| 例文 |
being at workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 539件
To talking to our boss at work or being the boss at work例文帳に追加
上司に話すことや 上司として行動すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was tired from being busy at work. 例文帳に追加
仕事が忙しくて疲れていた - Weblio Email例文集
I am tired from being busy at work.例文帳に追加
私は仕事が忙しくて疲れた。 - Weblio Email例文集
The reason being that he has free time at work.例文帳に追加
なぜなら、彼は仕事中暇だからです。 - Weblio Email例文集
a condition of not being able to keep up with class work at school 例文帳に追加
学校で,授業についていけなくなる - EDR日英対訳辞書
I plan on being at work the whole time next week. 例文帳に追加
私は来週ずっと会社に居る予定です。 - Weblio Email例文集
the state of being appointed to work at a particular place and time 例文帳に追加
一つの場所に一定時間勤務すること - EDR日英対訳辞書
At present restoration and preparation work being over, it is open to the public. 例文帳に追加
現在、復元整備され一般に公開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is being used as a students dormitory (Amherst dormitory), but renovation work is being conducted at present. 例文帳に追加
学生寮(アーモスト寮)として使用されているが、現在は改修工事中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm looking forward to being able to spend some time with you, and I'll do my best at work. 例文帳に追加
私はあなたと過ごせる時間を楽しみに、頑張って働きます。 - Weblio Email例文集
Films were being banned before people had actually had the look at the work例文帳に追加
映画は人々が実際にその作品を見る前に禁止されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About my work at first, if I was being treated well, if I liked it here.例文帳に追加
最初に俺の仕事について 待遇はいいか、とか ここが好きか、とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the time of writing, work was underway to preserve the tumulus and preparations were being made to ready it for cultural usage. 例文帳に追加
現在、武蔵府中熊野神社古墳は保存活用整備事業中。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He has been at work for twelve hours on end but shows no sign of tiredness [of being tired]. 例文帳に追加
彼はぶっとおし 12 時間仕事をしているが, 疲れたそぶりも見せない. - 研究社 新和英中辞典
If you leave now, the class-work will be impeded for the time―we shall have to stop class-work for the time―(他動詞構文にすれば)―Your leaving at this time of day will impede the class-work for the time being. 例文帳に追加
今頃君に去られてはさし当たり授業にさし支える - 斎藤和英大辞典
To prevent the generation of the damage on a base stock 2 at bending work by preventing the base stock 2 from being pulled in at the bending work.例文帳に追加
曲げ加工の際に、該素材2が引き込まれることを防止して、曲げ加工時に該素材2に損傷が生じることを防止する。 - 特許庁
My daughter was diagnosed with acute leukemia at the age of five, and I spent my days at work instead of being at home, looking after her, because I was afraid of watching her die!例文帳に追加
娘は5歳で白血病に だが娘の世話より 仕事を選んだ 娘の死を見るのが 怖かったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The work W is subjected to high frequency induction heating by the heating coil 1 at the time of the quenching and tempering while being supported by a work supporting means 3 and being rotated.例文帳に追加
ワークWは、ワーク支持手段3により支持して回転させながら、焼入,焼戻の際の加熱コイル1による高周波誘導加熱を行う。 - 特許庁
To provide a transfer device which prevents a punch from being damaged and at the same a work from being scared when forcing to expand a finger by the punch or the work in a press machine of which work has a minor diameter.例文帳に追加
プレス機においてワークの小径の場合パンチやワークでフィンガーを押し拡げるとパンチが損傷するとともにワークに疵がつくことを防止したトランスファ装置の提供。 - 特許庁
To provide a stairs stringer being easy in packing, hardly damaging a corner part and being easy in cutting work at a job site.例文帳に追加
梱包が容易で、角部分が損傷し難く、現場での切断作業の容易な階段の側板を提供する。 - 特許庁
To bend a work at a desired angle without being influenced by variance of a characteristic value of the work or the like and also without executing trial bending.例文帳に追加
ワークの特性値等のばらつきに影響されずに、また試し曲げをすること無しに、該ワークを所望の曲げ角度とする。 - 特許庁
To provide a safety device being easily set/disassembled at a job site with a simple structure and having an inexpensively providable structure in a work safety device arranged at roof work such as roofing work.例文帳に追加
屋根葺き等の屋根作業に際して設ける作業安全装置において、構造簡素にして現地での設定・解体がし易く、安価に提供できる構造のものを提供する。 - 特許庁
The copper foil has a thickness of 5-30 μm, has a ratio I(220)/I(200) of 0.11 or less after being annealed at 350°C for 0.5 hours, and has a work hardening index of 0.3-0.45 after being annealed at 350°C for 0.5 hours.例文帳に追加
厚み5〜30μm、350℃で0.5時間焼鈍後のI(220)/I(200)が0.11以下で、かつ350℃で0.5時間焼鈍後の加工硬化指数が0.3以上0.45以下の銅箔である。 - 特許庁
To provide a work status information sharing system for sharing work status information while considering the context of a work which is being performed at present by a worker.例文帳に追加
作業者の現在行っている仕事の文脈を踏まえつつ、お互いの状況情報を共有することできる作業場鏡情報共有システムを提供する。 - 特許庁
When the switching operation means 51 is operated in a work means storing state, the work means is operated, in a work state of being placed at a set work position preliminarily set with the position-setting operation means 52.例文帳に追加
作業手段の格納状態時に切換用操作手段51を操作すると、作業手段が位置設定用操作手段52で予め設定した設定作業位置に位置する作業状態となる。 - 特許庁
A disc shaped grinding wheel 14 which is disposed in such a way as to be directed to the direction parallel with the rotational direction D of a work 24 at a contact point with the work 24 while being located at a position off-set from the rotation center C of the work 24, is rotated.例文帳に追加
ワーク24との接触点においてワーク24の回転方向Dに平行な方向を向き、かつ、ワーク24の回転中心Cからオフセットした位置に置いた円盤状の砥石14を、回転させる。 - 特許庁
To prevent a hydraulic hose from being energized due to rainwater dropping along it in outdoor work, etc., at the time of rainfall.例文帳に追加
屋外での降雨時の作業等において油圧ホースを伝う雨水による通電を防止する。 - 特許庁
In 1902, after being deeply impressed by a lecture at the Student Mission Voluntary Army Congress, he decided to devote himself to missionary work abroad. 例文帳に追加
1902年、学生宣教義勇軍大会での講演に感激し、外国伝道への献身を決意する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It uses sensors 41, 42 for detecting the work W at three edge points (A, B, C points) while being moved straight toward the work W.例文帳に追加
そして、ワークWに向かって直進しながら、センサ41・42により、前記ワークWの端縁を三箇所(A点、B点、C点)検出する。 - 特許庁
Also, as for an work list 100 of an work "concept design start" which is being selected at present, an work completion date is displayed for a completed work, and an work completion scheduled date is displayed in a flickered manner in a "completion date" column 142 for an uncompleted work.例文帳に追加
また、現在選択されている作業「構想設計着手」の作業一覧100については、完了した作業については作業完了日が表示され、完了していないものについては、「完了日」欄142に作業完了予定日が点滅表示される。 - 特許庁
To provide a formation method of a vegetational pocket on a slope face capable of being easily conveyed and, at the same time, easily carrying out work at a low cost without being influenced by the shape of the slope face.例文帳に追加
運搬が容易であるとともに、法面の形状に左右されずに容易に施工可能であり、且つ低コストな法面上における植生用ポケットを形成する。 - 特許庁
To prevent a work mounting shaft from being rotated with the mounting shaft firmly fastened after rotation indexing, concurrently, prevent the work mounting shaft from being flurried at the time of processing, and enhance processing speed and processing accuracy.例文帳に追加
回転割り出し後にワーク取付け軸を締め付けて加工時の回転を防止すると共に、加工時のワーク取付け軸のぶれを防止し、加工速度及び加工精度を向上させる。 - 特許庁
To achieve the piercing at high speed, and to prevent a molten stuff from being scattered to prevent the molten stuff from being adhered to a work.例文帳に追加
高速にピアシング加工及び溶融物の飛散を防止し加工対象に溶融物が付着しないようにするレーザ加工方法及び装置。 - 特許庁
To prevent the inside of a machine room from being contaminated with oil adhering to a filter and to prevent clothes from being contaminated at the time of replacing work of the filter.例文帳に追加
フィルタに付着した油分等で機械室内が汚損するのを防止すると共に、フィルタの交換作業時に衣服等が汚れるのを防ぐ。 - 特許庁
In the masking member 7 for the laser welding to cover a non-welded portion of the work, a work opposing surface at its top end part 7a is formed in a shape being away from the work.例文帳に追加
ワークの非溶接部を被覆するレーザ溶接用のマスキング部材7であって、その先端部7aにおけるワーク対向面が、前記ワークから離間した形状に形成した。 - 特許庁
The IT coordinator in question had experience at a major manufacturing company performing development work and IT work and had the strength of being familiar with work in the manufacturing industry and with IT.例文帳に追加
当該ITコーディネータは大手製造会社において開発業務やIT業務に従事した経歴を持っており、製造業における業務とITの両面に通じていたことが強みとなった。 - 経済産業省
To provide a work support device being attached to a lateral machine tool, enabling processing even when a work to be processed increases size and increases weight greatly, automatically tilting the work at any angle with good accuracy, allowing an entire device to be compact, and being manufactured at a lower cost.例文帳に追加
横形工作機械に併設され、加工するワークが大型で大重量となっても加工可能であり、しかも、ワークを任意角度に精度良く自動的に傾斜させることができ、更に装置全体がコンパクトで安価に製造できるワーク支持装置を提供する。 - 特許庁
The switching member 7 can be arranged accurately in a prescribed position by a simple work, by being guided at assembling.例文帳に追加
切替部材7は組立時に誘導を受けることで簡単な作業にて所定位置へ正確に配置できる。 - 特許庁
While the state of filling at this time is checked by the camera being pulled up gradually, the injection work is performed.例文帳に追加
この時の充填状況はカメラによって確認しつつ順次引き出しながら注入作業を行なう。 - 特許庁
To prevent a data transfer work at the time of manual operation from being forgotten when replacing a display control circuit board.例文帳に追加
表示制御回路基板の交換時に、手動操作時のデータ転送作業忘れをなくすよううにする。 - 特許庁
In such a manner, during the printing work is processed, the photosensitive belt is squeezed while being heated at a specified temp.例文帳に追加
これにより、印刷作業が進行される中感光ベルトが所定温度で加熱されながらスキ−ジングされる。 - 特許庁
To provide an ion generator dispensing with special electric wiring work and being easily mounted at an existing building site.例文帳に追加
専用の電気配線工事が不要となり、既築現場に容易に取り付けできるイオン発生装置の提供。 - 特許庁
While the work holding mechanism 10 being rotated at a prescribed speed in the state that it holds the work W, a prescribed amount of an adhesive is discharged out a nozzle 31.例文帳に追加
ワークWを保持した状態でワーク保持機構10を所定速度で回転させながらノズル31から接着剤を定量吐出する。 - 特許庁
A support tool 4 is fitted to a bucket 12 being provided in facilities for work at a high place, and fixes a balance-supporting device 54 for gripping a work tool.例文帳に追加
高所作業用設備に設けられるバケット12に装着され、作業工具の把持をなすバランス支持装置54を固定する支持具14である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)