「be fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

At a fitting part 4a of a shaft sleeve 4, a part 4b to be fitted to a fitting part of a bearing is formed in a sinecurve shape around a circle so that it waves in a thrust direction.例文帳に追加

シャフトスリーブ４の当接部４ａにおける、軸受の当接部と当接する部分４ｂは、スラスト方向に波打つように、１周に亘ってサイン波面状に形成されている。 - 特許庁

A plurality of screw holes 9 for fixing the fitting 8 to the fitting 3 are further provided in a vertical direction so that the fixing positions in a height direction can be arranged.例文帳に追加

さらに、上部位置決め保持金具８を紙幣識別装置保持金具３に固定するためのビス孔９を縦方向に複数個設けて、高さ方向の固定位置を調整可能にする。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a solar panel support fitting, and a solar panel support fitting having a long service life, and hardly causing a leak or the like which can be fixed to a rafter supporting a whole of a roof.例文帳に追加

屋根全体を支える垂木に固定できて長期の寿命を有し、しかも雨漏り等を生じにくいソーラパネル支持金具の取付け構造及びソーラパネル支持金具を提供する。 - 特許庁

When the lug 3 of the clasping metal fitting 1 has entered a reservoir groove 8 at the end of the spiral groove 7 of the metal fitting 4 to be clasped, the rotating motion and the pulled out motion stop, and the uniting is completed.例文帳に追加

留める金具１の耳３が留められる金具４のラセン溝７の終点にある溜まり溝８に入ると回転運動と引き出される運動は止まり合体が完了する。 - 特許庁

To allow insert molding to be carried out without attaching an extra resin to a surface of a terminal fitting, in a terminal fitting with a projecting part formed on a tab projecting from a housing within terminal fittings.例文帳に追加

端子金具のうちハウジングから突出したタブに突部が形成されているものにおいて、端子金具の表面に余分な樹脂を付着させることなくインサート成形できるようにする。 - 特許庁

This storage apparatus has a fitting part to the machine body at the central part of the clamp and is equipped with storage parts for holding tools to be used in an operation of the machine body at both right and left sides of the fitting parts, respectively.例文帳に追加

クランプの中央部に機体への取付部を有し、該取付部の左右両側に当該機体の作業に使用するための道具類を保持する収納部を夫々構成した。 - 特許庁

Thereby, the retainer 7 and the terminal fitting 4 can always be set in a regular positional, so that dispersion of an incomplete insertion detection function of the terminal fitting 4 due to dispersion of the mounting position of the retainer 7 can be eliminated.例文帳に追加

したがって、リテーナ７と端子金具４を常に正規の位置関係とすることができるため、リテーナ７の装着位置のばらつきによる端子金具４の半挿入検知機能がばらつく事態を解消することができる。 - 特許庁

To provide a metal fitting for fixing a deck material, which allows the deck material having no part to be held by an elastic holding part of a conventional metal fitting for fixing a deck material to be fixed to a structural material without damaging the deck material or the structural material.例文帳に追加

従来のデッキ材固定金具の弾性挟持部の被挟持部がないデッキ材においても、デッキ材や構造材を破損することなく、デッキ材を構造材上に固定することができるデッキ材固定金具を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting adaptor for connector in which commonality of components can be realized by fixing the same connector housing to a fitting panel of different specifications and space saving of the installation space can be realized by making the main unit small size.例文帳に追加

異なる仕様の取付パネルに同一のコネクタハウジングを固定して部品の共通化を図ることができるとともに、本体を小型化して設置スペースの省スペース化を図ることができるコネクタ用取付アダプタを提供する。 - 特許庁

A lance 24 has: a first anti-detachment part 27 with which the lance hole 49 is engaged so that the terminal fitting 40 can be prevented from coming off; and a second anti-detachment part 30 with which the stabilizer 51 is engaged so that the terminal fitting 40 can be prevented from coming off.例文帳に追加

ランス２４は、ランス孔４９を係止させることで端子金具４０を抜止め可能な第１抜止部２７と、スタビライザ５１を係止させることで端子金具４０を抜止め可能な第２抜止部３０とを有する。 - 特許庁

To provide a fitting to fix an upper end of an ALC panel so that the panel can be dry-executed, an ACL panel can be easily built, the safety is high, no fitting is exposed outside a panel surface, and the finishing work is easy.例文帳に追加

乾式で施行でき、ＡＬＣパネルの建込み作業が容易であり、安全性が高く、また、取付け金具がパネル面外に露出せず、仕上げ作業も容易となるように、ＡＬＣパネルの上端部を固定する取付け金具を提供する。 - 特許庁

The housing 20 has a small cavity portion 24S having a small cavity 23S in which a small-sized terminal fitting 90 can be inserted, and a large cavity portion 24L having a large cavity 23L in which a large-sized terminal fitting 90 can be inserted.例文帳に追加

ハウジング２０は、小型の端子金具９０を挿入可能な小キャビティ２３Ｓを有する小キャビティ部２４Ｓと、大型の端子金具９０を挿入可能な大キャビティ２３Ｌを有する大キャビティ部２４Ｌとを有している。 - 特許庁

The float guide 8 has a fitting part 8d which is formed on the lower end of the float guide 8 to be fitted on the float guide fitting part 3g, and a regulating part 8d which is formed on the top of the float guide 8 to be in contact with the upper face of the float 10 and regulate its upward move.例文帳に追加

フロートガイド８は、フロートガイド取付部３ｇに嵌着される嵌着部８ｄを下端に形成するとともに、フロート１０の上面に当接し、フロート１０の上動を規制する規制部８ｂを上部に設ける。 - 特許庁

To provide a cabin for a tractor in which right and left defroster ducts 641 can be provided in a rising manner by using a fitting plate 42 of a steering panel, and air from an air-conditioner can be blown out from right and left sides of the fitting plate 42, i.e., from right and left outlets.例文帳に追加

操縦パネルの取付板４２を利用して左右デフロスタダクト６４１を立ち上がり状に設けることができ、取付板４２の左右から、即ち、左右吹出口からエアコンの風を吹き出すことができるようにする。 - 特許庁

The terminal has a clamp part 47 which clamps a first object to be connected in the vertical direction at the first fitting part, and a contact terminal 48 which comes into contact with a second object to be connected at the second fitting part.例文帳に追加

端子は、第１の嵌合部において第１の接続対象物を前記上下方向で挟む挟み部４７と、第２の嵌合部において第２の接続対象物に接触する接触端子部４８とを有している。 - 特許庁

By tightly adhering the packing 7 to the bottom surface of the main body of the roof member, the ingress of rain water from eaves to any gap between the longitudinally laid roofing member and the roof backing can be reduced considerably at the fitting portion between the fitting part and the portion to be fitted.例文帳に追加

パッキン７を屋根材本体の下面に密着させることによって、嵌合部と被嵌合部との嵌合部分において縦葺き屋根材と屋根下地との間に軒先側から雨水が浸入しにくくすることができる。 - 特許庁

In the shaft fitting structure, the fitting force of a shaft in shaft-mounted member can be adjusted by selecting one snap ring engaging groove, which is to be engaged with the snap ring in the shaft-mounted member, from among a plurality of the snap ring engaging grooves.例文帳に追加

このシャフト嵌合構造によれば、被シャフト装着部材の複数の止め輪係合溝のうち、どの止め輪係合溝に止め輪を係合させるかによってシャフトと被シャフト装着部材との嵌合力を調整できる。 - 特許庁

A base metal fitting is installed onto the door surface, and a rocking arm is connected to the base metal fitting by a shaft so as to be positioned in parallel with the door surface, and mounted on the door surface so as to be rotated in the vertical direction centering around the shaft.例文帳に追加

ベース金具を扉面に取り付け、揺動アームをドア面に対して平行に位置するように回転軸にてベース金具に連結し、ドア面に対して回転軸を中心に垂直方向に回動するように設ける。 - 特許庁

When the stem 18 is pressed, an inclination suppression part 33 for setting the space between the outer circumferential surface of the flange part 30 and the inner circumferential surface of the fitting chamber 13 to be 0.2-1.0 mm, is formed in the fitting chamber 13, and the inclinable angle of the stem 18 is set to be less than 5° to prevent any horizontal deviation.例文帳に追加

ステム18の押圧時には、鍔部30の外周面と装着室13の内周面との間隔を0.2mm〜1.0mmとする傾斜抑制部33を装着室13内に形成し、ステム18の傾斜可能角度を５°未満とし、横ブレを防止する。 - 特許庁

To provide a press-fitting member which can be easily inserted into a pipe material and be easily and reliably pressed into the pipe material with low pressure, and a pipe product with the press-fitting member press-fitted therein.例文帳に追加

パイプ材の内部に挿入することが容易で、かつ小さい圧力でパイプ材の内部に簡単かつ確実に圧入することができる圧入嵌合部材と、その圧入嵌合部材が圧入嵌合されたパイプ製品の提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor fitting structure for a power conversion apparatus by which a plurality of capacitors can be appropriately cooled and the mounting density be also improved.例文帳に追加

複数個のコンデンサを良好に冷却できるとともに実装密度を向上させることのできる電力変換装置のコンデンサ取り付け構造を提供する。 - 特許庁

When the engaging part 9 of the disk holder 5 is pressed on the part 24 to be engaged of the fitting member 21, the disk holder 5 can be fitted to the member 21.例文帳に追加

取付部材21の被係合部24にディスク保持体５の係合部９を押し付けると、ディスク保持体５を取付部材21に取り付けることができる。 - 特許庁

The assembly of the ear hook 20 and the outer-fitting retaining unit 40 is detachable and it can also be inserted from the lower side and, further, the headset can be used at either left or right ear.例文帳に追加

耳掛け部20と外嵌保持部40のアッセンブリは着脱自在とされて下側からも挿着でき、ヘッドセットは左右いずれの耳にも適用できる。 - 特許庁

To provide presser fittings which allow four mounting frames for flush-mounted wiring accessory to be installed in a line with one pressing metal fitting, and to be improved in its work efficiency.例文帳に追加

作業性を向上させ、１つの押さえ金具で埋込型配線器具用の取付枠を４つ連設することができる押さえ金具を提供する。 - 特許庁

The positioning members 11 are externally fit to the respective bearings 10 to be turnable and their fitting positions to the bearings 10 can be changed.例文帳に追加

位置決め部材１１は、各ベアリング１０に対して外嵌されて回動可能とされ、ベアリング１０に対する嵌合位置を変化させることができる。 - 特許庁

To provide a right-angle type coaxial electric connector which can be locked to a counterpart connecter and will not be released from fitting until a collar shifts in a longitudinal direction against a shell.例文帳に追加

相手コネクタとロックすることができ、シェルに対してカラーが縦方向にシフトするまで嵌合解除されない直角型同軸コネクタの提供。 - 特許庁

To provide a direct mounting circular fluorescent lamp apparatus having a structure whereby work can be smoothly done when fitting a reflector 6, and wiring can be reliably performed without catching a wire 8 on it.例文帳に追加

反射板６を組み付ける際、作業がスムーズにでき、かつ、電線８を挟むことなく確実に配線処理を行うことができる構造を提案する。 - 特許庁

That is, depending on whether or not the detecting member 30 can be moved to the detecting position, the fitting state of both connectors F, M can be detected.例文帳に追加

即ち、検知部材３０を検知位置へ移動させることができるか否かにより両コネクタＦ，Ｍの嵌合状態を検知することができる。 - 特許庁

With this structure, a collapse load can be insensible to a change of the fastening margin of respective fitting parts 16 and 16, and the collapse load can be thereby stabilized at low cost.例文帳に追加

これにより、各嵌合部１６、１６の締め代の変化に対してコラプス荷重を鈍感にする事ができ、低コストでコラプス荷重を安定させる事ができる。 - 特許庁

The fitting projection portion 21 is formed to be bent from the base 22 toward a front side of the lid body 3 and includes a hook piece 23 to be fitted to the hook piece 16.例文帳に追加

嵌合突起部２１は、ベース２２から蓋体３の前側に向けて屈曲するように形成され、フック片１６と嵌合するフック片２３を有している。 - 特許庁

Moreover, the deviation in press fitting between the shaft 48 and the moving core 47 can be prevented and characteristic change of the output oil pressure can be suppressed for a long period.例文帳に追加

これによって、シャフト４８とムービングコア４７の圧入ズレを防ぐことができ、出力油圧の特性変化を長期に亘って抑えることができる。 - 特許庁

Measurement can be performed along the surface shape to be measured even in the case of a plane or an optional curved surface, by using the connection metal fitting having a different mounting part face-to-face angle.例文帳に追加

取付部面間角度の異なる連結金具を用いることによって、平面でも任意の曲面でも、被測定面形状に沿って測定できる。 - 特許庁

The body mounting means or the plate mounting means may be a protrusion and the other may be a fitting portion into which the protrusion is detachably fitted.例文帳に追加

前記本体取付手段と前記板取付手段との一方が凸部であり、かつ他方が該凸部が嵌脱自在に嵌入される嵌入部であってもよい。 - 特許庁

The seal member 13 includes a first cylindrical part 19 to be inserted into the fitting hole 15 and a second cylindrical part 20 to be inserted into the supporting pole 10.例文帳に追加

シール部品１３は、嵌合孔１５に挿入される第１の円筒部１９と、支持ポール１０に挿入される第２の円筒部２０とを含む。 - 特許庁

To provide a stopper whose fitting degree can be adjusted in response to a state and which can easily be attached or detached and protect the tip side end portion of a rod member or the like.例文帳に追加

状況に応じて嵌合程度を調整でき脱着操作が容易であると共に、竿体等の穂先側端部を保護し得る口栓を提供する。 - 特許庁

Since such a constitution enables the segments to be connected together through a one-touch operation by snap-fitting, segment assembling work can be simplified and performed in a shorter period of time.例文帳に追加

このような構成では、スナップ嵌合によりワンタッチでセグメントを連結できるので、セグメントの組立作業の簡略化、短時間化が可能となる。 - 特許庁

To provide a roof material with a bottom face not be damaged or with a heat insulation material of the bottom face not be peeled off in constructing the fitting roof material.例文帳に追加

嵌合式屋根材の施工に当たり、屋根材の裏面が傷付いたりその裏面の断熱材が剥がれたりしない屋根材を提案することにある。 - 特許庁

When the gear plate 20 is rotated, an abrasion amount of the fitting surface 22 and the surface 26 to be fitted is less and durability of the clutch mechanism can be enhanced.例文帳に追加

ギアプレート２０が回転する際には、嵌合面２２及び被嵌合面２６の磨耗量は小さく、クラッチ機構の耐久性を向上できる。 - 特許庁

It can be molded by using a simple slide mold and the molding cost can be decreased by composing a fitting means by the hook part and the open type catch part.例文帳に追加

フック部と開放形キャッチ部とにより嵌合手段を構成したことにより、単純なスライド金型により成形できて成形コストが低減される。 - 特許庁

A fitting hole 29 to be fitted with the connecting shaft 8 having an opening portion 29a can be formed at the retaining member 28 retained at the first column bracket 5.例文帳に追加

第１のコラムブラケット５に保持する保持部材２８に、開放部２９ａを有して連結軸８と係合する係合孔２９を形成してもよい。 - 特許庁

In this case, the saddle piece 2a of the fitting part c need not be screwed, and the other saddle piece 2b only suffice to be screwed to increase workability.例文帳に追加

その際、前記嵌入部ｃのサドル片２ａはネジ止めの必要がなく、もう一方のサドル片２ｂだけネジ止めすればよいので、作業性の向上も図れる。 - 特許庁

The wedge metal fitting 30 has inclined faces 31A and 31B on both side surfaces, and is formed so as to be able to be engaged with inclined frames 212 and 212 of the gratings 20A and 20B.例文帳に追加

楔金具３０は、両側面に傾斜面３１Ａ、３１Ｂを有してグレーチング２０Ａ、２０Ｂの傾斜枠２１２、２１２に係合可能に形成する。 - 特許庁

Thus, the one-way clutch 34 can be shared, and an increase in the manufacturing cost caused by an increase in the fitting number of the one-way clutches 34 can be suppressed.例文帳に追加

従って、ワンウェイクラッチ３４を共有させることができ、ワンウェイクラッチ３４の取り付け数の増加による製造コストの増大を抑えることができる。 - 特許庁

According to this, the fitting plate part 6 cannot be pulled out of the groove 10a, and the plate member 10 can be surely attached to the support member 12.例文帳に追加

これにより、嵌入板部６は溝１０ａから抜脱できない状態になり、板状部材１０を支持部材１２に確実に取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a fitting frame which can be installed in a wall opening section easily, quickly, and without backlash, and can be easily disassembled after the installation.例文帳に追加

壁開口部に対してガタツキなく容易かつ迅速に組み付けることができ、組み付け後にも容易に分解することのできる建具枠を提供する。 - 特許庁