「be fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mounting structure of a drive device for an elastic fitting tube which can be integrally mounted to a mounting face regarding the mounting structure of the drive device for the elastic fitting tube to be mounted to an inclined face.例文帳に追加

傾斜面に取り付けられる伸縮嵌合管駆動装置の取付構造に関し、取付面に一体的に取り付け可能な伸縮嵌合管駆動装置の取付方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, resonance of the stabilizer metal fitting 58 can be restrained so that the moving element is operated in response to vibrations of the stabilizer metal fitting 58, and considerable reduction on the vibration-proofing effect of the engine mount 50 can be lessened.例文帳に追加

よって、スタビライザー金具５８の振動に応じて可動子を動作させることができるので、スタビライザー金具５８が共振することを抑制でき、エンジンマウント５０の防振効果が著しく低下することを低減できる。 - 特許庁

Because the carrier 2 is kept flat without being turned over between respective concave parts 7 by so doing, deformation caused in the terminal fitting element pieces 3 can be prevented, and a terminal fitting having a high contact reliability can be manufactured.例文帳に追加

このようにすれば、各凹部７間ではキャリア２は反ることなく、平面状に保たれるため、端子金具素片３に変形が生じることを防止でき、接続信頼性の高い端子金具を製造することができる。 - 特許庁

Besides, positioning can be performed easily by inserting spring pins 46 into drilled holes 42b, 45b when fitting is performed, and fitting can be performed easily only by screwing the bolt 47 in such a positioned state as this.例文帳に追加

また、取り付けの際には、キリ穴４２ｂ，４５ｂにスプリングピン４６を挿入することにより、位置合わせが簡単にでき、このように位置合わせした状態でボルト４７をねじ込んでいくだけで、簡単に取り付けができる。 - 特許庁

To provide a socket in which a conductive fitting device can be assembled from one direction of the socket body and which can be used without folding processing its center piece after assembling the conductive fitting device.例文帳に追加

導電金具装置をソケット本体の１方向から組み込み可能であって、かつ、導電金具装置の組み込み後に、その中心片を折り曲げ加工することなく使用可能なソケットを提供することを目的とする。 - 特許庁

A cone-shaped hole 6 in which a fitting part of a tensile chain fitting metal material 8 to fit a tensile chain 7 to be connected to a fixing piece 11 of a skin of the blast furnace is inserted, can be provided in the plate liner 1.例文帳に追加

プレートライナー１に、高炉鉄皮の固定具１１に接続する引張チェーン７を取り付ける引張チェーン取付金物８の取付部９がはめ込まれるすり鉢状の穴６を設けることもできる。 - 特許庁

The connecting fitting 1 for the roof panel comprises a bracket 2 which is to be prefixed to an upper end of a surface of the wall panel 5, and a roof fitting 3 which is to be mounted on the roof panel 6 on the job site and connected to the bracket 2.例文帳に追加

屋根パネル連結金物１を、壁パネル５の表面上端部に予め固定される受金物２と、屋根パネル６に現場で取り付けられるともに、受金物２に連結される屋根金物３とで構成する。 - 特許庁

To provide a terminal fitting in which melt loss by arc discharge generated at the time of insertion and pulling-out of the terminal fitting can be reduced, while being a simple structure, and arc discharge can be prevented even if insertion and pulling-out are repeated.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、端子金具の挿抜時に発生するアーク放電による溶損を低減することができるとともに、挿抜が繰り返されてもアーク放電を防止することができる端子金具を提供する。 - 特許庁

To provide a release agent spraying device with a shock absorber fitting structure where shock absorbers can be easily and correctly set to prescribed fitting positions, and further, the durability of the shock absorbers can be increased.例文帳に追加

ショックアブソーバを所定の取付位置に容易かつ正確に設定することができ、しかもショックアブソーバの耐久性を高めることのできるショックアブソーバの取付構造を備えた離型剤スプレー装置を提供する。 - 特許庁

A fitting body 30 is provided near the ceiling of the elevator car, and a first panel 10 is provided to be rotatably fitted to the fitting body 30 on one side thereof and to be fitted by a lock device 40 on the other side thereof.例文帳に追加

エレベータかごの天井の近くに取付体３０を設け、この取付体３０に一側が回転可能に取り付けられ、他側がロック装置４０によって取り付けられた第１パネル１０を設ける。 - 特許庁

Further, since the O-rings 8 for water stopping are arranged inside the recessed grooves 7, water leakage can be prevented, and further, upon simultaneous fitting, an error of assembling precision is absorbed, thus the operability of the fitting operation can be improved as well.例文帳に追加

また、止水用のＯリング８を凹溝７内に配置したことから、水漏れを防止でき、しかも同時取付けの際、組立て精度の誤差を吸収することから取付け作業の操作性も向上する。 - 特許庁

Even if the base portion 51 is displaced forward or backward with respect to the fitting portion 11, since the cover 30 can be displaced in conformity with a position of the base portion 51, the base portion 51 can be reliably mounted into the fitting portion 11.例文帳に追加

嵌合部１１に対してベース部５１が前後に位置ずれしていても、カバー３０がベース部５１の位置に合わせて変位することができるので、ベース部５１を確実に嵌合部１１内に組み付けることができる。 - 特許庁

Thus, besides the occurrence of a crack in both members F and S can be prevented, separation of the upper metal fitting 11 and the lower metal fitting 12 by the bending moment can be prevented, and strength is also improved.例文帳に追加

これによって両部材Ｆ，Ｓにヒビ割れが発生することを防止できるほか、上金具１１と下金具１２とが、曲げモーメントによって引き離されることをによって防止でき、強度にも優れている。 - 特許庁

To enable a cutting tool and a fitting member to be arranged close to each other when a first and second object portions to be cut are cut in a state that the fitting member is fitted with an end portion in an axial direction of a rotor.例文帳に追加

回転体の軸方向端部に嵌合部材を嵌合させた状態で、第１および第２の切削対象部を切削する場合に、切削工具と嵌合部材とを互いに近接させて配置できるようにする。 - 特許庁

To provide a facing fitting, by which a facing can be installed firmly to a backing while the facing can be removed easily.例文帳に追加

化粧材を下地に強固に取り付けることができると共に、その取り外しを容易に行うことができる化粧材取付具を提供する。 - 特許庁

A front surface part of the support member 3 is provided with a projection part 3d as a fitting part 3e to be fitted in the recessed part 5c of the body 5 to be fitted.例文帳に追加

支持部材３の前面部には、被取付体５の凹部５ｃと嵌合する、取付部３ｅとしての凸部３ｄが設けられている。 - 特許庁

The connecting projections 17, 18 can be fitted to the connecting groove parts 25, 26, and the fitting state can be held by the elastic force of the drip body 11.例文帳に追加

結合突部１７、１８は結合溝部２５、２６に嵌着可能で、その嵌着状態は水切り本体１１の弾性力で保持される。 - 特許庁

With this structure, the fitting parts 11 and 12 are connected to the member 6 to be connected, and the member 1 to be held is held between the head part 10 and the holding part 13.例文帳に追加

これにより、取付部１１，１２を被連結部材６に連結し、頭部１０と保持部１３との間で被保持部材１を保持する。 - 特許庁

Thereby, rigidity in the vicinity of the supporting point 21 can be improved, whereby high contact pressure can be obtained with respect to the male terminal fitting 11.例文帳に追加

これにより、支点部２１近傍の剛性を向上させることができるから、雄端子金具１１に対して高い接触圧を得ることができる。 - 特許庁

The spot light to be used here is commercially available as an illumination fitting and is attracted by magnetism to two parallel electrodes to be turned on.例文帳に追加

なお、この場合に使用するスポットライトは、平行する２本の電極に磁力で吸着して点灯する照明器具として市販されている。 - 特許庁

Therefore, the molten metal filter 10 is simply removed from the filter fitting hole 4 and can be exchanged and the graphite crucible 1 can be reused.例文帳に追加

従って、フィルター嵌着孔４から溶湯フィルター１０を簡単に取り外して交換することができ、黒鉛ルツボ１の再使用が可能となる。 - 特許庁

Since the eave soffit 12 can be locked to the cradling 51, the eave soffit 12 need not be supported, and the workability can be improved, and the efficiency of the fitting work can be improved.例文帳に追加

これにより、軒天井材１２を野縁材５１に係止できるので、軒天井材１２を支持しなくてもよくなるから、作業性を向上できるとともに取付作業の効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide an antenna assembly whose body can be fitted on a fitting portion with a desired orientation.例文帳に追加

被取付部に対してアンテナ本体を所望の向きに取り付けることが可能な、アンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

Reversely, when the fitting part 13a is disengaged from the space part 16, the relative turning of the frames 6 and 36 is made free so that the angle can be adjusted.例文帳に追加

逆に離脱されるとフレーム６、３６の相対回動が自由になって角度調整が可能となる。 - 特許庁

The air vent H can be formed longer in a length range in the predetermined shaft direction of the fitting part.例文帳に追加

通気孔Ｈは、前記嵌合部の所定の軸方向長さの範囲内で、より長く形成することできる。 - 特許庁

Further, by moving the magnet member while right and left sides of a base 3 are held, a fitting position can be easily changed.例文帳に追加

また、ベース３の左右両側を持って動かせば装着位置の変更を簡単に行うことができる。 - 特許庁

Holding protrusions 84 corresponding to fitting holes 92 formed in a cover 90 are formed in a part to be covered 78.例文帳に追加

カバー９０に形成された嵌込孔９２に対応する保持突起８４を被覆部７８に形成する。 - 特許庁

Only by fitting the end cap 18, the washer 3A can be positioned and fixed at the predetermined position.例文帳に追加

このエンドキャップ１８を嵌合するだけで、座金３Ａを所定の位置に位置決め及び固定することができる。 - 特許庁

A chuck part 4 is arranged freely to be rotated in a pipe fitting jig 15 at a position opposite to an end of a pipe 8.例文帳に追加

パイプ取付治具１５にはパイプ８の端部に対向してチャック部４が回転自在に配置されている。 - 特許庁

To provide a tower-climbing prevention metal fixture at low cost, the fitting and replacing works of which can be easily carried out.例文帳に追加

安価でかつ取付および取替作業を容易に行うことができる昇塔防止金具を提供する。 - 特許庁

The case body 11 can be sealed by fitting and engaging an engagement piece into the socket part 80a.例文帳に追加

ケース本体１１は、受け部８０ａに係合片を嵌め込んで係合させることにより封止することができる。 - 特許庁

A male housing 10 is equipped with a fitting space 34 in which a skirt part 11 of a female housing 20 can be housed.例文帳に追加

雄ハウジング１０には雌ハウジング２０のスカート部１１を収容可能な嵌合空間３４が備えられている。 - 特許庁

Further, on the back surface of the front lid 3, a Buddhist altar fitting shelf 8 where the Buddhist altar fittings B can be mounted in a usable posture is provided.例文帳に追加

さらに、前蓋３の裏面には、仏具Ｂを使用できる姿勢で載置できる仏具棚８を設けている。 - 特許庁

Therefore, the miniaturization of the terminal fitting 10 and the improvement of the strength of the press contact blades 18F, 18R can be achieved.例文帳に追加

したがって、端子金具１０は小型化と圧接刃１８Ｆ，１８Ｒの強度の向上とを達成できる。 - 特許庁

Therefore, the electrode part 11 can be easily fixed to electrode loading part 12 of the support member 10 by force-fitting.例文帳に追加

従って、圧入により簡単に電極部１１を保持部材１０の電極装着部１２に固定できる。 - 特許庁

BUILDING FASTENING MEANS AND NUT FITTING, AUXILIARY NUT, FASTENING RING AND FASTENING IDENTIFYING SEAL TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

建築用締結手段とその締結手段に用いるナット金具と補助ナットと締付リングと締付確認シール - 特許庁

Fitting passages for allowing the tube extension parts 17, 18 to be radially fitted therein are formed on the mat main body 12.例文帳に追加

チューブ延出部１７，１８をその径方向で嵌入可能とさせる嵌入通路をマット本体１２に形成する。 - 特許庁

The elastic fitting-in sections 46 can be inserted into the recessed groove 44 by laminating them by holding both ends.例文帳に追加

弾性嵌め付け部４６は、両端を押さえ互いに貼り合せることにより凹溝４４内に挿入可能である。 - 特許庁

To provide a fitting member, etc. with superior workability which can be easily fitted in a groove part having protruding edges.例文帳に追加

突出縁部を備えた溝部に容易に取り付けられる、施工性に優れた嵌合部材等を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the driving of the device enables driving the fitting mechanism by the use of tool which can be generally available.例文帳に追加

更に、装置の駆動は、一般に利用可能な工具を使用して嵌合機構を駆動することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for working a hollow formed body by which a fitting part can easily be fitted.例文帳に追加

取り付け部品を簡便に取り付けを行うことができる中空成形体の加工方法を提供すること。 - 特許庁

Fitting and removing of the heat adapter 4 can be done by moving the plate 11 against the coil spring 13 accordingly.例文帳に追加

これにより、ヒートアダプタ４の着脱は、コイルスプリング１３に抗してプレート１１を移動させることで行われる。 - 特許庁

First to third terminal pipes 24c to 24e are provided with fitting sections 25 at places corresponding to their respective portions to be removed.例文帳に追加

第１,第３端末管２４ｃ〜２４ｅには、撤去予定部位に対応して継手部２５が設けられている。 - 特許庁

As a result, the pressing tool 16 is not required to be removed by a worker each time after completion of press fitting of the bush 4.例文帳に追加

これにより、ブッシュ圧入完了後に押し治具１６をその都度作業者が取り外す必要がなくなる。 - 特許庁

The positions of the fitting 20 are set so that removing works of the screws 21 may be performed within the cabinet 1.例文帳に追加

Ｌ字型固定具２０の位置はネジ２１の取り外し作業をキャビネット１内で行えるよう設定する。 - 特許庁