「ball valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The valve body 6 slides with respect to the valve seat 5 to open and close the valve seat 5 in cooperation with the vertical movement of the floating ball 4a.例文帳に追加

弁体６は浮き４ａの上下動に連動して弁座５に対しスライドして弁座５を開閉可能である。 - 特許庁

When the movable valve element 5 is pushed up by a fuel pressure, the ball 19 is separated from the valve hole part 22 to bring the state of the device in a valve opened state.例文帳に追加

燃圧により可動弁体５が上方に押し上げられると、ボール１９が弁孔部２２から離脱し開弁状態となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a valve element of a ball valve which is hard to generate a gap between a valve seat and it.例文帳に追加

バルブシートとの間に隙間を生じ難いボールバルブの弁体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The valve structure 9 provided at a feed water tank includes a valve disc 22, a supporting hole 31 which supports this valve disc 22, and a steel ball 28.例文帳に追加

給水タンクに備えられる弁構造９は、弁体２２と、この弁体２２を支持する支持孔３１と、鋼球２８と、を備える。 - 特許庁

To provide a seat structure for a ball valve, capable of stably securing a ring-like valve element seat to a valve element and easily adjusting the position of the seat.例文帳に追加

リング状の弁体シートを弁体に安定して固定することができ、かつシート位置の調整が容易なボール弁のシート構造を提供する。 - 特許庁

Further, since the formation of a passage in the valve element is unnecessary differently from a conventional ball valve, a structure of the valve element itself can be simplified.例文帳に追加

また、従来のボールバルブと違って、弁体内に通路を形成する必要がないため、弁体自体の構造が簡易となる。 - 特許庁

Since a valve body is turned and a T-shaped flow path is changed in a ball valve, the valve spindle is not moved forward and retracted, and height can be lowered.例文帳に追加

ボール弁は弁体１３を回してＴ字流路１２を変更するため、弁軸１７の進退がなく、背高は低くし得る。 - 特許庁

Since the ball valve rotates a valve element 14 to change the passage, protruding and recessing of the valve shaft is unnecessary, so that the height can be reduced.例文帳に追加

ボール弁は弁体１４を回して流路を変更するため、弁軸１３の進退がなく、背高は低くし得る。 - 特許庁

An upper side of the separate plate 12 forms an iron ball receiving surface 18 on which the iron ball 15 is seated when closing the ball valve, and a lower side of the cover plate 11 forms a stopper surface 19 to which the iron ball 15 is abutted when opening the ball valve.例文帳に追加

これにより、セパレートプレート１２の上面を、ボール弁の閉弁時に鉄球１５の着座される鉄球受け面１８とし、カバープレート１１の下面を、同ボール弁の開弁時に鉄球１５が突き当るストッパ面１９とした。 - 特許庁

The shut-off valve 2 is composed of a valve seat member 21 provided in a drain hole 12, and a ball valve 2 lifted off and seated on the valve seat member 21 so as to open and close the drain hole 12, and a return spring 23 urging the ball valve 22 to be seated on the valve seat member 21.例文帳に追加

開閉弁２は、ドレン孔１２に設けられた弁座部材２１と、この弁座部材２１に対して離間、着座することにより、ドレン孔１２を開閉する球弁２２と、この球弁２２を弁座部材２１に着座させるリターンばね２３とから構成する。 - 特許庁

A control valve 40 is composed of a ball valve 18 movably arranged in a power piston 12, a first valve seat 15c arranged in a valve seat member 15 fixed to the power piston 12 and capable of sitting down the ball valve 18 and a second valve seat 21a of a cylindrical part 21 arranged on the tip of an input shaft.例文帳に追加

制御弁４０は、パワーピストン１２内に移動可能に設けられたボール弁１８と、パワーピストン１２に固定された弁座部材１５に設けられ、ボール弁１８が着座可能な第１弁座１５ｃと、入力軸２２の先端に設けられた筒状部２１の第２弁座２１ａとからなる。 - 特許庁

A ball 12a of the relief valve (pressure release valve) 12, a coil spring (energizing member) for energizing the ball 12a in the valve closing direction, and a valve element 13a of the check valve (fuel check valve) 13 are clasped between a discharge cover 9 and a brush base 32.例文帳に追加

吐出カバー９とブラシベース３２との間には、リリーフ弁（圧力開放弁）１２のボール１２ａとこのボール１２ａを閉弁方向に付勢するコイルスプリング（付勢部材）およびチェック弁（燃料逆流防止弁）１３の弁体１３ａが挟み込まれている。 - 特許庁

Valve seats 17 and 18 are provided for the inside of a valve body 11, a ball valve 23 is fitted in between these valve seats 17 and 18 so as to be freely rotated, and a projected part 29 delaying valve open timing is projected in the inside of its opening out of the valve seat 17 at the inlet port side.例文帳に追加

弁本体11内に弁座17，18を設け、これらの弁座17，18間に球弁23を回動自在に嵌着し、入口側の弁座17よりその開口内に、開弁時のタイミングを遅らせる突起部29を突設する。 - 特許庁

The ball valve comprises a valve element 10 having flow passages 11, 12, a valve case 20 having a valve chamber 21 with the valve element 10 rotatably stored therein, and an inlet 22 and a plurality of outlets 24, 25 formed in the valve case 20.例文帳に追加

流路１１、１２を有する弁体１０と、弁体１０が回転可能に収納される弁室２１を有する弁ケース２０と、弁ケース２０に形成された流入口２２及び複数の流出口２４、２５とからなる。 - 特許庁

Inside the valve housing 250 of the ball valve 240, a spherical valve chest, and two ports to connect the valve chest to the main suction passage and the auxiliary suction passage respectively are formed, and a spherical valve element 252 is provided rotatable in the valve chest.例文帳に追加

ボールバルブ２４０のバルブハウジング２５０内には、球形の弁室と、弁室を主吸引通路と副吸引通路とにそれぞれ接続する２つのポートとを形成し、弁室内に球形の弁子２５２を回転可能に配設する。 - 特許庁

An air vent valve 70 is provided with a ball type valve element 73, a valve chamber 72 storing the valve element 72 so that the element 73 may be floated, an inflow port 74 flowing fluid into the valve chamber 72 and an outflow port 75 flowing fluid out of the valve chamber 72.例文帳に追加

空気抜き弁70は、ボール型の弁体73と、弁体73を遊動可能に収容する弁室72と、弁室72内に流体を流入させる流入口74と、弁室72内から流体を流出させる流出口75とを備えている。 - 特許庁

When the ball valve 14 is separated from the valve seat 16, gas from the gas inflow port 20 passes between the first seat surface 40 and the ball valve 14, and subsequently flows to a gas outflow port 22 through a clearance between the second seat surface 42 having a large passage cross-sectional area and the ball valve 14.例文帳に追加

そして、ボールバルブ１４がバルブシート１６から離間した際、ガス流入口２０からのガスが第１シート面４０とボールバルブ１４との間を通過した後、通路断面積の大きな第２シート面４２と前記ボールバルブ１４との間を経てガス流出口２２へと流通する。 - 特許庁

The ball seat 41 is interposed between the valve body 31 and the ball 35, the inner peripheral surface 42 of the ball seat is brought into press-contact with the ball 35, and a curved annular recessed part 45a and a groove part 45b are provided on the outer peripheral surface 43 of the ball seat and communicated with a ball chamber 33.例文帳に追加

バルブ本体３１とボール３５との間にボールシート４１を介装し、ボールシートの内周面４２をボール３５に圧接するとともに、ボールシートの外周面４３に湾曲した環状の凹部４５ａ及び溝部４５ｂを設けてボール室３３に連通させる。 - 特許庁

To prevent a rotational force transmission mechanism of a valve driving unit 2 or a motor for driving a valve from being damaged when operating a driven shaft 41 of a shutoff valve (ball valve) of a valve body portion 1 by hand in a gas shutoff valve having a the valve body portion 1 and the valve driving unit 2.例文帳に追加

弁体部１と弁駆動部２とを有するガス遮断弁において、弁体部１の遮断弁（ボールバルブ）の従動軸４１を手動で操作するとき、弁駆動部２の回転力伝達機構や弁駆動用モータ等の破損を防止する。 - 特許庁

The check valve 105 is provided with: a valve housing 106 formed with a valve seat 120 and a valve chamber 118; and the ball valve 107 arranged inside of the valve chamber 118, opening the valve seat 120 by self weight, and closing the valve seat 120 by the fuel reverse flow.例文帳に追加

逆止弁１０５は、弁座部１２０及び弁室１１８が形成されたバルブハウジング１０６と、弁室１１８内に設けられかつ弁座部１２０を自重により開くとともに燃料の逆流により弁座部１２０を閉じるボール弁１０７とを備える。 - 特許庁

To provide a ball valve for allowing a seal part of a ball seat abutting on a ball surface to be located at a fixed position and thereby allowing a seal life that the ball seat originally has to display.例文帳に追加

ボール面と当接するボールシートのシール部を一定の位置にすることができ、その結果、ボールシート本来のシール寿命を発揮することができるボールバルブを提供すること。 - 特許庁

The normal ball 8a delivered from a ball recovery device 6a passes and cleans the capillary 9 via a ball input pipe 7 and is returned to the recovery device 6a via a ball catch device 3, the pump 4, and a diversion valve 5.例文帳に追加

ボール回収器６ａから排出されたノーマルボール８ａはボール投入管７を経て細管９を通過洗浄しボール捕集器３、ポンプ４、分流弁５を経て回収器６ａへ戻る。 - 特許庁

The trunnion type ball valve includes: a ball 12 disposed freely rotatably via a stem 11 in a body 14; and a seal mechanism 13 which is arranged on both side positions of the ball 12 such that the ball 12 comes into sealing contact with the seal mechanism 13.例文帳に追加

ボデー本体１４内にステム１１を介してボール１２を回転自在に設け、このボール１２をシール接触するためのシール機構１３をボール１２の両側位置に配置したトラニオン型ボール弁である。 - 特許庁

To provide a valve structure for a ball-game ball causing no damage to a ball by an air injection needle in air injection so as to facilitate air injecting operation for easy use and so as to prolong a ball life.例文帳に追加

空気注入時に、空気注入針によるボール損傷の心配が無く、空気注入操作が簡単となり取り扱い易く、またボール寿命も長くなる球技用ボールのバルブ構造を提供する。 - 特許庁

The valve structure 20 has a valve ball 22, one part of the valve ball 22 is projected in the condition where the sample plate 10 is not joined to the reagent plate 16, and the reagent is deterred from flowing out from its periphery.例文帳に追加

弁構造２０は弁球２２を有し、サンプルプレート１０が試薬プレート１６に接合していない状態では、弁球２２の一部が小孔から突出して、その周囲からの試薬の流出が阻止される。 - 特許庁

The inner wall surface 119 of the valve chamber 118 is formed of a tapered surface with a clearance between the inner wall surface and the ball valve 107 narrowed from the opening side of the ball valve 107 toward the closing side thereof.例文帳に追加

弁室１１８の内壁面１１９が、その内壁面とボール弁１０７との間の隙間をボール弁１０７の開き側から閉じ側に向かって狭くするテーパ面で形成される。 - 特許庁

To provide a ceramic valve element for a ball valve, for selecting inexpensive porcelain material, and ensuring driving force contacting area with a stem without enlarging the diameter of a valve main element, also a stable floating ball funtion.例文帳に追加

安価な磁器材料を選択でき、また弁本体の直径を大きくすることなくステムとの駆動力接触面積を確保でき、安定したフローティングボ−ル機能が確保できるボールバルブのセラミックス製弁体を提供する。 - 特許庁

To suppress partial wear of a seat member on which a ball valve is seated in a flow passage opening and closing valve, and to always achieve stable sealability between the ball valve and the seat member.例文帳に追加

流路開閉弁において、ボールバルブの着座するシート部材の偏摩耗を抑制し、前記ボールバルブとシート部材との間において常に安定したシール性を得る。 - 特許庁

A seat surface 45 for seating a ball 35 when a valve is closed among the relief valve 33, is formed so that the center C of the ball 35 is offset to one side in the radial direction to the axis A1 of a valve hole 34.例文帳に追加

リリーフバルブ３３のうち閉弁時にボール３５が着座するシート面４５を、ボール３５の中心Ｃがバルブ孔３４の軸心Ａ１に対して径方向一方側へオフセットするように形成する。 - 特許庁

To provide a liquid force feed device in which a downward movement of a lifting bar makes an air supply ball valve element move downward by preventing the air supply ball valve element from turning in a position in which an air supply valve port is opened.例文帳に追加

球状給気弁体が給気弁口を開いた位置で旋回することを防止することにより、昇降棒の下動により球状給気弁体が下動できる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

To dry more efficiently the inside of a cavity formed between the outer peripheral surface of a ball valve body and the inner peripheral surface of a valve body in a ball valve.例文帳に追加

ボールバルブにおけるボール弁体の外周面とバルブ本体の内周面との間に形成されたキャビティ内をより効率的に乾燥させる。 - 特許庁

In the expansion valve for motorcar which is equipped with a valve port or an orifice 1 and a valve body or a ball 2, a ratio of a diameter (d) of the orifice 1 to the diameter D of the ball 2 or the ratio d/D is specified so as to be within the range of 0.70-0.96.例文帳に追加

弁孔をなすオリフィス１および弁体をなすボール２を備えた自動車用の膨張弁において、オリフィス１の径ｄとボール２の径Ｄとの比ｄ／Ｄを０．７０ないし０．９６の範囲内にした。 - 特許庁

A valve housing 31 is joined at its one end with the ball valve element 37 and a discharge pressure introduction hollow pipe body 49 is provided to directly exert the discharge pressure of the compressor in the opening direction of the ball valve element 37.例文帳に追加

弁ハウジング３１には一端にてボール弁体３７と接合され、圧縮機の吐出圧力をボール弁体３７の開弁方向へ直接及ぼす吐出圧力導入中空管体４９を設ける。 - 特許庁

To provide a valve element for a ball valve and the ball valve capable of dispensing with removal of burr caused in a flow rate adjusting window part after injection molding, obtaining a predetermined fillet shape simultaneously with molding, and increasing manufacturing property.例文帳に追加

射出成形後、流量調整窓部に生じるバリについては除去する必要がなく、成形と同時に所定のフィレット形状が得られ、製造性を高めるようにしたボール弁用弁体およびボール弁を提供する。 - 特許庁

By seating a ball valve 34 against a valve seat 33 through the spring force of a compression spring 36 intervened between the ball valve and a retainer 35, a flow in one way of pressure liquid is allowed, and a flow in other direction is regulated.例文帳に追加

ボール弁３４をリテーナ３５との間に介在された圧縮スプリング３６のばね力で弁座３３に着座させて圧液の一方向への流れを許容し、他方向への流れを規制する。 - 特許庁

The on-off valve device 110 has a ball valve 240 and an oscillation cylinder 242, and the rotation of the rotor of the oscillation cylinder 242 is transmitted to the ball valve 240 by a coupling member 270.例文帳に追加

開閉弁装置１１０は、ボールバルブ２４０と揺動シリンダ２４２とを備え、揺動シリンダ２４２のロータの回転が連結部材２７０によりボールバルブ２４０に伝達される。 - 特許庁

This ball valve checks rotation more than that by contacting a cutout part 7 arranged on the reverse side of a groove for transmitting the rotation by the valve element operation member 3 when rotating the ball valve valve element 2 being a spherical body, with a pedestal 8 arranged inside the valve casing 1.例文帳に追加

球体であるボールバルブ弁体２が回転するとの弁体作動部材３により回転を伝えるための溝の裏側に設けられた切り欠き部７と弁ケーシング１の内部に設けられた台座８が接触することによりそれ以上の回転を阻止することになる。 - 特許庁

This ball check valve 100 comprises the ball-shaped valve element 107 movably mounted in a flow channel from a primary side 101a of the valve casing 101 toward a secondary side 101b, and a valve seat 106 for seating the valve element 107 at the primary side of the flow channel.例文帳に追加

本発明のボール逆止弁１００は、弁箱１０１の一次側（１０１ａ）から二次側（１０１ｂ）に向かう流路中に可動に配置されたボール状の弁体１０７と、流路の一次側に弁体１０７を着座させる弁座１０６とを備えている。 - 特許庁

The ball discharge valve 175 is opened by inserting a ball discharge pin from a front surface of a pachinko game machine 1.例文帳に追加

玉抜き弁１７５はパチンコ遊技機１の前面から玉抜きピンが差し込まれることによって開放状態とされる。 - 特許庁

To improve durability and hold operability of a ball valve by exhibiting a function in a ball seat for a long period.例文帳に追加

ボールシートが有する機能を長期間に発揮して耐久性に富み、また、ボール弁の操作性を維持することができる。 - 特許庁

To detect a game ball entering a game area passing through a ball return prevention valve as precisely as possible and to count their number.例文帳に追加

戻球防止弁を通過して遊技領域内に入った遊技球を可能な限り正確に検知し、計数することができるようにする。 - 特許庁

A valve seat which a ball 3 seats in a plug 5 is form turning by using a foamed cutter, and formed by a coining process by a ball 3.例文帳に追加

プラグ５にボール３が着座する弁座を、総形バイトを用いて総形切削加工し、かつ、ボール３によるコイニング加工で形成する。 - 特許庁

To suppress the sticking of a check ball to a ball seat so as to prevent a check valve from becoming hard to open.例文帳に追加

逆止弁が開き難くならないように、ボールシートに対するチェックボールの吸着を抑える。 - 特許庁

A valve seat member 7 is inserted in the connecting hole H tightly stuck to the ball 9 with the ball moved in a metal pipe 4 direction.例文帳に追加

接続孔Ｈにボール９が金属管４方向へ移動した状態で密着する弁座部材７を挿入した。 - 特許庁

Further after forming the through hole 6 and the hole 7 for stem on the spherical body, the spherical body are shaped into a required spherical body to be used as the ball 8 for the ball valve.例文帳に追加

さらに、球体に貫通孔６とステム用穴７を形成した後、所望の球体に整形してボールバルブ用ボール８とする。 - 特許庁