「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The signal line pattern 67 is a non-linear pattern and is laid by avoiding an area 91 where laying signal pattern should be avoided.例文帳に追加

信号線パターン６７は、非直線状パターンであって、信号線パターン敷設回避区域９１を避けて迂回するように敷設される。 - 特許庁

To provide a mortar spraying nozzle, uniformly spraying mortar, avoiding drooping of mortar, and smoothly jetting mortar.例文帳に追加

モルタルの均一な吹付け、モルタルのダレ落ちの回避、モルタルの円滑な噴出を可能にするモルタル吹き付け用ノズルを提供することである。 - 特許庁

To use one razor tooth for a long time by avoiding extremely large amount of razor teeth wasted by men in the world after only one shaving.例文帳に追加

世界中の男性が１回の剃りで捨てる莫大な安全髭剃歯を回避し一枚の髭剃歯を長期使用可能にせんとする - 特許庁

To achieve the optimum control of a roll carrying drive speed by avoiding the influences of the specific conditions of equipment with the carriage of a roll or printing conditions.例文帳に追加

ロール搬送に伴う機器固有の条件や印刷条件の影響を回避し、ロール搬送駆動速度の最適化制御を図る。 - 特許庁

To provide an electronic controller in which management of periodic inspection, supplement of consumables, and the like, can be facilitated while avoiding the rate of operation from lowering.例文帳に追加

稼働率の低下を回避しながら、定期点検や消耗品の補充などを管理し易くできる電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing system and method enabling continuous production in a short-time while avoiding the displacement of the initial position a driven object.例文帳に追加

駆動対象物の初期位置がずれないように短時間で連続生産することが可能な製造システム、製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell with high efficiency avoiding as much as possible thermal effect which endothermic reaction at reforming gives to the fuel cell.例文帳に追加

改質時の吸熱反応が燃料電池スタックに及ぼす熱的影響を極力回避した高効率の燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a lift capable of enhancing safety by avoiding a risk associated with the retracting operation of a platform inside a vehicle body.例文帳に追加

プラットホームの車体内側への引き込み動作に伴う危険を回避して、安全性を向上させた昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a weak radio wave communication apparatus at a low cost, in simple configuration, in which a probability of avoiding interference of interference waves is improved.例文帳に追加

妨害波の干渉を回避できる確率を向上させた微弱電波通信機器を簡単な構成で安価に提供する。 - 特許庁

To achieve the thinness of a disk loading mechanism by securing a required space (stroke length) while avoiding interference with other components caused by a pulling coil spring.例文帳に追加

引っ張りコイルバネによる他の部品との干渉を回避しながら必要なスペース（ストローク長）を確保し、薄型化の実現を図る。 - 特許庁

To provide a communication terminal provided with a redialing function that can effectively utilize a storage capacity of a redial buffer memory by avoiding the same destination number from being stored in duplicate.例文帳に追加

同じ発呼先番号が重複的に記憶されないようにして、リダイヤルバッファメモリの記憶容量の有効利用化を図る。 - 特許庁

To provide a relay transmission apparatus capable of avoiding a deadlock state wherein a link is not recovered by applying sure link-up to a LAN device.例文帳に追加

ＬＡＮ機器に対して確実なリンクアップを行い、リンクが回復しないデッドロック状態を回避可能な中継伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for separating solid particles based on a density difference which is capable of avoiding the problem in the prior art.例文帳に追加

従来技術の問題点が回避された密度差に基づいて固体粒子を分離するための方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a D-class amplifier for avoiding the uncomfortable feelings of a user by reducing shock noise generated from a speaker when a power source is turned on.例文帳に追加

電源投入時にスピーカから発生するショックノイズを軽減し、ユーザの不快感を回避するＤクラス増幅器を提供する。 - 特許庁

To more certainly secure a predetermined core flow, while avoiding the resonance region of a motor casing of an internal pump.例文帳に追加

インターナルポンプのモータケーシングの共振領域を回避しながら、より確実に所定の炉心流量を確保することができるようにする。 - 特許庁

To provide a cellular phone capable of avoiding execution of call termination notification from a partner, from whom call termination notification is unnecessary, even when setting silent mode.例文帳に追加

マナーモード設定時も、着信通知が不要な相手からの着信通知が行われないようにできる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a disk drive device capable of avoiding an incorrect detection of disk insertion, without having an effect on a disk insertion detection time.例文帳に追加

ディスク挿入検知時間に影響を与えることなく、ディスク挿入の誤検出を回避可能なディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

It is an example for moving dots in a range limited, avoiding blending of adjacent cells and showing an example for a procedure for determining dot moving places.例文帳に追加

範囲を限定したドットの移動の例であり、隣接セルとの融合を避けドット移動場所の決定手順例を示している。 - 特許庁

The game machine includes a support means which supports a player to do the stop operation in the form avoiding the pattern combination corresponding to the regular flag.例文帳に追加

一般フラグに対応する図柄組み合わせを回避するかたちで停止操作が行われるよう支援する支援手段を備える。 - 特許庁

The nozzle is provided with a cut for avoiding the contact with the lock pin so as to allow the lock pin to pass the cut.例文帳に追加

第一の発明は、ノズルに係止ピンとの接触を避ける切欠きを設け、係止ピンが前記切欠きを通過するようにした。 - 特許庁

To provide a tool path formation device and method for avoiding approach of a finishing tool to a rough unprocessed part.例文帳に追加

荒未加工部に仕上げ工具が進入することを回避するための工具経路作成装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printed-wiring board for preventing the occurrence of twisting along a boundary line by avoiding the concentration of thermal stress.例文帳に追加

熱応力の集中を抑制して境界線に沿ったねじれの発生を防止することができるプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system which communicates by avoiding restrains on the CPU performance of a mobile station or a base station, and on hardware resources.例文帳に追加

移動局あるいは基地局のＣＰＵ性能やハードウェア資源の制約を回避して通信可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a planar warmer, avoiding a user's misunderstanding that it is a failure in releasing operation of a power supply automatic turn-off function.例文帳に追加

電源オートオフ機能の解除操作に関して、故障であると使用者に誤解が生じないようにした面状採暖具を提供する。 - 特許庁

To obtain a high-quality image by reducing color slurring and image blurring with temperature rise inside a device, while avoiding cost rise and the device from becoming larger in size.例文帳に追加

コストアップや大型化を回避しつつ、装置内の温度上昇に伴う色ずれや画像ぶれを低減させ、高品質画像を得る。 - 特許庁

To provide a float type steam trap capable of discharging only condensate by avoiding steam intake phenomenon in discharging condensate.例文帳に追加

復水排出時における蒸気の取り込み現象を回避して復水のみを排出することのできるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a receiving device capable of avoiding the deterioration of receiving performance even if a delay time of a multipath wave exceeds the length of a guard interval.例文帳に追加

マルチパス波の遅延時間がガードインターバル長を越える場合でも受信性能の劣化を回避可能な受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique avoiding a reply signal waiting error even when reading is instructed by using a reading instruction signal of a real time system.例文帳に追加

リアルタイム方式の読み取り指示信号を用いて読み取り指示した場合であっても応答信号待ちエラーを回避することができる。 - 特許庁

To provide a drive mechanism for a hybrid vehicle capable of avoiding shocks at gear shifting while keeping the capacity of a motor generator small.例文帳に追加

モータジェネレータの容量を小さく抑えながらも変速ショックを回避することができるハイブリッド車両の駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an accurate correction method of a local clock which avoids excessive drifts of the local clock while avoiding accumulation of quantized errors.例文帳に追加

量子化誤差の蓄積を回避しつつ、ローカルクロックの過剰なドリフトを回避するローカルクロックの正確な補正方法等を提供する。 - 特許庁

To manufacture a stator winding by facilitating assembly while avoiding the interferences of mutual conductors molded in a normal size.例文帳に追加

正規寸法に成形された導線同士の干渉を回避しながらも、組み付けを容易にして固定子巻線を製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a topical composition which has clear gloss for user's lip while avoiding feathering which is not good-looking, and short durability.例文帳に追加

見栄えのよくないにじみと短い耐用性を回避しながら、使用者の口唇に鮮明な光沢のある局所用組成物を提供。 - 特許庁

To enhance the resistance to noise in use of a wire-wound chip inductor as a coin detection coil while avoiding complication of a circuit structure.例文帳に追加

コイン検出用のコイルとして巻線型チップインダクタを使用するにあたり、回路構成の複雑化を回避すると共に、ノイズに強くする。 - 特許庁

To enhance an operability while avoiding an interference with the other member and also increase an attractiveness in a cup holder structure of a vehicle.例文帳に追加

車両のカップホルダー構造において、他の部材との干渉を回避しつつ操作性を向上させ、さらには見映えの向上も図る。 - 特許庁

To minimize expense and cost by avoiding defects in the conventional technique and enhancing certainty of a function in operating a negative pressure storage device.例文帳に追加

従来技術における欠点を回避し、負圧貯蔵器の運転の際の機能の確実性を高め、費用及び価格を最低限する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing the occurrence of dirt on a ceiling surface and avoiding failure such as exposure of wind on a person.例文帳に追加

天井面の汚れの発生を防止するとともに人への風当たり等の不具合も回避できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic percussion instrument which produces hit sounds nearer those generated by a natural percussion instrument electronically by avoiding the monotonicity at the time of roll rendition.例文帳に追加

ロール奏法時の単調性を回避し、自然打楽器により近い打撃音を電子的に作り出す電子打楽器を提供すること。 - 特許庁

To improve electric characteristics such as voltage endurance characteristics and suppress contamination by avoiding generation of a crack, falling, exfoliation, etc. of a joint part.例文帳に追加

接合部の亀裂の生成、脱落及び剥離などを回避し、耐電圧特性等の電気的諸特性を向上させ、汚染を抑制する。 - 特許庁

To provide a control device for rear-end collision of a vehicle capable of avoiding a multi-collision occurrence when the vehicle encounters a rear-end collision as much as possible.例文帳に追加

追突されたときの玉突き衝突を極力回避することのできる車両後部追突時制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce defrosting time of a utilization side heat exchanger while avoiding increase of running cost in a freezing device.例文帳に追加

冷凍装置において、その運転コストが上昇するのを回避しつつ、利用側熱交換器の除霜に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To secure stability of contact point by avoiding the occurrence of contact failure and realize recycling by attaching and detaching the memory IC board.例文帳に追加

接点不良の発生を回避して接点の安定性を確保すると共に、メモリＩＣ基板を着脱して再利用可能にする。 - 特許庁

The paper feeding unit 18 is provided with the interference avoiding part 70 in its end part so as not to hinder opening operation of the manually feeding tray 56.例文帳に追加

給紙ユニット１８には、手差しトレイ５６の開動作を妨げないように、その端部に干渉回避部７０が設けられている。 - 特許庁

This constitution can safely change the traffic lane while avoiding excessive approach and contact with the vehicle D driving the same traffic lane.例文帳に追加

これにより、同一車線を走行する車両Ｄとの過剰な接近や接触などを回避しつつ安全に車線変更が行える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for avoiding a conveying failure by surely guiding even curled paper from a transfer part to a fixing part.例文帳に追加

カールした用紙であっても転写部から定着部へ確実にガイドでき、搬送不良を未然に回避できる画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide a magnetic tape device capable of avoiding the possibility of causing any damage in unloading a tape without increasing cost.例文帳に追加

コストを増加させることなく、テープ引き出し時にダメージを与える可能性を回避できる磁気テープ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁