「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a camera module which allows accurate assembling even with no adjustment, while avoiding a malfunction (adverse effect) due to air expansion.例文帳に追加

空気の膨張による不具合（悪影響）を回避しつつ、無調整であっても精度良く組み付けができる、カメラモジュールを提供すること。 - 特許庁

To relax restrictions on component arrangement for avoiding interference between a component on a chassis and a cabinet in a process of assembling electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の組立工程においてシャーシ上の部品とキャビネットとの干渉を回避するための部品配置の制約を緩和する。 - 特許庁

To more easily perform the operation of selection necessary for the game play while avoiding the impression of being routine procedure as much as possible.例文帳に追加

ゲームプレイに必要な選択操作から事務処理的なイメージをできるだけ払拭しつつ、より選択操作を簡単に実現する。 - 特許庁

The monitoring control parts 75-1 to 75-n perform processing avoiding the abnormal condition based on the abnormality information included in the abnormality notification information.例文帳に追加

監視制御部７５−１〜７５−ｎは、異常通知情報に含まれる異常情報に基づいて異常を回避する処理を行う。 - 特許庁

To continue a system to turn a sheet metal and shift it to a following line avoiding interruption of the system owing to cooling, transfer and unwiding after coiled.例文帳に追加

コイルに巻き取り後、冷却・運送・巻き戻しによるシステムの中断を避け、薄板を折り返して次のラインに移すシステムの連続化。 - 特許庁

Meanwhile, a knock avoiding demand (the ignition timing demand requiring a high accuracy) is directly reflected to a retard angle amount of the ignition timing.例文帳に追加

一方、ノック回避要求（高い精度での実現を要する点火時期要求）は点火時期の遅角量に直接反映させる。 - 特許庁

Therefore, the pressure receiving area can be increased with avoiding interference with an adjacent obstacle, and high power can be provided.例文帳に追加

したがって隣接する障害物との干渉を回避しつつ受圧面積を大きくすることができ、高い出力を得ることができる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electric power source device capable of avoiding stoppage of idling stop control with a simple construction.例文帳に追加

簡易な構成でアイドリングストップ制御の停止を回避することが可能な車載用電源装置を供給することを目的とする。 - 特許庁

To provide a clipping machine capable of avoiding problems about vibration, preventing a cut surface of a material to be cut from roughening and improving clipping characteristics.例文帳に追加

振動に関する問題を回避し、被切断物の切断面の荒れを防止して、刈込み特性を改善する刈込機を提供する。 - 特許庁

To improve communication efficiency, avoiding the collision of signals, as much as possible, even when normal state needs to be changed into a transition state.例文帳に追加

定常状態から過渡状態への変化が必要なときでも、できるだけ信号の衝突を回避しながら通信効率を挙げる。 - 特許庁

The cell-culturing carrier is provided by avoiding or inhibiting the use of a cell adhesion factor and being equipped with the temperature-responding property and cell adhesion property.例文帳に追加

細胞接着性因子の使用を回避又は抑制して、温度応答性と細胞接着性とを備える細胞培養担体。 - 特許庁

To provide a substrate-treating device quickly performing heat treatment after exposure and avoiding poor thermal influence to a projection aligner.例文帳に追加

露光後の加熱処理を速やかに行い、また、露光装置に熱的悪影響を及ぼすことを回避できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

At completion time of the moving job, the picker, communicating with the library control device, selects the moving job avoiding interference with movement of the other picker.例文帳に追加

移動ジョブの完了時に、ピッカはライブラリ制御装置と通信して、他のピッカの移動との干渉を回避する移動ジョブを選択する。 - 特許庁

To provide an in vivo impedance measuring apparatus permitting accurate measurement avoiding influence from such ambient conditions as temperature.例文帳に追加

本発明は、温度等の環境に影響されない精度の高い測定ができる生体インピーダンス測定装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a data transmitter and a data communication system which can make efficient communication by avoiding the wasteful use of a line.例文帳に追加

回線の無駄な使用を避け、効率のよい通信を行なうことができるデータ送信装置およびデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can attain energy saving, while avoiding deterioration in the convenience of the image forming apparatus, as much as possible.例文帳に追加

画像形成装置の利便性の低下をできるだけ回避しつつ、省電力化を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thrust bearing structure capable of avoiding mutual contact of bearing faces without requiring a new design of load capacity.例文帳に追加

負荷能力の新たな設計を必要とせずに軸受け面の相互接触を回避することが可能なスラスト軸受け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system capable of avoiding power shortage and wasteful power supply.例文帳に追加

電力が不足すること、及び、電力が無駄に供給されること、を回避することが可能な電力供給システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for call forwarding capable of avoiding a long call transfer time when sequentially and automatically transferring arrived calls and sufficiently taking a time until a called party replies (hooks-off).例文帳に追加

順次自動着信転送における長い転送時間をなくし、被呼者の応答（オフフック）までの時間を十分にとること。 - 特許庁

To perform the reinforcement for avoiding the drop of strength of a rotor which is caused by providing a groove to serve as a magnetic resistor on the peripheral face of the rotor.例文帳に追加

回転子の周面に磁気抵抗となる溝を設けたことによる回転子の強度低下を回避するための補強を行なう。 - 特許庁

To operate a weather vane quickly and surely, thereby avoiding an excessive force applied on a mooring line, resulting in preventing a rupture aocident from oocurring.例文帳に追加

ウェザーベーンの動作を迅速且つ確実に行なうことができ、係留ラインに過大な張力がかからず、破断事故を未然に防止する。 - 特許庁

To reduce the processing time by avoiding the number of processing times required for detecting a flag from being affected by the arrangement of a bit stream in an input queue.例文帳に追加

フラグ検出に必要な処理回数が入力キューのビット列の並びに影響されないようにして、処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a on-line management system capable of avoiding the occurrence of poor products even if there is setting error in treatment conditions.例文帳に追加

処理条件の設定にミスがあった場合でも不良製品が発生することを回避できるオンライン管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine having a mechanism capable of avoiding a water hammer even if water is present in an air charge passage.例文帳に追加

給気通路内に水が存在していても、ウォータハンマを回避することができる機構を備えた内燃機関を提供することである。 - 特許庁

To easily form protruded parts for avoiding contact to a recording medium around an ink ejecting side opening of a nozzle hole.例文帳に追加

ノズル穴のインクを噴射する側の開口の周囲に、記録媒体との接触を回避するための突出部を、簡単に形成する。 - 特許庁

To detect a useful value by avoiding a specific detected value when a peak hold value or bottom hold value is the specific value like glass.例文帳に追加

ガラスのようにピークホールド値又はボトムホールド値が特異な値を示す場合に、この特異な検出値を回避して有用な値を検出する。 - 特許庁

To obtain a base station for efficiently performing scheduling by improving frequency use efficiency, while avoiding inter-cell interference.例文帳に追加

セル間干渉を回避しつつ、周波数の利用効率を向上させ、効率的にスケジューリングを行うことができる基地局を得ること。 - 特許庁

To provide an immunoassay method for avoiding a nonspecific reaction and for detecting a target substance quickly and easily.例文帳に追加

非特異反応が抑制され、かつ短時間で簡便に目的物質を検出することを可能とする免疫測定法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle operation supporting device capable of smoothly avoiding obstacles regardless of the condition of a road surface.例文帳に追加

路面状態に関わらず障害物回避が円滑に行われるようにする車両操作支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The vehicle passing the intersection can pass the intersection while avoiding each other, by the method, even under no traffic signal condition.例文帳に追加

よってこの方法により、交差点を通過する車両は、信号機がなくとも、互いに避け合いながら交差点を通過できるようになる。 - 特許庁

To attain improvement in stability of radio communication between a base station and a mobile station while avoiding a modulation system from being frequently switched.例文帳に追加

変調方式の煩雑な切換を回避しつつ基地局と移動局との無線通信の安定性向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device, a cartridge and a cleaner avoiding excess blocking of deposit by a blocking body.例文帳に追加

塞き止め体による付着物の塞き止め過剰を回避することができる画像形成装置、カートリッジ、および清掃器を提供する。 - 特許庁

To compact a device while avoiding becoming complicated of a device constitution and deterioration of post processing quantity by a post processing unit such as a stapler.例文帳に追加

装置構成の複雑化及びステープラ等の後処理ユニットによる後処理品質の低下を回避しながら、装置のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To enable avoiding of reduction of the mechanical strength effectively without reducing cooling effect.例文帳に追加

冷却効果が減じられることがなく、また、機械的強度の低下を有利に回避することが可能な内燃機関用ピストンを提供する。 - 特許庁

To provide a breast milk pad excellent in shape retention performance while avoiding becoming a hard feeling due to the thermal deformation of a waterproof material.例文帳に追加

防水材の熱変形による硬い感触となってしまうことを回避して、型保持性能に優れた母乳パッドを提供すること。 - 特許庁

To improve welding workability and cost effectiveness by avoiding the occurrence of welding defects such as weld crack or the like under low temperature environment.例文帳に追加

低温環境下における溶接割れ等の溶接不良の発生を回避し、溶接作業効率と経済的を向上させる。 - 特許庁

To provide an electric signal transmitter which can reduce a noise while avoiding mounting of a noise reduction component or attaching of a radio wave absorption sheet.例文帳に追加

ノイズ対策部品の装着や電波吸収シートの付加を回避しつつノイズを低減し得る電気信号伝送体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method suppressing uneven wear of a blade as well as avoiding enlargement of the apparatus.例文帳に追加

ブレードの偏磨耗を抑制するとともに、装置の大型化を回避し得る画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blower for improving blowing performance within a range of dustproof performance capable of avoiding deterioration of functions in a fan and damage to the fan.例文帳に追加

ファンの機能劣化や損傷を回避可能な防塵性能の範囲内で送風性能を向上させた送風装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ornamental apron as a blocking body to hide the body private parts, blocking and preventing unwilling gaze and touch by the others, and avoiding the bare skin.例文帳に追加

身体局部を覆い隠す遮断体で、不本意な他人の視線や接触を遮断防止して、素肌を避ける化粧回し。 - 特許庁

To provide a printing head in a single-pass inkjet printer having good line merging while avoiding the influence of web weave.例文帳に追加

ウェブウィーブの影響を回避しつつライン合体を良好とするシングルパス方式インクジェットプリンタにおける印刷ヘッドを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of controlling the conveyance of materials and equipment for manufacturing the materials, capable of improving the productivity by avoiding the collision of the materials.例文帳に追加

材料の衝突を回避し生産性を向上させ得る材料搬送制御方法及び材料製造設備を提供する。 - 特許庁

The wind direction is set so that the over-the-knee blowout port 90 blows out the warm air in a V-shaped direction, avoiding the face of the occupant.例文帳に追加

このひざ上吹出口９０から、乗員の顔を避けるように、Ｖ字状に温風を吹き出すように風向きを設定する。 - 特許庁

To efficiently form an enlarged opening part capable of avoiding damage in a power source cable and a controlling harness while suppressing a cost rise to the minimum.例文帳に追加

コストの上昇を極力抑えながら、電源ケーブルや制御用ハーネスの損傷を回避し得る拡開部を効率的に形成する。 - 特許庁

To provide an image data transfer system capable of avoiding the elongation of an on-duty time of a medical doctor while shortening a constrained time of a patient.例文帳に追加

患者の拘束時間を短縮しつつ、医師の拘束時間も延長しないようにした画像データ転送システムを提供する。 - 特許庁