「bubble layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The embedded barrier layer includes a single/double pn junction or a bubble layer to block or remove slow photon generation carriers in a region with a low drift field.例文帳に追加

この埋込みバリヤ層は、ドリフト電界が低い領域で遅い光子発生キャリアをブロックまたは除去するために、単一または二重ｐｎ接合、あるいはバブル層を含む。 - 特許庁

To prevent the optical characteristics of a Y-branch optical waveguide from deteriorating by deterring an air bubble produced at a core layer branch part from sticking at upper clad layer high-temperature baking processing of a Y-branch optical waveguide.例文帳に追加

Ｙ分岐光導波路の上部クラッド層高温ベーク処理時にコア層分岐部に発生する気泡の付着を抑制して光学的特性の劣化を防止する。 - 特許庁

The bubble layer 111 passes through the surface of an anode 105, and is continuously fed to a cathode 106 as the member to be plated.例文帳に追加

気泡層１１１は陽極１０５の表面を経て、被メッキ部材である陰極１０６に連続的に供給される。 - 特許庁

As a result, a bad appearance can be restrained from being generated owing to the thermal expansion of the air bubble contained in the adhesive layer.例文帳に追加

したがって、粘着剤層内等に含まれる気泡の熱膨張により発生する外観不良を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a measuring device or a measuring method capable of acquiring objective data on the bubble layer extinction process of a fermented malt drink.例文帳に追加

発酵麦芽飲料の泡層消滅過程の客観的データを得ることのできる測定装置又は測定方法を得る。 - 特許庁

The self-adhesive layer is formed by coating a bubble-containing self-adhesive composition on a base material and then drying the coated composition, the bubble-containing self-adhesive composition being prepared by mixing and dispersing a gas into a self-adhesive composition and having density of 0.3-0.97 g/mL.例文帳に追加

粘着剤組成物に気体を混合分散して調製された、密度０．３〜０．９７ｇ／ｍｌの気泡含有粘着剤組成物を、基材に塗工、乾燥することにより形成された粘着剤層。 - 特許庁

Also, for the double sided pressure-sensitive adhesive tape or sheet, a bubble-containing pressure-sensitive adhesive layer formed of a bubble-containing pressure-sensitive adhesive composition in a form, in which gas components are mixed into a pressure-sensitive adhesive composition, may be used.例文帳に追加

前記両面粘着テープ又はシートは、粘着剤組成物にガス成分が混合された形態の気泡含有粘着剤組成物により形成されている気泡含有粘着剤層が用いられていてもよい。 - 特許庁

In a porous layer 7 continuously disposed at an inner side in the thickness direction from the surface later 4, a cell 3 having a larger diameter of a bubble than that of the fine bubble 6 is continuously formed in a direction crossing the thickness direction.例文帳に追加

表面層４より厚さ方向の内側に連続して配された多孔層７では微小気泡６より大きい気泡径のセル３が厚さ方向と交差する方向に連続状に形成されている。 - 特許庁

On the other hand, the position of the bubble layer upper surface on the slurry is detected by a liquid level meter 24 and is controlled.例文帳に追加

一方、液面測定器２４によってスラリー上の気泡層上面の位置が検出され、気泡層上面の位置が制御される。 - 特許庁

To manufacture a multilayered structure type optical recording medium having a light transmission layer having uniform thickness and free from a bubble and a wrinkle.例文帳に追加

均一な厚さの光透過層を有し、気泡やしわの発生がない多層構造型光記録媒体を製造し得るようにする。 - 特許庁

The seal structure is formed with two opposed members and a ceramics layer having a bubble structure on a surface is used as an abradable coating.例文帳に追加

対抗する二つの部材よりなるシール構造であって、表面に気泡構造を有するセラミックス層をアブレイダブルコーティングとして用いる。 - 特許庁

Foam mainly composed of an open cell is formed on the layer 5, to make the water absorption rate of the bubble 50% or more and 200% or less.例文帳に追加

発泡弾性層５に連続気泡を主体とした気泡を形成し、その吸水率を５０％以上２００％以下とする。 - 特許庁

To provide a multi-layer wiring board whose surface smoothness is made excellent by packing paste-shaped packing materials in a through-hole without mixing any air bubble.例文帳に追加

気泡を混入させることなく、スルーホールにペースト状の充填材を充填し、表面平滑性に優れた多層配線板を得る。 - 特許庁

After beer is poured into the mug body 12, many fine bubbles are generated with the fine recesses 29 as base points and the fine bubbles covers the liquid surface S of the beer to form a bubble layer K, thereby keeping the bubble layer K for preventing deterioration of the beer, for a long time.例文帳に追加

ジョッキ本体１２の内部にビールを注いだ後に、多数の前記微細凹所２９を基点として微細な気泡がより多く発生し、この微細な気泡がビールの液面Ｓを覆い気泡層Ｋを形成するので、ビールの変質を防ぐ気泡層Ｋを長く保持することができる。 - 特許庁

In the semiconductor-polishing pad, whose polishing layer is an independent bubble type foam body made of resin, the number of independent bubbles in the polishing layer is set to 200/mm^2 or larger and 600/mm^2 or smaller, and at the same time, an average bubble diameter is set to 30 μm or larger and 60 μm or smaller.例文帳に追加

研磨層が独立気泡タイプの樹脂製発泡体の半導体研磨パッドにおいて、前記研磨層の独立気泡の気泡数が２００個／ｍｍ^2 以上６００個／ｍｍ^2以下であり、且つ、平均気泡径が３０μｍ以上６０μｍ以下である半導体ウエハ研磨パッドとする。 - 特許庁

To provide a disk sticking method capable of satisfactorily carrying out the sticking operation between a disk base material including a reflection layer and a disk base material not including the reflection layer, without generating a residual bubble.例文帳に追加

反射層が含まれるディスク基材と反射層を含まないディスク基材との貼り合わせを気泡残留を生じることなく良好に行えるディスク貼り合わせ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a plasma display panel, wherein there is no such problem that an air bubble or the like is generated when a dielectric layer is formed, and wherein the dielectric layer which is superior in a breakdown voltage can be formed.例文帳に追加

誘電体層を形成する際、気泡が発生する等の問題がなく、耐電圧特性に優れた誘電体層を形成できる、プラズマディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiological image conversion panel that has a coating type phosphor layer, prevents bubble swelling of the phosphor layer, and provides a high-quality radiological image.例文帳に追加

塗布型の蛍光体層を有する放射線像変換パネルにおいて、蛍光体層の泡膨れを防止して、高画質な放射線画像を得られる放射線像変換パネルを提供する。 - 特許庁

The polishing pad has a foaming layer composed of a foamed polymer composition, wherein the foaming layer has an average air bubble diameter continuously changing in its thickness direction.例文帳に追加

ポリマー組成物を発泡させてなる発泡層を有し、該発泡層が、その厚み方向に平均気泡径を連続的に変化させていることを特徴とする研磨パッドなどを提供する。 - 特許庁

When a continuous foam layer 7 is formed around the suction pipe 15, the bubble layer 7 is drawn from the wide range on the water surface and sucked by the adhesion of the foam itself.例文帳に追加

吸引管15の周りに連続した泡の層７が形成されると、泡自体の付着力により、水面の広い範囲から泡の層７を引き寄せて吸引することができる。 - 特許庁

To prevent a bubble from remaining between both sheets even when not only a decorative sheet but an adhesive layer and a pattern ink layer are pinched between a rear face sheet and a front face sheet of a thermoplastic resin.例文帳に追加

化粧シートを熱可塑性樹脂の裏面シート及び表面シート間に、接着剤層と共に絵柄インキ層を挟んだ構成としても、両シート間に気泡が残留するのを防ぐ。 - 特許庁

The vibration control sheet 1 is manufactured through such a procedure that a restraining layer 3 containing glass cloth and/or aluminum foil is laminated on a viscoelastic layer 2 containing hollow glass balloons and bubble cells.例文帳に追加

中空ガラスバルーンを含有し、さらに、気泡セルを含有する粘弾性層２に、ガラスクロスおよび／またはアルミ箔を含有する拘束層３を積層して制振シート１を作製する。 - 特許庁

To provide an optical disk wherein deformation of a clamp surface caused by a bubble remaining between a disk substrate and a cover layer can be prevented.例文帳に追加

ディスク基板とカバー層との間に残留した気泡に起因してクランプ面に変形が生じることを防止できる光ディスクを提供する。 - 特許庁

In particular, in the air bubble layer formation step, the heat treatment is performed on the semiconductor substrate 1 for 10 microseconds to 100 milliseconds at 1000°C to 1200°C.例文帳に追加

特に気泡層形成工程においては、半導体基板１を１０００℃〜１２００℃の温度で１０μ秒〜１００ｍ秒間加熱する。 - 特許庁

The two layer water flow 2 composed of the high-speed water flow 21 and the low-speed water flow 22 enclosing the high-speed water flow 21 contains cavitation air bubble 23.例文帳に追加

高速水流２１と高速水流２１を取り囲む低速水流２２とからなる二層水流２は、キャビテーション気泡２３を含む。 - 特許庁

The inorganic fiber block has a bubble-containing inorganic coating layer in at least a part of the surface.例文帳に追加

本発明の無機繊維体は、気泡を有する無機被覆層が、無機繊維成形体の表面の少なくとも一部に形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a high quality quartz glass crucible that is substantially free from a fine bubble and a foreign matter in an internal surface layer of the crucible and a method of manufacturing it.例文帳に追加

ルツボ内表面層に微細気泡や異物を実質的に含まない高品質の石英ガラスルツボとその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, in hardening of an integrating material 3, the moisture of the coating layer is prevented from foaming, with the bubble formation eliminated in the integrating material 3.例文帳に追加

一体化材３の硬化に際して、被覆層の水分が発泡しなくなり、一体化材３中に気泡が形成されることがなくなる。 - 特許庁

Letting it bubble up would cause implementation details to be exposed, violating layer abstraction, conducing to poor design. 例文帳に追加

これをそのまま放置しておくと、内部実装の詳細が丸見えになってしまいます。 これは各レイヤの抽象化に反するまずい設計です。 - PEAR

To detect an air bubble or foreign matters in an adhesion part when attaching a transparent plate and a plate-like body to each other over the whole surface with a transparent adhesive layer.例文帳に追加

透明板と板状体を透明接着剤層で全面貼り合わせた場合に、接着部の気泡または異物を確実に発見する。 - 特許庁

In the bubble-containing light diffusion sheet composed of a resin sheet 2 of a single layer, the bubble layers 4 in which bubbles exist along a surface direction are formed in one position or a plurality of positions in the thickness direction and the bubbles have 10 to 60 μm average diameter.例文帳に追加

単層の樹脂シート２からなり、厚さ方向の１箇所または複数箇所に気泡が面方向に沿って存在する気泡層４が形成され、前記気泡の平均径が１０〜６０μｍである含気泡光拡散シートとする。 - 特許庁

The laminated sheet has a coating layer B composed of a crystalline resin formed on at least one face of a core layer A composed of a thermoplastic resin, wherein a bubble area occupation rate of the core layer A is set to 0.1-8%.例文帳に追加

熱可塑性樹脂で構成されたコア層（Ａ）の少なくとも一方の面に、結晶性樹脂で構成された被覆層（Ｂ）が形成された積層シートにおいて、前記コア層（Ａ）の気泡面積占有率を０．１〜８％とする。 - 特許庁

To provide a bubble detector for a linear body, that can smoothly detect bubbles in a film layer while the film layer is formed at high speed for the linear body, and provide film formation device and method for forming the film layer for the linear body.例文帳に追加

線条体に対して高速で被膜層を形成しつつ、その被膜層における気泡を円滑に検出することが可能な線条体の気泡検出装置、線条体の被膜形成装置及び被膜形成方法を提供する。 - 特許庁

The polishing pad with a base material layer on which a polishing layer is provided, is characterized in that the polishing layer is made of a thermosetting polyurethane foaming body having roughly spherical continuous bubbles of an average bubble diameter 35 to 300 μm.例文帳に追加

基材層上に研磨層が設けられている研磨パッドにおいて、前記研磨層は、平均気泡径３５〜３００μｍの略球状の連続気泡を有する熱硬化性ポリウレタン発泡体からなることを特徴とする研磨パッド。 - 特許庁

The diffusion element is a light-transmissive member (a light-transmissive fine particle) 90 formed of resin and glass, or a fine bubble-like air layer 91.例文帳に追加

拡散要素は、樹脂やガラスからなる光透過性部材（光透過性微粒子）９０であり、あるいは、微細な気泡状の空気層９１である。 - 特許庁

The reinforcing film for flexible printed circuit board is formed of a heat-resistant resin of the layered structure including at least one bubble mixing layer.例文帳に追加

耐熱性樹脂からなり、少なくとも１つの気泡混入層を含む重層構造であることを特徴とするフレキシブルプリント配線板用補強フィルム。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of dissolving such a problem that an air bubble is produced in a liquid crystal layer due to stress.例文帳に追加

ストレスによって液晶層内に気泡が発生するという問題を解消することを可能とする液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dielectric layer in which remaining of an entrained bubble formed at coating a glass paste is reduced, and which is superior in uniformity and transparency by that.例文帳に追加

ガラスペーストの塗布に際して生じる巻込み泡の残存を低減し、それによって均質性および透明性の良好な誘電体層を提供する。 - 特許庁

As a result of the thin barium-doped layer and the reduced bubble growth, the inner surface of the crucible is uniformly minimally textured during a CZ process.例文帳に追加

バリウムドープされた薄い層及び減少した気泡成長の結果として、るつぼの内側表面は、ＣＺ工程の間に、均一に最小限に組織化される。 - 特許庁

To realize an air-permeable substrate layer formation without aggregate separation by agitation and kneading for sufficient bubble mixing by a foaming agent at a low cost and an air-entraining agent.例文帳に追加

安価な起泡剤、空気連行剤で充分な気泡混入のための攪拌、混練で、骨材分離を伴うことなくして通気性下地層形成を実現する。 - 特許庁

In the recording layer 101, the bubble remains as a cavity after radiation of the recording light beam L2c is completed and the vicinity of the focal point Fb is cooled.例文帳に追加

記録層１０１は、記録光ビームＬ２ｃの照射が終了して焦点Ｆｂ近傍が冷却された後にこの気泡を空洞として残留させる。 - 特許庁

The sponge roll has a silicone sponge layer, having mean air bubble diameter of 50 to <140 μm and water absorption coefficient of 60 to 100% .例文帳に追加

平均気泡径が５０μｍ以上１４０μｍ未満、吸水率６０％以上１００％以下のシリコーンスポンジ層を有する定着装置用スポンジロール。 - 特許庁

In this case, the diameter of an average air bubble of the foam layer 12 is in the range of ≥1μm and ≤50μm, preferably, in the range of ≥1μm and ≤30μm.例文帳に追加

発泡体層１２の平均気泡直径が、１μｍ以上、５０μｍ以下の範囲、好適に１μｍ以上、３０μｍ以下の範囲にある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an information recording medium which can avoid the occurrence of recording/reproduction error originated in an air bubble in a light transmission type resin layer.例文帳に追加

光透過型樹脂層内の気泡に起因する記録再生エラーの発生を回避し得る情報記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The bubble generation member has a ceramic porous body having a plurality of through-holes formed by communication of pores, and a water-repellent layer or an oil-repellent layer provided on inner surfaces of the plurality of through-holes, respectively.例文帳に追加

気孔同士が連通して形成された複数の貫通孔を有するセラミックスの多孔質体と、該複数の貫通孔の内表面にそれぞれ設けられた撥水層または撥油層とを有する。 - 特許庁