| 意味 | 例文 |
be generatedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19102件
Therefore, the additional display information can be generated regardless of the main information 55, and generation thereof is facilitated.例文帳に追加
よって、主情報55とは無関係に付随表示情報を生成することが可能となり、その生成が容易となる。 - 特許庁
To provide an incinerator allowing PCDDs generated when waste plastic material is burned to be harmless and emitted to the atmosphere.例文帳に追加
廃プラスチック材を燃やした際に発生するダイオキシン類を無害化して大気中に放出できる焼却炉を得る。 - 特許庁
To provide a magnetic disk unit which can effectively prevent fly stictions apt to be generated on an LUL-type magnetic disk device.例文帳に追加
LUL方式の磁気ディスク装置において発生し易いフライスティクションを有効に防止し得る磁気ディスクを提供する。 - 特許庁
Air bubbles which become nuclei of nucleate boiling are easily generated by the minute uneven parts (13) so that nucleate boiling can be promoted.例文帳に追加
この凹凸部(13)によって、核沸騰の核となる気泡が発生しやすくなり、核沸騰を促進することができる。 - 特許庁
By controlling the eddy current generated in the body case 2 and the rear cover 7, the antenna with extremely small loss can be provided.例文帳に追加
本体ケース2および裏蓋7に生じる渦電流を抑制し、極めて損失の少ないアンテナが実現される。 - 特許庁
Further, generated are control codes P0 and P1 to be used to control a reader for the position information and recording information.例文帳に追加
また、位置情報および記録情報の読み取り装置の制御に用いられる制御符号P0,P1を生成する。 - 特許庁
By imparting the negative camber, the traveling stability of a vehicle can be ensured by using the camber thrust generated in the rear wheels.例文帳に追加
ネガティブキャンバの付与により後輪に発生するキャンバスラストを利用して、車両の走行安定性を確保できる。 - 特許庁
Thereby, since the passage 26 of the air current can be partially narrowed, a secondary vortex is generated on the right side of the turning member.例文帳に追加
これにより、気流の流路26が局部的に狭められるので、回動部材の右側に二次渦が発生される。 - 特許庁
According to this, inspection schedule data to the inspection management device 2 can be generated from schedule data of the ERP package.例文帳に追加
これにより、ERPパッケージの予定データから検査管理装置2への検査予定データを生成することが可能になる。 - 特許庁
In this method, first a probe is inserted into the food to be measured at a given insertion rate to acquire vibration generated then.例文帳に追加
測定すべき食品に所定の挿入速度でプローブを挿入し、その際に発生する振動を取得する。 - 特許庁
To provide a light-emitting module and an illumination apparatus such that heat generated by a phosphor can be effectively dissipated.例文帳に追加
蛍光体で発生する熱を効果的に放熱させることが可能な発光モジュールおよび照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a measuring equipment capable of reducing electric current generated from the offset voltage of differential signals to be measured.例文帳に追加
測定する差動信号のオフセット電圧により生じる電流を低減することができる測定装置を提供する。 - 特許庁
To prevent failure such as jamming which may be generated in returning a sheet taken out from a tray to the tray again.例文帳に追加
トレイから取り出したシートを再度トレイに戻した場合におけるジャム発生等の不具合を発生させないようにする。 - 特許庁
The mask information can be generated from previously registered attribute information and a log that an application program sends.例文帳に追加
マスク情報は登録データにあらかじめ記録された属性情報、応用プログラムが発信するログから作成できる。 - 特許庁
Thus, even when a height and the gradient of the roof are changed, working data of the verge drop can be automatically generated.例文帳に追加
このため、屋根の高さ、勾配が変更されても、けらば落としの加工データを自動的に生成することができる。 - 特許庁
As a result, the atomized mist can be generated by making the hot water sprayed from the nozzle 1 pass through the mesh cover 2.例文帳に追加
ノズル1から噴射された温水がメッシュカバー2を通過するようにして、粒状のミストを発生させることができる。 - 特許庁
That is, the sound generated when the shade 13 is stopped at the low beam position or the high beam position can be reduced.例文帳に追加
すなわち、シェード13をロービーム位置やハイビーム位置に停止させる際に発生する音を小さくすることができる。 - 特許庁
To provide a communication system capable of greatly absorbing jitter that may be generated between a transmitter and a receiver.例文帳に追加
送受信装置間で生じうるジッタの大幅な吸収を可能とする通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Thus, a space which is twice as large as the interval D is generated between the characters of "Biwa" along which kana is to be given and the upper character.例文帳に追加
これにより、「琵琶」という被ルビ文字と上方の文字との間には、間隔Dの2倍の空白が生じる。 - 特許庁
If no overlap is judged to be present (step S12: no overlap), normal display data is generated (step S14).例文帳に追加
そして、重ならないと判定した場合は(ステップS12:重ならない)、通常の表示データの作成を行う(ステップS14)。 - 特許庁
Sounds generated by the clapping of a player are converted into an electric signal with a microphone to be inputted into the game apparatus.例文帳に追加
プレイヤの拍手によって発生した音がマイクロフォンによって電気信号に変換されてゲーム装置に入力される。 - 特許庁
A magnetization card to be magnetized by biological magnetism generated by each customer is individually distributed to each customer in a non-magnetized state.例文帳に追加
各顧客が発する生体磁気によって磁化される磁化カードを非磁化状態で各顧客に個別に配布する。 - 特許庁
Third and fourth clocks are so generated as to be maintained high, only during the respective latter halves of the high and low periods of the second clock.例文帳に追加
第2クロックのハイ、ローの期間の各後半の間のみそれぞれハイを維持する第3、第4クロックが生成される。 - 特許庁
To realize equipment for heating a substrate in which the substrate can be protected easily against contamination with chemical substances being generated from resist.例文帳に追加
レジストから発生する化学物質による基板の汚染を容易に防止できる基板加熱装置を実現すること。 - 特許庁
Also, the active layer 8 including Al is not etched when the window structure is formed so that the oxidization of Al can be prevented from being generated.例文帳に追加
また、窓構造を形成する際に、Alを含む活性層8をエッチングしないので、Alの酸化も生じない。 - 特許庁
The gain can be corrected in consideration of a transient phenomenon generated in the oxidation catalyst when a gas flow rate is changed.例文帳に追加
ゲインは、ガス流量の変化時に酸化触媒に生じる過渡現象を考慮するように補正することができる。 - 特許庁
By making the repeated number of each repetition component arbitrary or variously combining the end part components, the various icons can be generated.例文帳に追加
また、繰返部品の繰返数を任意としたり、端部部品を様々に組み合わせて様々なアイコンを生成可能である。 - 特許庁
A utility home page is presented by the function of a utility top page module 23, so an information page to be generated is selected.例文帳に追加
ユーティリティトップページモジュール23の機能によりユーティリティホームページが提示されるので、作成したい情報ページを選択する。 - 特許庁
To provide a technology for relaxing a thermal stress to be generated in internal wiring in a semiconductor integrated into a package.例文帳に追加
パッケージ化されている半導体装置において、内部配線に生じる熱応力を緩和する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a table tap with which arc generated at carrying out of insertion and pulling-out of a plug can be prevented from ejecting outside.例文帳に追加
プラグを挿抜する際に発生したアークが外部へ噴出するのを防止することができるテーブルタップを提供する。 - 特許庁
After that, positional information of the black pixel discriminated to be the true defective black pixel is generated and stored in a position memory 78.例文帳に追加
この後、真の欠陥黒画素と判定された黒画素の位置情報が生成され、位置メモリ78に記憶される。 - 特許庁
To provide a document processing system and method for improving security of data to be generated in document processing.例文帳に追加
ドキュメント処理において生成されるデータのセキュリティを向上させるドキュメント処理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
A retrieval keyword is registered before information is generated and then the latest information can easily be obtained.例文帳に追加
また、情報が発生する前に、検索キーワードを事前に登録しておくことで、簡便に最新情報を入手できる。 - 特許庁
A pilot LFDMA symbol may also be generated with a polyphase sequence and multiplexed using TDM or CDM.例文帳に追加
パイロットLFDMAシンボルはまた多相系列によって生成され、TDMやCDMを使用して多重化される。 - 特許庁
Thus, processing related with a management object is undertaken, and the complexity of processing to be generated in retry is distributed in each hierarchy.例文帳に追加
それぞれの階層で、管理対象に関する処理を受け持ち、リトライ時に発生する処理の複雑さを分散する。 - 特許庁
To perform recommendation which reflects various action logs to be generated on the daily basis when the recommendation regarding a certain item is performed.例文帳に追加
あるアイテムに関するレコメンドを行う際に、日々発生する種々の行動ログを反映させたレコメンドを行う。 - 特許庁
An image discrimination apparatus 12 discriminates whether or not the image data to be discriminates are generated on the basis of the imaging apparatus 10.例文帳に追加
画像判定装置12は、撮像装置10を基に被判定画像データが生成されたか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a sampling clock generation circuit and teletext broadcasting data sampling circuit, in which a more accurate sampling clock can be generated from an input signal, without being affected by the accuracy of a slice level.例文帳に追加
入力信号から、スライスレベルの精度に影響されずにより正確なサンプリングクロックを生成する。 - 特許庁
A Freedericksz transition is made to be generated in a liquid crystal by first applying a reset voltage 30 to the liquid crystal in a reset period T1.例文帳に追加
まずリセット期間T1にリセット電圧30を液晶に印加し、液晶にフレデリクス転移を生じさせている。 - 特許庁
To provide a plasma processor in which stable plasma can be generated without abnormal discharge.例文帳に追加
異常放電を発生させることなく、安定したプラズマを生成することが可能なプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁
You need a mechanism for the script to determine which methods will be generated in each of the three source files. 例文帳に追加
その場合、3 つのソースファイルのそれぞれでどのメソッドを生成するかを識別するスクリプト上の仕組みが必要になります。 - NetBeans
For example, if the entity class is called,Customer.java, the list object would be generated as customerList. 例文帳に追加
たとえば、エンティティークラスの名前が Customer.java の場合、list オブジェクトは customerList として生成されます。 「式をバインド」の値は Null のままにしてください。 - NetBeans
If you are creating a new action, use this text field to name the action method to be generated.例文帳に追加
新規アクションを作成している場合は、このテキストフィールドを使用して、生成するアクションメソッドの名前を入力します。 - NetBeans
Only by the accounting and journalizing input, the journalizing dictionary is automatically generated and also the optimum retrieval can be accomplished.例文帳に追加
会計仕訳入力するのみで、仕訳辞書を自動生成しかつ最適な検索を可能とすることを特徴とする。 - 特許庁
To effectively prevent dew condensation to be generated on a reflection mirror without using a heater for dew condensation prevention.例文帳に追加
結露防止用ヒータを用いることなく反射ミラーに生じる結露を効果的に防止することができるようにする。 - 特許庁
Furthermore in a coastal desert area, hydrogen and oxygen can be produced by electrolyzing seawater by utilizing the generated electricity.例文帳に追加
更に海岸砂漠地域ではその発生電気を利用して海水を電気分解により水素と酸素の製造もできる。 - 特許庁
Ozone microbubbles generated in water to be treated by a microbubble generator 1A are injected into an ozone reaction tank 11A.例文帳に追加
マイクロバブル生成装置1Aで被処理水中に生成したオゾンマイクロバブルを、オゾン反応槽11Aに注入する。 - 特許庁
In order to detect ions in a cylinder generated during the combustion process, the DC bias voltage must be applied.例文帳に追加
燃焼プロセス中に発生する気筒内イオンを検出するためには、直流バイアス電圧を印加する必要がある。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|