「be fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The plug 3 has a columnar fitting part 31 to be fitted to the open end 21 of the container 2, an annular flange part 32 formed at the outer periphery at the base end of the fitting 31 and a cylindrical skirt member 33 which is disposed at the flange part 32 and covers the entire circumference of the fitting part 31.例文帳に追加

栓体３は、容器２の開放端２１に嵌合する円柱状の嵌合部３１と、嵌合部３１の基端部の外周に形成された環状のフランジ部３２と、フランジ部３２に設置され、嵌合部３１の全周を覆う筒状のスカート部材３３とを有する。 - 特許庁

When the fitting part 16a of the fitting ring 16 is pressed and fixed in the external member 4, not only the part where the supporting part 17 is not placed but also the flange part 16b of the outer peripheral part of the supporting part 17 in the flange part 16b of the fitting ring 16 can be pressed with a press fit jig.例文帳に追加

嵌合環１６の嵌合部１６ａを外方部材４に圧入固定する際に、嵌合環１６の鍔部１６ｂの内、保持部１７の設けられていない部分だけでなく、保持部１７の外周部の鍔部１６ｂの部分も圧入治具で押圧することができる。 - 特許庁

The semiconductor film 3 is constituted, so as to make contact with the metal fitting 2, and by regarding the metal fitting 2 to have the same potential at the semiconductive film 3 at the application of voltage, whereby the adhesion part between the dielectric material 1 and the metal fitting 2, where a minute clearance such as bubbles tends to be generated, is electrically shielded.例文帳に追加

半導電性膜３が金具２に接するように構成し、電圧印加時に、金具２と半導電性膜３を同じ電位とみなすことで、気泡などの微小な空隙が発生しやすい誘電体１と金具２の接着部を電気的にシールドする。 - 特許庁

Each covering clip 36 comprises a base bottom part 37 to constitute a part of the fitting base part 31, a fitting part 38 fitted in the slit, a locking part 39 to be locked to an inner face of the fitting base part 31, and an engagement projection 40 protruded from the base bottom part 37.例文帳に追加

閉塞クリップ３６は、取付基部３１の一部を構成する基底部３７と、スリット内に嵌め込まれる嵌合部３８と、取付基部３１の内側面にて係止される係止部３９と、基底部３７から突出形成された係合突起４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a pawl fixing structure of a coated component capable of preventing coating chips from being produced when a pawl fitting part of the coated component such as a decoration member is pawl-fit with a pawl member wherein a pawl fitting state of the pawl fitting part and the pawl member can be easily confirmed.例文帳に追加

加飾部材などの塗装部品の爪嵌合部を爪部材に爪嵌合するときに塗装ごみが生じることを防止することができるようにし、更に、爪嵌合部と爪部材との爪嵌合状態を容易に確認することができる塗装部品の爪固定構造を提供する。 - 特許庁

In the case, under such a condition, a fitting projection 15 of a male type fitting section 5 is inserted into the insertion hole 7, the front end of the fitting projection 15 pushes the sealing compound 10 against the direction of a pocket section 91 in the sealing compound holding groove 8, and the high sealing effect against the incursion of rain water thereinto can be displayed.例文帳に追加

この状態で雄型嵌合部５の嵌合突起１５を挿入孔７内に挿入すると、嵌合突起１５の先端はシール材１０をシール材保持溝８のポケット部９１の方向に押しつけることとなり、侵入する雨水に対して高いシール効果を発揮することができる。 - 特許庁

The terminal 1 for connector is provided with the total of six press-fitting parts 5a, 6a, so that a retention force on the connector housing 10 can be increased even without making large the width of the connector terminal 1 and the size of the press-fitting protrusion 11 of the connector housing 10 in a press-fitting direction.例文帳に追加

コネクタ用ターミナル１は合計６個の圧入部位５ａ、６ａを備えており、コネクタ用ターミナル１の幅寸法およびコネクタハウジング１０の圧入突部１１の圧入方向の寸法を大きくしなくても、コネクタハウジング１０に対する保持力を増加させることができる。 - 特許庁

To hold a very thin sheet material easy to be warped, securely engage it with a fitting part formed with a small margin to quickly fit it.例文帳に追加

極めて薄く反りやすい薄板材を保持して、つかみ代の小さい取付部に確実に係合させて迅速に取り付ける。 - 特許庁

The protrusion is situated on upper side of the hole, while the flange part 30 is attached to the fitting object so as to be located at an owner part of the hole.例文帳に追加

突出部はホールの上側に位置し、フランジ部３０はホールの下側に位置するように、取付対象に取り付けられる。 - 特許庁

A sensor fitting hole 60B of a noncircular contour for inserting a part of a sensor housing 1 is formed in the wall 6 of a part to be detected.例文帳に追加

被検出部の壁部６にセンサハウジング１の一部を挿通させる非円形輪郭のセンサ取付け孔６０Ｂを設ける。 - 特許庁

The inside surface sides of both the joint pieces 6 and 7 are provided with recessed parts 23, so as to be recessed on the peripheries at the edges of the fitting grooves 15 and 16.例文帳に追加

両ジョイント片６，７の内面側に、嵌込溝１５，１６の縁部周辺で窪むように窪み部２３を設ける。 - 特許庁

The erroneous insertion can relatively promptly be noticed after the tip of the terminal fitting 10 reaches the retainer 30.例文帳に追加

また、端子金具１０の先端がリテーナ３０に至ってから比較的早期に誤挿入であることに気付くことができる。 - 特許庁

When a part of the fitting plate is upwardly turnable, maintenance and examination of the cooling mechanism, etc., on the lower part can be facilitated.例文帳に追加

取付板の一部を上方へ回動可能に構成した場合は、下部の冷却機構等の保守・点検が容易になる。 - 特許庁

To provide a folding container in which the fitting of shafts of side walls can easily be performed with respect to a bottom wall and which causes no shaft fall-off.例文帳に追加

底壁に対する側壁の軸の嵌合が容易にでき、しかも軸外れが生じない折り畳みコンテナを提供する。 - 特許庁

In the panier bags, variable type frames are incorporated, and the panier bags can be carried on the back by fitting shoulder belts by extending the frames when carrying the panier bags on the back.例文帳に追加

パニアバックに可変式のフレームを内蔵し、背負う時はフレームを伸ばして肩ベルトを装着し、背負えるようにした。 - 特許庁

A shock-absorbing member 1a has a fitting recess 10a to be mounted on one of longitudinal ends 2a of the indoor unit 2.例文帳に追加

緩衝部材１ａは、室内機２の長手方向の一方端部２ａに装着される嵌合凹部１０ａを有している。 - 特許庁

Thus, as the equipment on the floor side, the fixing metal fitting 3 to which the belt 21 is to be connected through the connecting member 23 is sufficient.例文帳に追加

従って、フロア側の設備としては、接続部材２３を介してベルト２１が接続される固定金具３があれば足りる。 - 特許庁

The fitting member has a base section with a through-hole and a cylindrical supporting section to be fitted to the through-hole of the base section.例文帳に追加

取付部材は、貫通孔を有するベース部と、ベース部の貫通孔に対応して取り付けられる筒状の支持部と、を有する。 - 特許庁

By fitting the fixed shaft and the moving shaft into a shaft hole of the cable winding drum, the cable winding drum can be freely attached/detached.例文帳に追加

固定軸と可動軸とをケーブル巻取りドラムの軸穴に装着することにより、ケーブル巻取りドラムが着脱自在とされる。 - 特許庁

In the contact body 3, an annular fitting part 6 is formed to be fitted to the end part 5 of the earplug 1 in an engageable and disengageable manner.例文帳に追加

接触体３には、耳栓１の端部５と係脱自在に嵌合する環状の嵌合部６が形成されている。 - 特許庁

Since the jumper horn 35 is a single piece even though the grounding metal fitting 36 is integrated, increase in unit weight can be avoided.例文帳に追加

また、接地金具３６が一体化されていても、ジャンパホーン３５が１本であるから、単体重量の増加は避けられる。 - 特許庁

The outflow of the solder 21 can be prevented by press-fitting the large diameter part 19C1 of the protrusion 19C into the hole 20D.例文帳に追加

また、突起１９Ｃの大径部１９Ｃ１を穴部２０Ｄに圧入することにより、半田２１の流出を防止できる。 - 特許庁

Further, since the member 3 is rotated, the pole can be fitted reliably though the fitting position of the part 2 is deviated a little.例文帳に追加

しかもホルダ部材３が回動するので取付部材２の取り付け位置に少々ズレが生じても確実に取付できる。 - 特許庁

A metal fitting 10 to be mounted on the main body of the bag is equipped with a permanent magnet 11 and formed with an opening 12.例文帳に追加

鞄の本体に装着される金具１０には永久磁石１１が配設されており、開口部１２が形成されている。 - 特許庁

Conductive fitting shafts 4 are provided so as to be connected electrically to the source input terminals 13a-13d.例文帳に追加

その電源入力端子１３ａ〜１３ｄと電気的に接続されるように導電性の取付軸４が設けられている。 - 特許庁

To provide a concealed support fitting capable of opening a door at 180 degree without generating a trouble, and easy to be fitted for securing opening and closing.例文帳に追加

ドアを１８０°支障なく開くことができ、取り付けが簡単で確実に開閉する隠し支持金具を提供する。 - 特許庁

A wireless house alarm 18 can be uninstalled/installed from/to a sensor base 14 by electrical and mechanical connection by a base fitting structure.例文帳に追加

無線式住警器１８は、ベース嵌合構造により電気的且つ機械的な接続により感知器ベース１４に着脱できる。 - 特許庁

When normal fitting is accomplished, the lock arm 30 is moved again, a to-be-locked part 35 is fit to the back side of a locking part 15 and locked.例文帳に追加

正規嵌合されると、ロックアーム３０が復動して被係止部３５が係止部１５の裏側に嵌まってロックされる。 - 特許庁

Thereby, a large area made of a jig and the pressed part can be taken in a process for press-fitting and holding the contact in the housing.例文帳に追加

これにより、コンタクトをハウジングに圧入保持させる工程において治具と被押圧部との面積を大きくとることができる。 - 特許庁

Since the projection part 28 is meshed with a recessed part 26 when fitting, the end materials can be firmly retained in the drawing directions.例文帳に追加

嵌合された時点では、突起部２８が凹陥部２６に噛み合うため、抜き方向において強固に保持することができる。 - 特許庁

To arrange a conductor for a sensor to be provided inside a brake at an accurate position with the simple fitting work at a low cost.例文帳に追加

ブレーキ内に具備するセンサーの導線を正確な位置に、簡単な取付け作業で、しかも安価に配設できるようにすること。 - 特許庁

To provide a clamp fitting structure which can be simply and surely fitted even when an ordinary clamp is used.例文帳に追加

一般的なクランプを使用したときでも、簡単にかつ確実にそれを取り付けることができるクランプ取付構造を提供する。 - 特許庁

The wireless reception repeater 16 can be electrically and mechanically attached to/detached from a sensor base 14 by a base fitting structure.例文帳に追加

無線受信用中継器１６は、ベース嵌合構造により感知器ベース１４に電気的且つ機械的に着脱できる。 - 特許庁

The ball-hitting mallet adjusting tool is equipped with a fitting part that can be fit to the prolonged part after turning the ball-hitting mallet.例文帳に追加

また、打球槌調整具においては、打球槌回動後にその突起に対して装着可能な装着部を備えている。 - 特許庁

To provide a method for fitting a solid-state image pickup element by which a CCD package can be precisely fitted to an optical unit.例文帳に追加

光学ユニットに対してＣＣＤパッケージを高精度に取り付けることができる固体撮像素子の取付方法を提供する。 - 特許庁

The parts-setting part, being set at the hole periphery or the lid, may be an inserting hole which is useful for setting the post-fitting part.例文帳に追加

更には、部品取付部は、口縁部や蓋に設けられて、後付部品を取付けるに役立つ挿通孔であってもよい。 - 特許庁

The conductor for connection 10 has a plurality of fitting sections 12 to be fitted to respective terminals 40 and are retained inside the housing 20 beforehand.例文帳に追加

接続用導体１０は、各端子４０と嵌合される複数の嵌合部１２を有し、予めハウジング２０内に保持される。 - 特許庁

Consequently, the adjacent terminal metal fittings 34 can be restrained from short circuit even though water is stuck on the terminal metal fitting 34.例文帳に追加

この結果、水が端子金具３４に付着した場合でも、隣り合う端子金具３４同士が短絡することを抑制できる。 - 特許庁

The fitting part of a sealing device is provided with a reinforcing ring 5; and a rubbery elastic body part 6 arranged in a state to be joined with reinforcing rings 5.例文帳に追加

密封装置の嵌め合い部は、補強環５と補強環５に接合配置されるゴム状弾性体部６を備える。 - 特許庁

The fitting W is supported on a rotating table 20 and a socket part and a spigot part can be alternately opposed to a blast nozzle.例文帳に追加

異形管Ｗを回転テーブル２０上で支持して、ブラストノズルに受口部と挿し口部を交互に対向し得るようにする。 - 特許庁

The mutual fitting operation of the housings can be carried out with a small number of operations without changing the positions of the hand and the fingers during the operation.例文帳に追加

また、途中で手指位置の変更が必要なく、ハウジング相互の嵌合作業を少ない操作で行うことができる。 - 特許庁

The base 41 has a holding part 42 for holding the damper 11 and a fitting part 46a, to which the rotor 21 is to be fitted.例文帳に追加

ベース４１はダンパ１１を保持するための保持部４２と回転体２１を取り付けるための取付部４６ａとを有する。 - 特許庁

To provide a plastic laminating apparatus which has simple structure for fitting a temperature sensor and can be assembled easily with its production costs controlled.例文帳に追加

温度センサーの取付構造が簡単で、組立が容易で製造コストも高価とならないプラスチックラミネート装置を提供する。 - 特許庁

The rubber foot 1 to be used when installing the heavy load comprises a fitting portion 1a, an installation portion 1b and pawl portions 1c.例文帳に追加

重量物を設置する際に使用するゴム足１において、嵌合部１ａと設置部１ｂと爪部１ｃとを有する。 - 特許庁

The lateral width B1 of a front face 11A and the width B2 of a fitting part 13 are formed to be substantially equal.例文帳に追加

バッグ１１の前面１１Ａの左右方向の幅Ｂ１と取付部１３の幅Ｂ２とは、実質的に等しく形成されている。 - 特許庁