「bounded」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the convolution of parietal lobe that is bounded in front by the central sulcus 例文帳に追加

中央脳回によって前に結びつけられる頭頂葉の脳回 - 日本語WordNet

a block of the earth's crust bounded by faults and shifted to form peaks of a mountain range 例文帳に追加

山岳地帯の頂をなす、断層で取り巻かれた地殻の塊 - 日本語WordNet

Kuruwa is a general term for a castle compound, which is bounded by walls. 例文帳に追加

曲輪（くるわ）とは、城内にある一定区画を分かつ区域である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a figure on the surface of a sphere bounded by arcs of 3 or more great circles 例文帳に追加

3つ、あるいはそれ以上の大円の弧に囲まれた球面の図形 - 日本語WordNet

So the Lion aroused himself and bounded forward as fast as he could go. 例文帳に追加

そこでライオンは力をふりしぼり、思いっきりはやく駆け出しました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Up went the axe again, and again the panels crashed and the frame bounded; 例文帳に追加

斧が再び振り上げられ、そして羽目板が壊れ、ドア枠が飛び跳ねた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

An image processing device includes a bounded area determination unit 61 for detecting pixel areas bounded by specific pixels based on the amount of change in brightness, on an image to be processed, and a saturation determination unit 65 for selecting only bounded pixel areas with saturation differences between their inside and outside being in a predetermined range, out of the bounded pixel areas detected by the bounded area determination unit 61.例文帳に追加

画像処理装置は、処理対象画像に対して明るさの変化量に基づいて連結した画素領域を判定する連結領域判定部６１と、連結領域判定部６１によって判定された連結画素領域のうちから領域内外における彩度の違いが所定の範囲の画像領域だけを選択する彩度判定部６５と、を備える。 - 特許庁

To provide menus whose geometry is bounded by two radii and an arc.例文帳に追加

形状が２つの半径と弧によって仕切られたメニューを提供すること。 - 特許庁

a mountainous area of Antarctica bounded by the Ross Sea and Wilkes Land 例文帳に追加

南極大陸の山岳地帯で、ロス海とウィルクスランドが接しているところ - 日本語WordNet

The method includes a process for recognizing a driving within the bounded area, a process for accessing automatically the function related to the bounded area by the driving.例文帳に追加

方法は、有界領域内の駆動を認識する工程と、駆動によって、有界領域に関する機能を自動的にアクセスする工程とを含む。 - 特許庁

The first bounded range has performance parameter fluctuation within a single production process, and the second bounded range has performance parameter fluctuation in different device design.例文帳に追加

第１の有界範囲は、単一の製造プロセス内のパフォーマンス・パラメータ変動を有し、第２の有界範囲は、異なるデバイス設計のパフォーマンス・パラメータ変動を有する。 - 特許庁

They're still bounded by legal goals and principles:例文帳に追加

権力を持っている人達もまた一般原則と目標とに縛られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an empty area (usually bounded in some way between things) 例文帳に追加

（通常、ものとものの間を何らかの手段で境界づけている）空の場所 - 日本語WordNet

It had a long story and was separated into more than three books, but bounded into one book. 例文帳に追加

-話が長く、三冊以上の分冊になったものを一巻に綴じたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bounded semaphore checks to make sure its current value doesn't exceed its initial value.例文帳に追加

有限セマフォは、現在の値が初期値を超過しないようチェックを行います。 - Python

Mask sheets 11 and 12 are bounded to the image forming surface 13a of a photosensitive sheet 13.例文帳に追加

感光シート１３の画像形成面１３ａにマスクシート１１，１２を接着する。 - 特許庁

Then the distance values of the candidate cell are determined and stored in a bounded distance tree.例文帳に追加

そして、候補セルの距離値が確定され制限付き距離ツリーに格納される。 - 特許庁

Then, distance values for the candidate cell are determined and stored in a bounded distance tree.例文帳に追加

そして、候補セルの距離値が算出され制限付き距離ツリーに格納される。 - 特許庁

It is shown that the bounded arithmetic hierarchy collapses if and only if bounded arithmetic proves that the polynomial hierarchy collapses. 例文帳に追加

有界演算の優先順位は以下の場合にのみ崩壊することを示す。すなわち、有界演算が多項式の優先順位が崩壊することを立証した場合のみにである。 - コンピューター用語辞典

In any situation where the size of the resourcesize is fixed, you should use a bounded semaphore. 例文帳に追加

リソースのサイズが固定の状況では、常に有限セマフォを使わねばなりません。 - Python

he gasped, and bounded away, followed by his bo'sun. 例文帳に追加

フックははっと息をのみ飛びあがって逃げ出し、甲板長のスメーが後に続きました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Each block in the region is bounded by a prologue and at least one epilogue.例文帳に追加

リージョン内の各ブロックは、プロローグ及び少なくとも一つのエピローグによって境界される。 - 特許庁

We might suppose that the brain is the computational equivalent of a Linear Bounded Automata. 例文帳に追加

脳は,線形拘束形オートマトン(LBA)と計算的に等価なものと推測してもよいだろう． - コンピューター用語辞典

For bounded degree graphs we give a polynomial approximation algorithm with a polylogarithmic approximation ratio. 例文帳に追加

有界次数グラフ向けに、多対数近似率を持つ多項式近似アルゴリズムを提示する。 - コンピューター用語辞典

and, while his body was writhing under their effects, his spirit bounded with hopeful joy. 例文帳に追加

嵐のせいで体はつらかったが、フィックスの心は希望に満ちた喜びにはずんでいた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The guide bar (10) includes at least two layers (11, 12, 13) that are bounded by an adhesive.例文帳に追加

ガイドバー（１０）は、接着剤により結合される少なくとも二つの層（１１、１２、１３）を有する。 - 特許庁

The iron wires 9 constructing the outer armored body, of which the lengths are aligned, are bounded by a binding wire 30.例文帳に追加

外側鎧装体を構成する鉄線９は長さを揃え、結束線３０により束ねる。 - 特許庁

the convolution of the frontal lobe that is bounded in back by the central sulcus and that contains the motor area 例文帳に追加

中心溝によって後ろで結びつけられている、運動野を含む前頭葉の脳回 - 日本語WordNet

To obtain a ring-bound booklet which is bounded by an alternative system, if it is possible for the alternative system to execute ring-binding for this system, when the number of output papers exceeds the allowable number of sheets which can be bounded by a ring member.例文帳に追加

出力用紙枚数がリング部材の許容枚数を超過した場合に、他のシステムでリング綴じが可能であれば、処理を代行させてリング綴じ製本された冊子を入手可能とする。 - 特許庁

Each sector menu is a geometric figure bounded by two radii and an included arc of a circle.例文帳に追加

各セクタメニューは、円の２つの半径と円に含まれる弧によって仕切られた幾何学形状である。 - 特許庁

BOUNDED-DEFERRAL POLICY FOR GUIDING TIMING OF ALERTING, INTERACTION AND COMMUNICATIONS USING LOCAL SENSORY INFORMATION例文帳に追加

ローカルのセンサ情報を使用してアラート、インタラクション、および通信のタイミングをガイドする制限つき延期ポリシー - 特許庁

The substrate, the reflective polarizer, and the first transmission medium are bounded to each other to form a unitary sheet.例文帳に追加

基板、反射偏光子、および、第一伝送媒体は互いに結合されて、単一シートを形成する。 - 特許庁

Because the elements of the bounded and quantized eigenvectors can be expressed in terms of the elements of each other, not all elements of the bounded and quantized vectors need be transmitted over the communication channel resulting in efficient use of the communication channel.例文帳に追加

拘束された量子化個有ベクトルの要素は、互いの要素で表されるために拘束された量子化ベクトルの全ての要素を通信チャネルを介して送信する必要がなく、通信チャネルの利用効率が上がる。 - 特許庁

Possible times provided for the meeting are provided in the form of a bounded negotiation, and participants can select the best time for them to attend a meeting from the bounded negotiation.例文帳に追加

会合のために提供される可能な時間は、制限範囲付き取り決めの形で提供され、参加者は、制限範囲のある取決めから、自分達にとって会合に出席するのに最適な時間を選択することができる。 - 特許庁

To provide a method for installing a rock bolt, by which the upward rock bolt can be fully bounded completely or approximately and which has even excellent profitability, and an auxiliary tool proper to installation in a full-bounded rock bolt construction method.例文帳に追加

全面接着式ロックボルト工法において、上向きロックボルトを完全にまたはほぼ全面接着することができ、かつ経済性にも優れたロックボルトの施工方法およびその施工に適した補助具を提供する。 - 特許庁

The aft purge flow cavity may be outwardly bounded by a seal 258 having purge metering apertures 259 disposed therethrough.例文帳に追加

後方パージ流空洞は、パージ計量アパーチャ２５９を有するシール２５８によって外側を境界付ける。 - 特許庁

The cylindrical part C is bounded by a cylinder sidewall 16A arranged around a cylinder axis CA.例文帳に追加

シリンダ状部分Ｃはシリンダ軸ＣＡを中心として配置したシリンダ側壁１６Ａにより境界付けされる。 - 特許庁

The gap A bounded by this forefront part 25b and the first pulley 21 is smaller than the diameter L of the rope.例文帳に追加

この先端部２５ｂと第１の滑車２１との間に規定される隙間Ａは、ロープの径Ｌよりも小さい。 - 特許庁

To provide a method and a system for executing a user interface for a pen device through a recognized text and a bounded area.例文帳に追加

認識されるテキストと有界領域とによってペン・デバイスのユーザ・インタフェースを実施する方法及びシステム - 特許庁

Also, W.Re system wires 31' and 31" are loosely bounded and fixed to a W supporting tool 35 with a Ta wire 36.例文帳に追加

また、Ｗ・Ｒｅ系の素線３１’、３１”はＷ支持具３５にＴａワイヤ３６で緩く結んで固定する。 - 特許庁

In May 1971, the koshiguruwa (compound bounded by earthen walls), the moat, valleys and dales were additionally designated as a national historic site. 例文帳に追加

腰曲輪、濠、溪沢全体に指定地が及ぶようにするため、1971年（昭和46年）5月に追加指定がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The computing power of each class of machines in question is characterized in terms of time-bounded Turing machines, ... 例文帳に追加

問題としている機械の各クラスの計算能力は、時間限定チューリング機械の基準で特徴づけられ、... - コンピューター用語辞典

The passageway is also bounded by the body 56 of the fitting, which is harder than the soft resilient member.例文帳に追加

通路はまた取り付け具の本体５６によっても接触されており、それはやわらかい弾性部材よりも硬い。 - 特許庁

and the Tankadere, taking the wind under her brigantine, foresail and standing-jib, bounded briskly forward over the waves. 例文帳に追加

タンカディア号は風を二本のマストと前｜檣《しょう》帆とスタンディングジブに受けて、元気よく波間を前に進んでいった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The image processing device also includes a brightness determination unit 63 for selecting bounded pixel areas with large brightness differences between their inside and outside, out of the bounded pixel areas detected by the bounded area determination unit 61, and the selection criterion of the saturation determination unit 65 varies based on the brightness difference detected by the brightness determination unit 63.例文帳に追加

また、連結領域判定部６１によって判定された連結した画素領域のうちから領域内外における明るさの違いが大きい画素領域を選択する明るさ判定部６３を備え、彩度判定部６５における選択基準は、明るさ判定部６３によって検出された明るさの差異に対応して変化する。 - 特許庁