「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the inverter l is arranged at the lower portion of the cooling tank 2 via the cooling plate 3, thus avoiding the interference of the radiation of heat of the inverter 1 by air 10 staying inside the cooling tank 2.例文帳に追加

これにより、冷却タンク２内に溜まったエア１０によってインバータ１の放熱が妨げられることを回避できる。 - 特許庁

To improve the manufacturing efficiency of an electronic component mounting device while avoiding interference between one mounting head and the other mounting head.例文帳に追加

一方の装着ヘッドと他方の装着ヘッドとの干渉を回避しつつ、電子部品装着装置の生産効率を極力向上する。 - 特許庁

To provide an exposure system capable of maintaining the gap between a mask and a substrate appropriately, avoiding the adhesion of dust, and controlling atmospheric pressure easily.例文帳に追加

マスクと基板とのスキマを適正に維持しつつ、塵埃の付着を回避し、気圧制御を容易にできる露光装置を提供する。 - 特許庁

To satisfactorily change over combustion mode between compression ignition combustion (CI combustion) and spark ignition combustion (SI combustion) while avoiding knocking or the like.例文帳に追加

圧縮着火燃焼（ＣＩ燃焼）と火花点火燃焼（ＳＩ燃焼）との切換えをノッキング等を回避しつつ良好に行う。 - 特許庁

To easily break down the top dead center of initial compression after the release of decompression operation, while avoiding the upsizing of an electric motor for starting.例文帳に追加

始動用電動機の大型化を回避したうえで、デコンプ作用解除後の最初の圧縮上死点の乗り越えを容易にする。 - 特許庁

To continue a game even when a power failure occurs while avoiding the remarkable cost-up of a game machine.例文帳に追加

遊技機の大幅なコストアップを回避しつつ、停電が発生した場合にも遊技を続行することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To efficiently treat a larger amount of substances to be treated contained in water to be treated while avoiding up-sizing of an apparatus for treating water.例文帳に追加

水処理装置が大型化するのを回避しつつ、被処理水に含まれるより多くの被処理物質を効率的に処理する。 - 特許庁

To provide a system of low power consumption by avoiding unnecessarily holding a transmission line of a token ring LAN system in an active state.例文帳に追加

トークンリングＬＡＮシステムの伝送路を不必要に活性状態に維持することを回避して、低消費電力のシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of avoiding useless printing by executing summarized copying of documents, including personal information, without fail.例文帳に追加

個人情報を含む原稿の集約コピーを確実に実行することで無駄な印刷を回避できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solving method easily extendable and manageable for a redundant communication network by avoiding drawbacks of conventional techniques.例文帳に追加

従来技術の欠点を回避し、冗長な通信ネットワークのために容易に拡張可能で管理し易い解決手段を提供する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistance capable of avoiding the problem that a battery runs out when needed and communication becomes impossible.例文帳に追加

必要時にバッテリー切れが生じて通信不可となる問題を回避できるようにした携帯情報端末の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a rainfall direction estimating device for a vehicle capable of estimating a rainfall direction while avoiding increase of burden of a facility.例文帳に追加

設備負担の増大を回避しつつ、降雨方向を推定することが可能な車両用降雨方向推定装置を提供すること。 - 特許庁

To improve efficiecy of system operation by avoiding any unnecessary function update in installation processing for acquiring an update function through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して更新機能を取得するインストール処理において、不要な機能更新を回避し、システム運用を効率化すること。 - 特許庁

To obtain a switch capable of avoiding an enlarged diameter of a tank and minimizing a tank diameter if it has the same capacity.例文帳に追加

タンクの大径化を回避することができ、同じ容量であれば、タンク径を最小とすることができる開閉器を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a microscope observation device capable of efficiently observing a substrate by an immersion method by avoiding the trouble of the device caused by liquid.例文帳に追加

液体による装置のトラブルを回避して液浸法による基板の観察を効率よく行える顕微鏡観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus for selecting a bicycle frame size, capable of avoiding a saddle from leaning during seat angle adjustment and of easily adjusting a crank length.例文帳に追加

シートアングル調整時にサドルが傾かず、またクランク長の調整も容易な自転車フレームサイズ選定用測定装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the dignity deterioration of the page entirety by avoiding a fall-back by gradually reducing the size of a DL memory.例文帳に追加

ＤＬメモリのサイズを段階的に削減することによってフォールバックを回避し、ページ全体の品位劣化を回避することを目的とする。 - 特許庁

To keep efficient compression operation by previously avoiding a low efficiency condition operation in a variable displacement compressor.例文帳に追加

容量可変型圧縮機において、運転効率の低い条件での運転を未然に回避して効率的な圧縮動作を維持する。 - 特許庁

To provide an image formation device capable of avoiding printing from being prohibited when the number of sheets reaches a print restriction number.例文帳に追加

印刷制限枚数に到達することにより印刷が禁止されることを回避することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent damage of a vehicle interior material by avoiding concentration of stress to specific parts of joints of the vehicle interior material.例文帳に追加

車両用内装材の締結部分の特定箇所に応力が集中することを回避して車両用内装材の破損を防ぐ。 - 特許庁

To provide a technology for analyzing an order relation between threads by reducing the consumption of resources while avoiding missing of information.例文帳に追加

情報の欠落を回避しながらリソースの消費を低減させてスレッド間の順序関係を解析可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive and optical disk recording method which can save the buffer capacity by avoiding repeated OPC processing.例文帳に追加

ＯＰＣ処理の連続を回避してバッファ容量を節約することができる光ディスク装置及び光ディスク記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost and high-function switching power supply apparatus by avoiding a problem by the use of a pulse transformer, a drive transformer, and a photocoupler.例文帳に追加

パルストランス、ドライブトランス、フォトカプラを用いることによる問題を回避し、低コスト且つ高機能なスイッチング電源装置を構成する。 - 特許庁

To provide a smooth surface inspection apparatus for avoiding a damage in an object to be measured and a slider, and detecting a minute defect.例文帳に追加

測定対象物及びスライダの損傷を回避して、微小な欠陥を検出することが可能な平滑面検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board capable of avoiding redesigning even if unexpected bending occurs when mounted on a device.例文帳に追加

装置に実装されたときに想定外の撓みが発生しても、設計のやり直しを回避することが可能な配線基板を提供する。 - 特許庁

To enable a mobile communication terminal to behave for avoiding approach to a medical device provided with an RFID tag.例文帳に追加

移動通信端末において、ＲＦＩＤタグを設けた医療機器との接近を回避する行動をとることができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a connector structure capable of avoiding collision of tools to make a bolt tightening of each of terminal fittings against detecting members, and capable of achieving miniaturization.例文帳に追加

端子金具同士をボルト留めする工具と検知部材との衝突を回避でき、かつ小型化できるコネクタ構造を提供する。 - 特許庁

To achieve a configuration providing accelerating force required for avoiding risk even during traveling with a manual gear shift mode selected.例文帳に追加

手動変速モードを選択した状態での走行時にも、危険回避等の為に必要な加速力を得られる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a heating device for a vehicle, capable of attaining cost reduction by eliminating a dedicated pump and avoiding deterioration of fuel economy.例文帳に追加

専用のポンプを不要としてコストダウンを図ることができ、且つ燃費の悪化を回避し得る車両用暖房装置を提供する。 - 特許庁

To improve space efficiency, and to suppress the generation of local heat while avoiding a problem at supplying DC power.例文帳に追加

直流電力を供給する際の問題を回避しつつ、スペース効率を向上すると共に、局所的な熱の発生を抑制すること。 - 特許庁

Furthermore, control packets accompanied by data packets are transferred by different pathways synchronously with the data packets, thereby avoiding the complexity of reception processing.例文帳に追加

又、データパケットを付随する制御パケットは、データパケットと同期して、異なる経路で転送するため、受信処理の複雑さを回避できる。 - 特許庁

To provide a fixing device of a laser system capable of avoiding to the utmost, enlargement of a device, and fixing a color toner.例文帳に追加

装置の大型化をなるべく避けるとともに、カラートナーを定着させることができるレーザ方式の定着装置を提供抑制する。 - 特許庁

To provide an organic photoelectric conversion element having excellent photoelectric conversion efficiency while avoiding deterioration due to ultraviolet rays.例文帳に追加

本発明は、紫外線による劣化を除去し、光電変換効率に優れる有機光電変換素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the breakage of a hinge mechanism by avoiding a load concentration to the hinge mechanism upon rotating operation and/or opening and closing operation of cases.例文帳に追加

筐体の回動動作及び／または開閉動作時に、ヒンジ機構への荷重集中を避けることで、ヒンジ機構の破損を防止する。 - 特許庁

To provide a new method of manufacturing a pneumatic tire, allowing avoiding deterioration of uniformity without damaging sealability inside the tire.例文帳に追加

タイヤ内部の密閉性を損なうおそれがなく、ユニフォミティの悪化を避けることが可能な、新規なタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent malfunction resulting from the deformation or breakage of a leaf spring by avoiding up-and-down vibration of the leaf spring inside a valve body.例文帳に追加

弁本体の内部で板ばねが上下に振動するのを回避し、板ばねの変形や破損に起因する作動不良等を防止する。 - 特許庁

As the system for avoiding an unrecognizable fault, processing assuming the case that a component cannot be recognized is added to a conventional system that records and compares constituent information.例文帳に追加

従来の構成情報を記録し比較する方式に、構成部品が認識できない場合を想定した処理を加える。 - 特許庁

To provide a radio receiver capable of conveniently avoiding interference of a radio signal and a radio-to-vehicle communication system using the same.例文帳に追加

無線信号の干渉を好適に回避することができる無線受信機、及びこれを用いた路車間通信システムを提供する。 - 特許庁

The lens frame 35 and the light shielding mask 37 are formed to make space for avoiding interference with a thermal caulking part.例文帳に追加

前記レンズ枠３５と遮光用マスク３７とは、熱カシメ部との干渉を回避するための空間が生じるように形成されている。 - 特許庁

To arrange an antenna substrate and a waveguide with a predetermined gap left therebetween to achieve favorable antenna characteristics while avoiding a stress due to assembly variations.例文帳に追加

アンテナ基板と導波管とを離間配置し、組み付けのばらつきによる応力を防ぎつつ良好なアンテナ特性を実現する。 - 特許庁

To provide a batch job processing technique capable of avoiding an abnormal high-load state independently of the contents of batch processing to be input.例文帳に追加

投入されるバッチ処理の内容によらず、異常な高負荷状態を回避することのできるバッチジョブ処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic material avoiding one or more defects of a technological level, and especially suitable for dental use and a dental procedure.例文帳に追加

技術水準の１つ以上の欠点を回避し、かつ歯科用途および歯科手順に特に適したセラミック材料を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric vehicle for avoiding collision when a front vehicle recedes and approaches an own vehicle.例文帳に追加

前方車両が後退して自車両に接近してくるような場合に衝突を回避することができる電気自動車を提供する。 - 特許庁

To determine the change of circuit performance due to noise generation, and support the design of a clock tree for avoiding performance deterioration due to the noise.例文帳に追加

ノイズ発生による回路性能の変化を把握するとともに、ノイズによる性能劣化を回避するクロックツリーの設計を支援する。 - 特許庁

To maintain excellent image formation over a long term by avoiding the occurrence of an abnormal image caused by toner adhesion to a charging means.例文帳に追加

帯電手段に対するトナー付着に起因する異常画像の発生を回避し、長期にわたって良好な画像形成を維持させる - 特許庁