「associated with」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A shutoff gate is associated with each connecting trough and movable between an open position and a closed position.例文帳に追加

閉鎖ゲートは、各接続経路と関連させられ、開位置と閉位置との間で可動である。 - 特許庁

To handle a plurality of information pieces associated with one another by connecting them as a single information group.例文帳に追加

互いに関連する複数の情報を１まとまりの情報群として結合して取り扱う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REDUCING AUDITORY PERCEPTION OF NOISE ASSOCIATED WITH MEDICAL IMAGING PROCESS例文帳に追加

医用撮像処理に関連するノイズの聴覚性知覚を低下させるためのシステム及び方法 - 特許庁

To decrease a variation of a phase margin of a series regulator circuit associated with magnitude discrepancy of a load L.例文帳に追加

負荷Ｌの大きさの相違に伴うシリーズレギュレータ回路の位相余裕の変化量を低減する。 - 特許庁

METHOD FOR ENCODING ARTICLE TO BE ASSOCIATED WITH ON-LINE COMPUTER ELECTRONIC INFORMATION ABOUT ARTICLE例文帳に追加

物品に関するオンライン・コンピュ—タ電子情報と関連付けるために物品をコ—ド化する方法 - 特許庁

The extracted information is held, being associated with the printing data of the vector form as additional information.例文帳に追加

抽出した情報を付加情報として、ベクタ形式の印刷用データと関連付けて保持する。 - 特許庁

To simply detect a fraudulent act associated with the activation of a power source by visual recognition.例文帳に追加

電源の投入に伴う不正がおこなわれたことを目視により簡単に発見すること。 - 特許庁

An attribute associated with a road and a unique link ID for identifying each road are stored in a memory section.例文帳に追加

記憶部は道路の属性及び各道路を識別するための固有のリンクＩＤを記憶する。 - 特許庁

The documents or document parts can be associated with the theme, and configured according to the theme.例文帳に追加

ドキュメント及びドキュメント部分をテーマと関連付けることができ、テーマに従って構成化される。 - 特許庁

Income information, which includes, for example, an income amount associated with a game, is stored on the side of the game machine 1.例文帳に追加

遊技に関連するインカム額などを含むインカム情報は、遊技機１側で記憶する。 - 特許庁

A player information storage portion 20 stores attributes and attribute conditions associated with each player.例文帳に追加

プレイヤ情報記憶部２０は、各プレイヤに対応づけて属性と属性条件とを記憶する。 - 特許庁

To shorten the period associated with the change of the position of main scan required for measurement outside a measuring range.例文帳に追加

測定範囲外で測定に必要な主走査の位置の変更に係る時間を短縮する。 - 特許庁

A plurality of redundancy blocks associated with the plurality of data blocks are retrieved from the storage medium.例文帳に追加

複数のデータブロックに関連付けられる複数の冗長ブロックは、記憶媒体から検索される。 - 特許庁

In this case, the setting image data are registered in the portable equipment 1 associated with the composite unit 2.例文帳に追加

ここで、印字イメージデータは、複合機２と関連付けられた携帯機器１に登録される。 - 特許庁

The memory is configured to store chromaticity data associated with a plurality of plausible illuminants.例文帳に追加

前記メモリは、複数の信憑性のある光源に関する色度データを記憶するよう構成される。 - 特許庁

A radio device identifier associated with a second radio device is stored in a first radio device.例文帳に追加

第２の無線装置に関連する無線装置識別子が第１の無線装置内に格納される。 - 特許庁

Then, the sticking positions are made to correspond to reading sequences, and stored so as to be associated with the ID.例文帳に追加

その上で、貼付位置を読取り順序に対応させて、ＩＤと対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

To provide compositions and methods for prevention and/or treatment of bone loss associated with cancer.例文帳に追加

癌に関連する骨損失の予防および／または治療のための組成物および方法の提供。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING GENE MUTATION ASSOCIATED WITH THROMBOTIC DISEASE BY GENE ANALYSIS OF P2Y12 RECEPTOR例文帳に追加

Ｐ２Ｙ１２受容体遺伝子解析による血栓性疾患関連の遺伝子変異検出方法 - 特許庁

To provide a pointing device, which is reduced in a movement area, associated with cursor movement on a screen.例文帳に追加

画面上のカーソル移動に関連する、移動領域の低減されたポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

To inhibit a slowdown in productivity of substrate products associated with maintenance in an application development processing system.例文帳に追加

塗布現像処理システムにおいて、メンテナンスによる基板製品の生産性の低下を抑制する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND APPARATUS FOR MONITORING CORROSION OR CORROSIVE CONTAMINANT ASSOCIATED WITH LIQUID FUEL例文帳に追加

液体燃料に関わる腐食又は腐食性汚染物質を監視するシステム、方法、及び装置 - 特許庁

To provide clock data recovery circuitry provided on or associated with programmable logic device circuitry.例文帳に追加

プログラマブルロジックデバイス上またはこれと結合して設けられるクロックデータリカバリ回路を提供すること。 - 特許庁

The sequencer associated with the scheduler may then execute the shred described by the descriptor.例文帳に追加

次いでスケジューラに関連付けられたシーケンサーが記述子によって記述されるシュレッドを実行しうる。 - 特許庁

Then, components associated with selected component maintenance explanatory information are identified.例文帳に追加

そして、選択された何れかの構成部品保守説明情報に対応する構成部品を特定する。 - 特許庁

Operational status information associated with a process entity in a process plant is received.例文帳に追加

プロセス・プラントにおけるプロセス・エンティティに関連づけられるオペレーションのステータス情報が受信される。 - 特許庁

A delivery mode type determiner 62 determines the service delivery mode associated with the data service.例文帳に追加

提供モードタイプ判定器６２が、データサービスに関連付けられているサービス提供モードを判定する。 - 特許庁

The method includes a sheet of metatags hyperlinking multimedia content associated with the displayed metatags.例文帳に追加

マルチメディア内容にハイパーリンクするメタタグシートがあり、マルチメディア内容が、表示されたメタタグに関連する。 - 特許庁

The session records associated with the same network nodes are correlated using parameters in the session records.例文帳に追加

同じネットワーク・ノードに関するセッション・レコードを、セッション・レコード中のパラメータを用いて関連づける。 - 特許庁

A data storage part 210 stores demonstration movies associated with each of a plurality of missions, respectively.例文帳に追加

データ記憶部２１０は、複数のミッションのそれぞれに対応付けられたデモムービをそれぞれ記憶する。 - 特許庁

To prevent film slip in an on-demand fixing device and to prevent an image defect associated with the film slip.例文帳に追加

オンデマンド定着器におけるフィルムスリップの防止、及びフィルムスリップに伴う画像不良の防止。 - 特許庁

When the original cover 13 is opened, the special processing associated with the special operation is executed.例文帳に追加

原稿カバー１３が開状態の場合は、特別操作と関連付けた特別処理を実行する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus such that settings and adjustments associated with projection functions can easily be made.例文帳に追加

投影機能に関する設定や調整を容易に行うことができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a wet developing apparatus where the lowering of developing density associated with the use of the apparatus is restrained.例文帳に追加

使用に伴う現像濃度の低下を抑えることができる湿式現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ion introduction appliance in which the effect of introducing a material associated with aesthetics into the skin can be improved.例文帳に追加

皮膚への美容関連物質の導入効果の高いイオン導入器を提供すること。 - 特許庁

NOVEL COMPOSITION AND METHOD IN CANCER ASSOCIATED WITH ALTERED EXPRESSION OF PRDM 11例文帳に追加

ＰＲＤＭ１１の変更された発現に関連する癌における新規組成物および方法 - 特許庁

To provide an inkjet printer which can reduce intermittent printing irregularities associated with an I/F transfer rate change of a USB2.0 HS/FS.例文帳に追加

ＵＳＢ２．０ＨＳ／ＦＳのＩ／Ｆ転送スピード変化に伴う間欠印字ムラ低減。 - 特許庁

To solve the problem of vulcanization delay associated with a silica-compounded rubber composition, and to improve its tensile property.例文帳に追加

シリカ配合ゴム組成物の問題である加硫遅延を改良し、かつ引張物性を改良する。 - 特許庁

those characteristics (both anatomical and psychological) that are strongly associated with one sex relative to the other 例文帳に追加

他と比較してある性に強く関係するこれらの特徴（解剖学的と心理学的に） - 日本語WordNet

a large cortical area (in the left hemisphere in most people) containing all the centers associated with language 例文帳に追加

言語に関連したすべての中心部を含む大きな皮質領（大部分の人の左半球） - 日本語WordNet

a phenomenon associated with surface tension and resulting in the elevation or depression of liquids in capillaries 例文帳に追加

表面張力に関連した現象で、毛細管の液体の上昇または低下をもたらす - 日本語WordNet

Both castles of Takasugi seem to be associated with Shinsaku, but it is not clear which theory is correct. 例文帳に追加

どちらの高杉城も晋作とかかわりあるとおもわれるがはっきりしたことはわからない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The address and length of the data associated with the specified key are returned in the structure referenced by data . 例文帳に追加

指定したkeyに関連づけられたデータのアドレスと長さがdataが参照する構造体に返される。 - JM

This member holds the section header table index of the entry associated with the section name string table. 例文帳に追加

このメンバはセクション名文字列テーブルに関連付けられたエントリのセクションヘッダテーブルインデックスを保持する。 - JM

By convention, the symbol's name gives the name of the source file associated with the object file. 例文帳に追加

慣例として、シンボルの名前はオブジェクトファイルに関連づけられたソースファイルの名前を指定する。 - JM