「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information transmission system and an information transmission method, capable of avoiding wasteful processing on a receiving side.例文帳に追加

受信側における無駄な処理を回避することができる情報伝送システムおよび情報伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of avoiding deterioration of characteristics of a fuel cell by contaminants.例文帳に追加

汚染物質による燃料電池の特性劣化を事前に回避できるようにした燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stop lamp lighting control device which enhances the durability of a relay while avoiding any unnecessary automatic blinking.例文帳に追加

不必要な自動点滅を回避しつつ、リレーの耐久性を向上できるストップランプ点灯制御装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the paper feeding cassette 2 can be easily drawn out from the device body by avoiding interference between the cover 21 and the sheet guide.例文帳に追加

これによって、カバーとシートガイドとの干渉を回避して給紙カセット２を装置本体から容易に引き出せる。 - 特許庁

Thus, it changes in the impression timing of the gate voltage and the drain voltage, and it changes in the impression timing of the gate voltage and the drain voltage, thereby avoiding the abnormal oscillation.例文帳に追加

このようにゲート電圧およびドレイン電圧の印加タイミングを変えることで、異常発振を回避する。 - 特許庁

To shorten extension time of a lens unit while avoiding collision between lens units during the extension operation of a lens unit.例文帳に追加

レンズユニットの繰出し動作の過程でレンズユニット同士が衝突するのを回避しつつ、繰出し時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide an elevator device having a high degree of safety for maintenance staffs by avoiding known problems on the device.例文帳に追加

知られている装置の問題点を回避し、且つ保守要員に対して安全度の高いエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a means for avoiding collision with a forward vehicle without increasing the risk of the collision with a following vehicle.例文帳に追加

後続車との衝突の危険性を高めることなく、前方車との衝突を回避するための手段を実現する。 - 特許庁

To provide a photoresist supply apparatus for avoiding waste to enhance efficiency in the replacement of a resist bottle.例文帳に追加

レジスト瓶の交換にあたって無駄を省き、作業効率を向上するためのフォトレジスト供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication device, an authentication system, and an authentication program, capable of avoiding mix-up by artificial mistake.例文帳に追加

人為的なミスによる取り違え発生を回避することができる認証装置、認証システム、認証プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for batteries capable of certainly avoiding collision of a spare tire hopped up at the time of collision.例文帳に追加

後突時に跳ね上げられたスペアタイヤの衝突を確実に回避することのできるバッテリの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an excimer lamp lighting device and a phototherapeutic apparatus capable of avoiding a risk of electric shock.例文帳に追加

感電の危険性を回避することのできるエキシマランプ点灯装置および光線治療装置を提供することにある。 - 特許庁

To perform impedance control over a second-order harmonic with a wider band than a fundamental frequency while avoiding complexity of a circuit.例文帳に追加

回路の複雑化を避けながら、基本周波数よりも広帯域の２次高調波のインピーダンス制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a kitchen unit capable of maintaining a sanitary environment by avoiding dew condensation and mold growth inside a sink cabinet.例文帳に追加

シンクキャビネット内部における結露やかびの発生を回避して、衛生的な環境を維持することのできるシステムキッチン。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplex transmission system which is good in transmission characteristic and complete in an avoiding function with respect to a fault.例文帳に追加

伝送特性が良好な、障害に対する回避機能が充実した波長多重伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation support system for avoiding more exactly that a backward vehicle hits a front vehicle from behind.例文帳に追加

後方車両が前方車両に追突することをより的確に回避するための運転支援システムを提供する。 - 特許庁

To surely transmit a notification content to a user by sound while avoiding a timing superposed on the sound from a dishwasher.例文帳に追加

機器からの音と重なるタイミングを避けて音による報知内容を確実にユーザーに伝えることを目的とする。 - 特許庁

To provide an advertisement distributing system for improving advertisement efficiency and avoiding the wasteful use of a communication channel.例文帳に追加

広告効率を高めるとともに、通信チャネルの無駄な使用を避けることができる広告配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image receiver capable of avoiding the delay of start of decoding even when a bit rate is low.例文帳に追加

ビットレートが低い場合であってもデコードの開始が遅れることを回避することが可能な映像受信装置を得る。 - 特許庁

To provide a steam separator capable of achieving high steam separation efficiency and avoiding a trouble of a superheater caused by flowing-in of water.例文帳に追加

高い汽水分離効率が得られ、水流入による過熱器のトラブルが解消できる汽水分離器を提供する。 - 特許庁

To realize a navigation system for avoiding dangerous places which are predicted in disaster occurrence without extra costs.例文帳に追加

余計なコストを生じることなく、災害発生時に予測される危険箇所を回避するナビゲーション装置を実現する。 - 特許庁

To obtain an efficient data throughput by avoiding unnecessary data sub-packets transmission without impairing new data packets.例文帳に追加

新たなデータパケットを損なわずに不要なデータサブパケットの送信を防ぐことによって、有効なデータスループットを可能にすること。 - 特許庁

To provide a composite device system capable of avoiding access contention from respective devices without increasing the cost of a composite device.例文帳に追加

複合デバイスのコストアップを招くことなく、各デバイスからのアクセスの競合を回避し得る複合デバイスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing the same which realizes avoiding dust occurrence from a peripheral part of a wafer.例文帳に追加

ウエハの周辺部からの発塵という課題を回避可能にした半導体装置及びその製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a technique for observing the condition of the fundus blood vessels while avoiding risk of administering a fluorescent agent.例文帳に追加

蛍光剤の投与による危険性を無くしつつ眼底血管の状態を詳細に観察できる技術を提供する。 - 特許庁

To vary oil pressure fed to the friction engagement elements of an automatic transmission with a good response while avoiding generation of overshoot.例文帳に追加

自動変速機の摩擦係合要素に対する油圧を、オーバーシュートの発生を回避しつつ、応答良く変化させる。 - 特許庁

To provide a film-forming apparatus and a film-forming method avoiding a displacement of a catalyst wire when electric current is supplied.例文帳に追加

電流供給時における触媒線の変位を回避させた成膜装置及び成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reaction vessel capable of avoiding losing a reaction reagent and of preventing the vessel itself from being stained by the reaction reagent.例文帳に追加

反応試薬の損失を回避すると共に反応試薬による汚染を防止できる反応容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid discharge valve capable of slow leak for avoiding the residual washing liquid when replaced with pure water.例文帳に追加

スローリークが可能で、かつ純水で置換するときに洗浄液が残留することのない排液弁を提供すること。 - 特許庁

To achieve cost reduction while avoiding interference of signals transmitted from a plurality of transmitters in a remote control system.例文帳に追加

リモートコントロールシステムにおいて、複数の送信器から送信される信号の混信等を回避しつつ、低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a system and method for avoiding an undesirable situation of unintentional shrinkage of a boom.例文帳に追加

本発明は、意図しないブームの収縮という望ましくない状況を回避するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric compressor capable of cooling a rotor without causing loss of magnetic properties and of avoiding excessive cooling.例文帳に追加

磁気特性の損失なくロータを冷却し、且つ、過度の冷却を回避することができる電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method which are capable of avoiding various faults accompanied by densification.例文帳に追加

高密度化に伴う種々の不具合を回避することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire contact prevention device capable of avoiding contact between a ground stay for supporting a pole and an electric wire.例文帳に追加

電柱を支持する地支線と電線との接触を回避することができる電線接触防止装置を提供する。 - 特許庁

A leg-bar avoiding part 14 is provided for limiting fitting of a leg bar 27 at the front end of the lower part of the panels 3, 4.例文帳に追加

側面パネル３、４の下部の前端には脚バー２７の取り付けを制限する脚バー回避部１４を設けた。 - 特許庁

To effectively suppress the leakage of a magnetic field to the outside while avoiding a sharp cost increase and the upsizing of a superconducting magnet apparatus.例文帳に追加

超電導マグネット装置の大幅なコストアップ及び大型化を避けながら、外部への磁場の洩れを有効に抑止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of avoiding dry-up without making the system large in size and complicated.例文帳に追加

システムが大型化しかつ複雑化することなく、ドライアップを回避することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To perform high-quality coding processing by efficiently avoiding the mismatching of a color-difference component occurring when detecting a motion vector.例文帳に追加

動きベクトル検出時に生じる色差成分のミスマッチングを効率よく回避して、高品質の符号化処理を行う。 - 特許庁

To provide an auxiliary agent for forming a fine pattern having preferable filtering property and excellent in avoiding coating defects, development defects and stability over time.例文帳に追加

ろ過性が良好で、塗布欠陥、現像欠陥、経時安定性に優れた微細パターン形成補助剤を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of avoiding image degradation even when an intermittent drive control is performed.例文帳に追加

間欠駆動制御を行った場合でも画像劣化を回避することのできる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a light source device capable of avoiding the breakage of a lamp in advance and preventing the breakage of the light source device itself.例文帳に追加

ランプの破損を未然に回避し、光源装置自体の破損を防ぐことが可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor system capable of improving thermal efficiency by using redundant gas and avoiding falling into a serge state.例文帳に追加

余剰ガスを利用して熱効率を向上し、かつサージ状態に陥ることも回避できるようにしたコンプレッサシステム。 - 特許庁

In addition, if the name data them elves overlap one another, the overlap avoiding process is performed for eliminating the overlapping.例文帳に追加

なお、名称データ同士が重なり合う場合には、重なり回避処理を実行してその重なり合いを解消する。 - 特許庁

To provide a radiological image conversion panel more excellent in contrast by avoiding back scattering of an X ray detrimental to imaging.例文帳に追加

撮像に有害なＸ線の後方散乱を防ぎ、よりコントラストが優れた放射線画像変換パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an analysis device and an analysis system that optimize an analytical curve while avoiding user's misoperation.例文帳に追加

ユーザによる誤操作の発生を回避しつつ、検量線の最適化を図り得る、分析装置、及び分析システムを提供する。 - 特許庁