「be fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a measuring golf club and a golf fitting system, which are to be used for determining at least one customized golf club.例文帳に追加

少なくとも１つの誂えたゴルフクラブを判定するための測定用ゴルフクラブおよびゴルフフィティングシステムを提供する。 - 特許庁

The spindle 4 is formed with a tool fitting part 6, to which a rough grinding wheel T is fitted freely to be exchanged.例文帳に追加

また、主軸４には、荒砥石Ｔを交換可能となるように取り付けるツール取付部６が形成されている。 - 特許庁

The bottom plate 330 may be provided with teeth 331 as the loosely fitting means, which teeth 331 sandwich respective front ends of the fins 321.例文帳に追加

遊嵌手段としては、例えば、ボトムプレート３３０にフィン３２１の先端を挟む歯３３１を設けておいてもよい。 - 特許庁

With this structure, after fitting a ball seat 14 to a socket, mixing of a foreign material into the groove part 42 through the openings 45 and 46 can be thereby prevented.例文帳に追加

ボールシート14をソケットに取り付けた後に各開口45，46を介して溝部42に異物が混入することを防止できる。 - 特許庁

When curve fitting over the predetermined number of time frames cannot be permitted, the process is switched to a continuous monitoring state.例文帳に追加

所定の数の時間フレームにわたる曲線の適合が許容できない場合、プロセスは、連続モニタステートに切り換わる。 - 特許庁

A raising metal fitting 1 is mounted to a utility pole D by inclining it so as to be gradually separated upwardly from the utility pole.例文帳に追加

嵩上げ金具１を、上方に向って電柱Ｄから次第に離開するように傾斜させて装柱する。 - 特許庁

The character bodies (a) may be fitted to the door plate main body A through a character fitting member 9 which is formed in a bar shape.例文帳に追加

文字体ａはバー状に形成された文字取付部材９を介して表札本体Ａにとりつけてもよい。 - 特許庁

A hanging metal fitting (2) is attached to a cloth bag (1) into which a PET bottle, a cup, etc. can be put.例文帳に追加

布袋（１）に引掛け用の金具（２）を取り付け、ペットボトル、コップ等を、座席用容器補助具に入れられることを特徴とする。 - 特許庁

It is preferable that the turntable is provided with a mechanism for fitting concavely and convexly for positioning the container to be sealed.例文帳に追加

前記ターンテーブルは、被封緘容器を位置決めするための凹凸嵌め合わせ機構が設けられていることが好ましい。 - 特許庁

On the side of mounting surface of the molding 20, a fitting recess 25 is provided to be fitted on the molding mounting piece.例文帳に追加

その一方で、モール２０の装着面側には、当該モール取付片と嵌合する嵌合凹部２５が設けられている。 - 特許庁

The handrail is removable from the engaging piece of the handrail support bracket by moving inward the lock pin of the fitting plate of one of the ends thereof, while it can be fixed by the lock pin by fitting the fitting plate into the engaging piece of the handrail support bracket.例文帳に追加

手摺りは、一側端部の嵌合板におけるロックピンを内端寄りへ移動させる操作により手摺り支持用ブラケットの係止片から取り外すことができ、逆に手摺り支持用ブラケットの係止片へ嵌合板を嵌めてロックピンによる止めが行われる。 - 特許庁

Accordingly, as compared with the case of fitting stopper members as single substances in the vicinity of the upper elastic body 40, the workability in fitting the building fitting plate 22 of the floor plate 19 on the support base 14 through the upper elastic body 40 can be heightened.例文帳に追加

従って、例えば上側弾性体４０の近傍にそれぞれ単体のストッパ部材を取付ける場合に比較して、支持ベース１４上に上側弾性体４０等を介して床板１９の建屋取付板２２を取付けるときの作業性を高めることができる。 - 特許庁

It is characterized in that 16 coin fitting recesses (2) are provided inside a card type case body (1) that can be opened and closed, coin denomination display sections (3) are provided at the lower portions of the coin fitting recesses (2) and coin take-out portions (4) are provided at the rims of the coin fitting recesses (2).例文帳に追加

開閉可能なカード型のケース本体（１）の内側に、１６個所の硬貨はめ込み凹部（２）を設け、硬貨はめ込み凹部（２）の低部に、硬貨金額表示部（３）を設け、硬貨はめ込み凹部（２）の縁に、硬貨取出し部（４）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Consequently, a trolley wire is guided in the external direction of the fitting part along the tapered ends 24a of the fitting part S when the slider body 10 is slipped off from the collector head 20 and the trolley wire must be slid in the fitting part S of the collector head 20.例文帳に追加

これにより、万一すり板体１０が舟体２０から外れてトロリ線が舟体２０のはめ込み部Ｓ内を摺動せざるを得なくなった場合に、トロリ線ははめ込み部Ｓのテーパ状端部２４ａに沿ってはめ込み部の外方向へ案内される。 - 特許庁

This lighter-fitting smoke generator 1 comprises a fitting part 2 to fit the generator to a lighter, and a smoke generating material holding part 4 which is provided on the fitting part 2 to hold a smoke generating material 3, and the smoke generating material 3 can be ignited by the ignition of the lighter.例文帳に追加

本発明のライター装着用発煙具１は、ライターに装着するための装着部２と、装着部２に設けられ発煙材３を保持するための発煙材保持部４とを有し、ライターの発火により発煙材３に着火可能に構成されている。 - 特許庁

When the fitting material 2 and the support material 3 are connected, two upper and lower supports 3d are inserted to gutters 2d, 2e of the fitting material and the female screw 4e of the cap nut 4 is screwed to the male screw 2b of the fitting material to be removable.例文帳に追加

取付部材２と受け部材３が接続される時は、取付部材２の溝部２ｄ、２ｅに受け部材３の上下２本の受け部３ｄが挿入され、取付部材２の雄螺子部２ｂに袋ナット４の雌螺子部４ｅが螺合されて着脱自在に接続される。 - 特許庁

By forming a fitting hole 14 for fitting a UIM 60 at a position opposing the side face part 32 of the base unit 30, the UIM can be protected in use without providing the protection cover of the UIM 60 to the fitting hole 14 of the radio communication unit 10.例文帳に追加

また、ＵＩＭ６０が取り付けられる取り付け穴１４を、ベースユニット３０の側面部３２と対向する位置に設けることで、ＵＩＭ６０の保護カバーを無線通信ユニット１０の取り付け穴１４に設けることなく、利用時においてＵＩＭを保護できる。 - 特許庁

In addition, the pivot rod 33b is disposed in a position closer to the tip of the body 30 of the lighting fitting than the fixation screw 34, and therefore a protrusion of the body 30 of the lighting fitting from the frame 20 can be minimized when turning the body 30 of the lighting fitting about the pivot rod 33b.例文帳に追加

また、回動軸３３ｂを固定ネジ３４よりも灯具本体３０の先端側に設けたので、灯具本体３０を回動軸３３ｂ回りに回動させた際に、枠体２０から突出する灯具本体３０を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

A body includes an insert fitting to be connected to an external attachment fitting, a grounded metal member that supports a substrate for performing processing on a signal output to an image display element, and a conductive member that electrically connects the metal member to the insert fitting.例文帳に追加

筐体は、外部取付金具と結合するためのインサート金具と、画像表示素子へ出力する信号を処理する基板を支持し、かつ接地される金属部材と、前記金属部材と前記インサート金具とを電気的に導通する導通部材と、を有する。 - 特許庁

When a fitting part 13a of a fitting member is fitted into a fitting space part 16 in which the groove parts 10 and 40 are formed in a state of facing each other, relative positions of the frames 6 and 36 are fixed with respect to the holder 9, so that an angle between the mats 3a and 3b can be determined.例文帳に追加

溝部１０、４０が対向し合って形成される嵌合空間部１６に嵌合部材の嵌合部１３ａが嵌合されると、ホルダ９に対してフレーム６、３６の相対位置が固定されてマット３ａとマット３ｂ間の角度が決定される。 - 特許庁

The elevator device is structured so that each car 1 of the elevator can be secured to a certain floor position by fitting hall fixture pieces 5a and 5b as a fitting part provided at each floor inside the pit on fixing needles 6a and 6b as a part to accept fitting provided at the car 1.例文帳に追加

昇降路内の各階床に設けられた嵌合部である乗場固定金５ａ、５ｂと、エレベータのかご１側に設けられた被嵌合部である固定用ニードル６ａ、６ｂとを嵌合することにより、エレベータのかご１を階床位置に固定することができる。 - 特許庁

A pair of fitting plate parts 34a and 34b to fit the projecting fitting part 16 are formed at a part 31 to which the brush part 15 is attached, and projecting lock wires 37 to be locked to the lock grooves 17 are provided on the inner side faces of both the fitting plate parts.例文帳に追加

刷毛部１５の被取付部３１には前記嵌合凸部１６を嵌合する一対の嵌合板部３４ａ，３４ｂが形成され、両嵌合板部の内側面には前記係止溝１７に係止される係止凸条３７が設けられている。 - 特許庁

A fitting protrusion 42 provided on the support 40 is fitted into a fitting recess 22 provided in the upper panel 20 and a fitting recess 22 provide in the lower panel 30, so that the upper and lower panels 20 and 30 and the support 40 can be easily fitted together.例文帳に追加

また、上部パネル２０に設けられた嵌合凹部２２と下部パネル３０に設けられた嵌合凹部２２に支柱４０に設けられた嵌合凸部４２を嵌合させることにより、容易に上部パネル２０及び下部パネル３０と支柱４０と嵌合させることができる。 - 特許庁

Since a fitting projection part 15 to be fit to the fitting portion of the housing is formed in a connector body 7, a gap leading to the inside of the housing from the circumference of the fitting portion of the connector is eliminated, the housing is sealed, and the ingress of moisture is prevented.例文帳に追加

また、コネクタ本体７には筐体の取付部位に嵌合密着する嵌合凸部１５が形成されているので、コネクタ５の取付部位の周囲から筐体内に通じる隙間がなくなり、筐体内は密閉されて水分の侵入が防止される。 - 特許庁

The pipe joint comprises a joint body 13 having a male screw portion 19 and a cap nut 5 to be threaded to the male screw portion 19, the joint body 13 having an externally fitting cylindrical portion 38 and an internally fitting cylindrical portion 36 for externally and internally fitting and holding a front end 12b of a plastically deformable connected pipe 12.例文帳に追加

雄ねじ部19を有する継手本体13と、雄ねじ部19に螺着される袋ナット５とを備えると共に、継手本体13が、塑性変形可能な被接続用パイプ12の先端部12ｂを外嵌・内嵌状に保持する外嵌筒部38と内嵌筒部36とを有する。 - 特許庁

A cylindrical pivot fitting member 12 for fitting a pivot to be jointed to a body at the front end of the vehicle, and a wheel fitting member for supporting a wheel T at the rear end of the vehicle, are welded to each trailing arm 11.例文帳に追加

各トレーリングアーム１１は、車両前側の端部において車体と接合するピボットを取り付けるための筒状のピボット取付部材１２が溶接され、車両後側の端部において車輪Ｔを支持するための車輪取付部材１３が溶接されている。 - 特許庁

This pipe joint includes: a joint body 1 having an outer fitting cylindrical part 11 and an inner fitting cylindrical part 12, which hold the tip part 9 of the pipe 8 to be connected externally and internally; and a fastening ring 2 with a male screw engaged with a female screw 19 formed on the inner peripheral surface 10 of the outer fitting cylindrical part 11.例文帳に追加

被接続用パイプ８の先端部９を外嵌・内嵌状に保持する外嵌筒部11と内嵌筒部12とを有する継手本体１と、外嵌筒部11の内周面10に形成された雌ネジ19に螺着される雄ネジ付き締付リング２と、を備える。 - 特許庁

Then, accompanied with the rotation of a second stage, the lever is rotated with the housing side boss 15 as the center, the fitting and releasing projection 48 is slid and guided in the fitting and releasing guide part 33, and this can be carried out until completion of fitting of a male connector 30 to a female connector 10.例文帳に追加

そして、第２段階の回動に伴って、ハウジング側ボス１５を中心として回動し、嵌合離脱突起４８が嵌合離脱ガイド部３３内で摺動・案内されるとともに、雌コネクタ１０への雄コネクタ３０の嵌合完了まで行うことができる。 - 特許庁

Thus, the surface skin material 23 can be pushed into the bottom 22a of each of the fitting grooves 22 by pushing the surface skin material 23 into each fitting groove 22 of the base material 21, then, the surface skin material 23 is surely attached to the base material, accordingly, the peeling of the material can be prevented, and also, the appearance can be improved.例文帳に追加

このため、表皮材２３を基材２１の木目込み溝２２に押し込むことにより、木目込み溝２２の底２２ａまで押し込むことができ、確実に表皮材２３を基材２１に取り付けて剥がれを防止するとともに外観を改善することができる。 - 特許庁

In relation to the housing 20, the retainer 40 can be held at a tentative lock position allowing a projecting part 48 of each lance 43 to be locked to a stabilizer 14 of the terminal fitting 10 and at a proper lock position allowing almost the whole area of each lance 43 to be locked to a locked part 16 of the terminal fitting 10.例文帳に追加

ハウジング２０に対してリテーナ４０は、ランス４３の突部４８が端子金具１０のスタビライザ１４に係止可能な仮係止位置と、端子金具１０の被係止部１６にランス４３のほぼ全域が係止される本係止位置とに保持可能とされている。 - 特許庁

To provide a fitting fastener which can be adhered as it is without special easily adhering treatment to a paper side even when the opposing side to be adhered is paper or the like by improving the degree of freedom of material selection of a matter to be selected, and to provide a bag with fastener to which the fitting fastener is adhered.例文帳に追加

被接着物の素材選択の自由度を高めて、接着する相手が紙などであっても、紙側に特別な易接着処理を施すことなく、そのまま接着することができる嵌合ファスナー及びそのような嵌合ファスナーを接着してなるファスナー付き袋を提供する。 - 特許庁

Thus, the tread rail 6 can be attached to the main frame without fixing the attachment metal fitting 9 by welding, an error in a position of the attachment metal fitting 9 with respect to the main frame by welding distortion is reduced, the tread rail 6 can be easily attached to the predetermined position, and the producing cost can be reduced.例文帳に追加

このように、取付金具９等を溶接により固定することなく主枠に踏板レール６を装着でき、溶接歪みによる主枠に対する取付金具９等の位置の誤差が減少して踏板レール６を所定位置に容易に装着でき製作費を低減する。 - 特許庁

The rib can be arranged by getting around parts where at least either locking parts or fitting holes between the base and the detector main body, can be provided on the lower face of the base and can extend surrounding the fitting holes of the base, or can be arranged at the outer circumferential part of the extraction hole of the base.例文帳に追加

リブは、ベースと感知器本体との間の係止部および取付穴の少なくとも何れかが設けられた部分を避けて配置されていても良いし、ベースの下面に設けられ、ベースの取付穴を囲んで延びたものでもよいし、ベースの引出穴の外周縁部に配置されたものでも良い。 - 特許庁

To more easily remove an inner plug when a liquid pouring container is to be thrown away and prevent the looseness of the fitting of an inner plug fitting cylinder caused by a mistaken handling.例文帳に追加

液注出容器の廃棄時において、中栓の抜栓をさらに容易にできるよう改善するとともに、使用中において、誤った行為による中栓嵌着筒の嵌合のゆるみを防止すること。 - 特許庁

A closely fitting force increasing space 24 for increasing a force for closely fitting both the joint members 11 and 13 is formed between the flat contact surfaces 16 and 17 of both the joint members 11 and 13 so as to be located around the bolt 27.例文帳に追加

両継手部材11,13の平坦接触面16,17どうしの間に、両継手部材11,13どうしを密着させる力を増大させる密着力増大空間24を、ボルト27の周りに位置するように形成する。 - 特許庁

The magnetic encoder 10 is engaged to the circumference of a member to be attached in the press fitting process in which at least one of the magnetic encoder 10 and a press fitting punch is heated at 60-150°C.例文帳に追加

この磁気エンコーダ１０を被取付部材の外周に圧入するときには、圧入パンチまたはこの磁気エンコーダ１０の少なくとも一方を６０〜１５０℃に加温した状態で行う。 - 特許庁

The fitting cover 2 is provided with fitting parts such as screw holes 13A, 13B, 13C, etc., so that 1st, 2nd, and 3rd liquid crystal display panels 10A, 10B, and 10C which are different from one another can be fitted.例文帳に追加

取付カバー２に、それぞれ異なる第１，第２，第３の液晶表示パネル１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃを取り付け可能となるように、ねじ孔１３Ａ，１３Ｂ，１３Ｃなどの取付部を設ける。 - 特許庁

To provide a ventilator fitting structure which is capable of easily fitting a ventilator provided with a mechanism to be automatically opened/closed according to the temperature to a ventilating opening, and excellent in appearance in the fitted condition.例文帳に追加

温度に応じて自動的に開閉する機構を備える換気装置を、容易に換気口に取り付けることができるとともに、取付状態の見栄えも良好とすることが可能な構造を提供する。 - 特許庁

A grommet 22 is fitted in the outer peripheral surface 21a of a connecting rod 21 connected to a lower surface of a body case 14 to be installed in a fitting recess 12a of a fitting cylinder 12 provided in a mount 11.例文帳に追加

マウント１１に設けた取付筒１２の取付凹部１２ａに装着される本体ケース１４の下面に連結された連結ロッド２１の外周面２１ａにグロメット２２を嵌合する。 - 特許庁

To provide a lever type connector of a small size easy to be manufactured, capable of preventing a terminal fitting from deformation caused by the insertion of a lever into a mate side connector when fitting the connector.例文帳に追加

コネクタの嵌合時にレバーが相手側コネクタ内に進入して端子金具を変形させることを防ぐことができるとともに、小型で製造の容易なレバー式コネクタを提案することである。 - 特許庁

To provide an antenna fitting structure for a radio device which enables an antenna to be fitted to a radio device housing with ease as well as before without decreasing the strength of the tip part of a cylinder body at the fitting part of the antenna.例文帳に追加

アンテナの取付部の筒体１２の先端部の強度が小さくならず、従来と同様に無線機筐体３０にアンテナを簡単に取り付け得る無線機用アンテナ取付構造を提供する。 - 特許庁

The optical connector 20 is equipped with a housing 11 formed with a fitting section 14 to be fitted to the other connecter 60, and the shield member 10 for shielding an optical axis arranged in the fitting section 14.例文帳に追加

光コネクタ２０は、相手側コネクタ６０と嵌合する嵌合部１４が形成されたハウジング１１と、前記嵌合部１４内に配設された光軸を遮蔽する遮蔽部材１０とを備えている。 - 特許庁

A pliable fitting body for holding is constituted inside an exterior body to be a binding of the book jacket, so as to form a double structure wherein the cover and the shelfback of the book are fixed by the fitting body.例文帳に追加

従来のブックカバーの形状をそのままに剛性の高い素材に変更した場合、本の開閉に伴い、本の側に歪みが加わり、表紙に裂損が生じる恐れがあったからである。 - 特許庁

An upper unit 30 is installed at the surrounding of an installation fitting 21 on the upper side of a fixture body 20, so that the installation fitting 21 and a hooking sealing 12 can be covered by the upper unit 30.例文帳に追加

アッパーユニット３０が器具本体２０上面における取付金具２１の周囲に配設されたので、取付金具２１および引っ掛けシーリング１２をアッパーユニット３０により隠すことができる。 - 特許庁

In the backlight apparatus 100a mounted on the liquid crystal display apparatus, the diameter (D2) of a loosely fitting hole 12 is greater than the diameter (D3) of a locking piece 15 to be inserted into the loosely fitting hole 12.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置に搭載されるバックライト装置１００ａは、遊嵌孔１２の穴径（Ｄ２）が、遊嵌孔１２への係止片１５の挿入部分の直径（Ｄ３）よりも、大きい。 - 特許庁