「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an earthquake resisting structure which is for use in forming a bearing wall in a manner avoiding degradation of construction efficiency and increase in cost.例文帳に追加

施工効率の低下やコスト高になるのを防止して耐力壁を形成することができる耐震構造を提供する。 - 特許庁

To provide a microstrip-line coupler avoiding the increase of an insertion loss due to a radiation and reducing a reflection loss.例文帳に追加

放射による挿入損失の増大を回避し、更には反射損失を低減したマイクロストリップ線路結合器を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of inspecting a worked hole capable of avoiding erroneous determination and carrying out stable inspection.例文帳に追加

誤判定を回避し，安定した検査を行うことができる加工穴検査装置および加工穴検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable telephone set for avoiding speech communication by disconnecting a line to an incoming call to which a user does not want to have speech communication.例文帳に追加

ユーザが通話を希望しない着信に対して回線を切断して通話を回避する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Specifically, an engine operation point determination means determines the engine operating point for avoiding a rattling noise according to an EGR rate.例文帳に追加

具体的には、エンジン動作点決定手段は、ＥＧＲ率に基づいて、ガラ音を回避するためのエンジン動作点を決定する。 - 特許庁

To provide a method for determining the total protein capable of avoiding the influence of dextrans in a specimen, and to provide a determining reagent.例文帳に追加

検体中のデキストランの影響を回避できる総蛋白質の定量方法および定量試薬を提供すること。 - 特許庁

To continue printing by avoiding generated errors, and to make an output result of each printing job preferable.例文帳に追加

発生したエラーを回避して印刷の続行を行うとともに、個々の印刷ジョブの出力結果をより好ましいものとする。 - 特許庁

To provide a backlight unit which always has a uniform quantity of light in a light emission and guide-out surface while avoiding complexity of constitution.例文帳に追加

構成の煩雑化を避けながら、常時、発光導出面内において一様な光量が得られるバックライトユニットの提供。 - 特許庁

To attain improvement in a fuel consumption rate, and reduction in an environmental load (suppression of noises/emission), while avoiding an increase in cost of an inverter.例文帳に追加

インバータのコストアップを回避しつつ、燃料消費率の改善と環境負荷の低減（騒音・排気の抑制）を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of preventing damages of a connector by avoiding interference between a display unit and the connector.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイユニットとコネクタとの干渉を回避して、コネクタの破損を防止できる電子機器の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device avoiding a burn and the like due to dehumidifying heating element dehumidifying paper, and ensuring safety.例文帳に追加

本発明は、用紙を除湿する除湿発熱体による火傷等を回避して安全を確保する画像形成装置に関する。 - 特許庁

The upper air registering cover 6 is provided with a ventilation port 24 arranged only in the opening layer 20 by avoiding the sealed layer 21.例文帳に追加

上部整風カバー６には、密閉層２１を避けて開放層２０にのみ設けられた換気口２４が設けられている。 - 特許庁

Then, a protection sheet 11 is formed with a through-hole 20 at a position avoiding the protrusion 13 for depression in the neighborhood of the protrusion 13 for depression.例文帳に追加

そして、保護シート１１に、押圧用突起１３の近傍で、且つ押圧用突起１３を避けた位置に貫通孔２０を形成する。 - 特許庁

To provide a network device in which a work efficiency is improved by avoiding a trouble due to port recognition error in a work of inserting and removing a network cable.例文帳に追加

ネットワークケーブルの挿抜作業でポート誤認識による事故を防止し、作業を効率化するネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for avoiding overheat even in continuous cooking when foods are heat-cooked by high-frequency heating.例文帳に追加

高周波加熱により食品を加熱調理する際、連続調理使用時においても、その過加熱を防止できる装置を得る。 - 特許庁

To arrange a sound emission hole provided on the surface of a casing at a position required by design while avoiding that thickness from being increased.例文帳に追加

厚みを厚くならないようにしながら、筐体表面に設ける放音孔をデザイン上要求される位置に配置する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit capable of reducing the number of test probes, and avoiding generation of a route not tested.例文帳に追加

テスト用プローブの数を減らすことができ、しかもテストが行われない経路の発生を回避できる集積回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a seatbelt tension measuring apparatus capable of avoiding friction and detecting tension with accuracy, while being small.例文帳に追加

小型でありながら、フリクションの発生を避け、正確な張力の検出が可能なシートベルト張力測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shutoff valve capable of avoiding unexpected closing particularly in the starting stage in the fuel system shutoff valve of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃料系遮断弁であって、特に、始動段階での予期しない閉止を回避できる遮断弁の提供。 - 特許庁

To provide a method for avoiding transmission of a control channel at the same timing from two control stations.例文帳に追加

２つの制御局が同一タイミングで制御チャネルを送信することになってもこれを回避できるような手法を提案する。 - 特許庁

To reduce rush current at the start of the drive of a polygon motor and a main motor while avoiding an increase in first print time.例文帳に追加

ファーストプリントタイムが長くなることを回避しつつ、ポリゴンモータおよびメインモータの駆動開始時の突入電流を小さくすること。 - 特許庁

In particular, if CW disturbance is present, data are extracted from a range avoiding the sub carrier in which the CW disturbance is present.例文帳に追加

特に、ＣＷ妨害が存在する場合には、ＣＷ妨害の存在するサブキャリアを避けた範囲からデータを抽出する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of avoiding knocking resulting from a change of the intake valve closing timing at accelerating without resorting to an ignition timing retard which involves a torque drop.例文帳に追加

トルク低下を伴う点火時期リタードによらずに、加速時の吸気弁閉時期の変化に伴うノッキングを回避する。 - 特許庁

To realize a light route control unit capable of avoiding collision of optical signals and effectively allocating an optimal light route.例文帳に追加

光信号の衝突を回避し最適な光経路を効率良く割り当てることが可能な光経路制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a maintenance management system of a computer system for realizing speedy and reliable maintenance services while avoiding human intervention to the utmost.例文帳に追加

極力人手の介在を避け、迅速かつ確実な保守サービスを可能にするコンピュータ・システムの保守管理システムを提供する。 - 特許庁

To improve the seating performance of a control valve 16 when closing a low pressure port 19 while avoiding leakage at all times.例文帳に追加

常時リークを無くすことができ、更に、制御バルブ１６が低圧ポート１９を閉じた時のシート性を向上できること。 - 特許庁

To trace an object moving within a wide area, while avoiding the phenomenon of occlusion, where tracing is difficult due to overlapped object images.例文帳に追加

物体像の重なりにより追跡が困難となるオクルージョン現象を回避しつつ、広域を移動する物体を追跡する。 - 特許庁

To retain the sense of speed of a game by avoiding the continuation of a specific area validity period triggered by the opening of a large winning hole.例文帳に追加

大入賞口の開放に伴う特定領域有効期間が連続するのを避け、遊技のスピード感を維持すること。 - 特許庁

To provide manufacturing method of a tube which takes taking into consideration even an environmental aspect by avoiding a water absorption problem, and has strength for winding glass fiber.例文帳に追加

ガラス繊維を巻き取るため強度を有し、吸水問題を回避し、環境面にも配慮したチューブの作製方法。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of avoiding the image display of a map and guide being disturbed during the route guide processing.例文帳に追加

経路誘導処理中における地図や案内の画面表示が阻害されることを回避したナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera provided with an image erasure function, for avoiding the free capacity of a 'trash box' and a recording medium from being pressed.例文帳に追加

画像消去機能を備えるデジタルカメラにおいて、「ごみ箱」や記録媒体の空き容量を圧迫することを回避する。 - 特許庁

To execute necessary wake-up operation while avoiding a wasteful power consumption when installed with a plurality of communication devices.例文帳に追加

複数の通信デバイスを装着している場合に、無駄な電力消費を避けながら、必要なウェイクアップ動作を実行させる。 - 特許庁

To provide a method avoiding singularities in motion of a pair of CMGs on the same line of a CMG row in a space craft.例文帳に追加

宇宙船内のＣＭＧ列の一組の同一線上のＣＭＧの運動における特異点を回避する方法を提供する。 - 特許庁

To make specifications of twin differential gears in common; to obtain regular performance of the twin differential gears by avoiding any influence caused by kinds of oil.例文帳に追加

ツインデフの仕様を共通化するとともに、オイルの種類による影響を避け、常に一定の性能を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a system and method for avoiding a false convergence caused by a presence of tones in a time-domain echo cancellation process.例文帳に追加

時間領域エコー消去処理においてトーンの存在に起因する誤集束を回避するためのシステムおよび方法。 - 特許庁

To provide an encoder and a decoder of an image which reduce the number of times required for filter processing operations by avoiding unwanted image blur.例文帳に追加

不要な画像のボケを避け、フイルタ処理演算の必要回数を削減する画像の符号化、復号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a duct-type air conditioner at a lower price, by avoiding the complication of the assembly line and the increase of the cost.例文帳に追加

ダクト式空気調和装置について組立ラインの煩雑化やコストの増加を回避してより安価に提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a double conversion receiver capable of avoiding reception sensitivity deterioration and sufficiently ensuring an anti-disturbing wave characteristic.例文帳に追加

受信感度劣化を避け、妨害波特性を十分に確保することを可能にしたダブルコンバージョン受信装置を提供する。 - 特許庁

The metal returning ball avoiding unit 50 is disposed in a retaining part 34 provided on a shooting opening side end of the synthetic-resin inner-rail 22.例文帳に追加

合成樹脂製の内レール２２の発射口側端部に設けた保持部３４に金属製の球戻り防止具５０を配設する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, equipped with a capacitive element having enhanced reliability by avoiding damages received in process.例文帳に追加

プロセス上で受けるダメージが回避されることによって信頼性が高められた容量素子を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-span building capable of avoiding the occurrence of cracking even when high-strength concrete is used.例文帳に追加

高強度コンクリートを用いた場合においても、ひび割れの発生を避けることができるような多スパンの建物を提供する - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of improving resolution while avoiding an increase in cost, without complicating optical design.例文帳に追加

光学設計を複雑にすることなく、コストアップを回避しつつ解像度の向上を達成できる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, a remote indication system and a program for avoiding the occurrence of any waste in communication traffic.例文帳に追加

通信トラフィックに無駄が生じることを回避することが可能な情報処理装置、遠隔指示システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To excellently maintain operation accuracy of a current shutoff valve provided in a battery while avoiding complication of the structure thereof as far as possible.例文帳に追加

構造の複雑化を可及的に回避しながら、電池に備えられる電流遮断弁の動作精度を良好に維持する。 - 特許庁

To obtain a satisfactory display by avoiding the degradation of picture accompanying an alternating drive at the time of making an LCD display.例文帳に追加

ＬＣＤを表示させる際の交流駆動に伴う画像劣化を回避して、良好な表示を得ることを目的とする。 - 特許庁