「be fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

By fixing, to a support rod, a fitting on which grooves of the fitting for attaching it to the attachment/detachment unit are cut over 180° for attaching/detaching it by changing an angle, the sensor can stably be attached/detached.例文帳に追加

また、角度を替えて脱着するため脱着器に取り付ける、金具の溝を１８０度切り込んだ金具を支持棒に固定することで、安定した感知器の脱着ができる。 - 特許庁

A sensor fitting base 25 is composed of two members which are a lower base 28 and an upper base 29 and fixed onto the internal surface of the housing 3 with fitting screws 21 so that it can be moved and adjusted.例文帳に追加

センサ取付台２５を下側基台２８と上側基台２９の２部材で構成し、取付用ねじ２１によってハウジング３の内面に移動調整可能に固定する。 - 特許庁

The dressing aid 2 is composed of a fitting part 4 attached to the downside of a wall surface 1a inside a private toilet room 1 and a plate- shaped step 3 attached pivotally to the fitting part 4 to be freely turnable.例文帳に追加

更衣用補助具２はトイレ個室１内の壁面１ａの下方に取付けた取付部４と該取付部４に回動可能に枢着した板状体の踏み板３とからなる。 - 特許庁

The water impervious board is provided with a male and a female type fitting parts in both sides of which at least one fitting part is surrounded with a protection bag to be filled with a water impervious material.例文帳に追加

遮水板は、両側に設けられた雄雌型の嵌合部の少なくとも一方の嵌合部を、遮水性材料の充填が可能な保護袋で囲繞して構成される。 - 特許庁

The supporting is made with a support metal fitting and can be done simply by inserting the shaft of the front door 13 into the support metal fitting of the body frame 12, thereby simplifying the assembling of the front door.例文帳に追加

その支持は支持金具によってなされるが、本体枠１２の支持金具に対して前面扉１３の軸を挿入するだけでよい構成として、その組み付けを簡単なものとした。 - 特許庁

To provide a motor in which a fine conductive wire can be welded to a metal fitting by properly caulking the wire by easy work even if the connection of the fine conductive wire and the metal fitting is requested, and which is improved in versatility.例文帳に追加

金具に線径の細い導電線の接続が求められても、簡単な作業で適切にかしめて溶接することができ、汎用性に優れたモータを提供する。 - 特許庁

Since the fixing implement 2 is driven in the wall substrate 1 through the fitting concave part 6 and the fitting convex part 7, the strength of the bearing wall, in particular the strength against shearing force, can be increased.例文帳に追加

嵌合凹部６及び嵌合凸部７を貫通して固定具２を壁下地１に打入しているので、耐力壁の強度、特にせん断力に対する強度を向上させることができる。 - 特許庁

The second connector 20 includes a second connector housing 22 having a guided part 23 that can be engaged with the fitting guide part 33 of the connector fitting jig 30 mounted on the first connector 10.例文帳に追加

第２コネクタ２０は、第１コネクタ１０に装着されたコネクタ嵌合治具３０の嵌合誘導部３３に係合可能な被誘導部２３を有する第２コネクタハウジング２２を含む。 - 特許庁

To obtain a solar cell module in which optimally designed strength can be secured by restricting a position of a fixing fitting and furthermore the fixing direction of the fixing fitting is not restricted.例文帳に追加

固定金具の位置を限定することで最適に設計された強度を確保することができ、更に固定金具の固定方向を限定しない太陽電池モジュールを得ること。 - 特許庁

After the privacy of the user and the literary work utilization right of clothing images are protected, the fitting images are stored in the portable terminal and the composite fitting image can be viewed in anywhere.例文帳に追加

利用者のプライバシ並びに衣装画像の著作利用権を保護した上で、試着画像を携帯端末に記憶し、場所を選ばずに合成された試着画像を閲覧することができる。 - 特許庁

The shielding member 116A may be mounted simply by press fitting the shielding member into the fitting recessed part 136 of the frame 130 and, therefore, the assembly stage for mounting the shielding member is simplified.例文帳に追加

このように、フレーム１３０の嵌合凹部１３６に遮蔽部材１１６Ａを圧入嵌合するだけで装着できるため、遮蔽部材取り付けの組立工程が簡略化される。 - 特許庁

The relay connector 10 has a fitting-in part for a valve integrated, enabled to be fitted in a bulk into connector parts of each solenoid valve accompanying fitting of the relay connector 10.例文帳に追加

中継コネクタ１０は、バルブ用嵌合部１５が一体に設けられ、中継コネクタ１０の組み付けに伴って各ソレノイドバルブ２０のコネクタ部２２に対して一括して嵌合可能とされる。 - 特許庁

To provide a method of repairing a fitting pipe, which can surely and sufficiently obtain effects of repair in a damaged fitting pipe and by which the effect can be maintained for a long time.例文帳に追加

破損が生じた取付管について補修効果が確実且つ十分に得られ、その効果を長期に亘り維持することができる取付管補修方法を提供すること。 - 特許庁

The female terminal fitting 3 has a connection part 31 to be engaged with a male terminal fitting 52 and an insulation barrel 33 which is formed at its back and caulked to the insulation cover of an electric wire 4.例文帳に追加

雌端子金具３は、雄端子金具５２と嵌合する接続部３１と、その後方に形成され電線４の絶縁被覆４２にかしめられるインシュレーションバレル３３を有している。 - 特許庁

That is, since the cables 51 contact with the support metal fitting 2, a distance between conductor of the cables and the support metal fitting 2 is minimized, and the EM effect by capacitive coupling can be enhanced.例文帳に追加

すなわち、ケーブル類５１が支持金具２と接触するので、ケーブル類の芯線と支持金具２との距離が最小になり、容量結合によるＥＭＩ効果を高めることができる。 - 特許庁

Since the shapes of the holder 26 and fitting member 36 can be made common, only two kinds of molds for resin molding the holder 26 and for molding the fitting member 36 are required.例文帳に追加

ホルダ２６と取付部材３６の形状を共通化できるので、金型としては、ホルダ２６を樹脂モールドするものと、取付部材３６を成形するためのものとの２種類だけで済む。 - 特許庁

To provide a fitting hardware for a floor panel and a fitting structure for the floor panel with which the parts are inexpensive and the processing of the floor panel is facilitated, and which can be easily obtained.例文帳に追加

部品が安価であるばかりでなく、床パネルの加工も容易にして床パネルを安価に得ることができる床パネルの取付け金物および床パネルの取付け構造を提供すること。 - 特許庁

To easily fix an electronic component such as a connector to be connected to a printed wiring portion on a circuit board onto a fitting plate with sufficient strength without requiring a fitting member.例文帳に追加

取付部材を必要とすることなく、簡易に、かつ十分な強度で、回路基板上のプリント配線部に接続されるコネクタのような電子部品を、取付板上に固定する。 - 特許庁

In the door sill cover 5, only one side end is projected from the side end of the door sill base 2 by fitting of the first base engagement piece 3A to be fitted to the second cover fitting piece 4A.例文帳に追加

又第１のベース嵌合片３Ａが第２のカバー嵌着片４Ｂと嵌合する向きの取付けにより、敷居カバー５は片側の側端のみ敷居ベース２の側端から突出する。 - 特許庁

The operating mechanism 25 hooks the upper hook fitting 21 on the upper part of the panel unit 10 to be locked, and connects the panel unit 10 with the lower hook fitting 22.例文帳に追加

操作機構２５は、上部のフック金具２１を支柱３０や、パネルユニット１０の上部に掛合させてロックし、下部のフック金具２２とともにパネルユニット１０を連結することができる。 - 特許庁

A fitting part 22 is formed in the fixing main plate 21, and a part 12 to be fitted to which the fitting part 22 is fitted is formed on a portion of the base part 11 of the shuttle race A.例文帳に追加

前記固定主板２１に嵌合部２２が形成され、前記外釜Ａの底面部１１箇所には前記嵌合部２２が嵌合する被嵌合部１２が形成されてなること。 - 特許庁

The pipe 4 is fitted to the fitting hole 20 by caulking utilizing a bush 30 having a cylinder part 31 to be inserted into the fitting hole 20 and the pipe 40.例文帳に追加

この取付孔２０に対するパイプ４の取り付けは、取付孔２０及びパイプ４０内に挿入される筒部３１を有するブッシュ３０を利用したかしめ締結によりなされている。 - 特許庁

Fitting work of the tube for forming the ventilation passage 5d and fitting work of the lead wire 5 are not required to be conducted separately, and, thereby, assemblability of the tube lamp unit 1 is superior.例文帳に追加

通気路５ｄを形成するチューブの取り付け作業と、リード線５の取り付け作業とを個別に行う必要はなく、ターンランプユニット１の組み立て作業性が良好である。 - 特許庁

Also, by turning the prepared holes opened on the side plate to be at the interval of the fixed dimension from the back to a front direction as well and attaching the metal fitting for fitting, a back plate is fixed.例文帳に追加

また、側板に開口された下穴を奥部より手前方向にも一定の寸法の間隔とし、嵌合せしめる金具を取付けることで、裏板を固定できるようにした。 - 特許庁

The receiving side connector 24 can be elastically relatively displaced in a direction nearly perpendicular to the fitting direction to the fitting-side connector 11 with respect to the lower cover 20 by the spring member 40.例文帳に追加

待ち受け側コネクタ２４は、ばね部材４０によってロアカバー２０に対して嵌合側コネクタ１１との嵌合方向と略直交する方向へ弾性的に相対変位可能となっている。 - 特許庁

A clip 10 temporarily holds a plurality of fitting members 1 and 2 in an overlapping manner on a member 3 to be fitted, and fits the fitting members to the member 3 by a tightening means 4.例文帳に追加

被取付部材３に対して複数の取付部材１，２を重ね合わせて仮保持し被取付部材３に対して締結手段４により取り付けるクリップ１０を有している。 - 特許庁

Thus, since the position of the spring metal fitting 11 is fixed, the position of the temperature sensor 8 fixed so as to come into contact with the inner periphery of the temperature sensitive cylinder 10 can be also fixed by the spring metal fitting 11.例文帳に追加

このようにバネ金具１１の位置が固定されるので、バネ金具１１によって感温筒１０の内周に接するように固定された温度センサー８の位置も固定される。 - 特許庁

Thus, the lug 3 of the clasping metal fitting 1 enters to the end of a guide groove 6 of the metal fitting 4 to be clasped, and stops.例文帳に追加

留める金具１の開口部２に留められる金具４の頭部５を差し込み、廻しながら押すことにより、留める金具１の耳３が留められる金具４のガイド溝６の終点まで入って止まる。 - 特許庁

The capturing metal fitting 2 is surely captured and is hard to be off because of a reversed claw and a small protrusion provided inside of the capturing metal fitting 2, and is also safe because a binding cord 5 tightens toward the center.例文帳に追加

捕捉金具の内側には逆爪と小突起があるのでタイヤにしっかりと捕捉され外れ難く、更に結束紐５で中央に引き締めているので安全性がある。 - 特許庁

A fixing part 40 is provided in the cover fitting part 11 so that when a lock tool is penetrated through the cover installation part 8 from the fixing part 40, the cover fitting part can be locked and fixed to the cover installation part 8.例文帳に追加

蓋用取付け部に固定部を設け、固定部から蓋の装着部に係止具を貫通すると蓋用取付け部を蓋の装着部に係止固定できるようにした。 - 特許庁

This wearing good 2 such as the clothing, accessory, etc., is provided with a fitting part 3 having air-ventilating property at a fibrous article and a functional sheet 1 at the inside of the above fitting part 3 so as to be demountable.例文帳に追加

本発明の衣類や装身具などの着用具２は、繊維製品に通気性を有する挿着部３を設けると共に、該挿着部３に機能性シート１を着脱可能に内在させた。 - 特許庁

To enable a fitting clip for a battery temperature sensor to be enhanced in, or at least maintained at a satisfactory level of, fitting accuracy by preventing the temperature sensor from coming off, shifting or suffering backlash.例文帳に追加

バッテリー用温度センサーの取付用クリップに関し、温度センサーの抜けや移動、或いはガタ付きを防止することで、取付精度の向上並びに維持を図ることができるようにする。 - 特許庁

By pushing back the terminal fitting 10, a waterproof rubber plug at the rear end projects rearward from the entrance of the cavity 21, and the projection thereof is used as a mark of the terminal fitting 10 to be extracted.例文帳に追加

雄側端子金具１０が押し戻されることにより、後端の防水ゴム栓がキャビティ２１の入口から後方に突出し、これが抜き取るべき雄側端子金具１０の目印となる。 - 特許庁

Thereby, both a housing fitting operation and a detection member moving operation can immediately be completed by one operation for fitting the connector housings to each other by holding the detection member 60.例文帳に追加

従って、嵌合検知部材６０を持ってコネクタハウジング相互を嵌合させる一操作で、ハウジング嵌合操作と検知部材移動操作とを一挙に完了させることができる。 - 特許庁

To provide a lid fitting structure for a storage box which is capable of preventing the force required for the opening/closing operation of a lid from being dispersed for each product by allowing the lid to be smoothly opened/closed when turnably fitting the lid to the storage box.例文帳に追加

物入れに蓋を回動可能に取り付ける場合に、蓋の開閉をスムーズに行えるようにして、蓋の開閉操作に要する力が製品毎にばらつかないようにする。 - 特許庁

The insertion part 10 is provided with an inclined part 11 for gradually separating the fitting part 1 and the part 2 to be fitted from each other as the insertion part 10 is inserted between the fitting part 1 and the part 2.例文帳に追加

挿入部１０には嵌合部１と被嵌合部２との間に挿入するに従って嵌合部１と被嵌合部２とを徐々に離間させるための傾斜部１１を備える。 - 特許庁

Then if the second inner-face reflection steps 18 are also provided at given positions where light is reflected toward front of the lamp fitting, emission light from the light guide body 10 can be effectively utilized for light emission of the lamp fitting 1.例文帳に追加

そして、第２内面反射ステップ18も、灯具前方側へ光を反射する所定位置に設ければ、導光体10からの出射光が灯具1の発光に有効に利用される。 - 特許庁

A first fitting part 10403 and second fitting part 10404 of a second lens group holding frame 10400 is engaged with the first groove 10141 so as to be movable forward or backward in the direction of the optical axis.例文帳に追加

この第１溝１０１４１には、第２レンズ群保持枠１０４００の第１嵌合部１０４０３および第２嵌合部１０４０４が、光軸方向へ進退可能に係合する。 - 特許庁

Lower part fitting pieces 55, 55 of both left and right parts of a lower part frame 22 are positioned in outer sides of upper part fitting pieces 31, 31 of both left and right parts of the upper part frame 21 to be respectively fit together.例文帳に追加

下部枠２２の左右両部の下部嵌合片５５、５５を上部枠２１の左右両部の上部嵌合片３１、３１の外側に位置させて夫々を嵌合させる。 - 特許庁

Since an enlarged portion is formed in the fitting part, the enlarged portion is caught by the lid body in the engaged state, and the fitting part cannot be detached passing through the through-hole part.例文帳に追加

しかし取付け部に拡幅部分が形成されているため、係合状態にすると、拡幅部分が蓋体に引っ掛り、取付け部が挿通孔部を挿通して離脱することができない。 - 特許庁

At the rear end lower part of the male connector 21, a temporarily fixing block 37 and the engagingly fitting piece 38 for temporary fixing is set to be engagingly fit on the temporary fixing block 37 in the initial fitting state.例文帳に追加

雄コネクタ２１の後端下部には、仮止めブロック３７を形成し、嵌合初期状態に仮止め係当片３８が仮止めブロック３７に係当するように設定する。 - 特許庁

To provide a speaker box fitting structure whereby a fitting position of a speaker box can simply be changed depending on an installed location of a display or a purpose of use or the like, and to provide the display.例文帳に追加

装置の設置場所又は使用目的等に応じて、スピーカボックスの取付位置を簡単に変更することができるスピーカボックス取付構造、及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snap tap by which a branch fitting is made it possible to be mounted in the line without the failure of water supply, and a device for mounting a branch fitting in the line without the failure of the water supply in which the snap tap is used, and its method.例文帳に追加

不断水での分岐金具の取り付けを可能とする分水栓及び該分水栓を使用した不断水での分岐金具の取付装置とその方法を提供すること。 - 特許庁

Since the fitting margin to a hole 19 of an object 12 to be assembled is reduced by the chamfered part 2d, the pressure against the outer ring 2 is reduced in the press-fitting step of the outer ring 2.例文帳に追加

また、面取り２ｄによって組み込み対象１２の孔１９に対する嵌合代が小さくなるから、外輪２の圧入過程で外輪２に対する押圧力を小さくできる。 - 特許庁

Then, a hook part 4 is provided to one of them while a fitting groove 5 is provided to the other one of them to fit and fix the hook part and the fitting groove and the contact part 10 of them is irradiated with a laser 3 from the transmissible resin side to be welded.例文帳に追加

そして、一方にフック部４、他方に嵌合溝５を設けて、嵌め合わせて固定し、その接触部１０に透過樹脂材側からレーザ３を照射し、溶着する。 - 特許庁