「be satisfying」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I wouldn't be living a full, satisfying life it it weren't for them. 例文帳に追加

彼らがいなければ、私は充実した人生を過ごしていない。 - Weblio Email例文集

That area has to be a satisfying place for the animals to live in. 例文帳に追加

そのエリアは動物が暮らすのに満足できる場所でなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave

The thickness d of a first protection layer can be thinned by satisfying the inequality a>b.例文帳に追加

ａ＞ｂとすることにより第１の保護層の厚さｄを薄膜化できる。 - 特許庁

But putting you in a cheap hotel would be very satisfying for me.例文帳に追加

だがあなたは格安ホテルに いてくれた方が 私にとってありがたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To reduce a foreign matter content of a standard product satisfying a specification, by excluding irregular products not satisfying the specification via a separate path, and to avoid contamination in downstream facilities by clearly classify, in a silo, resin pellets of a high foreign matter content to be disposed of as the irregular products not satisfying the specification.例文帳に追加

規格外品として処理すべき高異物樹脂ペレットをサイロ内で明確に区分けし、規格品の異物含有量を低減させるとともに、規格外品を別経路から排出し、下流設備の汚染を回避する。 - 特許庁

If you have a satisfying bounty system, your employees will be more dedicated to their jobs.例文帳に追加

充実した報奨制度があれば、従業員たちはきっともっと仕事に専念するだろう。 - Weblio英語基本例文集

(i) When the designated examining agency is found to be not satisfying any conditions of Article 11 (3). 例文帳に追加

一　第十一条第三項各号の要件を満たさなくなつたと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A certification mark shall be granted protection if it is accompanied by regulation satisfying the requirements prescribed under paragraph (5).例文帳に追加

証明標章は，(5)に定める要件を満たす規約を伴う場合は，保護を付与される。 - 特許庁

The whole width m2 of the frame 7 is formed to be width satisfying the relation of n2<(m2-r2-r3).例文帳に追加

フレーム７の全体横幅ｍ2は、ｎ2＜（ｍ2−ｒ2−ｒ3）の関係を満たす幅に形成する。 - 特許庁

The solar battery module 10 can be realized by satisfying condition expressions (1) or (2).例文帳に追加

条件式（１）または（２）を満たすことにより太陽電池モジュール１０を実現することができる。 - 特許庁

To provide a slide table reciprocating device which can be miniaturized while satisfying the rigidity.例文帳に追加

剛性を満たしながら小型化することのできるスライドテーブル往復動装置を提供する。 - 特許庁

Many images can thus be displayed in an efficient array in an area while satisfying adjacency conditions.例文帳に追加

よって、隣接条件を満たしつつ、大量の画像を領域に効率よく整列表示することができる。 - 特許庁

Thus, the user satisfying the condition is turned to an object person to be distributed the contents.例文帳に追加

それにより、その条件を満たしている利用者をコンテンツの配信する対象者とする。 - 特許庁

An optimum timing relationship for satisfying CCD drive conditions can automatically be set in this way.例文帳に追加

このようにして、CCD駆動条件を満足する最適なタイミング関係を自動で設定できる。 - 特許庁

Furthermore, the allocation map and browse information satisfying predetermined retrieval conditions can also be retrieved.例文帳に追加

さらに、所定の検索条件を満たす割付け地図と閲覧情報を検索することもできる。 - 特許庁

As the polishing tool, a polishing tool satisfying (1) and (2) below is to be selectively used.例文帳に追加

前記研磨治具として、下記（１）および（２）を満たす研磨治具を選択して使用する。 - 特許庁

By satisfying the formulae simultaneously, the detection error correction value ΔWh and the capacitance deterioration factor β can be obtained.例文帳に追加

これを連立させることで、検出誤差補正値ΔＷｈと容量劣化係数βが求まる。 - 特許庁

Work for setting the curing speeds simultaneously satisfying both deformation resistance and breakage resistance by a trial-and error method can be saved.例文帳に追加

変形と割れとを同時に満足する硬化速度を試行錯誤で設定する手間もない。 - 特許庁

Consequently, a parameter A defined by 0.4/t3 is found to be 5.03, thus satisfying the condition L≥A.例文帳に追加

この結果、０．４／ｔ^3で定義されるＡは、５．０３となっており、Ｌ≧Ａの条件を満足していた。 - 特許庁

Thus, guide information can be limited to only the guide information satisfying the time condition.例文帳に追加

これにより、上記時刻条件を満たすガイド情報のみに絞り込むことができる。 - 特許庁

Since the images satisfying the condition are specified from the matrix, the images can be rearranged at high speed.例文帳に追加

条件に合った画像の特定はマトリクスから行われるため、画像の並び替えが高速に行える。 - 特許庁

More specifically, a hierarchy number (integer) (i) which can be determined uniquely by satisfying the following conditions is calculated.例文帳に追加

即ち、以下の条件を満たすことにより、一意的に決定できる階層番号（整数値）ｉを計算する。 - 特許庁

A direction range of a spare cell to be replaced is detected by a spare cell direction range detection block 22, and a distance range satisfying timing restrictions is detected within the direction range by a timing restriction-satisfying range detection block 23.例文帳に追加

スペアセル方向範囲検知ブロック２２で置き換え対象スペアセルの方向範囲を検知し、その方向範囲の中でタイミング制約満足範囲検知ブロック２３でタイミング制約を満足する距離範囲を検知する。 - 特許庁

Consequently required maximum collimation length can be obtained and various rod lenses satisfying the optimum performance can be easily prepared.例文帳に追加

これにより、所望の最大コリメート長が得られかつ最適性能を満たす種々のロッドレンズを容易に作れる。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a silicon semiconductor wafer by which the defect density can be made very low and the silicon semiconductor wafer containing satisfying GOI can be produced.例文帳に追加

欠陥密度を可能な限り小さくでき、かつ満足されるＧＯＩを含むシリコン半導体ウェーハを製造できるプロセスを提供する。 - 特許庁

To give a person to be photographed room for selection about his or her picture to be printed to obtain an identifiable picture satisfying him or her.例文帳に追加

被撮影者にプリントされる自分の画像について選択の余地を与え、満足の得られる証明写真を得るようにする。 - 特許庁

To support a process for determining a product type to be reduced from a product group which needs to be prepared in various types for satisfying various demands.例文帳に追加

多様な需要が存在するために多種類を必要とする製品群から削減する製品種類を決定する過程を支援する。 - 特許庁

When an automatically acquired content cannot be stored during storage, all automatic contents satisfying the fist condition (read) are deleted, all automatic contents satisfying the second condition (passage of a predetermined period) are deleted, and automatic contents satisfying the third condition (oldest) are deleted until the empty space for storing the automatically acquired content can be ensured.例文帳に追加

そして、自動取得コンテンツを記憶する際に記憶できない場合には、第一条件（既読）を満たす自動コンテンツをすべて削除し、第二条件（所定期間経過）を満たす自動コンテンツをすべて削除し、第三条件（最も古い）を満たす自動コンテンツを、自動取得コンテンツを記憶する空き容量が確保できるまで削除する。 - 特許庁

Depending on your video card and processor, though, you might still be able to have a satisfying experience. 例文帳に追加

しかしながら、あなたのビデオカードおよびプロセッサによっては、それでも満足のいく性能が得られるかもしれません。 - FreeBSD

To fulfil the specification, the image forming apparatus shoud be shipped in a state where toner satisfying the requisite is set in the toner cartridge.例文帳に追加

この指定については、その要件を満たすトナーをトナーカートリッジにセットした状態で画像形成装置を出荷するなどして行えばよい。 - 特許庁

The electrode satisfying I(220)/I(111)≥0.41 can be obtained by performing impact molding to a linear material formed of the nickel alloy containing pure nickel and Y.例文帳に追加

I(220)/I(111)≧0.41を満たす電極は、純ニッケルやYを含有するニッケル合金からなる線状の素材にインパクト成形を施すことで得られる。 - 特許庁

To provide a packetizing method and apparatus reducing dependency between packets to be communicated and satisfying the QoS with stability.例文帳に追加

伝達するパケット間の属性を減少させ、安定的にＱｏＳを満たすパケット化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for fixing laser diode by which a laser diode satisfying desired mounting accuracy can be mass-produced.例文帳に追加

希望する取り付け精度を満足するものを大量生産することが可能なレーザダイオード固定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a demodulation circuit in a digital broadcast receiver which can be attained at low cost while satisfying an adjacent interference ratio.例文帳に追加

隣接妨害比を満足しつつ、低コストで実現できるデジタル放送受信機における復調回路を提供することである。 - 特許庁

Thus, miniaturization and low cost of facilities can be attained by reducing grinding resistance while satisfying required finished surface characteristics.例文帳に追加

必要な仕上げ面性状を満足し、研削抵抗を低減して、設備の小型化ないし低価格化を実現することができる。 - 特許庁

To provide technology with which a timing test satisfying latency restriction can be easily performed in a memory interface built in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置に備えられたメモリインターフェイスにおいて、レイテンシの制約を満たすタイミング試験を容易に実施可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a film material with which polyvinyl chloride (PVC) can be replaced, capable of simultaneously satisfying excellent transparency and vacuum forming property.例文帳に追加

本発明は、ポリ塩化ビニル（ＰＶＣ）に代替し得る、優れた透明性及び真空成形性を同時に満足し得るフイルム材料を提供する。 - 特許庁

A polygon a1a2a3 satisfying all of these conditions exists over the reference axis (U=0.0) of a virtual sphere so as to be shown by (a).例文帳に追加

（ａ）に示すように、この全ての条件を満たすポリゴンａ１ａ２ａ３が、仮想球の基準軸（Ｕ＝０．０）を超えて存在する。 - 特許庁

As a consequence, fuel consumption and torque fluctuations can be improved, while satisfying output requirements of an internal combustion engine 10.例文帳に追加

これにより、内燃機関１０の出力要求を満たしつつ、燃費やトルク変動を改善することができる。 - 特許庁

The aberration correction is improved and the light quantity in the peripheral part can be sufficiently assured by satisfying the equation (1) and the equation (2).例文帳に追加

（１）式および（２）式を満足することにより、収差補正を良好にして且つ周辺部の光量を十分に確保することができる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy satisfying various characteristics to be required and moreover excellent in surface quality and to provide a component designing method therefor.例文帳に追加

種々の要求特性を満たす上に、表面品質にも優れたアルミニウム合金と、その成分設計方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a sales price always satisfying the requirement of the purchasers can be desided by using the purchase conditions as sales price conditions.例文帳に追加

さらに、販売価格条件として購入条件を用いることで、常に購入者の希望を満たした販売価格の決定を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, a sales price always satisfying the requirement of the purchasers can be decided by using purchase conditions as sales price decision conditions.例文帳に追加

さらに、販売価格決定条件として購入条件を用いることで、常に購入者の希望を満たした販売価格の決定を可能にする。 - 特許庁

To provide a substrate processing method forming an opening having a small dimension satisfying a request for downsizing a semiconductor device on a layer to be processed.例文帳に追加

処理対象層に、半導体デバイスの小型化要求を満たす小さい寸法の開口部を形成することができる基板処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the passive component 10a can be mounted to the substrate, by satisfying both short height and high density.例文帳に追加

そのため、受動部品１０ａを低背化と高密度化との両方を満たして基板に実装することができる。 - 特許庁