「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To normally perform data communication like contents distribution by avoiding various problems such as data transmission speed deterioration (throughput deterioration) and signal interference.例文帳に追加

データ通信速度低下（スループット低下）や信号干渉といった諸問題を回避し、正常にコンテンツ配信等のデータ通信を行う。 - 特許庁

To provide an output circuit of an in-vehicle electronic apparatus enabling miniaturization while suitably avoiding wrong operation caused by electric wave noise.例文帳に追加

電波ノイズによる誤動作を好適に回避しつつも小型化を実現することのできる車載電子機器の出力回路を提供する。 - 特許庁

To provide a container control method, and a container control system, capable of avoiding complicated procedures necessary in using returnable containers.例文帳に追加

リターナブル容器を使用する際に必要となる煩雑な手続きを回避するための容器管理方法および容器管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a foliar spraying agent of foliar spraying of fertilizer urea while avoiding the occurrence of biuret failure, and its manufacturing method.例文帳に追加

ビウレットの障害発生を回避しながら、肥料用尿素の葉面散布が可能な葉面散布剤とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an image of high quality by avoiding defective display caused by deflection of electron flux due to electrification of a spacer and emission of secondary electron.例文帳に追加

スペーサの帯電や２次電子放出による電子束の偏向に起因する表示不良を回避して高品質の表示を得る。 - 特許庁

To provide a damper mechanism capable of absorbing propagating vibration and capable of avoiding stress concentration at torque transmitting time.例文帳に追加

伝搬されていくる振動を吸収するとともに、トルク伝達時の応力集中を回避することができるダンパー機構を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte-electrode assembly for avoiding the occurrence of crack even when the electrolyte-electrode assembly is deflected.例文帳に追加

電解質・電極接合体が撓んだ場合であっても、クラックが発生することを回避する電解質・電極接合体を提供する。 - 特許庁

To provide a layout technique of semiconductor integrated circuit for avoiding generation of signal electromigration in signal wires.例文帳に追加

信号配線におけるシグナルエレクトロマイグレーションの発生を回避することのできる半導体集積回路のレイアウト技術の提供を図る。 - 特許庁

To provide a polishing pad having sufficient wetting strength for avoiding edge-sagging and resistance to chemicals (alkaline and acid resistance).例文帳に追加

縁だれを回避するのに十分な湿潤強度を有すると共に耐薬品性（耐アルカリ性、耐酸性）を有する研磨パッドを提供する。 - 特許庁

To design a new cooling sprayer having a valve for avoiding the phenomenon of vibration and wear during operation.例文帳に追加

本発明は、作動時に振動及び摩耗の現象を避けるバルブを有する新しい冷却スプレイヤ構造を設計することを目的とする。 - 特許庁

After use, the shield 60 can be rotated into a closed position for surrounding the IV cannula 30 and avoiding accidental needle sticks.例文帳に追加

使用後に、シールド６０は、ＩＶカニューレ３０を取り囲んで針の不意の突き刺しを回避するために閉鎖位置に回転することができる。 - 特許庁

When the latch signal is given to an input data latch circuit 35, data for avoiding omission of data are obtained for the output of the circuit 35.例文帳に追加

このラッチ信号が入力データラッチ回路３５に与えられると、その出力にはデータ取りこぼしが回避されたデータ得られる。 - 特許庁

To provide a focus adjusting device capable of avoiding the occurrence of pseudo focusing caused by the movement of a subject caused by focusing operation.例文帳に追加

合焦動作に起因する被写体の移動による偽合焦が発生するのを避けることができる焦点調節装置の提供。 - 特許庁

Polarity inversion avoidance control for avoiding inversion of polarity of phase current of respective phases in the electric motor is performed by operating command voltage.例文帳に追加

指令電圧を操作することで、電動機の各相の相電流の極性の反転を回避する極性反転回避制御を行う。 - 特許庁

To surely conduct communication for read/write by avoiding interference between electromagnetic waves reaching directly from an antenna and electromagnetic waves produced by reflection at a reflector.例文帳に追加

アンテナから直接到来する電磁波と、反射板の反射による電磁波の干渉を回避して、リードライトの通信を確実に行う。 - 特許庁

To reduce the size and weight of a ball nut while avoiding the influences of alternating torque to be transmitted from a control shaft to an electric motor.例文帳に追加

制御軸から電動モータに伝達される交番トルクによる影響を回避すると共に、ボールナットの小型化と軽量化を図る。 - 特許庁

To implement operation in a beacon mode by avoiding collision of beacon signals including control information in a multihop network having a hierarchical structure.例文帳に追加

階層構造のマルチホップネットワークにおいて、制御情報を含むビーコン信号の衝突を回避し、ビーコンモードでの動作を実現する。 - 特許庁

Subsection (1) identified key points in avoiding the various problems which arise when a government is forced to institute safeguard measures.例文帳に追加

本項aでは、やむを得ずセーフガード措置を発動する場合に生じる各種の問題を回避するための留意点について整理を行った。 - 経済産業省

To provide a lifting coefficient transforming method and lifting coefficient transforming apparatus capable of highly accurately calculating an integral lifting coefficient capable of avoiding checkerboard distortion or the like with relatively low bit precision.例文帳に追加

チェス盤歪みなどを回避し得る整数型リフティング係数を比較的低いビット精度で高精度に算出すること。 - 特許庁

In the part opposite to the rear surface of the ROM11 of the board 8, a visual inspection window is bored while avoiding the socket 18 of the ROM11.例文帳に追加

そして、基板８の、ＲＯＭ１１の裏面に対向する部分には、ＲＯＭ１１のソケット１８を避けて、視認窓が穿設されている。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp lighting device capable of surely avoiding flickering due to an acoustic resonance phenomenon when a light flux is built up.例文帳に追加

光束立ち上がり時に確実に音響共鳴現象によるちらつきを回避する高圧放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control device for a vehicle allowing supply of oxygen to a cabin in an excellent state by an oxygen adding device 50, while avoiding insufficiency of power.例文帳に追加

電力不足を避けつつ、酸素付加装置５０により車室内に良好に酸素を供給させることを可能になる。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor device while reducing an environmental load by avoiding the use of lead, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

鉛フリー化による環境負荷低減を実現しつつ、信頼性の高い半導体装置、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide numerical control equipment which controls a machine tool having a function of avoiding individual difference and secular change of the machine tool.例文帳に追加

工作機械の個体差や経年変化の影響を回避可能な機能を有する工作機械の数値制御装置を提供する。 - 特許庁

The high-voltage substrate 2 therefore can be arranged avoiding the heat source and rotary bodies and the reliability of the high-voltage substrate 2 can be increased.例文帳に追加

従って、熱源や回転物を避けて高圧基板２を配置することができ、高圧基板２の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

To attain an Internet real time facsimile communication while avoiding the cost of the machine from being affected even when the specification of an IP phone function is subject to change.例文帳に追加

ＩＰ電話の仕様が変更になっても装置のコストへの影響を受けることなくインターネットリアルタイムファクシミリ通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a speech interaction system capable of preventing a deadlock by avoiding prompting a user to speak the same speech repeatedly.例文帳に追加

同じ音声の発生をユーザに何度も促すことを回避してデッドロックを防止することができる音声対話システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted power supply apparatus with built-in secondary battery capable of detecting output current while avoiding increasing of the apparatus in size.例文帳に追加

装置規模増大を回避しつつ出力電流を検出可能な二バッテリ搭載型車両用電源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an article ejection unit avoiding force from being added to an article placed on an article arrangement unit in the opposite direction to the ejection direction.例文帳に追加

物品並設部に載置してある物品に、払出方向と反対方向に力が加わることがない物品払出装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a device while avoiding the complication of the device structure and the degradation of post-processing quality by a post-processing unit such as a stapler.例文帳に追加

装置構成の複雑化及びステープラ等の後処理ユニットによる後処理品質の低下を回避しながら、装置のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle for avoiding the excess heating of a fastening element even when a traveling resistance changes.例文帳に追加

走行抵抗の変化があったとしても締結要素の過剰な発熱を回避可能な車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electro-optic device that can reduce generation of noise while avoiding increase in the circuit scale and to provide a method for driving the device.例文帳に追加

回路規模の増大化を回避しつつ、雑音の発生を低減し得る電気光学装置及びその駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a facility reservation management system for accurately grasping the use situation of a facility while avoiding the use of the facility by a third person.例文帳に追加

第三者による施設の利用を回避しつつ、施設の利用状況を正確に把握できる施設予約管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer which realizes smooth processing by avoiding a functional stop of a device for the purpose of processing a plurality of pieces of job data.例文帳に追加

複数のジョブデータを処理する上で、装置の機能停止を回避し、より円滑な処理を実現し得る印刷装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently regenerate an adsorbent whose adsorptive capability has been lowered due to adsorption of a substance to be adsorbed through avoiding the damage of the adsorbent at a high temperature.例文帳に追加

吸着物質を吸着して吸着能力が低下した吸着剤を、高温での消耗を避けて効率よく再生する。 - 特許庁

To suppress the influence of a strap contact on the diffusion layer of a memory cell transistor while avoiding an increase in the resistance value of the strap contact.例文帳に追加

ストラップコンタクトの抵抗値が増加することなく、且つストラップコンタクトがメモリセルトランジスタの拡散層に与える影響を抑制する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system which secures reliability in a distributor while avoiding a large increase of a system cost.例文帳に追加

システムコストの大幅な上昇を回避しつつ分配部についても信頼性を確保することができる光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cache memory system, capable of avoiding wasteful memory access caused in temporary writing of data to a cache memory by a computation device.例文帳に追加

演算装置がキャッシュメモリに一時データを書き込むときに生じる無駄なメモリアクセスを回避可能なキャッシュメモリシステムを提供する。 - 特許庁

To form a uniform film by avoiding the influence of the charge concentration when a film is formed by a CVD process in a vacuum chamber.例文帳に追加

真空チャンバ内でＣＶＤ法により成膜する場合に、電荷集中の影響を避けて均一な膜を形成できるようにする。 - 特許庁

To facilitate access to a subject while sufficiently avoiding contact of a radiation source to the subject.例文帳に追加

放射線源が被写体に接触することを良好に回避できるものでありながら、被写体に対するアクセスを行いやすいようにする。 - 特許庁

To provide a slot machine which enables the retraction of figures up to the maximum added frame counts for all reels while avoiding illegal winning.例文帳に追加

不当入賞を回避しつつ、全てのリールについて最大進みコマ数まで図柄を引き込むことが可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁

INTEGRATED CIRCUIT WITH BUILT-IN OVERHEAT DETECTING CIRCUIT, INTEGRATED CIRCUIT WITH BUILT-IN TEMPERATURE RISE AVOIDING/CONTROLLING MEANS, AND METHOD OF THEIR BURN-IN TEST例文帳に追加

過熱検知回路内蔵の集積回路と温度上昇回避制御手段内蔵の集積回路及びそのバーンイン試験方法 - 特許庁

To provide a card system capable of rapidly avoiding the situation that the large amount of cash is present inside a game place.例文帳に追加

遊技場内に多額の現金が存在するような状況を一刻も早く取り除くのに有効なカードシステムを備えるようにする。 - 特許庁

To provide a toner in which the functions of external additives are thoroughly exhibited while avoiding the harmful effects of released external additives.例文帳に追加

遊離した外添剤による悪影響の発生を十分に防止しつつ、外添剤の機能が十分に発揮されるトナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a solar cell capable of improving rigidity and avoiding dielectric breakdown and peeling.例文帳に追加

本発明は、剛性が向上し、且つ、絶縁破壊及び剥離の発生を回避することができるソーラセルを提供することを目的とする。 - 特許庁