「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To mold a compact cylinder head having an integral collective exhaust port, while avoiding the complication of a core structure.例文帳に追加

集合排気ポートを一体に有するコンパクトなシリンダヘッドを、中子の構造の複雑化を回避しながら成形できるようにする。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor avoiding large displacement operation in refrigerant shortage condition or in high speed operation condition.例文帳に追加

可変容量型圧縮機において冷媒不足状態や高速運転の状態における大容量運転を回避する。 - 特許庁

To provide a steering gear for a vehicle capable of avoiding unnecessary operation of a turning actuator without causing a neutral displacement.例文帳に追加

転舵アクチュエータの不要な作動を回避しつつ、中立ズレを起こすことがない車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for avoiding a sink within a region having a thick raised part and a molded article.例文帳に追加

肉厚盛上りを有する領域内でひけを回避させる方法およびこれに属する装置ならびに成形品を提供する。 - 特許庁

To adjust a beam pattern in the direction of elevation while avoiding the increase of the number of signal lines in an ultrasonic probe.例文帳に追加

超音波探触子において、信号線の本数の増大を回避しつつ、エレベーション方向におけるビームパターンの調整を行う。 - 特許庁

A cutout 41 for avoiding an air valve 10c is formed at one inner circumferential edge between adjacent spokes of the annular part 4.例文帳に追加

環状部４の隣り合うスポーク部間の１つの内周縁には、エアバルブ１０ｃを回避する切欠部４１が形成されている。 - 特許庁

The marked detour module (214) is used to calculate a plurality of marked detours for avoiding any traffic accident which may occur along the route.例文帳に追加

迂回路モジュール（２１４）を用いて、ルートに沿って発生し得る交通事故を回避する複数のマーク付き迂回路が計算される。 - 特許庁

To provide a display control apparatus capable of avoiding inconvenience caused by unintended channel switching operations and entry switching operations.例文帳に追加

意に反するチャンネル切替操作や入力切替操作に起因する不都合を回避し得る表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus capable of avoiding adverse effects of dust generated from garbage.例文帳に追加

生ごみから発生した粉塵による悪影響を回避することができる生ごみ処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which enables restoration of the latest data while avoiding data manipulation exceeding access authority according to a user type.例文帳に追加

ユーザ種別に応じたアクセス権限を超えたデータ操作を回避しつつ、最新のデータを復元できる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial waterfall apparatus capable of avoiding a decrease in a landscape by eliminating a stimulus to a a viewer by preventing a noise, avoiding an unnecessary operation except the waterfall to a visual field of the viewer, and rapidly defoaming many foams from the visual field of the viewer.例文帳に追加

騒音を防止して観客への刺激をなくすとともに、人工滝以外の不必要な働きが観客の視界に入るの避けて、多数の泡を観客の視界から速やかに消泡して、景観の低下を回避することができる人工滝装置を提供する。 - 特許庁

The circuit components 104 to 106 are mounted on one surface 102 of a circuit board body 101, and reinforcing plates 112 with part housings 109 to 111 avoiding the mounted circuit components are stuck on the surface 102 while avoiding the parts by the part housings.例文帳に追加

回路基板本体１０１の一方の面１０２に回路部品１０４〜１０６を実装後、実装された回路部品を避ける部品収容部１０９〜１１１を有した補強板１１２を、その部品収容部で部品を避けつつ、面１０２に貼り付ける。 - 特許庁

To provide a parallel hybrid vehicle capable of avoiding a large increase in capacity or a large increase in weight thanks to no employment of mechanical rotation-rate adjusting unit such as a clutch, and capable of avoiding a drive loss and an energy loss due to a motor even without zero torque control by a motor inverter.例文帳に追加

この発明は、クラッチ等の機械的な回転数調整装置を用いる場合と比べて、大幅な容量増や重量増を回避し、モータインバータでのゼロトルク制御が無くても、モータによる駆動ロスやエネルギーロスを回避することを目的とする。 - 特許庁

The interference detector determines an avoiding operation for avoiding radio quality reduction caused by the interference based on a plurality of statistical information items obtained from an acquired communication status (steps 402, 407, 409, 410, 411 and steps 412, 413, 414, 415).例文帳に追加

干渉検出部は、取得された通信状況から得られる複数種類の統計情報に基づいて、干渉による無線品質低下を回避する回避動作を決定する（ステップ４０２、４０７、４０９、４１０、４１１及びステップ４１２、４１３、４１４、４１５）。 - 特許庁

To provide a method for avoiding the interference of a robot arm avoiding the interference of the robot arm without calculating and teaching the articulated robot arm having redundancy from all joint positions positioned not to occur interference in each joint.例文帳に追加

冗長性を有する多関節のロボットアームを各関節に干渉の起こらないような関節位置をとりうる全関節位置から算出し教示することなく、ロボットアームの干渉回避を行うことができるロボットアームの干渉回避方法を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker having an infrared sensor unit avoiding a reduction in temperature sensing performance of the infrared sensor caused by electric noise and intrusion of dust and disturbance light and avoiding a reduction in temperature sensing performance under the influence of temperature rising.例文帳に追加

電気的なノイズ、埃や外乱光の進入による赤外線センサの温度検知性能の低下を防ぎ、かつ温度上昇の影響による温度検知性能の低下を防ぐことができる赤外線センサユニットを有する誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a highly practical functional resin molding exhibiting a uniform effect for a long time, avoiding a problem of deteriorating work environment during its manufacture, and also favorably avoiding a problem of a bleed-out phenomenon.例文帳に追加

均一な効果を長期に亘って持続でき、製造時における作業環境の悪化という問題を回避することができ、また、ブリードアウト現象といった問題をも好適に回避することができる、極めて実用性の高い機能性樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

To realize a burr avoiding structure in metal nut heat-inserting welding which prevents a burr filling a screw hole for a metal nut from being generated when the metal nut heat-inserting welding is performed in relation to the burr avoiding structure in the metal nut heat-inserting welding.例文帳に追加

本発明は、金属ナット加熱インサート溶着バリ止め構造に関し、金属ナット加熱インサート溶着の際に、金属ナットのねじ孔を塞ぐようなバリができないようにした金属ナット加熱インサート溶着バリ止め構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

A guide member 48 curves the plate material 46, and since the avoiding part 56 is formed by notching the tail end part of the curved plate material 46 on the upstream side in the sheet carrying direction, the guide member 48 and the avoiding part 56 can be inexpensively constituted.例文帳に追加

また、案内部材４８は、板材４６を湾曲させ、回避部５６は、湾曲した板材４６の終端部をシート材搬送方向上流側へ切り込んで形成されているため、案内部材４８及び回避部５６を安価な構成とすることができる。 - 特許庁

In such a constitution, the current implanted end (18) for avoiding the rapid change in the equivalent refractive index of the waveguide by the active layer (3) is provided, thereby making feasible of reducing the intensity modulation of a spectrum by avoiding the reflection on this end (18).例文帳に追加

活性層（３）で形成される導波路の等価屈折率が電流注入部（１４）の先端部で急激な変化をしないような電流注入端部（１８）を設け、この端面での反射を少なくしてスペクトルの強度変調を防ぐものである。 - 特許庁

To record an image pickup result even just after the operation of recording start while effectively avoiding increase in power consumption when applying a device to a removable hard disk device recording a video signal and to output a reproduced result even just after the operation of reproduction start while effectively avoiding increase in power consumption.例文帳に追加

本発明は、ディスク装置に関し、例えば映像信号を記録するリムーバブルのハードディスク装置に適用して、消費電力の増大を有効に回避して、記録開始の操作の直後についても撮像結果等を記録することができるようにする。 - 特許庁

At a part of the front-surface side side wall 1b, a cut 2 for wraparound endpiece for avoiding interference with the wraparound endpiece 13 of the spectacle frame is formed and at a part of the rear-surface side wall 1c, a cut 3 for a bridge for avoiding interference with the bridge 12 of the spectacle frame is formed.例文帳に追加

前面側の側壁１ｂの一部には眼鏡フレームのヨロイ１３との干渉を避けるヨロイ用切欠２が形成され、後面側の側壁１ｃの一部には眼鏡フレームのブリッジ１２との干渉を避けるブリッジ用切欠３が形成されている。 - 特許庁

A collision avoiding operation is executed in the own vehicle by an operation indicating means, when the deceleration or stopping is judged to be required by the recognition-processing means and when the collision avoiding operation such as release or actuation of an acceleration pedal is not executed by the driver.例文帳に追加

認識処理手段によって減速や停止が必要と判断され、かつ、運転者によってアクセルペダルを戻したりブレーキペダルを踏むなどの衝突回避の操作が行われなかった場合は、動作指示手段によって自車両に衝突回避操作を実行させる。 - 特許庁

To provide a body detecting device with which a human body is stably detected by avoiding influences by means of disturbance due to another heat source except the human body or an infrared-ray outdoors and avoiding disturbances, such as objects movement at fixed positions such as TVs and an electric fans and the change of illumination or the like.例文帳に追加

屋内における人体以外の他の熱源や赤外線による外乱の影響を避け且つ、ＴＶや扇風機など定位置での物の動きや照明の変化等の擾乱を退けて、安定に人体の検出を行なう人体検知装置を提供する。 - 特許庁

A clearance between the outermost periphery of the metal ring 41 and the ear part bottom surface 55 is set to a value of avoiding contact with a saddle surface 54 of the innermost periphery of the metal ring 41 and avoiding mutual contact of the protrusion 53f and the concavity 53r, at an exist of a driven pulley.例文帳に追加

金属リング４１の最外周およびイヤー部下面５５間のクリアランスが、ドリブンプーリの出口で、金属リング４１の最内周のサドル面５４への接触を回避するとともに突部５３ｆおよび凹部５３ｒの相互接触を回避する値に設定される。 - 特許庁

To provide a technique for preventing an in-furnace accident from occurring as much as possible by switching the from the idea of preventing the in-furnace accident occurring, by avoiding the failure of the setter and employing a plan of avoiding the occurrence of the in-furnace accident, even if a setter is damaged.例文帳に追加

セッターの破損を防止することで炉内事故の発生を防止しようとする発想から、セッターが破損した場合でも炉内事故を起こさせないように対策する発想に転換し、それによって炉内事故の発生を極力防止する技術を実現する。 - 特許庁

To provide a multi-vessel type oil pan structure capable of raising temperature of engine oil in an early stage at a time of cold engine start, avoiding progress of deterioration of engine oil and avoiding a situation that circulation quantity of engine oil run short at a time of very low oil temperature.例文帳に追加

エンジンの冷間始動時のエンジンオイル早期昇温が可能であり、エンジンオイルの劣化進行の回避、及び、極低油温時にエンジンオイルの循環量が不足する事態の回避が可能な多槽式オイルパン構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a means for avoiding unstable outputs, in a power supply control system, capable of stepping up and stepping down of the input voltage.例文帳に追加

入力電圧を昇圧および降圧可能な電源制御システムにおいて、不安定な出力を回避する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment device capable of avoiding the generation of contamination on a treatment target object without causing an increase of manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの高騰を招くことなく、処理対象体にコンタミが生じる事態を回避し得るプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure of a joint between a batter pile and a foundation, while avoiding interference between a main reinforcement for the pile and a reinforcement in the foundation.例文帳に追加

斜杭と基礎の接合部において、杭主筋と基礎中の鉄筋との干渉を回避しながら、接合部の構造を簡素化する。 - 特許庁

To reliably prevent a user's hand or the like from coming into contact with a heater roller when setting a packing paper sheet, thereby avoiding an accident such as a burn.例文帳に追加

包装紙をセットする際、ユーザの手等がヒータローラに接触することを確実に回避して火傷等の事故の発生を防止する。 - 特許庁

By this, the battery 13 can unwastefully and efficiently be charged by avoiding excessive power generation irrespective of the magnitude of the battery voltage.例文帳に追加

これにより、バッテリ電圧の高低にかかわらず、余分な発電を避けてバッテリ１３を無駄なく効率的に充電することができる。 - 特許庁

To provide a pressure sensor capable of avoiding the effects of bubbles on bellows which receive an external force of a liquid such as water.例文帳に追加

水等の液体の外力を受けるベローズの気泡による影響を回避した圧力センサを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of avoiding an unnecessary operation caused by a time delay until a magnified image is transmitted.例文帳に追加

拡大画像が送られてくるまでの時間遅れに起因する無用な操作を回避することが可能な遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

To turn a vehicle in a small radius while avoiding an impact resulting from an actual steering angle reaching the maximum steering angle.例文帳に追加

実舵角の最大舵角に達することに起因する衝撃を回避しつつ、車両を小回りに旋回させることを可能にする。 - 特許庁

To provide received data without waste by avoiding useless recording output of a front page with respect to the facsimile terminal.例文帳に追加

本発明は、ファクシミリ装置に関し、無用なフロントページの記録出力を回避して、無駄のない受信データを提供することを目的とする。 - 特許庁

To surely hold a cover member in a closed state while avoiding both increase in the weight of a clamp shaft and decrease in a working efficiency.例文帳に追加

クランプシャフトの重量増と作業性の低下の双方を回避しながら、蓋部材を確実に閉蓋状態に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging device and a display element which perform a suitable light shield operation with avoiding or checking the enlargement of the apparatus.例文帳に追加

装置の大型化を回避又は抑制しつつ、適切な遮光動作を行うことのできる撮像素子及び表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a social security economy system with welfare and comfort by avoiding emotional disorder from work and working poverty and by work-sharing with leisure mixed.例文帳に追加

仕事の心の病とワーキングプアを回避し余暇をミックスしたワークシェアリングで幸福と安らぎのある社会保障経済システムを作る。 - 特許庁

To provide a radar system avoiding the adverse effect of widening visual field capable of widening the visual field without increasing the scanning strokes.例文帳に追加

走査ストロークを増加させることなく視野を広げることができ、視野を広げることによる弊害を回避したレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump cycle system capable of avoiding an overload without undesirably operating a blower provided on a condenser.例文帳に追加

凝縮器に設けられる送風機を不所望に動作させることなく、過負荷を回避することができるヒートポンプサイクル装置を提供する。 - 特許庁

To automatically control a permission of a user file for improving data security, avoiding a fraud or improving the productivity of a company.例文帳に追加

データセキュリティを改善し、詐欺を回避し、また会社の生産性を向上させるために、ユーザファイルの許可を自動的に制御すること。 - 特許庁

To provide an electrical junction box that can prevent a metal core substrate from bending by avoiding increase in size of the metal core substrate.例文帳に追加

メタルコア基板の大型化を抑制することができ、前記メタルコア基板が曲がることを防止できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide an electric compressor with liquid compression prevention function, which has a liquid compression prevention function suppressing or avoiding occurrence of liquid compression, and can set mechanical strength of the compressor lower than the conventional art.例文帳に追加

液圧縮の発生を抑制、回避することのできる液圧縮防止機能を備えた電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

The host time-out avoiding time from the time point t2 to t3 and temporary communication time from the time point t3 to t4 can be set for each HC.例文帳に追加

時点ｔ２〜ｔ３間のホストタイムアウト回避時間および時点ｔ３〜ｔ４間の一時通信時間は、ＨＣ毎に設定できる。 - 特許庁