「basic state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By constituting the individual motion images with animations from the basic attitude state through the specific state returning to the basic state, continuity of the motion is maintained.例文帳に追加

各個別動作画像を、基本姿勢状態から所定状態を経て基本状態に戻る動画により構成することで、動作の連続性を保つことができる。 - 特許庁

To notify players of a gaming machine of the payout percentage of a basic game corresponding to the game state of the basic game.例文帳に追加

ベーシックゲームの遊技状態に対応するベーシックゲームのペイアウト率を、ゲーミングマシンの遊技者に知らせること。 - 特許庁

The cylindrical member 20 having flat plate-state basic flange 24, is prepared.例文帳に追加

平板状の基礎フランジ２４を有する円筒部材２０を用意する。 - 特許庁

Next, I would like to state on my basic views on financial administration in the period ahead. 例文帳に追加

今後の金融行政の基本的な考え方について申し述べます。 - 金融庁

First, we will check the state of ownership of computers, a basic tool of IT utilization例文帳に追加

まず、IT活用の基礎的ツールであるパソコンの保有状況を確認する。 - 経済産業省

Firstly, the game state of a basic game is determined from an average number of bets on the basic games in the specified numbers carried out the most previously.例文帳に追加

まず、直近の所定ゲーム数のベーシックゲームにおける平均ベット数からベーシックゲームの遊技状態を決定する。 - 特許庁

States 5-8 show a basic state and states 9-12 show a state for animation.例文帳に追加

状態５乃至状態８は基本状態、状態９乃至状態１２はアニメーション用状態を示す。 - 特許庁

A first valve 30 is selectively set in a basic state, a high temperature side connecting state and a low temperature side connecting state.例文帳に追加

第１バルブ３０は、基本状態と高温側接続状態と低温側接続状態とに選択的に設定される。 - 特許庁

Under this state, the basic monomer easily polymerizes to be a basic polymer, and at the same time, the basic polymer and the acid-group-containing polymer dissolve each other to generate a solid-state codissolving polymer.例文帳に追加

この状態下では、塩基性モノマーが容易に重合して塩基性高分子となるとともに、該塩基性高分子と有酸性基高分子とが相溶化して固体状の相溶化高分子が生成する。 - 特許庁

In a basic method, a Galois linear feedback shift register of a code generator is updated to an object state from a unit state to an object state that is a known offset state.例文帳に追加

基本的方法は、符号生成器のガロア形線形フィードバックシフトレジスタが単位状態から既知のオフセットにある目標状態に更新される。 - 特許庁

STATE RECOGNITION BASIC SYSTEM SUPPORTING AUTONOMOUS SYSTEM CONFIGURATION, AND OPERATION METHOD例文帳に追加

自律的なシステム構成を支援する状況認知基盤システム及び運用方法 - 特許庁

(i) Documents that state the articles of incorporation and other basic conditions of the applicant that is a juridical person; 例文帳に追加

一　法人にあっては、定款その他の基本約款を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, the state of the virtual camera is updated on the basis of the basic position (S103).例文帳に追加

また、基礎位置に基づいて仮想カメラの状態が更新される（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Next, a combustion state determining value flvtgt is set by correcting a basic combustion state determining value flvlbse by the combustion state determining correction value flvlcoef (S45).例文帳に追加

次いで基本燃焼状態判定値flvlbseを燃焼状態判定補正値flvlcoefで補正して燃焼状態判定値flvltgtを設定する(S45)。 - 特許庁

Then, when a state where infrared light is applied from a normal direction to the center of the film 30 is set to a basic state, the retention state of the film 30 is changed from the basic state by a retention state change section 13.例文帳に追加

そして、上記フィルム３０の中央部に対して法線方向から赤外光が照射される状態を基本状態とした場合に、保持状態変化部１３によって、フィルム３０の保持状態を上記基本状態から変化させる。 - 特許庁

The display medium 10 in a deformed state shown in (b) is deformed in a basic shape state shown in (a).例文帳に追加

すると、（ｂ）に示す変形状態にある表示媒体１０は、（ａ）に示す基準形状態に変形する。 - 特許庁

A user touches a basic point image P1 with his finger f1 while the display state of a touch screen 18 is still in the state of A (B).例文帳に追加

タッチスクリーン１８の表示状態がＡの状態のまま、ユーザは、基点画像P1に指f1を接触させる（Ｂ）。 - 特許庁

CLUSTER SYSTEM AND OPERATION STATE MONITORING METHOD FOR BASIC PROCESSOR IN CLUSTER SYSTEM例文帳に追加

クラスタシステムおよびクラスタシステムにおける基本処理装置の動作状態監視方法 - 特許庁

DATA MEDIUM WITH RECOVERABLE BASIC DATA BASIS STATE AND ITS FORMATION例文帳に追加

回復自在の基本データ基本状態を備えたデータ媒体及びその形成方法 - 特許庁

A basic target fuel pressure PFMAP is calculated in accordance with the engine operation state.例文帳に追加

機関運転状態に応じて基本目標燃料圧ＰＦＭＡＰが算出される。 - 特許庁

A data collection section 10 collects basic data concerning the learner's state of mind.例文帳に追加

データ収集部１０により、学習者の心理状態に関する基礎データを収集する。 - 特許庁

The payout percentage corresponding to the game state determined is applied for the basic game.例文帳に追加

そして、決定された遊技状態に対応するペイアウト率をベーシックゲームに適用する。 - 特許庁

When the change assistance tumbler 8 is at a predetermined position differed from the basic state (deformed state), if a return key 55 is operated, the change assistance tumbler 8 returns to the basic state, and the code of the keyhole 17 can be changed from the state thereof.例文帳に追加

そして、変更用補助タンブラ８が基本状態とは異なる所定の位置にあるとき（変形状態）に、リターン鍵５５が操作されると変更用補助タンブラ８が基本状態に戻り、その状態から鍵穴１７のコードを変更できる。 - 特許庁

To provide a method of setting a basic display screen by a mobile terminal, capable of enhancing the readability of state indicators displayed on the basic display screen.例文帳に追加

基本画面に表示される状態インジケータの可読性を向上させるために、移動端末で基本画面設定方法を提供する。 - 特許庁

Then, the portable game device 2 analyzes the state of the slot machine 1 based on the generated basic information and the simulated basic information stored in the cartridge 200.例文帳に追加

そして、生成した基本情報と、カードリッジ２００に記憶しておいた模擬基本情報とを用いてスロットマシン１の状態を分析する。 - 特許庁

Then, the portable game device 2 analyzes the state of the slot machine 1 by using the generated basic information and the simulated basic information stored in the cartridge 200.例文帳に追加

そして、生成した基本情報と、カードリッジ２００に記憶しておいた模擬基本情報とを用いてスロットマシン１の状態を分析する。 - 特許庁

The belt-like projections 41, 43, the projections 44, 45, 51, 55 and the box-like projection 53 are formed, at positions where the user of the portable phone 1 cannot see in all of the basic state P, the usage state, and a state between the basic state P and the usage state that excludes the belt-like projection 41.例文帳に追加

これら帯状突起４１、４３、突起４４、４５、５１、５５、箱状突起５３は、帯状突起４１を除き、基本状態Ｐ、使用状態、基本状態Ｐと使用状態の途中の状態のいずれにおいても、携帯電話機１のユーザからは見えない位置に形成する。 - 特許庁

Individual motion images indicating the motion of characters are constituted of three of an initiation animation from a basic attitude state to a holding state (specific state) of the specific attitude of the characters, a holding animation slightly moving within a specific range from the holding state, and a termination animation from the holding state to the basic attitude state.例文帳に追加

キャラクタの動作を表す個別動作画像を、キャラクタの基本姿勢状態から所定姿勢の保持状態（所定状態）までの開始動画と、保持状態から所定範囲内での僅かな動作を行う保持動画と、保持状態から基本姿勢状態までの終了動画の３つで構成する。 - 特許庁

In the connection passage 30, a disconnection state is used as a basic state, and a connection state is permitted only when a predetermined condition relating to a driving state of the fuel cell 2 is satisfied.例文帳に追加

接続路３０は遮断状態をその基本状態とし、燃料電池２の運転状態に関係する所定の条件が成立している場合に限って連通状態とする。 - 特許庁

The ignition timing setting part 500 sets basic ignition timing according to the operating state of an engine.例文帳に追加

点火時期設定部５００は、エンジンの運転状態に応じて基本点火時期を設定する。 - 特許庁

Now I would like to state the basic philosophy concerning the future management of fiscal and other policies.例文帳に追加

次に、我が国財政の現状と財政運営の基本的な考え方について申し述べます。 - 財務省

The basic building block consists of a phone function section 1 and a communication allowed/disallowed state changeover section 2.例文帳に追加

基本的な構成要素は、電話機能部１と通信可否切替部２とで構成される。 - 特許庁

An ECU 50 calculates a basic control amount of the waste gate valve 35 based on the engine operation state.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、エンジン運転状態を基に、ウエストゲートバルブ３５の基本制御量を算出する。 - 特許庁

A basic signal generation circuit (204) generates a PWM basic signal of a predetermined frequency regardless of the state of control of the switching element (201).例文帳に追加

基本信号発生回路（２０４）は、スイッチング素子（２０１）の制御状態にかかわらず所定の周波数のＰＷＭ基本信号を生成する。 - 特許庁

The serial information storage 11 outputs the serial information to a variation state comparing device 13, and the basic variation information storage 12 outputs basic variation information to the variation state comparing device 13.例文帳に追加

系列情報記憶装置１１は系列情報を変化状態比較装置１３に出力し、基本変化情報記憶装置１２は、基本変化情報を変化状態比較装置１３に出力する。 - 特許庁

The basic shape of a handcrafted article 10 is molded through the use of clay 12 to be changed from a soft state to a hard state by natural drying, while the clay 12 is in the soft state.例文帳に追加

軟質状態から硬化状態に自然乾燥により変化する粘土１２により、粘土１２が軟質状態のもとで手芸品１０の基本形状を成形する。 - 特許庁

When the first basic job resource is in the head in the queue of all the basic resources necessary for the first video function, the first basic job resource for the first sub job is set in the ready state of processing.例文帳に追加

第一ビデオ機能が必要とするすべての基本リソースの待ち行列において第一基本ジョブリソースが先頭である場合に、第一サブジョブのための第一基本ジョブリソースは、処理準備完了状態に設定される。 - 特許庁

An electrode of the solid state image sensor 71 is connected with the wiring in the recess 21 of the basic body 2 through a thin gold wire.例文帳に追加

個体撮像素子７１の電極は、基体２の凹部２１内の配線に、金細線で接続される。 - 特許庁

So let's just begin with some basic background information, like, just state your name, what position you held in the intelligence community, andand how long you worked within that community.例文帳に追加

じゃあ先ず 基本的な情報から 名前を言って 情報機関での所属と勤務期間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(2) The State shall provide municipalities and prefectures pertaining to the agreed basic plan with advice necessary for the smooth and reliable implementation of said agreed basic plan. 例文帳に追加

２　国は、同意基本計画に係る市町村及び都道府県に対し、当該同意基本計画の円滑かつ確実な実施に関し必要な助言を行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the basis of the basic matrix, the arrangement of the respective basic matrixes within the dither matrix is decided so as to cover it without the clearance or the overlap in a completely planar state (step S105).例文帳に追加

基本マトリクスを基にして、完全に平面状態で隙間および重複無く覆うよう、ディザマトリクス内の個々の基本マトリクス配置を決定する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

The selection flow chart (1) includes a judging step of the physical state level regarding a basic moving method from walking of the residents to use of a wheelchair and a state of requiring total care, and a judging step of a viewpoint other than the basic moving method ranked lower than the judging step regarding the basic moving method.例文帳に追加

選定フロー図１は、居住者の歩行から、車椅子使用、全面要介助までの基本移動方法に関する身体状況レベルの判断ステップと、この基本移動方法に関する判断ステップの下位に設けられた基本移動方法以外の観点の判断ステップとを含むものとする。 - 特許庁

On the other hand, if the comparison is required, the game machine 2 generates simulated basic information corresponding to the generated basic information by using the result of simulation of the slot machine 1, and finds and displays the state of the slot machine 1 based on the result of comparison between the generated simulated basic information and the basic information.例文帳に追加

一方、比較する必要がある場合、ゲーム機２は、生成した基本情報に対応する模擬基本情報を、スロットマシン１をシミュレーションした結果を用いて生成し、生成した模擬基本情報と基本情報とを比較した結果に基づいて、スロットマシン１の状態を求めて表示する。 - 特許庁

Each node transits the operating state or operation timing of its own node by reflecting the basic speed of state transition while delivering/receiving a state variable signal indicative of the operating state or operation timing of its own node.例文帳に追加

各ノードは、自ノードの動作状態あるいは動作タイミングを示す状態変数信号を授受し合いながら、状態遷移の基本速度も反映させて、自ノードの動作状態あるいは動作タイミングを遷移させる。 - 特許庁

The basic cosmetic comprises vitamin C, vitamin E and vitamin A dissolved in glycerol in a stable state.例文帳に追加

ビタミンＣとビタミンＥとビタミンＡをグリセリンに溶解させたものを安定な状態で配合してある基礎化粧料。 - 特許庁