「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, even when forceps body is rotated, an internal wire is not pulled, thereby avoiding malfunction of gripping or flexing.例文帳に追加

そのため、鉗子本体を回転させても、内部のワイヤが引っ張られたりすることがなく、把持や屈曲の誤作動を招くことがない。 - 特許庁

To make a time for path search by every user even by avoiding that the time for path search is reduced by chip offset in accordance with each user.例文帳に追加

各ユーザに応じたチップオフセットによってパスサーチ時間が削られることを回避し、ユーザ毎のパスサーチ時間を均等にする。 - 特許庁

To provide a leak judgment device of an evaporating fuel treating system increasing judgment precision by avoiding false detection.例文帳に追加

誤検知を回避して判定精度を向上させることができる蒸発燃料処理系のリーク判定装置を提供すること。 - 特許庁

To secure daylighting into an entrance while avoiding daylighting into a habitable room from a habitable room window installed in the adjacent habitable room.例文帳に追加

隣接する居室に設けた居室窓から、この居室への採光を回避しつつ、玄関への採光を確保することができる。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of achieving focus detection, avoiding a pixel defect and enhancing the efficiency of utilizing incident light for an imaging signal.例文帳に追加

焦点検出を可能にし、画素欠陥を回避し、撮像用信号に対する入射光の利用効率を高める。 - 特許庁

To provide a program for having a computer generate application software in correspondence to an aim while avoiding hang-up.例文帳に追加

ハングアップを回避しながら目的に合致したアプリケーションソフトウェアの生成をコンピュータに実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an air suspension device capable of avoiding mounting a cylindrical member for an air spring to a cylinder side surface by welding.例文帳に追加

空気バネ用筒状部材をシリンダ側面に溶接によって取り付けることを回避可能なエアサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electro-optical device for reducing a cost by avoiding an electric short circuit between pieces of wiring.例文帳に追加

配線間の電気的短絡を回避し、コストを削減することが可能な電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of compositing each split image with high precision while avoiding increase in the size of the image pickup device.例文帳に追加

撮像装置の大型化を回避しつつ、各分割画像を精度よく合成することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital circuit capable of preliminarily avoiding troubles such as the malfunction of an LSI even when noises are mixed into a clock.例文帳に追加

クロックにノイズが混入した場合でも、ＬＳＩの誤動作などのトラブルを未然に回避できるデジタル回路を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic carrier vehicle for avoiding a risk against an explosion caused by an excessive charge and extending a lifetime of a battery.例文帳に追加

過充電による爆発の危険性を回避するとともに、電池の寿命を長期化する無人搬送車を提供すること。 - 特許庁

To prevent the wobbling of surface of an optical disk during rotation by reliably avoiding adverse effect due to flashes generated in the optical disk during its molding.例文帳に追加

成形時に光ディスクに生じるバリによる悪影響を確実に回避して、光ディスクの回転時の面振れを防ぐ。 - 特許庁

To provide a fixing device surely avoiding damage to a heat roller or the like and to provide an image forming apparatus loaded with the fixing device.例文帳に追加

加熱ローラ等の損傷を確実に回避ができる定着装置及びこれを搭載した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an curtain air bag easy in sewing work while avoiding dirt from easily attaching on a sewing machine needle due to an adhesive.例文帳に追加

縫製作業が容易で、ミシン針が接着剤による汚れが付きにくいカーテンエアバッグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device easy to perform wiring works at construction and capable of avoiding such failure that a case comes off from a box of a distribution board.例文帳に追加

施工時の配線作業が容易で且つケースが分電盤のボックスから外れてしまう不具合を防ぐことができること。 - 特許庁

To provide an indirect matrix converter capable of avoiding an increase of cost of a control circuit by simplifying control processing of an inverter circuit.例文帳に追加

インバータ回路の制御処理を簡素化させ制御回路の高コスト化を回避させ得るインダイレクトマトリクスコンバータを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a split stator capable of avoiding reduction of motor output and increasing of iron loss.例文帳に追加

電動機の出力低下及び鉄損の増大を回避することの可能な分割型ステータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bumper capable of avoiding the approach of a vehicle even when the vehicle collides with it at a speed faster than a predetermined one.例文帳に追加

所定以上のスピードで車両が衝突した場合であっても車両の進入を防止できる車止めを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for printing on a medium, which makes line combination good while avoiding effects of web weaving.例文帳に追加

ウェブウィーブの影響を回避しつつライン合体を良好とする媒体上に印刷するための装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an object caught-in detecting system of an elevator for avoiding traveling of a car while an object is being caught in by a door of the elevator.例文帳に追加

エレベータの戸に挟まれたまま、かごが走行してしまうのを回避するエレベータの物体挟まれ検知システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a paper feeding error, while avoiding the deterioration in operation efficiency, an enlargement of a device and an increase in the number of part items.例文帳に追加

運転効率の悪化、装置の大型化および部品点数の増加を回避しつつ、給紙エラーの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device capable of quickly and stably achieving a target oil pressure value, avoiding repetition of an excessive overshoot and an excessive undershoot.例文帳に追加

過大なオーバーシュートとアンダーシュートの繰り返しを避けつつ、目標の油圧値を迅速、かつ安定的に実現すること。 - 特許庁

To provide a concentration detector capable of avoiding damage in non-operation time and an image forming apparatus comprising the same.例文帳に追加

非動作時において破損を回避することが可能な濃度検出装置、およびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To form a magnetic pole layer capable of avoiding a problem caused by a skew and improving recording characteristics.例文帳に追加

スキューに起因した問題の発生を防止でき且つ記録特性を向上させることのできる磁極層を精度よく形成する。 - 特許庁

To provide a flow control valve capable of avoiding the shortage of grease as much as possible without replenishing the grease from the outside.例文帳に追加

外部からグリスを補給することなく可及的にグリス切れを回避することのできる流量制御弁を提供すること。 - 特許庁

To properly remove surface oxidation from selected conductive bodies, while avoiding damaging a memory structure.例文帳に追加

メモリ構造に対して損傷を与えることを防止しながら選択された導電体から表面酸化物を適切に除去する。 - 特許庁

At the intersecting point, an attention-calling section of a mobile terminal communicates a message for avoiding the minor collision to vehicles.例文帳に追加

交差地点では、携帯端末の注意喚起部が、車両との接触事故を回避するための注意喚起のメッセージを報知する。 - 特許庁

To improve the cooling efficiency of a heat source and heat source peripheral members while avoiding cooling air from being warmed by the heat generation of a cooking chamber.例文帳に追加

冷却風が調理庫の発熱により温められず、熱源や熱源周辺部材の冷却効率を高くすること。 - 特許庁

To provide a power supply system for avoiding biased supply of power only to a specified user.例文帳に追加

特定のユーザのみに偏って電力が供給されることを回避することが可能な電力供給システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a scaffold structure capable of constructing a stable and well-workable scaffold on a haunch part while avoiding interference with other work.例文帳に追加

他の作業との干渉を回避でき、ハンチ部において安定で作業性のよい足場を構成できる足場構造体の提供。 - 特許庁

To provide a wiring structure of a license light of a two-wheeled vehicle enabling avoiding of excessive increase in length of wiring.例文帳に追加

配線を過度に長くすることが避けられることが可能となる二輪車のライセンスライトの配線構造を提供すること。 - 特許庁

To reduce occurrence of defective objects by avoiding the printing onto the part affected by a splice part of a sheet wound in a roll shape.例文帳に追加

ロール状に巻かれたシートのスプライス部分により影響を受けた部分へのプリントを避けて不良品の発生を低減する。 - 特許庁

To smoothly perform conversation by avoiding voice collision and activate communication conference performance.例文帳に追加

発言の衝突を減らして会話を円滑に進めることができるようにし、これにより通信会議のさらなる活性化を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for avoiding conflict between keys generated for two entities that operate in conjunction with each other to perform a distributed security operation.例文帳に追加

分散セキュリティ動作を連携して実行する２つのエンティティ間で、生成する鍵の衝突を避ける方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of detecting a current while avoiding the influence of ringing noise without changing a switching operation.例文帳に追加

スイッチング動作を変化させることなく、リンギングノイズ影響を回避した電流検出ができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To enhance throughput by reducing probability that each radio station generates the same random number value and avoiding collision of packets.例文帳に追加

各無線局が同一の乱数値を発生させる確率を低減し、パケットの衝突を回避してスループットを向上させる。 - 特許庁

SUBSCRIBER LINE TRANSMISSION SYSTEM AVOIDING INTERFERENCE DUE TO CROSSTALK WITH PING-PONG TRANSMISSION, AND TRANSMITTER-RECEIVER AT ITS STATION SIDE AND SUBSCRIBER SIDE例文帳に追加

ピンポン伝送との漏話干渉を回避する加入者線伝送システム並びにその局側及び加入者側送受信装置 - 特許庁

To provide a sensor system capable of shortening the transmission time of signals while avoiding the complication of the structure of a sensor unit.例文帳に追加

センサユニットの構造の複雑化を回避しつつ、信号の伝送時間の短縮を図ることができるセンサシステムを提供する。 - 特許庁

To provide multimedia application by avoiding the need of increasing capacity of a control program for reproduce-outputting multimedia information.例文帳に追加

マルチメディア情報再生出力の為の制御プログラムが大容量化しないようにして、マルチメディアアプリケーションを実現すること。 - 特許庁

To provide a non-contact bearing spindle device capable of preventing cutting errors by avoiding the conditions of resonance prior to machining.例文帳に追加

加工前に共振条件を回避して切削不良を未然に防止できる非接触軸受スピンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor avoiding increase of a user waiting time in processing of face recognition, and to provide its control method.例文帳に追加

顔認識処理の際におけるユーザ待ち時間の増大を回避した画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical apparatus management system, capable of effectively avoiding the troubles which result from insufficient spread of information to a user.例文帳に追加

ユーザへの情報周知の不徹底による不具合を有効に回避することのできる電気機器の管理システムを提供する。 - 特許庁

To attain a server apparatus to speedup recording and reproducing of stream data with avoiding transferring of the stream data as much as possible.例文帳に追加

サーバ装置において、ストリームデータの転送を極力回避することにより、ストリームデータの記録、再生動作を高速化する。 - 特許庁

The garbage disposal machine can thus prevent carbonization and ignition of the garbage by avoiding overheating the garbage that has little moisture and is flammable.例文帳に追加

したがって、水分がほとんどなく、かつ燃えやすい生ゴミでも加熱しすぎず、生ゴミの炭化や発火を防止することができる。 - 特許庁

To effectively remove particles adhered to a substrate while avoiding damage to a structure formed on the substrate surface.例文帳に追加

基板の表面に形成された構造物を損傷することを回避しつつ、基板に付着したパーティクルを効果的に除去する。 - 特許庁