「be fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device in which compression stress to be applied to a semiconductor chip during press fitting is reduced.例文帳に追加

放熱板へ圧入する際に半導体チップに加わる圧縮応力を低減させた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The cooperation of the recessed part and the projected part is achieved by fitting the prescribed curvature surfaces to each other to be close contact with each other and the attitude thereof can be adjusted since the relative displacement of the recessed part and the projected part can be allowed until mounting is performed.例文帳に追加

凹部，凸部の連係は所定の曲率面の嵌め合わせ密着であり、装着するまでは相互の相対的な位置ずれを許容できるため姿勢の調整が行える。 - 特許庁

Since fitting and removal can be performed with ease and bolts 55 can be left to view, the leakage inspection can be performed with ease and more safety without impairing the working efficiency.例文帳に追加

容易に取り付け・取り外し可能であり、ボルト５５を露出させたままにすることができるので、作業効率を損なうことがなく、容易にかつより安全に漏洩検査を行うことができる。 - 特許庁

Thus, since a conventional stopper can be omitted, a gap between the connecting fitting 15 and the end face 18a of the outer tube 17 can be reduced and a device can be miniaturized.例文帳に追加

そのため、従来のようなストッパを省略することができるため、連結金具１５とアウタチューブ１７の端面１８ａとの隙間を小さくすることができ、装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁

The hinge member 20 is mounted to be freely turned so as to be held in a holding groove 11b of the lid 11 and loosely fitted into a fitting hole 10a of the case 10 so as to be vertically slid.例文帳に追加

ヒンジ部材２０は、リッド１１の保持溝部１１ｂに挟まれるように回動自在に装着され、筐体１０の嵌入孔１０ａに上下方向に摺動可能に緩嵌されている。 - 特許庁

Thus, the support metal fitting 40 can be easily installed, and since the panel 8 may not be pressed down by hand when installing the battens 1a, 4a, the panel 8 can be easily installed by a single worker.例文帳に追加

これによって、支持金具４０を簡単に取付けできると共に、押縁１ａ，４ａを取付ける時にパネル８を手で押えなくとも良いから、パネル８を１人の作業者で簡単に取付けできる。 - 特許庁

Aqueduct pliers 1 on the market is partially worked and is fitted to a base frame 2, so as to be a tool provided with an attachment pipe holding fitting 8, a stopper 10a, a guide roller and a stand to be placed on a desk.例文帳に追加

市販の水道プライヤーを１部加工してベース枠２に取付けパイプ押え金具８とストッパー１０ａとガイドコロと机の上に乗せる台を備えた工具とした。 - 特許庁

Thus, the height directional dimension can be reduced more than the case with the use of the cylindrical coil spring 26, and low profile of a fitting mechanism 41, and then that of the cooling module 4 can be attained.例文帳に追加

こうすると、円筒コイルばね26よりも高さ方向の寸法差を縮めることができ、取付機構41ひいては冷却モジュール４の薄型化を達成できる。 - 特許庁

To provide a carrier fixing reinforcement metal fitting which reinforces the support rod of the carrier of a bicycle, can easily be manufactured and has such a simple structure as not to be expensive.例文帳に追加

自転車の荷台の支持棒を補強する金具であって、製造が容易で、且つコスト高とならない簡易な構造の自転車の荷台固定補強金具を提供する。 - 特許庁

Furthermore, by performing the caulking using rolling caulking, deformation caused by the caulking can be limited narrowly, and the expansion of a fitting part 10 to the outside of the radial direction can be reduced.例文帳に追加

また、加締めをローリング加締めで行うことにより、加締め変形を局所的にし、嵌合部１０の径方向外側への拡がりを小さくすることができる。 - 特許庁

When a rotating lever 55 presses a butting ball 52 at a pressing position T1, the butting ball 52 presses a portion 43 to be pressed in a state of fitting into the portion 43 to be pressed.例文帳に追加

回動レバー５５が押圧位置Ｔ１で当接球５２を押圧する場合には、当接球５２は被押圧部４３に対し嵌り込んだ状態で被押圧部４３を押圧する。 - 特許庁

Thereby, it is not required to install a member for installing the suspending fitting 21, the number of components can be reduced and welding points can be also reduced.例文帳に追加

よって、吊下金具２１を取付けるための部材を設ける必要がなくなるため、部品点数を削減することができ、溶接箇所も削減することができる。 - 特許庁

By knowing whether the detecting member 40 can be displaced from the waiting position to the detecting position or not, whether the lever 13 is turned to the normal fitting position or not can be found.例文帳に追加

即ち、待機位置の検知部材４０を検知位置へ変位させることができるか否かにより、レバー１３が正規の嵌合位置まで回動されているか否かが判る。 - 特許庁

The force imposed on the thigh part can be reduced about to the half by fitting a fin to the knee part, whereby thrust twice the conventional one can be obtained with muscle power.例文帳に追加

膝の部分にひれを取り付けることで大腿部にかかる力を約半分にすることができ、人力でも従来の２倍の推力を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a power assisted bicycle in which a shaft of a driving wheel can be simply shaped, and the rigidity of the fixing casing fitting portion can be made comparatively small.例文帳に追加

駆動輪のシャフトを簡単な形状にすることができるとともに、その固定ケーシング取付箇所の剛性を比較的小さくすることのできる電動自転車を提供する。 - 特許庁

As the drop metal fitting 31 can be installed by simply dropping it into the cable penetration hole 2, in which the heat-inflated sealing material 37 is prepared, workability can be improved.例文帳に追加

加熱膨張性封止材３７をセットした落とし金具３１をケーブル貫通穴２に落とし込むという簡単な作業で施工でき、作業性が向上する - 特許庁

To provide a bag body with a fitting tool, which can be surely and easily cut and unsealed by hand, can be prevented, for example, from being broken during distribution, and has good sealing performance.例文帳に追加

手による切断開封が確実かつ容易に行え、流通時の破袋等もなく、しかも密封性が良好である嵌合具付袋体を提供すること。 - 特許庁

A guide hole 26b to be positioned by fitting and inserting a connector 38 at a side to be inspected to a floating guide 26 is punched, and a pin block 24 is arranged at the floating guide 26.例文帳に追加

フローティングガイド２６に被検査側コネクタ３８が嵌合挿入されて位置決めされるガイド孔２６ｂを穿設し、フローティングガイド２６にピンブロック２４を配設する。 - 特許庁

Accordingly, many electric wires W can be connected with each other, and the connected electric wires W can be wired easily owing to the terminal metal fitting 10.例文帳に追加

従って、端子金具１０によれば、多数の電線Ｗ同士を導通接続可能であると共に、接続された電線Ｗの配索を容易とすることが可能である。 - 特許庁

Contraction of the diameter of the outer ring cup 17 fitted to the diameter enlargement part 37 can be suppressed and the trunnion 15A and the needle-like roll 18 can be suppressed from being injured at the press-fitting.例文帳に追加

拡径部３７に嵌合している外輪カップ１７の縮径を抑制でき、圧入時にトラニオン１５Ａおよび針状ころ１８が傷つくことを抑制できる。 - 特許庁

The connection member 30 for the connection fitting for strainer can be replaced with one having a male screw and a female screw at the opposed side, the inside surfaces of which have respectively screw threads and screw grooves, can be used.例文帳に追加

更にストレーナ用接続器具の接続部材３０に代えて、雄ネジとその反対側に雌ネジを有し、その内面にネジ山又はネジ溝を有するものでもよい。 - 特許庁

Thus, any conventional tool or tool appliance can be omitted, and any fitting appliance to fit the mirror surface angle regulating mechanism 30 to the door mirror visor 12 can be omitted.例文帳に追加

このため、従来の治具や工具設備を不要にでき、鏡面角度調整機構３０をドアミラーバイザ１２に組み付けるための組付設備を不要にすることができる。 - 特許庁

Since the thickness is taken little by little from the wide range of the wall surface of the outer race fitting hole, the strength of a thin housing 9 itself will not be reduced, and the deformation will not be caused.例文帳に追加

また、アウターレース嵌合穴の壁面の広範囲から少しづつ肉を取るので、薄肉のハウジング９自体の強度を低下させたり、変形を生じさせることもない。 - 特許庁

The drain hose 10 is bellows-shaped on the whole, and has a female screw part 11 to be screwed to the male screw part 4 and a press-fitting part 12 to be screwed to the seal part 5.例文帳に追加

ドレンホース１０は、全体が蛇腹状をなし、雄ねじ部４と螺着するための雌ねじ部１１と、シール部５と圧着するための圧着部１２を有している。 - 特許庁

To provide a lid structure in which projecting bars keep a firm fitting when a lid is closed and can be opened by a relatively small force when the lid is to be opened.例文帳に追加

閉蓋状態では突条同士が嵌合を強固に保持するとともに、開蓋時には比較的小さな力で開けることができる蓋構造を提供すること。 - 特許庁

Since the lens cover 26 is freely rotatable, the lens cover 26 can be moved at an arbitrary position to be aligned to a fitting bracket about the central axis 20.例文帳に追加

レンズカバー２６が自由回転式とされることから、レンズカバー２６を中心軸線２０の周囲で取り付け用ブラケットと整列する任意の位置に移動させることができる。 - 特許庁

The opening 51 can be closed simply by press-fitting the opening 51 by both side pieces 53 of the cap 54, and the cap 54 can be produced simply.例文帳に追加

開口５１をキャップ５４の両側片５３で圧入することにより開口５１を簡単に塞ぐことができるとともに、キャップ５４を簡単に製造することができる。 - 特許庁

To provide a fixing bolt for a wood joining metal fitting to which the fixing bolt inserted through the bolt insertion hole of a building wooden member can be easily and temporarily fixed, to be a removal prevention state.例文帳に追加

建築用木材のボルト貫通孔に挿通した固定ボルトを簡単に仮止めして抜脱防止状態にできる木材継合金具用固定ボルトを提供すること。 - 特許庁

The vice shaft 20 fitting part of a vice holder 22 is formed to be a long hole 24, and the vice holder 22 is slanted downward, so that the press direction of the vice plate 26 can be changed.例文帳に追加

バイスホルダ２２のバイスシャフト２０取付け部を長穴２４に形成し、バイスホルダ２２を下方に傾けることにより、バイスプレート２６の押圧する方向を変えられるようにする。 - 特許庁

Consequently, since floating and bending of the conductor 14 can be prevented, a contact pressure with a terminal fitting 73 on a mate side can be ensured to obtain stable continuity connection.例文帳に追加

これにより、芯線１４の浮きや曲がりを防止できるため、相手側の端子金具７３との接触圧を確保して安定した導通接続を得ることができる。 - 特許庁

Thereby, since the upper board 3 can be connected to the lower board 2 without using fitting type inter-board connection terminals, the respective boards can be miniaturized.例文帳に追加

これにより、嵌め込み型の基板間接続端子を用いることなく上側基板３と下側基板２とを接続することができるため、各基板の小型化を図ることができる。 - 特許庁

Owing to each position of the stoppers to be inset in these partition plate fitting holes 38 and 39, the paper working parts can be loaded in an aligned state in those of name card, L-form, panoramic and hi-vision sizes.例文帳に追加

仕切板嵌合穴３８、３９にはめ込むストッパ板の位置により名刺サイズ、Ｌ判サイズ、パノラマサイズ、ハイビジョンサイズとに整列状態で積載することができる。 - 特許庁

To provide a continuous noodle boiling apparatus in which a group of boiling baskets can automatically be detached and fitted when the apparatus is washed and fitting intervals of the boiling baskets can be changed automatically.例文帳に追加

装置洗浄の際の、茹籠群の取外・取付作業を自動化出来、併せて、茹籠の取付間隔を自動的に変えられる様にした、連続麺茹装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, because a contact region with the counter male terminal fitting can be displaced by rotating the short terminal 30, wear of the short-terminal 30 can be suppressed.例文帳に追加

また、ショート端子３０を回転させることで、相手の雄端子金具との接触領域を変位させることができるため、ショート端子３０の摩耗を抑えることができる。 - 特許庁

The flexible hose 8 is bound by means of the relay fitting 10 so as to be in parallel with the arrangement of a plurality of joints 9, and is laid so as to be in parallel with each other with a small clearance.例文帳に追加

フレキシブルホース８は、中継取付具１０によって、複数の継手９の配置と並行に束ねられ、僅かな間隙をもって互いに平行に引き回される。 - 特許庁

To provide a lever-type connector of which deformation and uplift can be prevented, fitting is good, and resistance can be reduced to rotation of the lever.例文帳に追加

レバーの変形や浮き上がりを防止できる上、レバーの装着性が良好で、しかもレバーの回動抵抗の減少を図ることのできるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a ferrule employing an electroforming system by which the positioning in outer-shape working and in fitting can accurately be performed and the center strength can be held even in a multi-ferrule.例文帳に追加

外形加工の位置決め、嵌合時の位置決めを正確に行え、多芯化しても中心強度が保てる電鋳方式のフェルールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Even if the angle of the crane boom 92 is changed, since a camera fitting frame 50 can be turned in relation to an extension arm 30, a camera 80 can be held in an excellent posture.例文帳に追加

クレーンブーム９２の角度が変化しても、延長アーム３０に対してカメラ取付フレーム５０が回転可能となっているため、カメラ８０の姿勢は良好に保持される。 - 特許庁

With this connector assembly 1, a retention hole 32 with the contact 40 to be press fitted is formed at the convex part 34, thus, a press-fitting length of the contact 40 is to be long.例文帳に追加

このコネクタ組立体１によれば、コンタクト４０を圧入する保持孔３２が凸部３４に形成されているので、コンタクト４０の圧入代が長くなる。 - 特許庁

To easily fit auxiliary units onto a side flange by fitting adaptor plates superposed on the openings of the auxiliary units to the end face of the side flange, and working the surface of the plates, so that the auxiliary units to be fixed here can be engaged therewith.例文帳に追加

側部フランジの前面の機械加工を要さずにエンジンの側部フランジ上への補助ユニットの取付けを可能とするエンジンブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle cover fitting structure in which a nozzle cover can be attached/detached to/from a push-down head with a nozzle without any large force, and the nozzle cover cannot be lost.例文帳に追加

ノズル付き押下げヘッドに対するノズルカバーの着脱に力を要することなく、またノズルカバーを紛失するおそれがないノズルカバーの取付け構造を提供する。 - 特許庁

As a result, decrease of the character string matching rate of the image can be determined to be dirt (or colored cover fitting) of the character pattern region of the vehicle 101.例文帳に追加

この結果、画像１０４の文字列のマッチング率の低下は、車両１０１の文字パターン領域の汚れ（あるいは、有色系カバー装着）であると判断できる。 - 特許庁

The cross-sectional shape of the rotation preventing part 24 is formed to be e.g. a polygonal shape and the shape of the fitting hole 13 is formed to be the same shape as the cross-sectional shape of the rotation preventing part 24.例文帳に追加

回転防止部２４の断面形状は、例えば多角形とし、嵌合穴１３の形状は、回転防止部２４の断面形状と同一の形状とする。 - 特許庁

The fitting time can be shortened more than before, and the frame for fittings can be installed even by a person who is not a skilled worker, so that the term of works can be shortened and construction can be carried out at very low cost by reducing the cost of construction.例文帳に追加

本発明により、従来に比べ取り付け時間が短くでき、また専門技能を持つ職人でなくても建具枠の設置が行えるため工期の短縮、工費の低減等により非常に低コストに施工ができる。 - 特許庁

In this clip for installing a member to be fitted such as a trimming board to a fitting plate such as a door inner panel, an engaging part 12 to be inserted into a circular fitting hole formed in the fitting plate while passing through the surface and the back surface thereof is formed of plural engaging pieces 16 elastically deflectable inward.例文帳に追加

ドアインナパネルなどの取付板にトリムボードなどの被取付部材を装着するために使用するクリップであって、前記取付板の表裏に貫通して形成されている円形の取付孔に挿入される係合部１２が、その内方向へ弾性的に撓むことができる複数個の係合片１６によって構成されている。 - 特許庁