「be function」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a mistaken manner of bending to be avoided by increasing a bending place so as to abut on the circumference surface of a bolt head, a rotation stop function to be retained even if the centrifugal force of rotation of a rotating machine acts, and a falling trouble of a bolt to be prevented.例文帳に追加

ボルト頭部の外周面に当てるように折り曲げる箇所を多くすることで、誤った曲げ方を回避することができ、回転機器の回転の遠心力が作用しても廻り止め機能を維持でき、ボルトの脱落事故を防止する。 - 特許庁

As regards each function capable of performing load distribution by both the host computer and print processing, a time to be spent on actual processing is clocked by transmitting a print job based on bench mark data, so that a load distribution system can be determined, and that the optimal load distribution can be achieved.例文帳に追加

ホストコンピュータと印刷処理で負荷分散可能な各機能について、ベンチマークデータによる印刷ジョブを送信することにより実際の処理にかかる時間を計測することで、負荷分散方式を決定し、最適な負荷分散を行う。 - 特許庁

In a system environment to apply the department control function, when bidirectional communication of a printing apparatus and a client computer cannot be predicted to be established, processing is switched so as not to execute authentication processing to be executed by using the bidirectional communication.例文帳に追加

部門管理機能を適用しようとしているシステム環境において、印刷機器とクライアントコンピュータとの双方向通信が行えないと予想される場合、双方向通信を用いて行う認証処理を行わないように処理を切り替える。 - 特許庁

Since the download content can be acquired even while the broadcast receiver is used for exhibition or the like, the exhibition or the like can be prevented from being continuously performed in a state having trouble or in a state where a new function can not be utilized.例文帳に追加

放送受信装置が展示等に用いられていてもダウンロードコンテンツを取得することができるので、不具合を有した状態や新たな機能が利用できない状態で展示等が継続的に行われることを防止することが可能となる。 - 特許庁

The irons for household with a temperature control function are not used for the following reasons: With the temperature of these irons being low, it takes much time to burn the leaves together, and if it seems to be done, the leaves cannot be jointed strong enough and may be peeled due to aging. 例文帳に追加

温度調節機が内蔵されている家庭用タイプのアイロンでは温度が低く焼き合わせに時間を要し、またうまくいったように見ても接合強度が弱いので経年変化とともに剥離する可能性があるため使用されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device to be controlled selects a sub-unit or sub-category largest in terms of the number of control devices mounted therewith from the sub-units or sub-categories owned by the device to be controlled, and executes it as an own function of the device to be controlled.例文帳に追加

そして、被制御装置は、このリストを参照して、被制御装置自身が有するサブユニット又はサブカテゴリの中で、実装されている制御装置の数が最も多いサブユニット又はサブカテゴリを選択して、被制御装置自身の機能として実行する。 - 特許庁

To provide a user interface control apparatus and its method with which a function for displaying a reason of disablement of setting a specific item can be attained without generating reason detection omission or the like, developer's manhour can be shortened and artificial mistakes can be reduced.例文帳に追加

特定の項目が設定不可となった理由を表示する機能を、理由検知の漏れ等を起こすことなく実現し、開発者の作業工数や人為的ミスの低減が可能なユーザインタフェース制御装置および方法を提供すること。 - 特許庁

In the verification circuit 14, a function which allows an expected-value comparison of the memory cell data MD to be performed is added, and the expected-value comparison which has to be conventionally performed with a tester from the outside can be simultaneously completed inside the device during data readout.例文帳に追加

ベリファイ回路１４内にはメモリセルデータＭＤの期待値比較を行なえる機能が追加されており、従来なら外部からテスターで行なわなければならなかった期待値比較を、内部でデータ読出し中に同時に完了させることができる。 - 特許庁

In such a case, balancing of quality/value versus pricing shall be reviewed upon exploring emerging markets. Even a business strategy incorporated with an intermittent innovation would be regarded as important, where some part of the function /quality may be reduced so as to lower the price sharply.例文帳に追加

その際、新興国市場開拓においては、品質・価値と価格のバランスを見直し、一部の機能・品質を抑えて価格を大幅に低減するという非連続的なイノベーションを取り入れた事業戦略も重視されると考えられる。 - 経済産業省

A Morse function is defined so as to be unchangeable against geometric operation of the object, so that the similarity of shapes between objects is calculated independently of the posture of the objects.例文帳に追加

モース関数はオブジェクトの幾何操作に対して不変になるよう定義され、オブジェクトの姿勢に関係なくオブジェクト間の形状の近さが計算される。 - 特許庁

To provide a porous silica-titania composite material which can be easily recovered by making a porous material, containing Si and Ti and having a high function, involve a magnetic particle.例文帳に追加

珪素原子とチタン原子とを含み、高機能を有する多孔質材料に、磁性粒子を内包させることにより、その回収を容易化する。 - 特許庁

To provide a system and a method for achieving a message storage function, which can also be used in an ordinary portable telephone terminal in VoIP service.例文帳に追加

ＶｏＩＰサービスにおいて通常の携帯電話端末でも使用することができるメッセージ記憶機能を実現するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A function to be used for the job, the setting contents of respective processing conditions and time, when reservation is set, or the like are displayed as reservation information on the reservation information picture 21.例文帳に追加

予約情報画面２１は、ジョブに使用する機能、各処理条件の設定内容、及び、予約をセットした時刻等が予約情報として表示される。 - 特許庁

To provide a container for packaging fresh flowers that can be used again as a box for small articles after the container is used and has a requisite function required as a container for transporting the fresh flowers.例文帳に追加

使用後に小物入れとして再利用でき、かつ生花搬送用の容器としても必要な機能を有する生花包装用容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of switching a power source control function in response to user setting in a digital camera wherein a display unit can be opened/closed.例文帳に追加

表示ユニットが開閉可能なデジタルカメラにおいて、使用者の設定に応じて、電源制御機能を切り替えることが可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a drive circuit for self-scanning light emitting element array in which a function similar to a current source can be realized through simple circuitry.例文帳に追加

自己走査型発光素子アレイに用いられる駆動回路であって、簡単な回路構成で電流源と同じ機能を実現できる駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image recorder in which authentication of a user and management of consumables can be performed without sacrifice of the function and convenience of the image recorder.例文帳に追加

画像記録装置の機能および利便性を損なわずに使用者の認証および消耗品の管理を可能とする画像記録装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to give a warning that the shift lever position is outside the parking range, and key interlock function can be realized in a vehicle having a smart ignition system.例文帳に追加

これにより、シフトレバー位置がパーキングレンジに入ってないことを警告でき、スマートイグニッションシステムを持つ車両でキーインタロック機能を実現できる。 - 特許庁

To provide an instrument panel to which a magnet can be attached by an attractive force and which does not interfere with a communication function when an antenna of in-vehicle electronic equipment is attached.例文帳に追加

磁石の吸着が可能であるとともに、車載電子機器のアンテナを取り付けた場合に通信機能を阻害しないインストルメントパネルを提供する。 - 特許庁

To fulfill a function of making two or more branches, and furthermore to be able to flexibly adapt to modification of circuitry and so on in the case of performing power-feeding from a wire harness, for example.例文帳に追加

例えばワイヤハーネスからの給電を行う場合に、２以上の分岐機能を持たせ、さらには回路変更などに柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

When transmission and reception cannot be performed in the existing radio network as a result of the determination, the communications device operates as the access point function, constructs a network and communicates with the communication partner.例文帳に追加

判定の結果、既存の無線ネットワークでは行えない場合に、アクセスポイント機能として動作し、ネットワークを構築して通信相手と通信する。 - 特許庁

The formal PAN chip permits communication over the PAN only for a normal PAN application by an authentication function and enables the application to be executed.例文帳に追加

公式ＰＡＮチップは認証機能により、正規のＰＡＮアプリケーションのみに対してＰＡＮ上での通信を許可し、アプリケーションの実行を可能とする。 - 特許庁

At this time, efficiency k which is a number to be 0<k<1 is obtained as efficiency with which heat input Q_fuel in the Wiebe function model is converted into the heating value Q.例文帳に追加

その際、Wiebe関数モデルにおける熱入力Ｑ_fuelが発熱量Ｑに変換される効率として、０＜ｋ＜１なる数である効率ｋを求める。 - 特許庁

The control system 1 includes a slave unit 3 attached to an object to be controlled, and a master unit 2 having a function of performing wireless communications with the slave unit 3 in a control area.例文帳に追加

管理システム１は、管理対象物に取り付けられる子機３と、管理エリア内の子機３と無線通信する機能を有する親機２とを備える。 - 特許庁

The non-linear function includes a rotary matrix for rotating the n-dimensional vector and this vector is successively generated so as not to be mutually matched.例文帳に追加

上記非線形関数は、前記ｎ次元ベクトルを回転させる回転行列を含み、該ベクトルは互いに一致しないように逐次的に生成される。 - 特許庁

To prevent the generation of a response delay due to communication between a motion controller and a servo amplifier and to prepare a function for setting a servo command to be individually realized by a user.例文帳に追加

モーションコントローラとサーボアンプとの通信による応答の後れを無くし、ユーザが独自に実現できるようなサーボコマンドを設定する機能を持つようにする。 - 特許庁

To provider a receiver which does not inhibit miniaturization of a remote controller and in which a different key can be substituted for the function of a key even though the key fails in the remote controller.例文帳に追加

リモコンの小型化を阻害せず、リモコンにおいてキーが故障しても当該キーの機能を他のキーで代用させることができる受信装置を提供する。 - 特許庁

After the software file is updated, when the function using the updated software file is to be executed, the control means executes control so as to confirm the operation.例文帳に追加

制御手段は、ソフトウェアファイルが更新された後、更新されたソフトウェアファイルを用いた機能が実行される場合、動作確認を行うように制御する。 - 特許庁

The server 4 can be connected, through the communication line, with portable terminals (PC2_1, ...) having a communication function and operable even with external power supply.例文帳に追加

サーバ装置４は、外部からの電源供給でも動作する通信機能付き携帯端末装置（ＰＣ２_１，．．）に通信回線により接続可能とする。 - 特許庁

Whether use of the FF phase plate block or active use of the simple universal block can be designated for each type of FF function blocks.例文帳に追加

ＦＦフェースプレートブロックを使用するのか、簡易ユニバーサルブロックを積極的に使用するのかを、ＦＦファンクションブロックのタイプごとに指定することができる。 - 特許庁

To provide a light-shielding mask and a method for manufacturing the mask that can sufficiently develop a light-shielding function and can be easily mounted.例文帳に追加

遮光機能を十分発揮させることができるとともに、その取り付けも容易に行うことのできる遮光マスク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein when a plurality of portable operation devices are simultaneously connected to one robot control device, a portable operation device with effective teaching function cannot be identified.例文帳に追加

複数の可搬式操作装置を１台のロボット制御装置に同時接続した場合、教示機能が有効な可搬式操作装置を識別できない。 - 特許庁

The information processor 100 stores an XML file 113 designating a fundamental function part 101 to be first executed, through a user interface 111.例文帳に追加

情報処理装置１００は、ユーザーインターフェイス１１１を経由して、最初に実行する基本機能部１０１を指定するＸＭＬファイル１１３を格納する。 - 特許庁

Then in the case of a standby state, a function to be corresponded to the corresponding table data is called and executed with a long time depression of a ten-key.例文帳に追加

以後、待受け状態の時には、テンキーの長押し操作により、対応表データによって対応付けられた機能を呼び出して実行することができる。 - 特許庁

To solve a trouble that a space sufficient for displaying functions cannot be attained as the size of a digital camera is reduced when the function of operating keys is displayed on the outer surface of the digital camera.例文帳に追加

操作キーの機能をデジタルカメラの外面に表示すると、デジタルカメラが小型化したときに、機能表示を行うためのスペースが不足する。 - 特許庁

To execute simulation for an operation confirmation test of a function to be tested, without having to influence other functions, in a plant monitor and control system.例文帳に追加

プラント監視制御システムにおいて、システム内の他の機能に影響を与えることなく試験対象機能の動作確認試験のためのシミュレーションを行う。 - 特許庁

To achieve an output circuit provided with a temperature compensation function so as not to make a change of a complementary output signal to be unbalanced even though an ambient temperature changes.例文帳に追加

周囲温度が変化しても相補出力信号の変化がアンバランスにならないような温度補償機能を備えた出力回路を実現する。 - 特許庁

To provide a camera system with which a vibration-proof function possessed by a photographic lens can be controlled without complicating communication between the photographic lens and a camera body.例文帳に追加

撮影レンズとカメラボディとの通信を複雑にすることなく撮影レンズが有する防振機能を制御することが可能なカメラシステムを提供する。 - 特許庁

For the sheet materials 102, a flexible material hard to break comparatively can be used, and function of moisture prevention and/or insect prevention is not always required.例文帳に追加

シート材料１０２としては、比較的破れ難い可撓性材料であればよく、必ずしも防湿及び／又は防虫の機能を備えていなくてもよい。 - 特許庁

In the developing server 100, a new application source file 132 is compiled by a compiler 110 with a debug function so that an object file 133 can be generated.例文帳に追加

開発用サーバ１００では、デバッグ機能付きコンパイラ１１０によって、新規アプリソースファイル１３２をコンパイルしてオブジェクトファイル１３３を生成する。 - 特許庁

If the operation input key is judged to be the specific function key, the data inputted to the item column through the data inputting key is confirmed.例文帳に追加

操作入力キーが特定のファンクションキーであると判断されると、データ入力用キーを介して項目欄に入力されたデータを確定させる。 - 特許庁

To provide the transmission and reception branching filter which effectively use the function of a BPF, improves return loss characteristics, and can be reduced in manufacture cost.例文帳に追加

ＢＰＦの機能を有効に活かし、リターンロス特性を向上させることができ、製造コストを低減することができる送受分波器を提供する。 - 特許庁

A specimen is positioned in the cavity, and a mode's intensity function can be encoded to include information about optical characteristics of a specimen.例文帳に追加

上記キャビティ内には検体が位置決めされ得ると共に、モードの強度関数は、検体の光学特性に関する情報を含むべくコード化され得る。 - 特許庁

Thus, the originally required answer-back function can also be maintained, while preventing the noise by the answer-back sound in response to the one's own vehicle-placed environment.例文帳に追加

したがって、自車のおかれている環境に応じてアンサーバック音による騒音を防止しつつ、本来必要なアンサーバック機能も維持することが可能になる。 - 特許庁

To provide a display device which allows the relative position of a display panel and a function panel to be highly precisely controlled and is excellent in display grade and reliability.例文帳に追加

表示パネルと機能パネルとの相対位置が高精度に制御され、かつ優れた表示品位及び信頼性を有する表示装置を提供する。 - 特許庁