「authenticity」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a picture reader and a medium confirming system capable of precisely judging authenticity by precisely reading the picture on a medium such as an identification card.例文帳に追加

身分証明書等の媒体の画像を精度良く読み取って正確な真贋判定をすることができる画像読取装置と媒体確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable image inspection device capable of easily and efficiently determining the authenticity of a printed ID card or passport.例文帳に追加

本発明は、印刷されたＩＤカードや旅券の真贋を手軽かつ効率よく判定する携行可能な画像検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the reissued card is used first, the authenticity of the identification information and signature information written into the reissued card are verified.例文帳に追加

再発行されたカードが初めて使用される時には再発行されたカードに書き込まれている識別情報と署名情報との信憑性を検証する。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus, and a product that can more efficiently guarantee and verify authenticity in a data file to be transferred over a network.例文帳に追加

ネットワークにわたって転送されるデータファイルの真正性を保証し検証するためのより効率的な方法、装置及び生産物を提供する。 - 特許庁

When receiving access to a specific URL, a first program for checking authenticity of a specific file prestored in a user terminal is transmitted.例文帳に追加

特定のURLに対するアクセスを受信した場合、ユーザ端末に予め格納されている特定のファイルの真正性チェックを行うための第1プログラムを送信する。 - 特許庁

In a ledger data base, especially, the data base of a reported ledger, it is important that the authenticity of the contents are guaranteed.例文帳に追加

本発明は、ＸＭＬを台帳データベースに適用する場合の、台帳情報の電子署名とセキュリティを設定する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Paper fingerprint information before starting printing on the paper for output on which a document to be guaranteed in the originality authenticity is to be printed, is acquired (steps 1205, 1206).例文帳に追加

本発明では、原本保証すべき文書を印刷すべき出力用紙の印刷開始前の紙指紋情報を取得する（ステップ１２０５、１２０６）。 - 特許庁

To provide a card with a latent image which can be prepared easily and discriminated visually as to the authenticity and thus has an excellent forgery prevention effect.例文帳に追加

本発明は、簡単に作製することができ、目視で真偽を判別することができる偽造防止効果の優れた潜像入りカードを提供することである。 - 特許庁

To provide a latent image forming film which is enriched in designability and cannot be counterfeited, and with which it is possible to easily perform authenticity discrimination visually or mechanically.例文帳に追加

意匠性に富み、偽造が困難であり、且つ真正性識別を目視でも機械でも容易に行うことが可能な潜像形成フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a discrimination medium and a method of authentication in which the authenticity of an imported item or an item with a luxury brand is discriminated with a high accuracy by attaching the medium on the item.例文帳に追加

輸出入品や高級ブランド品に貼付して高精度で真贋識別できる識別媒体と真贋識別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing sticker which can be clearly checked about the authenticity of a sticker used for sealing in an opened state; and to provide a use method of the sticker.例文帳に追加

開封された状態で封緘されたシール部分が真正なものであることが明確に確認できる封緘シール及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

Then, the real ink color and the real dot angle, the estimated ink color and the estimated dot angle are compared to determine authenticity of the printed matter (S305).例文帳に追加

次に、真インキ色および真網点角度と、推定インキ色および推定網点角度とを比較し、印刷物の真贋を判定する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

To collect information capable of strictly confirming the authenticity of personal information and an identification document received from an information input terminal.例文帳に追加

情報入力端末から入力された個人情報や本人確認書類に対する信憑性を厳密に確認しうる情報を収集できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, control method of the image processing apparatus, program and storage medium in which the more reliable authenticity guarantee can be achieved.例文帳に追加

より信頼性の高い原本性保証を実現することができる、画像処理装置、画像処理装置の制御方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To realize a data recording method for a magnetic card, to which a not-easily-soluble counter measure is applied in preventing forgery and alternation, and also an authenticity discriminating method for a magnetic card.例文帳に追加

容易に解明できない偽造，変造の防止対策を施した磁気カードのデータ記録方法および磁気カードの真贋判別方法を提供する。 - 特許庁

The device is constituted so that a user can visually inspect visible lights with which currency is irradiated for discriminating the authenticity of currency from the outside of a current input port.例文帳に追加

貨幣の真偽を判別するために貨幣に照射する可視光を、利用客が貨幣投入口外側から目視可能な構成としている。 - 特許庁

To provide a self-propelled recycling machine and a self-propelled conveyor device capable of improving authenticity of detection results of the amount of work during operation.例文帳に追加

運転中の作業量の検出結果の信頼性を向上させることができる自走式リサイクル機械及び自走式コンベヤ装置を提供する。 - 特許庁

The unofficial translations mentioned hereunder must include a representation of the interested party, applicant or owner as to the authenticity thereof. 例文帳に追加

本規則で言及する非公式の翻訳文には，それが真正であることに関する当事者，出願人又は所有者の表明を含まなければならない。 - 特許庁

To clarify the value of an old painting and calligraphic work, truth/falsehood appraising methods and price assessing methods are unified in each genre, and a certification of authenticity is issued for each work.例文帳に追加

古書画作品の価値を明らかにするため、真贋鑑定法及び価格査定法をジャンル別に統一し、作品毎に鑑定書を発行する。 - 特許庁

To not only improve efficiency and reliability but also ensure correctness (authenticity) and traceability by application of IT.例文帳に追加

効率性向上および確実性向上だけでなく、正当性(証明性)確保およびトレーサビリティ確保をもＩＴの適用をもって解決することである。 - 特許庁

To provide a signature pad which acquires feature information based on a position of a pen by performing detection of reflected light and processing, to verify authenticity of a signature.例文帳に追加

反射光の検出及び処理を行うことで、ペンの位置に基づく特有情報を取得し、署名の真偽を識別するシグネチャーパッドを提供する。 - 特許庁

To enable authenticity to be discriminated by appearance of a warning pattern even at low density setting of a copying machine without overlap printing of a gradation printing layer on a latent image printing layer.例文帳に追加

潜像印刷層にグラデーション印刷層を重ね刷りしないで、複写機の低濃度設定でも警告パターンが現れて真贋判定可能とする。 - 特許庁

To realize a more strict audit with high authenticity and objectivity on communication content of secure communication between a client and a server.例文帳に追加

クライアントとサーバとの間で行われたセキュア通信の通信内容について、真正性および客観性の高い、より厳密な監査を実現することを課題とする。 - 特許庁

An examination device of a staff who examines the authenticity of the brand name product receives information transmitted from the ID tag and decrypts the received information by a decryption key.例文帳に追加

ブランド品の真贋を審査する係員の審査装置は、ＩＤタグから送信された情報を受信し、受信した情報を復号鍵で復号する。 - 特許庁

To provide a tester advantageous in terms of cost while it can rapidly and surely execute a test for authenticity of a test object having a hologram.例文帳に追加

ホログラムを備えた被検査物の真偽のための検査を迅速かつ確実に行えるものでありながら、コスト面において有利な検査器を提供する。 - 特許庁

Characters or images for judging authenticity are recorded by an ink jet recording method of a hot-melt type using an ink composition whose color changes according to the observation angle to a light.例文帳に追加

光に対して観察する角度で色が変るインク組成物を使った真贋判定用の文字や画像をホットメルト型インクジェット記録方法で記録する。 - 特許庁

Many clans including the Sakai clan in Mikawa Province, the Inaba-Mori clan in Inaba Province, the Tago clan in Izumo Province seemed to be originated in Hiromoto OE, although their authenticity remains uncertain. 例文帳に追加

また、三河国の酒井氏、因幡国の因幡毛利氏、出雲国の多胡氏など大江広元を祖とするとものは多数見られるが、真偽のほどは不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize the guarantee of data authenticity with inexpensive constitution without necessitating special hardware equipment in a general job processing system, etc.例文帳に追加

一般業務処理システムなどにおいて、特別なハードウェア装置を必要とすることなく安価な構成で、データの真正性の保証を実現すること。 - 特許庁

To improve the security against forgery and to automatically determine the authenticity of a read card by mechanical processing, without replacing the card already issued.例文帳に追加

既発行済のカードを置き換えることなく、偽造に対するセキュリティを向上させ、機械処理での読み取りカードの真偽を自動判定可能とする。 - 特許庁

To improve authenticity of inspection results or reliability of execution using inspected concrete by preventing a clerical error or erroneous input of the inspection results or a false act.例文帳に追加

検査結果の誤記や誤入力または虚偽の行為を防いで検査結果の信憑性や検査したコンクリートを用いた施工の信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a recording medium cartridge and its recording and reproducing device which easily prove authenticity of recorded data.例文帳に追加

本発明では、記録されたデータの真正性を簡便に証明することができる記録媒体カートリッジおよびその記録再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a reflux type paper money handling device which facilitates the discrimination and recovery of counterfeits and paper money whose authenticity is unclear, that is, non-authentic bills when they are discovered.例文帳に追加

環流型の紙幣取扱装置において、偽券および真偽不明な紙幣、即ち非真券が発見された時の分別回収の容易化を図る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which has: a function of reading an original and discriminating the authenticity thereof; and improved versatility and operability.例文帳に追加

原稿を読み取って真贋を判別する機能を備えた場合の装置の汎用性や操作性を向上することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and a control method thereof, an information processing system and a program, which cam improve the authenticity of an image which has photographed an object.例文帳に追加

被写体を撮影した画像の真正性を高めることができる情報処理装置及びその制御方法、情報処理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-viewpoint image recording medium having a forgery prevention function and a covert element, and an authenticity determination method using the same.例文帳に追加

偽造防止性およびコバート要素を備える多視点画像記録媒体ならびに該多視点画像記録媒体を利用した真贋判定方法を提供する。 - 特許庁

To realize a data recording method for a magnetic card, to which a not-easily-soluble counter measure is applied in preventing forgery and alteration, and also an authenticity discriminating method for a magnetic card.例文帳に追加

容易に解明できない偽造，変造の防止対策を施した磁気カードのデータ記録方法および磁気カードの真贋判別方法を提供する。 - 特許庁

MEDIUM FOR DETERMINING AUTHENTICITY, ARTICLE HAVING THE SAME, LABEL, TRANSFER SHEET AND TRANSFER FOIL FOR THE SAME例文帳に追加

真偽判定用媒体およびそれを有する物品、真偽判定用媒体ラベル、真偽判定用媒体転写シートならびに真偽判定用媒体転写箔 - 特許庁

The appraisers of old writings conjectured the unknown authors of pieces of excellent classical calligraphy, named them, and put a small tag called a Kiwame fuda (certificate of authenticity) on each of them. 例文帳に追加

古筆鑑定家は、筆者不詳の古筆切に、その伝称筆者を宛て、古筆の名称を付け、それを極札（きわめふだ）という小さな札に記した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, this suggests that in some cases, documents written by Moritoki or his Kao could guarantee equal authenticity as those of Yoritomo and of OE no Hiromoto, the head of Mandokoro. 例文帳に追加

つまり、盛時の書面あるいは花押が場合によっては頼朝や政所の長である大江広元の代わりになり得た事を示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) If there is any doubt about the authenticity of the creation of an official document, the court, by its own authority, may make an inquiry to the relevant government agency or public office concerned. 例文帳に追加

３　公文書の成立の真否について疑いがあるときは、裁判所は、職権で、当該官庁又は公署に照会をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is especially detrimental for the argument base on the direct line imperial succession code, and for the argument based on the legitimate child succession code, Prince Otomo's authenticity as a heir can be deemed imperfect. 例文帳に追加

これは直系継承法にとって特に問題となり、嫡系継承法だとすると大友皇子の資格も不完全とみなされることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an authentication system using an IC card which can check authenticity of a person who makes login automatically when performing login to a server on a network.例文帳に追加

ネットワーク上にあるサーバにログインする際に、ログイン者の真正性を自動的に確認できるＩＣカードを利用した認証システムを提供する。 - 特許庁

The "Chigi hongi" (Original Record of Earthly Deities) in chapter four of the "Sendai Kujihongi," a text that appeared in the Heian period but whose authenticity is disputed, mentions Oyatsu-hime in the following passage. 例文帳に追加

日本紀講筵の際提出された偽書とされる『先代旧事本紀』巻第四地祇本紀の記述は以下のとおりに記述されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An enciphered program from the personal computer 3 is received and the authenticity of the program is verified by identifying signature information from the personal computer 3 by the verification program.例文帳に追加

パソコン３からの暗号プログラムを受信し、その正当性をパソコン３からの署名情報を検証プログラムで識別することにより検証する。 - 特許庁

To provide a medium for authentication with high performance for assuring authenticity having a simple layer structure wherein authentication information is camouflaged.例文帳に追加

認証用情報をカモフラージュする認証用媒体において、層構造が簡単で真正性を保証する能力の高い認証用媒体を提供する。 - 特許庁