそれを用いた時計を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal in which keypad assemblies for inputting information are housed in a stacked state within a main body of the portable terminal, and the keypad assemblies are withdrawn out in use, thereby reducing the size of the portable terminal while increasing the size of a display.例文帳に追加

情報を入力するキーパッドアセンブリが端末機本体の内部に積層された状態で収納され、使用される時に外部に引き出され得ることで、ディスプレイを大きくしながらも端末機を小型化し得る携帯端末機を提供する。 - 特許庁

In a vulcanizing station C, a plurality of mold stands 2, on which a tire mold assemblies 1 movable in a closed state are placed and which have pipings for supplying and discharging a vulcanizing/heating medium with respect to the placed tire mold assemblies 1, are arranged on the same circumference of a circle.例文帳に追加

加硫ステーションＣは、閉状態で移動可能なタイヤ金型組立体１を載置し、載置したタイヤ金型組立体１に対して加硫／加熱媒体を給排する配管を備えた金型台２を同一円周上に複数台配置している。 - 特許庁

The aligned assemblies are rotatably disposed relative to the active gain medium such that relative rotation of the aligned assemblies and the active gain medium alters the alignment of the respective electrooptic components with respect to the active gain medium.例文帳に追加

整列組立体と能動利得媒体との相対的回転が前記能動利得媒体に対するそれぞれの電気光学構成要素の整列を直すように、整列組立体は能動利得媒体に対して回転可能に配設されている。 - 特許庁

In this inner rotor type high-speed rotary machine 10, two or more rotor assemblies 32A, 32B are jointed to structure a rotor 30, and on the jointed parts of the rotor assemblies 32A, 32B, rotor balance correcting plates 40A to 40C are provided.例文帳に追加

インナーロータ型高速回転機１０において、２以上のロータＡＳＳＹ３２Ａ、３２Ｂを接合してロータ３０を構成するとともに、このロータＡＳＳＹ３２Ａ、３２Ｂ接合部にロータバランス修正板４０Ａ〜４０Ｃを設けた構成とした。 - 特許庁

To provide a spent fuel assembly storage support method capable of reducing the time required for a plan to store spent fuel assemblies in a plurality of casks and of improving the efficiency of storing the spent fuel assemblies in the casks.例文帳に追加

複数のキャスクへの使用済燃料集合体の収納計画に要する時間を短縮でき、かつ使用済燃料集合体のキャスクへの収納効率を向上できる使用済燃料集合体の収納支援方法を提供する。 - 特許庁

The wire harness Cmp is divided into a plurality of sub- assemblies Sub1 to Sub3, and a three-dimensional shape of these sub-assemblies Sub1 to Sub3 is compositely displayed on a prescribed display in a state of being laid on a harness assembling working platform 16.例文帳に追加

ワイヤーハーネスＣｍｐを複数のサブアッシーＳｕｂ１〜Ｓｕｂ３に分割し、これらのサブアッシーＳｕｂ１〜Ｓｕｂ３の三次元形状を、ハーネス組立作業台１６上に配策した状態で所定の表示ディスプレイに合成表示する。 - 特許庁

The fuel cell is provided with a plurality of planar membrane electrode assemblies 5 each with a fuel electrode 3, an oxidant electrode 2, and an electrolyte membrane 4 pinched between the fuel electrode and the oxidant electrode integrated, a polyhedron outer package frame 6 with a plurality of faces in non-plane arrangement holding a plurality of membrane electrode assemblies so as to surround the plurality of membrane electrode assemblies, and connecting members.例文帳に追加

燃料極3と、酸化剤極2と、燃料極と酸化剤極との間に挟持された電解質膜4とが一体化してなる面状の複数の膜電極接合体5と、複数の膜電極接合体を取り囲むように複数の膜電極接合体を保持した非平面配置された複数の面を有する多面体形状の外装フレーム6と、接続部材を有する。 - 特許庁

An active micro channel heat exchanger constituted by a plurality of assemblies each containing an exothermic reactor 100, an exhaust hood 108, and a heat exchange chamber 114 and having a micro channel, comprises a plurality of valves 508 which enables at least one assembly out of a plurality of the assemblies to be removed from a line for purification or regeneration while keeping the remaining assemblies operational.例文帳に追加

各々が発熱反応室（１００）、排気室（１０８）、及び熱交換室（１１４）を含みマイクロチャンネルを有する複数のアセンブリを含んでなる能動的マイクロチャンネル熱交換器において、複数のアセンブリの少なくとも１つを、残りのアセンブリの操業を維持しながら、浄化又は再生のためにラインから外すことを可能にする、複数のバルブ（５０８）を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The gateway 117 includes a plurality of user access ports for providing access to the memory assemblies 125, and a file manager which is configured to receive a request from a user for access to the memory assemblies 125 at the user access ports for either file storage or random access operations and to allocate an allocation unit of available memory in the memory assemblies 125.例文帳に追加

ゲートウェイ１１７は、メモリアセンブリ１２５へのアクセスを提供する複数のユーザーアクセスポートと、ユーザーアクセスポートにおいて、ユーザーからファイル格納動作又はランダムアクセス動作のいずれかのためのメモリアセンブリ１２５へのアクセス要求を受信するように、かつ、メモリアセンブリ１２５における利用可能なメモリの割当てユニットを割り当てるように構成されたファイルマネージャーとを備える。 - 特許庁

The positioning component is designed to move the string winding assemblies 20 and 22 laterally along a drive shaft 18 during a rotation.例文帳に追加

位置決め部材は回転時に、ひも巻き取りアセンブリ２０,２２を駆動軸１８に沿って横方向に動かすように構成されている。 - 特許庁

To facilitate operation of high-temperature high-impedance sensor assemblies with a desired signal-to-noise ratio (SNR) in severe high-temperature environments.例文帳に追加

高温用高インピーダンスセンサ組立体を所望の信号体雑音比並びに厳しい高温環境下でも動作を容易にする。 - 特許庁

For each of the magnet assemblies 5-8, the attaching position is adjusted in accordance with the outer diameter of the city water pipe 2 with respect to the holder members 3 and 4.例文帳に追加

各マグネット組立体５〜８は、ホルダ部材３、４に対して水道管２の外径に応じて取付位置が調整される。 - 特許庁

This paper cutting barrel 8 is provided with at least one of knife assemblies 12, 13 assigned to the surrounding 9.例文帳に追加

本願発明の紙裁ち胴８は、その周辺９に割り当てられた少なくとも１つのナイフ組立体１２、１３を備えている。 - 特許庁

Thereby, the connector part 18 and the connector part 25 are connected easily electrically by only pushing the substrate assemblies CB1, CB2 from upward.例文帳に追加

従って、基板組体ＣＢ１、２を上方から押し込むだけで、コネクタ部１８とコネクタ部２５が容易に電気的に接続される。 - 特許庁

The positions of the pair of right and left mounting holes 12a to 12d of the suspension assemblies 14 and 16 relative to the white body 10 is measured.例文帳に追加

ホワイトボディ１０に対するサスペンションアッセンブリ１４及び１６の左右の対の取付孔１２ａ〜１２ｄの位置を計測する。 - 特許庁

The respective thin layer assemblies have layers for sealing the opening; and removable contaminant inhibition layers on the respective sealing layers.例文帳に追加

各薄膜組立体は、開口部を密封する層と、各密封層の上の除去可能な汚染物質抑制層とを有する。 - 特許庁

Print head assemblies can be designed and configured to achieve ink flow paths having Niyama numbers that are greater than a critical Niyama value.例文帳に追加

プリントヘッドアッセンブリは、臨界ニヤマ値より大きいニヤマ数値を有するインク流路を達成するように設計されかつ構成される。 - 特許庁

By the relative movement of the probe assemblies and a housing, compressive elements 144, 145, 146 and 147 add a compression force.例文帳に追加

プローブ・アセンブリとハウジングとの相対移動により、圧縮性エレメント１４４、１４５と１４６、１４７が圧縮力を加える。 - 特許庁

A server management card (300E) is coupled to a plurality of the print circuit assemblies to permit the monitoring and management of the operation of the server system.例文帳に追加

該複数のプリント回路アセンブリにサーバ管理カード(300E)が結合されて該サーバシステムの動作の監視及び管理が可能となる。 - 特許庁

Mechanical tests show that the male assembly according to certain embodiments has 62% more strength than known male assemblies.例文帳に追加

ある実施形態による雄型アセンブリは、周知の雄型アセンブリよりも強度が６２％高いことが、機械試験から分かっている。 - 特許庁

To obtain a service life detection device for detecting service lives of a plurality of sub-assemblies constituting a refrigeration/freezing showcase by a simple configuration.例文帳に追加

冷蔵・冷凍ショーケースを構成する複数の構成機器の寿命を簡易な構成で検知する寿命検知装置を得る。 - 特許庁

An opinion element collation means 4 collates an input text with the notation assemblies registered in the opinion element storage means.例文帳に追加

意見要素照合手段４は、入力テキストと意見要素記憶手段に登録された表記の集合とを照合する。 - 特許庁

To provide a core support device for F-grating constitution which gives the same inflow conditions to all fuel assemblies.例文帳に追加

全ての燃料組立体について同一の流入条件をもたらすＦ−格子構成のための炉心支持装置を提供する。 - 特許庁

The new fuel assemblies as the given candidates can be modified by changing one rod type from the set.例文帳に追加

所与の候補の新しい燃料集合体は、セットから１つの棒型変更を行うことによって修正することができる。 - 特許庁

The optical cable assemblies 122, 124 transmit a light input signal received from an image pickup console by the quantum well element.例文帳に追加

光ケーブル・アセンブリ１２２、１２４は、撮像コンソールから量子井戸素子によって受信される光入力信号を送信する。 - 特許庁

Each first electric connector 11 of the sub-assemblies SA is coupled with the corresponding second electric connector 12 of the inverter circuit board 9.例文帳に追加

サブアセンブリＳＡの各第１の電気コネクタ１１をインバータ回路基板９の対応する第２の電気コネクタ１２に連結する。 - 特許庁

Mounting clips 5 are respectively inserted into rectangular openings formed substantially in the centers of the hinge bodies 21 and 31 of hinge assemblies 2 and 3.例文帳に追加

ヒンジ部２，３のヒンジ本体２１，３１の略中央に設けられた矩形開口部に取付クリップ５が各々挿入される。 - 特許庁

Th rod members 14, 16 are pivotally mounted thereon via a pin 24 and the frame assemblies can be folded by bending the struts 12.例文帳に追加

棒状部材14, 16はピン24により枢着され、ストラット12は曲折することにより枠組立体の折畳みが可能である。 - 特許庁

V-shaped leaf spring pieces 101a, 102a of the leaf spring members 101, 102 abut against the vertical column assemblies 48, 49.例文帳に追加

板ばね部材１０１，１０２のＶ字状の板ばね片１０１ａ，１０２ａが垂直柱組立体４８，４９に当たっている。 - 特許庁

These assemblies (4) are arranged at the respective decks along both side surfaces of the vessel in such a state that the side walls are laterally arranged one another.例文帳に追加

これらアッセンブリ（４）は、側壁が互いに横並びした状態で、船の両側面に沿って各デッキに配置されている。 - 特許庁

Both crawler driving assemblies use the same mounting structure of connecting the hydraulic driving motor to frames 82 of the crawlers.例文帳に追加

両方のクローラ駆動組立体は、油圧駆動モータをクローラのフレーム（82）に連結する同一の取付け構造を利用している。 - 特許庁

The sending mechanism 60 includes a frame 50 with a handle, and ratchet assemblies 61, 62 arranged in front and rear of the handle 52.例文帳に追加

送り機構６０は、握り手付きフレーム５０と、握り手５２の前後に配置されたラチェット組立体６１、６２と、を有する。 - 特許庁

Torque ripple of a motor is reduced by forming stator teeth 20 and 22 having different widths in a set of predetermined coil assemblies.例文帳に追加

モーターのトグルリップルが、一組の所定のコイル集合に異なる幅の固定子歯２０，２２を形成することにより低減される。 - 特許庁

Each of the converter assemblies includes sub-modules, each of which is formed as a switch module and a capacitor module.例文帳に追加

この変換器アセンブリはそれぞれサブモジュールからなり、そのサブモジュールはそれぞれスイッチモジュールおよびコンデンサモジュールとして形成される。 - 特許庁

To provide a cable tie for binding, fixing, supporting and organizing a wire material such as a wire and a cable as a plurality of assemblies.例文帳に追加

１つでワイヤ、ケーブル等の線材を複数の集合物として結束し、固定し、支持し、整理できるケーブルタイを提供すること。 - 特許庁

The device includes the motor, generator and regenerating motor, etc. including a plurality of independent energizable electromagnetic assemblies.例文帳に追加

複数の独立した付勢可能な電磁集成体を含む、電動機や、発電機や、再生電動機などのような装置である。 - 特許庁

Each of the bracket assemblies includes an action lever and a locking clamp rotatable between a closing position and an opening position respectively.例文帳に追加

各々のブラケット組立体が、閉位置と開位置との間でそれぞれ回動可能な、作動レバーと固定クランプとを含んでいる。 - 特許庁

Laminated lamp assemblies 200 are installed oppositely at both ends within a molded frame 100 in which a housing space is formed.例文帳に追加

内部に収納空間が形成されたモールドフレーム１００の内部両端に，積層型ランプアセンブリ２００を対向設置する。 - 特許庁

To provide a secondary battery for restraining a swelling phenomenon by incorporating a plurality of jelly-roll shaped electrode assemblies in a square-shaped can.例文帳に追加

角形缶に複数個のゼリーロール状の電極組立体を入れて膨れ現象を抑制するための二次電池を提供する。 - 特許庁