「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a variable valve system control device of a vehicular engine capable of avoiding the occurrence of pre-ignition in starting.例文帳に追加

発進時におけるプレイグニッションの発生を回避できる車両用エンジンの可変動弁制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling toy having a new structure and capable of traveling while avoiding an obstacle on a traveling face.例文帳に追加

走行面の障害を避けながら走行することができる、従来にない新規な構造の走行玩具を提供する。 - 特許庁

To provide a battery charge/discharge controller capable of avoiding the influence of memory effect while preventing overdischarge of a battery.例文帳に追加

バッテリの過放電を防止しつつ、メモリ効果の影響を避けることができるバッテリ充放電制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a controller for a resonance type actuator, which improves the control precision while avoiding the rise of the device cost.例文帳に追加

装置のコストアップを避けつつ、制御の精度を上げることができる共振型アクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling position display for displaying the traveling position really by avoiding a phenomenon where the display becomes more planar as the scale increases and reality is decreased.例文帳に追加

縮尺の大きい広域地図になるほど平面的な表示になり、現実感の乏しい表示になる。 - 特許庁

To provide an information operation device capable of smoothly performing the operation intended by an operator without sense of incompatibility, and avoiding the situation for mistaken operations.例文帳に追加

操作者が意図した操作を違和感なくスムーズに行うことができ、また、誤操作させてしまう事態も回避する。 - 特許庁

To realize a technique that extends an antenna communication area while avoiding deterioration in reception sensitivity depending on a reception position.例文帳に追加

受信位置による受信感度の低下を回避させつつ、アンテナの通信エリアを拡大できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a weighing device for avoiding lowering of weighing accuracy resulting from overmuch setting of conveyor speed.例文帳に追加

コンベア速度が過剰に大きく設定されることに起因する計量精度の低下を回避し得る、計量装置を得る。 - 特許庁

To legally broadcast a favorite music number, etc. in a game parlor while avoiding a problem of the piracy.例文帳に追加

著作権侵害の問題を回避しつつ、適法に好みの音楽等を遊技店の店内で放送できるようにする。 - 特許庁

To provide a video game machine where a throughput is reduced by avoiding complicated processing such as judgment of intersection of the lines of sights.例文帳に追加

視線交差判定などの複雑な処理を回避し、処理量を軽減することができるビデオゲーム機を提供する。 - 特許庁

The color of the different color band part is yellow, so as to be conspicuous as indication of a dangerous area, and has effect for avoiding insects.例文帳に追加

異色帯部の色は、黄色を採用することによって、危険区域表示として目立ち、且つ虫の忌避効果がある。 - 特許庁

Every cams 25 to 27 are not restricted for avoiding being brought into contact with the other receiving members 91, 92.例文帳に追加

いずれのカム２５〜２７も、他方の受け部材９１，９２との接触を避けるために制約を受けることがなくなる。 - 特許庁

To provide a register system for improving the working efficiency of clerks working for a convenience store or the like and avoiding crowdedness in front of a register.例文帳に追加

コンビニエンスストア等の店員の作業効率を向上し、レジ前の混雑を解消するレジスタシステムを提供する。 - 特許庁

In avoiding an obstacle, there are moving patterns of moving for a prescribed distance, stopping, returning, etc., and each is conducted within a prescribed time.例文帳に追加

障害物回避は、所定距離移動、静止、復帰等の移動パターンがあり、且つ、それは所定時間内で行われる。 - 特許庁

Display contents on a display screen thereby become easy to see while avoiding useless acquisition and tracking by the ARPA.例文帳に追加

これにより表示画面上の表示内容を見やすくするとともに、ＡＲＰＡによる無駄な捕捉・追尾を回避する。 - 特許庁

To provide a mold for molding a healthy air bag door free from an appearance failure by avoiding the involution of air.例文帳に追加

エアの巻込みをなくして外観不良のない健全なエアバッグドア部付きパネルを成形できる成形金型を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of diffuser capable of avoiding a waste consumption of material and reducing a manufacture cost.例文帳に追加

材料の無駄な浪費を避けかつ製造コストを下げることができるディフューザの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To enable to increase number of pressure welded cables through improvement of freedom of wiring of the pressure welded cables while avoiding increase in the size.例文帳に追加

圧接電線の取り回しの自由度を増し、また大型化を抑えた上で圧接電線の数を増加できるようにする。 - 特許庁

The CPU 2 carries out an interruption process by using the interruption signal Sa as a trigger, and it executes a process of avoiding a program runaway.例文帳に追加

ＣＰＵ２は割込信号Ｓａをトリガとして割り込み処理を行い、プログラム暴走を回避する処理を実行する。 - 特許庁

To provide simple sentences for continuing a conversation while preparing for corresponding properly to a human's talk, avoiding the conversation from being interrupted.例文帳に追加

人間の話に本格的に対応するまでの間、つなぎの会話を行い、話の中断を避ける事を目的とする。 - 特許庁

To provide a print control program capable of shortening a printing time by avoiding congestion of a communication line.例文帳に追加

本発明は、通信回線の混雑を回避し、印刷時間を短縮することができる印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage converter which attains high efficiency while avoiding enlargement of components, and to provide a vehicle mounting it.例文帳に追加

部品の大型化を避けつつ、高効率を実現する電圧コンバータおよびそれを搭載する車両を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling hanging socket in which power supply and information communication are compatible while avoiding adverse affect of noise.例文帳に追加

ノイズの影響を回避しつつ給電と情報通信の双方が両立可能な天井吊下型コンセントを提供する。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnosis system of an elevator capable of improving accuracy in diagnosis by avoiding an influence of a disturbance sound.例文帳に追加

外乱音の影響を回避して診断精度の向上を可能にするエレベーターの異常診断システムの提供。 - 特許庁

To provide an anodization apparatus and a method for anodizing, capable of avoiding reduction of light transmittance of an optical filter.例文帳に追加

光学フィルタの光透過率の低下を防ぐことができる陽極化成装置および陽極化成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic coupler for avoiding oil from flowing out or dropping down during demounting work for removing it from a mounted device.例文帳に追加

被装着装置から取り外す離脱時においてオイルの流出や滴下が回避できる油圧カプラを提供する。 - 特許庁

It is used to evaluate releasing (or avoiding releasing) different greenhouse gases against a common basis. 例文帳に追加

CO2 相当量は、異なった温室効果額の排出（または排出会費）を共通基準で評価するために用いられる。 - 経済産業省

To provide a pneumatic tire capable of avoiding reduction of edge elements and ensuring the WET property after the wear.例文帳に追加

エッヂ成分の減少を避け、かつ、摩耗後のＷＥＴ性を確保することができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Thus the element formation region 11 is grounded through the conductor 38, avoiding an electric floatation state.例文帳に追加

これにより、素子形成領域１１は、導電体３８を介して接地され、電気的浮遊状態が回避されている。 - 特許庁

Attempts to thwart key search attacks by avoiding known plaintext and changing keys frequently are largely ineffective. 例文帳に追加

鍵探索攻撃をかわすために、既知の平文を避けたり、鍵をひんぱんに変えたりしても、ほとんど役にはたたない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To easily set the position for starting protrusion on a case-by-case basis according to the kind of a molded article while avoiding delay (cycle loss) of a step in protrusion, giving advantage on the cost, and avoiding useless weight increase.例文帳に追加

突出しを行う際における工程の遅れ（サイクルロス）を回避することに加え、コスト面で有利にし、かつ無用な重量アップを回避するとともに、成形品の種類に応じて突出し開始位置を容易かつ臨機応変に設定できるようにする。 - 特許庁

Chemical such as etching liquid entering the chemical avoiding part 30 on an upstream side from the chemical processing part is diluted by water accumulated in the tank base, and crystallization in the chemical avoiding part 30 is prevented even if chemical is easily crystallized.例文帳に追加

薬液処理部から上流側の液避け部３０に侵入したエッチング液等の薬液が、液避け部３０の槽底部分に滞留する水により希釈され、薬液が結晶化しやすい場合も液避け部３０における結晶化が防止される。 - 特許庁

To provide a method for avoiding defect in a control program for reducing an excess cost and delay of schedule by avoiding the defect even when the defect occurs in the control program in a non-rewritable memory and a correction of the program is required.例文帳に追加

書換え不可能メモリ内の制御プログラム上に不具合が発生し修正が必要になった場合でも、不具合を回避することで余分なコストの発生や日程の遅れを軽減することができる不具合制御プログラム回避方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inclined ceiling space having an attic space capable of avoiding a legal problem such as a building height restriction, ensuring sufficient height without taking long term of work at a low cost and avoiding a problem such as leakage of water.例文帳に追加

法規上の高さ制限の問題も回避することができ、工期が長くならず、コストもかさまず、十分な高さをとることができ、水漏れの問題を回避することができる小屋根裏的空間を有する傾斜天井スペースユニットを提供する。 - 特許庁

The controller 27 is constituted so as to stop the surging avoiding means when the intake quantity of the engine separates from the surge minimum air quantity by driving the surging avoiding means when the intake quantity supplied to the engine approaches the surge minimum air quantity.例文帳に追加

コントローラ２７は、エンジンに供給される吸気量がサージ最小空気量に近づくとサージング回避手段を駆動させ、エンジンの吸気量がサージ最小空気量から離れるとサージング回避手段を停止するように構成される。 - 特許庁

Information for avoiding the winning of the small winning combination 1 is announced when the small winning combination 1 wins during the announcement period of the second game state, so that the second game state is kept by avoiding the winning of the small winning combination 1 during the announcement.例文帳に追加

第２遊技状態の報知期間中は、小役１の当選時に、小役１の入賞を回避する情報が報知されるので、この報知が行われている間は、小役１の入賞を回避して第２遊技状態を維持することができる。 - 特許庁

To provide a structure of a hybrid vehicle capable of avoiding any damage to power supply cables by avoiding any contact of objects with the power supply cables in a floor tunnel even when objects such as mud and pebble thrown up during the traveling is brought into contact with a propeller shaft in the floor tunnel.例文帳に追加

走行中に跳ね上げられた泥や小石等の物体が、フロアトンネル内のプロペラシャフトに接触する場合であっても、フロアトンネル内の通電ケーブルに対する物体の接触を回避して、通電ケーブルの損傷を回避することにある。 - 特許庁

To provide an image forming device for an optical disc capable of avoiding cost increasing caused by using a disc supply device of high supply position precision while avoiding increase of thickness or weight of a holding table 31 mounted an air cylinder thereon.例文帳に追加

エアーシリンダーを搭載することによる保持テーブル３１の厚みや重量の嵩みを回避しながら、供給位置精度の高いディスク供給装置を用いることによるコストアップを回避することができる光ディスク用画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a method of activating a camera system which can reduce a cost by avoiding usage of a power source having a large current capacity, and avoiding such a situation that the entire system goes down even if the number of cameras exceeding the capability of the power source are connected.例文帳に追加

電流容量の大きな電源の使用を回避してコストを低減し得るとともに、電源の性能を超える台数のカメラが接続された場合であっても、システム全体がダウンする事態を回避し得る、カメラシステムの起動方法を得る。 - 特許庁

The on-vehicle navigation system 2 calculates a notification in which the emergency vehicle 4 approaches the own vehicle or an avoiding route for avoiding the mobilization route of the emergency vehicle 4 on the basis of the information concerning the mobilization route of the received emergency vehicle 4.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置２は、受信した緊急車両４の出動経路に関する情報に基づき、緊急車両４が自車に接近している旨の通知あるいは緊急車両４の出動経路を避ける回避経路を計算する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system not making a protection function of a microcomputer meter useless, avoiding cut-off of gas flow, avoiding the generation of an alarm caused by the microcomputer meter, and suppressing decrease in operation efficiency of the fuel cell system.例文帳に追加

マイコンメータの保護機能を無効にすることなく、ガスの流れの遮断を回避し且つマイコンメータによる警報の発生を回避して、燃料電池システムの運用効率の低下を抑制することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a self-traveling for conveyance with excellent practical use by realizing avoiding of complexity of a structure, suppression of increase of weight physiques of the vehicle, insurance of traveling stability and avoiding of increase of a required space for reversal in an advancement direction.例文帳に追加

構造の複雑化の回避、車両の重量体格の増大の抑止、走行安定性の確保及び進行方向反転のための必要スペースの増大の回避を実現することにより実用性に優れた搬送用自走車を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for providing a traffic control avoiding area capable of automatically notifying and guiding a vehicle of/to a nearest traffic control avoiding area even when a one's own vehicle location is in an area with traffic control information; and to provide a method of controlling the same and a control program thereof.例文帳に追加

自車位置が交通規制情報を有する区域内にある場合でも自動的に最寄の交通規制回避区域を通知し、案内可能な交通規制回避区域提供装置、その制御方法及び制御プラグラムを提供する。 - 特許庁

An overlap-avoiding virtual network address generation means 92 generates an overlap-avoiding virtual network address being a virtual network address without overlapping the destination network address when the overlapping is determined to be present by the address overlap determination means 91.例文帳に追加

重複回避仮想ネットワークアドレス生成手段９２は、アドレス重複判定手段９１によって重複していると判定された場合、宛先ネットワークアドレスと重複しない仮想ネットワークアドレスである重複回避仮想ネットワークアドレスを生成する。 - 特許庁

To resolve a problem wherein there is no system for avoiding the fluctuation of currency value between countries authorized by the United Nations in an existing economic system.例文帳に追加

現存する経済システムにおいて国連承認国家間における通貨の価値の変動を回避するシステムが存在しない。 - 特許庁