「be generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photovoltaic power generation system in which an electricity generated by solar cells and a remaining battery level can be checked at once, thus enabling the photovoltaic power generation system to be efficiently operated.例文帳に追加

太陽電池の発電量とバッテリーの残量とを直ちに確認でき、それにより効率的な運用を図ることが可能な太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

To spectrally separate a light to be measured with high wavelength resolution, and to extract a light signal generated by spectrally separating the light to be measured, while maintaining high signal quality.例文帳に追加

被測定光を高い波長分解能で分光するとともに、被測定光から分光された光信号を高い信号品質を維持した状態で抽出する。 - 特許庁

To provide an ion implantation apparatus and an ion implantation method, capable of preventing a charge-up damage from being easily generated on a substrate to be processed in implanting positive charge ions into the substrate to be processed.例文帳に追加

被処理基板に正電荷のイオン注入の際、被処理基板にチャージアップダメージが発生しにくいイオン注入装置およびイオン注入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, in which restrictions are not generated in the dimension of a semiconductor element to be mounted and in which a plurality of all types of semiconductor elements can be mounted.例文帳に追加

搭載される半導体素子の大きさに制約が生じず、あらゆる種類の半導体素子を複数搭載することができる半導体装置を提供すること。 - 特許庁

Hereby, the charge generated in the supported domain 91 can be also utilized, and the small acceleration sensor having high detection accuracy of acceleration and high reliability can be acquired.例文帳に追加

これにより、支持領域91内で発生する電荷も利用可能となり、小型で加速度の検出感度および信頼性が高い加速度センサを得ることができる。 - 特許庁

By this, since an impact power in a plunger moving direction acting on the bracket 3 can be offset, the vibrations generated in the bracket 3 due to the impact power can be suppressed.例文帳に追加

これにより、ブラケット３に作用するプランジャ移動方向の衝撃力を相殺できるので、衝撃力によってブラケット３に発生する振動を抑えることができる。 - 特許庁

In an extension side damping characteristic control after the spring is once contracted, damping force to be generated on the extension side is controlled to be larger than target damping force.例文帳に追加

ばねが一旦縮んだ後の伸び側減衰特性制御において、発生させる伸び側の減衰力を目標減衰力よりも大きくなるよう制御する。 - 特許庁

Thus, the characteristics of level restriction where the input/output relation of distortion is not fixed can be given and an effective musical sound of variety of tones can be generated.例文帳に追加

これにより、ディストーションの入出力関係が固定されてないようなレベル制限の特性を与えることができ、音色の変化が豊かで効果的な楽音を生成できる。 - 特許庁

A correlation computation part 23 computes mutual correlation between the pseudo noise signal to be generated by the M series generator 11 and a sound signal to be obtained via a microphone element 1.例文帳に追加

相関計算部２３は、Ｍ系列発生器１１が発生する擬似ノイズ信号とマイク素子１を介して得られる音声信号との相互相関を算出する。 - 特許庁

During workflow definition 32, the holding of the state of an application 41, a transaction processing, and the description of a commit or the like can be attained, and the skeleton of a session program can be automatically generated based on this.例文帳に追加

ワークフロー定義32中に，アプリケーション41の状態保持，トランザクション処理，コミット等の記述を可能にし，これをもとにセッションプログラムのスケルトンを自動生成する。 - 特許庁

Therefore, the almost uniform electric field can be generated between each of electric field impressing electrodes 30 and the endless belt 21 and the object can be surely sterilized.例文帳に追加

このため、電界印加電極３０と無端ベルト２１との間に略均一な電界を発生させることができ、対象物を確実に殺菌することができる。 - 特許庁

Effective value of the current can thereby be suppressed as much as possible with respect to torque being generated and high efficient operation of the motor 42 can be realized while reducing copper loss.例文帳に追加

これにより、発生するトルクに対する電流の実効値を極力抑え、銅損を低減し、電動機４２の高効率運転を実現することができる。 - 特許庁

On the basis of the set contents of the notification setting table, the speaker is selected to be used when the voice message corresponding to the sound notification event generated is to be notified.例文帳に追加

そして、報知設定テーブルの設定内容に基づき、発生した音声報知イベントに対応する音声メッセージを報知する際に使用するスピーカを選択する。 - 特許庁

Consequently, magnetic fields can be generated, in parallel with the optical axis of the exposure system and the external magnetic fields in the same direction can be cancelled by making electric currents to flow through the coils 5, 6, and 7.例文帳に追加

よって、これらのコイルに電流を流すことにより、光軸に平行な方向の磁場を発生することができ、その方向の外部磁場をキャンセルすることができる。 - 特許庁

To provide a method and a system for bake-out of a building material by which a target building material can be efficiently heated and those volatile gases that are generated such as formaldehyde can be efficiently removed.例文帳に追加

目的の建材を効率よく加熱し、発生したホルムアルデヒド等の揮発性のガスを効率よく除去できる建材のベイクアウト方法及びベイクアウトシステムを提供する。 - 特許庁

As a result, power generated by regenerative drive of the motor (MG2) in braking can be more appropriately charged to a battery, and energy efficiency can be improved.例文帳に追加

この結果、制動時にモータＭＧ２の回生駆動によって発生する電力をより適正にバッテリに充電することができ、エネルギ効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a technique by which retention of bubbles generated by cavitation on vibration can be suppressed and the leakage of a lubricating oil can be inhibited in a fluid dynamic pressure bearing device.例文帳に追加

流体動圧軸受装置において、振動時のキャビテーションにより発生する気泡の滞留を抑え、潤滑オイルの漏れを抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

As a result of this, the report sound containing the "250 Hz" which cannot be reproduced in the small-sized speaker can be generated to the outside of a vehicle without using the large-sized speaker such as the woofer.例文帳に追加

この結果、ウーファ等の大型スピーカを用いることなく、小型スピーカでは再生不能な「２５０Ｈｚ」を含む通報音を車外へ向けて発生することができる。 - 特許庁

By this controlling, a coordinate data is generated from marking-information of a character, a symbol, a figure, and the like, which is to be marked on an object to be marked, and the coordinate data is output to a galvano mirror device.例文帳に追加

この制御により、被マーキング対象物にマーキングすべき文字・記号・図形等のマーキング情報から座標データを生成してガルバノミラー装置に出力する。 - 特許庁

To provide a method in which a dam ring generated in a rotary kiln during a process of melting items to be treated can be removed without stopping an operation of the rotary kiln.例文帳に追加

被処理物の溶融処理の過程でロータリーキルン内に生成されるダムリングを、ロータリーキルンの操業を停止することなく除去できる方法を提供する。 - 特許庁

Information on a display screen having a partial image to be processed and at least one partial image to be processed after that, of the extracted partial images, is generated.例文帳に追加

抽出した部分画像の内、処理対象の部分画像と、それ以降に処理対象となる少なくとも１つの部分画像とを有する表示画面情報を作成する。 - 特許庁

A candidate discriminator 12 discriminates whether each generated partial picture PP is a face (object to be discriminated) or not to detect a candidate picture CP which may be a face.例文帳に追加

生成された部分画像ＰＰは、候補判別器１２において顔（判別対象）であるか否かが判別され、顔である可能性のある候補画像ＣＰが検出される。 - 特許庁

(6) In the case of an industrial design generated by computer in circumstances such that there is no human author, the person by whom thearrangements necessary for the creation of the industrial design are madeshall be taken to be the author.例文帳に追加

(6) コンピュータにより創造される意匠であって人間が創作者でない場合は，意匠の創造に必要な準備をした者が創作者として扱われる。 - 特許庁

The gain medium is divided into a plurality of sections, thereby a large gain can be achieved by multistage amplification and heat generated in the gain medium can be distributed and controlled.例文帳に追加

利得媒質が複数に分けられていることにより、多段増幅によって大きな利得を得ると共に、利得媒質に発生する熱を分散させコントロールすることができる。 - 特許庁

Thus, a complexity of operability generated caused by an association with a coupling mode, a cover mode or a lamination mode can be alleviated and a miscopy caused by an erroneous operation can be suppressed.例文帳に追加

さらに、上記各表紙トレイの用紙サイズが同じではあるが、その各表紙トレイの少なくとも一方に用紙がない場合でも表紙モードの設定を禁止する。 - 特許庁

In this way, a heat flow can be generated from a central area to a peripheral area of the substrate 11, and a temperature gradient can be formed inside the substrate 11.例文帳に追加

これにより基板１１の中心領域から周辺領域へと熱流を生じさせることができ、基板１１内に温度勾配を生じさせることができる。 - 特許庁

Accordingly, the unnecessary aberrations of the beam spot can be suppressed on the photo detector 108 and the focusing error signals can be generated properly and smoothly.例文帳に追加

これにより、光検出器１０８上のビームスポットに生じる不要な収差を抑制することができ、フォーカスエラー信号の生成を適正かつ円滑に行うことができる。 - 特許庁

As a result, the multiple first and second photographing areas 11 and 12 can be photographed and images thereof can be generated while suppressing deterioration of a sample 306.例文帳に追加

この結果、試料３０６の劣化を抑えながら、複数の第１及び第２の撮影領域１１及び１２を撮影し、その画像を生成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a clamp system by which shock sound generated by clamping of a deflectable tube can be suppressed and the clamping force can be maintained while downsizing the driving means of a plunger.例文帳に追加

可撓性チューブのクランプ時の衝撃音を抑制するとともに、プランジャの駆動手段を小型化しつつクランプ力を維持することができるクランプ装置を提供する。 - 特許庁

Finally, since the thin film (10) generated from the window glass protection liquid and solidified can be easily removed by a hand or a cellophane tape as it is if it is tried to be removed, this is removed.例文帳に追加

最後に、窓ガラス保護液から生まれ固体化した薄い幕（１０）は、外そうと思えば、そのまま素手かセロハンテープ等で簡単に外せるので、これを外す。 - 特許庁

To provide a method of producing a structure for foundry production by which the amount of gas generated when casting a molten metal can be reduced and air permeability can be enhanced.例文帳に追加

溶湯を鋳込んだときに生じるガスの発生量を低減できるとともに、通気性を高めることができる鋳物製造用構造体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the slave station device, the IF signals are converted into the RF signals by the station transmission signal to be generated using the reference signal to be transmitted from the master station device.例文帳に追加

子局装置では、親局装置から送られてくる基準信号を用いて生成される局発信号によってＩＦ信号をＲＦ信号へ変換する。 - 特許庁

A large number of large gold particles can be generated by selecting trifluoromethane as the supercritical fluid, and setting the reduced-density of the supercritical fluid to be ≥0.7.例文帳に追加

超臨界流体としてトリフルオロメタンを選択し、かつ、超臨界流体の換算密度を０．７以上とすることにより、大型金微粒子が多数生成される。 - 特許庁

In this case, a steering gear ratio can be mainly changed for one of the wheels, while a linear lateral force corresponding to steering can be generated at the other wheel.例文帳に追加

その際、主として一方の車輪でステアリングギヤ比の変化を実現させつつ、他方の車輪で操舵に対するリニアな横力の発生を実現させることができる。 - 特許庁

At this time, the enlargement part sets values of the 2×2 pixels which is attempted to be generated from one pixel in the 8×8 pixels obtained by performing decoding so that the edges may be reproduced.例文帳に追加

このとき、拡大部は、復号して得られた８×８画素中の１画素から生成しようとする２×２個の画素の値を、エッジが再現できるように設定する。 - 特許庁

Thus, the composite image data to be generated whenever the frame image data is inputted is successively outputted as recording frame image data to be recorded in a recording medium.例文帳に追加

このようにフレーム画像データの入力毎に生成される合成画像データを、記録媒体に記録する記録用のフレーム画像データとして順次出力する。 - 特許庁

As a result, high-concentration bubbles specific to pressurized dissolving can uniformly be micronized, and microbubbles of a long life can very efficiently be generated in a large amount.例文帳に追加

その結果、加圧溶解特有の高濃度の気泡を均一に微細化することができ、微小で長寿命の気泡を極めて効率よく大量に発生させることができる。 - 特許庁

By the strip setting processing, the left-eye synthesis image and the right-eye synthesis image which can be more reliably applied to three-dimensional image display processing can be generated.例文帳に追加

これらの短冊設定処理により確実に３次元画像表示処理に適用可能な左目用合成画像と右目用合成画像を生成することができる。 - 特許庁

The tolerance ring 39 connects a second shaft 42 of the inner shaft 37 and a second cylinder 52 of the outer shaft 38 so as to be capable of transmitting torque so that the wobbling may not be generated.例文帳に追加

トレランスリング３９は、内軸３７の第２軸部４２および外軸３８の第２筒状部５２を、がたつきを生じないように、且つトルク伝達可能に連結している。 - 特許庁

Thus, the heat generated from the transformer T can be radiated efficiently to the outside of a case 1 through the case body 2, and as a result, the case 1 can be downsized.例文帳に追加

故に、トランスＴが発する熱をケースボディ２を介して効率よくケース１の外に放熱させることができ、その結果、ケース１の小型化が図れることになる。 - 特許庁

Thus, the generated image file is compatible with character processing and can be easily used since characters can be retrieved by referring to the text layer.例文帳に追加

生成された画像ファイルは、テキストレイヤーを参照することにより文字検索などの処理を容易に行うことができるので、文字に関して扱い易く、使い勝手に優れる。 - 特許庁

To provide a rotary machine with a resolver that can be assembled accurately and easily and that cannot be easily affected by electromagnetic noise generated by the rotary machine.例文帳に追加

精度の高い組み付けが容易に行え、回転機械が発生する電磁ノイズから影響を受け難くすることができるレゾルバを備えた回転機械を提供する。 - 特許庁

Vibrato effect, tremolo effect, growl effect, etc., can be imparted to the musical sound generated by the electronic musical instrument, so that a healing musical sound which is clear and natural can be obtained.例文帳に追加

電子楽器から発生する楽音にビブラート効果、トレモロ効果、グロール効果などを付与することができて，透明感と自然さのある音楽として心を癒してくれる。 - 特許庁

The welding distortion can be intentionally generated, and the preliminary load can be adjusted by implementing additional welding in the stem 20 and forming an additional welding section 91.例文帳に追加

この場合、ステム２０に追加溶接を行って追加溶接部９１を形成することで、意図的に溶接ひずみを生じさせて予荷重の調節を行うことができる。 - 特許庁

Fine waves generated in the fluid due to characteristic frequency of a motor 28 upon rotation of the color wheel 3 can be suppressed and the rotation balance of the color wheel 3 can be easily maintained.例文帳に追加

カラーホイール３の回転時にモータ28の固有振動数に起因して流体に発生する微小波を抑制でき、カラーホイール３の回転バランスを容易に取ることができる。 - 特許庁