| 例文 |
assumed valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 219件
The integral value is multiplied by a coefficient, an offset value is added to this result, and the thus obtained value is assumed as toner consumption.例文帳に追加
積算値に係数を乗じ、オフセット値を加算した値をトナー消費量とする。 - 特許庁
For the time being, summarize the assumed cause of decrease in value.例文帳に追加
とりあえず 想定の下がり値の原因 まとめといて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An assumed deteriorated image pixel value computing unit 110 calculates pixel value of an assumed deteriorated image, wherein deterioration of a target image configured of multiple channels is assumed, for each of the channels as an assumed deteriorated image pixel value.例文帳に追加
想定劣化画像画素値算出部110は、複数のチャネルから構成される観測画像の劣化を想定した画像である想定劣化画像の画素値を想定劣化画像画素値としてチャネル毎に算出する。 - 特許庁
In other cases, the point of actual sampling is assumed to be a representative value.例文帳に追加
その他の場合は、実サンプリング点を代表値とする。 - 特許庁
In a printing quantity associating means 50, a first printing quantity 61 is associated with the value of an assumed temperature value 60 according to the value of the assumed temperature 60.例文帳に追加
印刷量関連付け手段50では、想定温度60の値に応じて、第1印刷量61が想定温度の値60に関連付けられる。 - 特許庁
A value found by adding the measurement error MIS due to the characteristics of the pattern to an actual superposition error (true value) is assumed as an expected value (the true value + MIS = the expected value).例文帳に追加
実際の重ね合わせ誤差(真値)にパターンの特性に起因する測定誤差(MIS)を加えたものを期待値とする(真値+MIS=期待値)。 - 特許庁
Among the plurality of assumed values given by each group, the respective assumed values which minimize the dispersion value between the calculated value and the actual value of the head are selected to obtain combination of the selected assumed values.例文帳に追加
各グループごとに与えられた複数の仮定値の中から、水頭の計算値と実測値との分散値が最小となる仮定値をそれぞれ選択して、これら選択された仮定値の組み合わせを求める。 - 特許庁
The lower limit value SL and the upper limit value SH are defined by designating a cumulative distribution function value, when it is assumed that the distribution of the specimen value is a normal distribution.例文帳に追加
下限値SLと上限値SHとは、標本値の分布を正規分布と仮定したときの累積分布関数値を指定することにより定める。 - 特許庁
For example, a first comparison value D1 is assumed to be an output value (a pressure of 550 hPa at about 4,800 m) in a highland, and the second comparison value D2 is assumed to be an output value (1,200 hPa) at a depth of water of 3 m.例文帳に追加
例えば、第1の比較値D1は高地における出力値(550hPaの圧力、約4800m)、第2の比較値D2は水深3mの出力値(1200hPa)を想定している。 - 特許庁
As a result, correspondence is obtained between the saturation value in the assumed color gamut and the saturation value of the virtual color gamut.例文帳に追加
この結果、想定した色彩範囲の色彩値と仮想色域の色彩値との対応関係が得られる。 - 特許庁
The flow rate calculation unit 7 sets a flow rate assumed value of the target fluid 210 as an initial value, substitutes the flow rate assumed value with a calculated flow rate if the flow rate assumed value and the calculated flow rate are not matched substantially, and calculates the flow rate of the target fluid 210 again from the substituted flow rate assumed value and the operational information.例文帳に追加
流量演算部7は、初期値として対象流体210の流量仮定値を設定し、該流量仮定値と前記算定した流量とが実質的に一致しない場合は、前記流量仮定値を前記算定した流量に置き換えて、置き換えた前記流量仮定値と、前記運転情報とから再度対象流体210の流量を算定する。 - 特許庁
A relational expression between the detected value of each ladder patch and the assumed amount of attached toner is obtained.例文帳に追加
各ラダーパッチの検出値と前記みなされたトナー付着量の関係式を求める。 - 特許庁
Minimum value obtained by subtracting the width of undercarriage from the width of project plane of aircraft assumed to avail the facilities 例文帳に追加
使用予定航空機の投影面の幅から降着装置の幅を減じた値以上 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Then, an assumed value 1∼ of the remained thickness, is set and a variable v(1∼,t_i) is obtained (S104).例文帳に追加
そして、残存厚みの仮定値l〜を設定し、変数v(l〜,t_i)を求める(S104)。 - 特許庁
If the reference amplitude level is equal to the maximum value or the minimum value for a prescribed period, the input is assumed to be abnormal and the count value is made default.例文帳に追加
基準振幅レベルが所定期間、最大値或いは最小値と等しければ、入力が異常とされカウント値がデフォルトにされる。 - 特許庁
The heating value of adsorption heat can be assumed from the temperature of the first air led into the adsorption elements 81, 82 on the adsorption side, and the temperature of adsorption elements 81, 82 can be assumed from the heating value.例文帳に追加
ここで、吸着側の吸着素子(81,82)へ導入される第1空気の温度から吸着熱の熱量を推測でき、この熱量から吸着素子(81,82)の温度を推測できる。 - 特許庁
Based upon the received data, a price reduction rate, an assumed stock ratio, and a price varying value are set (S3).例文帳に追加
取り込んだデータに基づき、減価率、想定在庫比率、価格変動値を設定する(S3)。 - 特許庁
If buflen is absent, an integer option is assumed and its integer value is returned by the function.例文帳に追加
buflenを省略した場合、取得するオブションは整数とみなし、整数型の値を戻り値とします。 - Python
Therefore, a current Is flowing in the bit line 11b is Is=Vs(Rb-Ra)/(Ra×Rb). Where, a resistive value of the storage element Ia is assumed to Ra, a resistive value of the storage element Ib is assumed to be Rb.例文帳に追加
従って、ビット線11bに流れる電流Isは、記憶素子1aの抵抗値をRa、記憶素子1bの抵抗値をRbとすると、Is=Vs・(Rb−Ra)/(Ra・Rb)となる。 - 特許庁
When it is considered that a portion assumed to have an abnormal value exists with reference to the trend graph, an operator operates an operation part so as to designate with a cursor CA, a point assumed to be the abnormal value.例文帳に追加
操作者は、トレンドグラフを参照し、異常値が想定される箇所が存在していると考えた場合、操作部を操作して、異常値であると想定された点を、カーソルCAで指定する。 - 特許庁
An assumed value for a flow rate is thereby evaluated after determining the operation time (35), and the assumed value is corrected based on at least a characteristic temperature of the gas and a temperature of a wall of the measuring tube (36).例文帳に追加
そのために、運転時間の決定後に流量用の仮定値が評価され(35)、この仮定値は少なくともガスの特性的温度と測定管の壁の温度によって修正される(36)。 - 特許庁
Also, it is assumed that the central wavelength of a laser is 6 nm or more to 35 nm or less, and difference between the maximum value of the central wavelength and the minimum value is less than 100 nm.例文帳に追加
又レーザの中心波長の間隔が6nm 以上35nm以下、中心波長の最大値と最小値の差は100nm 以内とする。 - 特許庁
Under an assumed condition that the operation signal capable of holding the rotational phase difference changes, the holding learning value is changed by only a prescribed value.例文帳に追加
回転位相差を保持することのできる操作信号が変化すると想定される条件下、保持学習値を規定値だけ変更する。 - 特許庁
Notes: 1. It is assumed that the trade value related to East Asia production network = value of Chinese imports of intermediate commodities from Japan/South Korea/Taiwan/ASEAN + value of Chinese exports of final commodities to the EU and the U.S.例文帳に追加
備考:1.ここでは、東アジア生産ネットワークに係る貿易額=日韓台ASEANの対中国中間財輸出額+中国の対EU・米国最終財輸出額と仮定。 - 経済産業省
traditional aesthetics assumed the existence of universal and timeless criteria of artistic value 例文帳に追加
芸術的な価値の普遍的な基準や時間を超越した基準があると推定する伝統的な美学 - 日本語WordNet
It is assumed that the spare bandwidth is valid when the global quantization level QL is lower than a threshold value.例文帳に追加
グローバル量子化レベルQLが閾値より低いときスペア帯域幅が有効であるように仮定されている。 - 特許庁
a number representing a quantity assumed to have a fixed value in a specified mathematical context 例文帳に追加
条件として指定された数理的状況で一定の値を持つと予想される数量を表す数 - 日本語WordNet
When proving this program correct the input assertion may be assumed for the initial value of N, N0. 例文帳に追加
このプログラムが正しいと証明する時は、入力表明はNの初期値N0の代わりに仮定されよう。 - コンピューター用語辞典
An interpolation processing section 67 selects four assumed regions almost overlapped with the particular region 100 on the basis of the detected positional relation and calculates the approximate value of a second accumulated value on the basis of weighted calculation of the accumulated value of the selected assumed regions.例文帳に追加
補間処理部67は、検出された位置関係を基に特定領域100と略重なる4つの仮定領域を選択して、選択した仮定領域の累加算値の重み付き計算により、第2の累加算値の近似値を算出する。 - 特許庁
An updating signal computing unit 130 calculates the difference value between the assumed deteriorated image pixel value and the pseudo target image pixel value, and calculates an updating signal used for creating a restored image based on the difference value thereof.例文帳に追加
更新信号算出部130は、想定劣化画像画素値と擬似観測画像画素値との差分値を算出し、この差分値に基づいて復元画像を作成するための更新信号を算出する。 - 特許庁
A certain maximum value Pa1 and a minimum value Pb1 are calculated and a boundary position assumed range H is set regarding luminance level by a control circuit.例文帳に追加
制御回路は、輝度レベルについて、ある極大値Pa1および極小値Pb1を算出して境界位置想定範囲Hを設定する。 - 特許庁
Assumed output voltage value and output frequency are associated with each other and stored in a storing part beforehand.例文帳に追加
記憶部に、予め、想定された出力電圧値と出力周波数とを対応付けて記憶させておく。 - 特許庁
Average values E(α, β, γ) of color difference are calculated for each value of assumed flare quantity which has been substituted (step S20).例文帳に追加
代入された仮定フレア量の値ごとに、色差の平均値E(α,β,γ)が算出される(ステップS20)。 - 特許庁
In the case of the present MD system, the maximum value of Last TNO is assumed to "254", the index track is recorded at 255th track.例文帳に追加
現行MDシステムの場合、Last TNOの最大値を「254」として第255トラック目にインデックストラックを記録する。 - 特許庁
In a thin condenser with the thickness of a core being 16 mm or less, a characteristic value of a basic configuration is assumed 0.65 or less.例文帳に追加
コア厚が16mm以下の薄型の凝縮器において、基本形状特性値を0.65以下とした。 - 特許庁
At this time, the substituting unit 903 determines as the substitute value a value close to a DC component value after frequency conversion when it is assumed that the input block has only pixels having gray-scale properties.例文帳に追加
このとき、置換部903は、入力したブロックが階調属性の画素のみを持つと仮定した場合の周波数変換の直流成分値に近似する値を、置換値とする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a lens for spectacles in which the central thickness of the lens for spectacles can be minimized when the minimum value of a marginal thickness is assumed to be a prescribed value.例文帳に追加
縁厚の最小値を所定の値とした場合に、眼鏡レンズの中心厚を最小とすることができる眼鏡レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁
In an assumed value calculation step, it calculates a generation output assumed value Ws(i) at a determination time from a relationship between the pressure change rate of the pressure data P(i) at the determination time (a present time) to pressure data P(i-1) at a past time and a generation output assumed value Ws(i-1) at the past time.例文帳に追加
次いで、想定値算出ステップにおいては、過去時点における圧力データP(i−1)に対する判定時点(現時点)における圧力データP(i)の圧力変化割合と、過去時点における発電出力想定値Ws(i−1)との関係から、判定時点における発電出力想定値Ws(i)を算出する。 - 特許庁
When the assumed values for the unknown variable, before and after the setting, are determined as being the same, the assumed value set for the unknown variable is outputted as the result 3 of the calculation (step S6).例文帳に追加
未知変数の仮定値の設定前後の値が同一性有りと判断された場合、未知変数に設定されている仮定値が演算結果3として出力される(ステップS6)。 - 特許庁
A K-S arithmetic means 124 obtains the temporarily calculated value λα of a brain/blood distribution coefficient λ from temporarily calculated values Kaiα and Kaoα obtained by a Ke/Ka conversion means 112 on the basis of the assumed value γα of a Ke/Ka conversion constant γ set by an assumed value setting means 114.例文帳に追加
K−S演算手段124は、仮定値設定手段114で設定したKe/Ka変換定数γの仮定値γαに基づいてKe/Ka変換手段112で得られた仮算出値Kaiα、Kaoαから、脳/血液分配係数λの仮算出値λαを求める。 - 特許庁
An evaluation equation calculating part 15 calculates an evaluation equation with each value of restored values being a variable concerning each assumed pattern.例文帳に追加
評価式計算部15は、想定される各パターンについて、復元値の各値を変数として評価式を計算する。 - 特許庁
Because this condition is not assumed to be fatal, it is acceptable for your error handler to return; the returned value is ignored.例文帳に追加
この状態は致命的ではないと考えられるので、エラーハンドラから復帰することは認められる。 返り値は無視される。 - XFree86
After the measurement, the maximum counted value in the semi-plateau region is assumed to be the true counted value, and the minimum detector voltage within an acceptable range of the counted value according to sensitivity is determined to be the appropriate voltage (S9, S10).例文帳に追加
測定終了後、準プラトー領域内で最大計数値を真の計数値とし、感度に応じた許容計数値範囲内で最小の検出器電圧を適切な電圧に決める(S9、S10)。 - 特許庁
The I-V characteristic (d) of the cell to be analyzed in a state of distinction is assumed by a curve obtained by the voltage value of the characteristic (c) from the voltage value of the characteristic (b) with respect to the same current value.例文帳に追加
当該被解析対象セルの減光した状態でのI−V特性dは、同一電流値について特性bの電圧値から特性cの電圧値を減じた曲線にて推定される。 - 特許庁
The second MPU limits a variation ▵ between this motor command value A sent from a first MPU and the last motor command value X into a specified value P assumed beforehand or under.例文帳に追加
第2のMPUは第1のMPUから送られてきた今回のモータ指令値Aと前回のモータ指令値Xとの変化量Δを予め想定された所定値P以下に制限するようにした。 - 特許庁
Voltage difference between VPPL and VARY is assumed to constant, and adjusted higher than a threshold value of MOS constituting the pre-charge circuit, and voltage difference between VPPH and VARY is assumed to constant, and adjusted higher than a threshold value of MOS constituting a memory cell.例文帳に追加
VPPLとVARYとの電圧差は一定とし、プリチャージ回路を構成するMOSのしきい値より高く調整し、VPPHとVARYとの電圧差は一定とし、メモリセルを構成するMOSのしきい値より高く調整する。 - 特許庁
A foliar age calculating part 106 calculates the foliar age (calculated with integrated value of effective temperature as variable) of rice that germinates on the assumed germination scheduled date (date when DVR integrated value becomes 1) and defines a date when a foliar age becomes 3.5 leaves as an assumed suitable beginning of irrigation time.例文帳に追加
葉齢算出部106は、仮定発芽予定日(DVR積算値が1になる日)に発芽する稲の葉齢(有効温度の積算値を変数として算出される。)を算出し、葉齢が3.5葉になる日を仮定入水適期とする。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

