「bucket front」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BUCKET LINK FOR FRONT WORK MECHANISM IN HYDRAULIC SHOVEL例文帳に追加

油圧ショベルにおけるフロント作業機構用バケットリンク - 特許庁

To provide a bucket holder for a stable front loader lowering the center of gravity by installing a stand to the rear section of a bucket.例文帳に追加

バケット後部にスタンドを設けることにより、重心を低くして安定したフロントローダのバケット保持装置を提供する。 - 特許庁

This prize putout device 100 installed in a game apparatus is so constituted that a rear bucket 130 and a front bucket 140 are coaxially pivoted by a horizontal shaft, and the front bucket 140 is locked by a trigger 150 so as to block the sliding of prizes mounted on the rear bucket 130.例文帳に追加

遊戯装置に設置される景品払出装置１００は、リアバケット１３０とフロントバケット１４０とが水平軸によって同軸で軸支されているとともに、リアバケット１３０に載置されている景品の滑落を堰き止めるよう、フロントバケット１４０がトリガ１５０により係止されて構成されている。 - 特許庁

The cover device 46 of the shovel loader is equipped with a cover member 47 covering the upper part of the joint section 44 between the bucket 20 and a bucket bracket 13 capable of inclining the bucket 20 in front and behind.例文帳に追加

ショベルローダのカバー装置４６は、バケット２０とそのバケット２０を前後傾可能に支持するバケットブラケット１３との連結部４４の上方を覆うカバー部材４７を備える。 - 特許庁

To provide a turbine bucket capable of surely discharging, to the outside of the turbine bucket, water droplets generated by passing a front edge region on the back surface side of the turbine bucket, and colliding with the back surface, and flowing down along the back surface, and water droplets increasing as approaching a bucket root part side and adhering to the front surface of the turbine bucket.例文帳に追加

タービン動翼の背面側の前縁領域を通過して背面に衝突することによって生成され、背面に沿って流下する水滴や、翼根元部側に向かうにつれて増えるタービン動翼の表面に付着した水滴を、タービン動翼外方に確実に排出することができるタービン動翼を提供することができる。 - 特許庁

To provide a controller for a front loader capable of efficiently performing peeling work with a bucket.例文帳に追加

バケットによる剥離作業を効率よく行うことができるフロントローダの制御装置を提供する。 - 特許庁

A distance Lb between the pin hole 24a at the opening side of the bucket and the front edge side 22 is made short.例文帳に追加

バケットの開口側のピン孔２４ａとバケット先端辺２２との間隔Ｌｂを短くしている。 - 特許庁

A bucket 16 is swingably fitted to the front end part of the arm 10, which is swingably fitted to the front end part of a boom 5 by an arm fitting pin 11, by a bucket fitting pin 17.例文帳に追加

ブーム(5)の前端部にアーム取付ピン(11)で揺動自在に取り付けたアーム(10)の前端部に、バケット取付ピン(17)でバケット(16)を揺動自在に取り付ける。 - 特許庁

A recess part 3 is formed in a base-end part 2a of the blade body 2 facing the front end part 1a of the bottom wall of the bucket 1, of which the blade body 2 is mounted on the front end part 1a of the bottom wall of the bucket 1.例文帳に追加

バケット１の底壁先端部１ａに設けられる刃体２のバケット１の底壁先端部１ａと対向する基端部２ａに凹部３を形成する。 - 特許庁

This loading attachment has a blade 10, and a bucket member 20 rotatably arranged between the rear side and the front side of the blade 10, and forming a bucket shape together with the blade 10 in a front side closing position of the blade 10.例文帳に追加

ブレード(10)と、ブレード(10)の後方側と前方側との間で回動自在に設けられ、ブレード(10)の前方側の閉位置ではブレード(10)と共にバケット形状をなすバケット部材(20)とを備える。 - 特許庁

The retaining pieces 6 have guide sections 63 pinching the seat boards 9 towards a front and guiding the movement of the retaining pieces 6, and are pulled to the front by the screwing of the bolts 4 and the bucket bracket 2 is brought into press-contact with the bucket 1.例文帳に追加

また、係止片６は前方に向けて座板９を挾持して係止片６の移動を案内する案内部６３を有し、ボルト４の螺入により前方に引かれてバケットブラケット２がバケット１に圧接される。 - 特許庁

The multi-articulated front 6 is provided on the frame 3 through a swing device 5, and a working device such as bucket 23 or the like is mounted to the multi-articulated front 6.例文帳に追加

フレーム上３に、旋回装置５を介して多関節フロント６を設置し、多関節フロント６にバケット２３等の作業具を取付ける。 - 特許庁

To excavate an underground obstacle, the excavator includes a back hoe front section 6 having a back hoe bucket 44 at the front end of the multijoint arm thereof.例文帳に追加

地中障害物の掘削のため、バックホウバケット４４を多関節アームの先端に取付けたバックホウフロント６を備える。 - 特許庁

This front controller computes speed vector Vc of a tip of a bucket based on actual angular speed of an arm 1b and the bucket 1c and computes deceleration vector VR from the speed vector Vc to control a boom 1a, restrict the region where the tip of the bucket moves along a set region, and control excavation.例文帳に追加

アーム１ｂ、バケット１ｃの実際の角速度を基にしてバケット先端の速度ベクトルＶｃを演算し、これから減速ベクトルＶＲを演算してブーム１ａを制御することで、バケット先端が設定領域に沿って動作する領域制限掘削制御を行う。 - 特許庁

The opening and closing type crushing bucket is movably provided to the front end of an arm of civil engineering construction machinery, the movable and openable auxiliary bucket 10 is provided to a main bucket body 9 having an opening 11 wherein the materials are thrown, and a rotor 13 having crushing teeth 14 on the outer circumference is rotated in a state to pack the materials in two buckets.例文帳に追加

土木建設機械のアームの先端に揺動可能に設けられ、原料が投入される開口部１１を有する主バケット本体９に、揺動開閉する副バケット１０を設け、原料を２つのバケットで閉じたまま破砕歯１４を外周に有するロータ１３を回転させる。 - 特許庁

If this front controller determines that a position of the tip of the bucket 1c remains at the same previous position, although instructions for operation to lower the tip of the bucket 1c of a front working machine 1A are given, this front controller corrects a set value (linear expression for the region to be excavated) in the restriction and control of the region.例文帳に追加

また、フロント作業機１Ａのバケット１ｃの先端を下げるような操作指示がなされているにもかかわらず、バケット１ｃの先端位置が以前の位置と同じであると判断されると、領域制限制御の設定値（掘削領域の直線式）を補正するように構成した。 - 特許庁

The other end section of the cover member 47 is rotatably and slidably connected to the bucket bracket 13, and variations in an interval between both of them resulting from the inclination of the bucket 20 in front and behind can be absorbed by the sliding.例文帳に追加

カバー部材４７の他端部を、バケットブラケット１３に回動可能にかつスライド可能に連結し、そのスライドによりバケット２０の前後傾にともなう両者間の間隔の変化を吸収する。 - 特許庁

The beater 14 for stirring the compost which rotates freely within the width of the bucket 3 is arranged on the front side of the bucket 3.例文帳に追加

バケット３本体の前面側にその幅方向に回転自在に堆肥攪拌用ビータ１４を設け、ビータ１４の円筒部１４ａの周面に固設されたブラケット２３を介してビータ１４の回転軸２１の近傍にブロック２４を配置する。 - 特許庁

To provide a method for making rotation drop height C of a fixed amount bucket from a rear part fringe 62 of a rear plate 58 to an upper part fringe 63 of a front arc plate 59 height of zero or more for a fixed amount bucket charging device 13.例文帳に追加

定量バケット投入装置（１３）に対して、後板（５８）の後部縁（６２）から前弧板（５９）の上部縁（６３）までの、定量バケットの回転落下高さＣを、ゼロ以上の高さにする方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the earth and sand shoveled with a bucket of a shovel car or the like from dropping out through a gap between a bottom wall of the bucket 1 and a blade body 2 provided on a front end part 1a of the bottom wall, by a method using a simple and mass-produceable structure.例文帳に追加

ショベルカーなどのバケット１の底壁と底壁先端部１ａに設けられる刃体２との隙間からバケットで掬った土砂がもれ出るのを、簡易構造にして量産性に優れる方法で防止する。 - 特許庁

The stand (20) holding the whole surface of the bottom section of the bucket under the state, in which the whole surface is grounded, is installed to the rear section of the bucket (14) for the front loader (10).例文帳に追加

本発明は、フロントローダ（１０）のバケット（１４）後部に、バケットの底部全面を地面に接地させた状態で保持するスタンド（２０）を設けてあることを特徴とする。 - 特許庁

To change the bottom plate part front edge of a bucket body, without performing attaching-detaching work, in a bucket equipped on the work part tip of a shovel machine.例文帳に追加

ショベル機械の作業部先端に装備するバケットに関し、着脱作業を行なうことなく、バケット本体の底板部前縁を変更することができるようにする。 - 特許庁

A bucket 17 assembled inside from a front side opening of the bucket support frame 10 is formed with a cylindrical screen 18 of mesh construction and a bearing coupling plate 19 provided at an interval from a closed end of the screen 18.例文帳に追加

バケット支持枠１０の前側開口から内部に組込まれたバケット１７を網目構造の筒状スクリーン１８と、そのスクリーン１８の閉塞端と間隔をおいて設けられた軸受連結板１９とで形成する。 - 特許庁

After the earth-moving of earth and sand or the like, when a bucket 3 is tilted by extension of the bucket cylinder 6, the front end of the longer plate 10 is separated from the detection switch 7 at a specific tilted position and is switched.例文帳に追加

また、土砂等の放土後、バケットシリンダ６の伸長によりバケット３をチルトさせると、所定のチルト位置で長尺プレート１０の先端が検出スイッチ７から離れ、スイッチオフする。 - 特許庁

To maintain a second link member constituting a link mechanism to a stable state when a front attachment not using a clamshell bucket or the like, bucket cylinder or a link mechanism is coupled to an arm.例文帳に追加

クラムシェルバケット等、バケットシリンダ及びリンク機構を使用しないフロントアタッチメントがアームに連結された時に、このリンク機構を構成する第２のリンク部材を安定した状態に保持できるようにする。 - 特許庁

A bucket placing base 7 disposed at the front end of an undercarriage 13 of a wheel type hydraulic shovel 1, places a bucket mounted to an upper structure of the wheel type hydraulic shovel 1 when traveling on a road.例文帳に追加

ホイール式油圧ショベル１の下部走行体１３の前端部に配設され、路上走行時に、当該ホイール式油圧ショベル１の上部旋回体に取り付けられたバケットが載置されるバケット載置台７である。 - 特許庁

Thus, the bucket 41 is two-dimensionally carried in front, rear, left and right by the bucket carrier 42 and the commodity in each column is carried to the commodity takeout port.例文帳に追加

これにより、バケット４１がバケット搬送装置４２により前後左右に２次元搬送され、各コラム３の商品が商品取出口に搬送される。 - 特許庁

In the bucket for the work vehicle provided with a tabular blade part 7 in a bottom front end part, the protective member 8 is attached to a lower face of a bottom of the bucket 1.例文帳に追加

底部前端部に板状の刃部７を備えた作業車両のバケットにおいて、バケット１の底部の下面に保護部材８を装着した構成とする。 - 特許庁

The bucket for the power shovel put on the front end of an arm of the power shovel is constituted of a bucket body having an opening, a bracket continuously arranged to the bucket body and pivoted on the arm, a middle gear stored in the bracket and rotatable in the bucket body and a hydraulic mechanism for allowing the middle gear to rotate.例文帳に追加

パワーショベルのアームの先端に装着されるパワーショベル用バケットにおいて、開口が形成されたバケット本体部と、該バケット本体部に連設して設けられ前記アームに枢着されるブラケットと、該ブラケット内に収納され前記バケット本体部内を回動可能な中歯部と、該中歯部を回動可能に設けられた油圧機構と、から構成される。 - 特許庁

Then, a plurality of upward tilting grooves 54a which extend in the front-back directions of the bucket are provided inside both sidewalls 51 of the buckets.例文帳に追加

そして、バケットの両側壁５１の内面側に、バケットの前後方向に延びる上り傾斜状の複数の溝５４ａを設けた。 - 特許庁

The working machine lever 33 carries out the operation of an arm lift 12 and a bucket 13 mounted in front of the wheel loader 10.例文帳に追加

作業機レバー３３は、ホイルローダ１０の前方に取り付けられたアームリフト１２やバケット１３の操作を行う。 - 特許庁

The front loader 1 comprises a container bucket 11, a frame 12, an arm 3, and a first cylinder device 13.例文帳に追加

フロントローダ１は、コンテナバケット１１、フレーム１２、アーム３、第１シリンダ装置１３とを備える。 - 特許庁

GAS TURBINE BUCKET WHICH KEEPS FRONT PLATFORM EDGE IS COOLED DOWN AND METHOD OF COOLING DOWN THE SAME例文帳に追加

プラットフォーム前縁部が冷却されるガスタービンバケット及びプラットフォーム前縁部を冷却する方法 - 特許庁

To provide a dredging grab bucket with a simple structure in which a front end locus of a shell is made substantially straight linear.例文帳に追加

浚渫用グラブバケットにおいて、簡単な構成で以って、シェルの先端軌跡を略一直線的とする。 - 特許庁

To this tractor 10, a front loader 14 is connectable which drives a bucket to be moved up and down with pressure oil from the hydraulic pump.例文帳に追加

また、このトラクタ１０には、前記油圧ポンプからの圧油によってバケットを昇降駆動するフロントローダ１４を連結可能である。 - 特許庁

In order to further improve the sieving capability, the portion of the sieving face 2 in the front side of the bucket is vibrated in the plane direction and in the perpendicular direction to the plane.例文帳に追加

ふるい性能を更に向上させるには、ふるい面２のバケット前方側の部分を面方向及び面直角方向に振動させる。 - 特許庁

The work machine lever 33 performs operation of an arm lift 12 and a bucket 13 installed in front of the wheel loader 10.例文帳に追加

作業機レバー３３は、ホイルローダ１０の前方に取り付けられたアームリフト１２やバケット１３の操作を行う。 - 特許庁

The loader bucket 21 is connected to a front 7 by use of either the upper-position pin hole 29 or the lower-position pin hole 32.例文帳に追加

そして、ローダバケット２１を上位置ピン穴２９の下位置ピン穴３２うちいずれか一方のピン穴を用いてフロント７と連結する。 - 特許庁

In addition, behind the crushing assembly, a cover member is provided which encircles the crushing unit of the crushing assembly from front of and behind it in collaboration with the bucket member.例文帳に追加

破砕アセンブリの後方にバケット部材と協働して破砕アセンブリの破砕ユニットを前後から囲い込むカバー部材を設ける。 - 特許庁

Using a self-traveling vehicle having a revolving mechanism on its main body, a bucket 2 is rotatably attached to the end of a front provided at the self-traveling vehicle.例文帳に追加

本体に旋回機構を有する自走式車両を用い、該自走式車両に備えたフロントの先端にバケット２を回動自在に取付ける。 - 特許庁

The bucket frames 40 are vertically disposed with a pair of hose guides 42 at their front parts to define a hose takeout hole.例文帳に追加

バケットフレーム４０の前部には一対のホースガイド４２を縦方向に配置してホース取出口を仕切りする。 - 特許庁

The turbine bucket is provided with separation grooves 2 each having a part or the whole part extending on the back surface 31 side, and on the downstream side relative to a center line 10 between an axial center line 11 of the turbine bucket 1 extending toward the rotary shaft, and the front edge 8 of the turbine bucket 1, and guiding the water droplets 7 adhering to the front surface to the outside.例文帳に追加

背面３１側であって、回転軸に向かって延びるタービン動翼１の軸方向中心線１１とタービン動翼１の前縁８との間の中心線１０より下流側には、一部または全部が延在し、表面に付着した水滴７を外方へと導く分離溝２が設けられている。 - 特許庁

When the weight member 160 is fallen from the fixed table 31, the locking by the trigger is released by the dead weight of the weight member 160 to downward rotate the front bucket 140 around the shaft, so that a prize mounted on the rear bucket 130 and blocked by the front bucket 140 is slid down and put out.例文帳に追加

そして、固定テーブル３１上から錘部材１６０が落下すると、錘部材１６０の自重によりトリガ１５０による係止が解除されて、フロントバケット１４０が下方に軸回転し、リアバケット１３０に載置され、フロントバケット１４０により堰き止められていた景品が滑落して払い出される。 - 特許庁

To avoid abutting of a detection link for detecting a dumping operation of a bucket during a boom hoisting motion on the ground, etc. in a front loader including a spill guard link mechanism for holding the attitude of the bucket by operating a control valve so that the bucket performs the dumping operation in conjunction with the boom hoisting motion.例文帳に追加

ブームの上げ動作に連動してバケットがダンプ動作するように制御バルブを操作することでバケットの姿勢を保持させるスピルガードリンク機構を備えたフロントローダにおいて、ブームの上げ動作時におけるバケットの前記ダンプ動作を検出する検出リンクが地面等に接当するのを回避する。 - 特許庁

In this front loader comprising a tilt sensor 2 detecting the tilt of the vehicle body 1 and the operation lever 5 operating the lifting of the loader arm 3 and the operation of the attitude of the bucket 4 at the end of the loader arm 3, the bucket operating device checks the operation of the bucket 4 by the operation of the operation lever 5 by detecting the tilt exceeding a specified limit by the tilt sensor 2.例文帳に追加

車体１の傾斜を検出する傾斜センサ２と、ローダアーム３の昇降、及びこのローダアーム３先端部のバケット４の姿勢を操作する操作レバー５とを有するフロントローダにおいて、前記傾斜センサ２が一定以上の傾斜を検出することによって、前記操作レバー５の操作によるバケット４の作動を牽制する構成とする。 - 特許庁