| 例文 |
buffer timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1765件
When Pt=Pm, α is set to a side where the motor driving time buffer is not corrected (α=0).例文帳に追加
Pt=Pmの場合は、αを、モータ駆動時間バッファを補正しない側に設定する(α=0)。 - 特許庁
An event storage part 123 stores the event record 200 in a buffer corresponding to the start determination time.例文帳に追加
イベント格納部123は開始判定時刻に対応付けたバッファにイベントレコード200を記憶する。 - 特許庁
A control signal ϕ2 is validated each time a column address is generated inside the column address buffer 18.例文帳に追加
制御信号φ2は列アドレスバッファ18内部で列アドレスが生成される度に有効化される。 - 特許庁
When Pt<Pm, α is set to a side where the motor driving time buffer decreases (α<0).例文帳に追加
Pt<Pmの場合は、αを、モータ駆動時間バッファが減少する側に設定する(α<0)。 - 特許庁
If the pgout function is specified, it is called each time a buffer is written into the backing file. 例文帳に追加
関数pgoutが指定されていと、バッファからファイルに書き出される度にこの関数が呼び出される。 - JM
In addition to this, the driver tries to allocate a larger temporary buffer at run time if necessary. 例文帳に追加
さらにドライバは実行時にも、必要に応じてより大きな一時バッファを割り当てようとする。 - JM
Next, the buffer 3, for example, used for receiving is used for transmitting this time.例文帳に追加
次いで、受信用として使用されていたバッファ、例えば3を今度は送信用として使用する。 - 特許庁
When Pt>Pm, α is set to a side where the motor driving time buffer increases (0<α).例文帳に追加
Pt>Pmの場合は、αを、モータ駆動時間バッファが増量する側に設定する(0<α)。 - 特許庁
The pixel data are read out from the array one line at a time and stored in a line buffer (116).例文帳に追加
このピクセル・データは一度に1ラインずつアレイから読み出され、ラインバッファ(104)に記憶される。 - 特許庁
Successively, PCHV are sent preferentially to a mobile station 300 from the real-time buffer 111.例文帳に追加
引続きPCHVを優先的にリアルタイム用バッファ111から移動局300に送信する。 - 特許庁
To enhance the real-time property of image processing by reducing access to an externally connected frame buffer.例文帳に追加
外部接続されたフレームバッファへのアクセスを低減し、画像処理のリアルタイム性を向上させる。 - 特許庁
And, a size of the movement command buffer 5 is set to the most suitable value in accordance with a speed at that time.例文帳に追加
また移動指令バッファ5のサイズは、そのときの速度に応じて最適な値に設定する。 - 特許庁
A calculation part 73 calculates necessary buffer quantity based on the calculated traveling time, and supplies the value of the calculated necessary buffer quantity to a control part 74.例文帳に追加
算出部73は、算出された移行時間を基に、必要バッファ量を算出し、算出した必要バッファ量の値を制御部74に供給する。 - 特許庁
At the time of handover from sector Sa to sector Sb, a transmitting section 133a transmits the packet data stored in a receiving buffer 131a to a transfer buffer 134b.例文帳に追加
セクタSaからセクタSbへのハンドオーバ時に、送出部133aは、受信バッファ131aに蓄積されたパケットデータを転送バッファ134bに送出する。 - 特許庁
To provide a multiplex cell-disassembling processor with which a buffer capacity and quantity of buffer management information can be reduced and a cell-disassembling time can be decreased.例文帳に追加
バッファ容量及びバッファ管理情報の低減とデセル化遅延時間の低減とを図ることが可能な多重デセル化処理装置を提供する。 - 特許庁
A buffer storage processing unit 210 sorts the packets output from the scheduler unit 103 in the order of estimated transmission time, and stores the sorted packets in a buffer unit 220.例文帳に追加
バッファ格納処理部210は、スケジューラ部103から出力される各パケットを、送信予定時刻の順にソートしてバッファ部220に格納する。 - 特許庁
Then a buffer control unit 193 determines the timing of the read of data regarding precedent digital broadcast from a buffer unit based upon the calculated time difference.例文帳に追加
そして、算出された時間差に基づいて、バッファ制御部193が、先行しているデジタル放送に関するデータのバッファ部からの読み出しタイミングを決定する。 - 特許庁
This game machine selects an arbitrary random number from the buffer for every game to be served for a random number lottery and at the same time acquires a new random number from the counter to retain it in the buffer.例文帳に追加
そして遊技毎、バッファから任意の乱数を選択して乱数抽選に供すると共に、新しい乱数をカウンタから取得しバッファに保持する。 - 特許庁
On the other hand, the output of the buffer 10 is inputted to a delay buffer 18 and is delayed by as much as the component corresponding to the time delay by the up-sampling circuit 17.例文帳に追加
一方、バッファ10の出力を遅延バッファ18に入力し、アップサンプリング回路17による時間遅延相当分だけ遅延させる。 - 特許庁
The CPU 25 calculates a buffer quantity required for absorbing fluctuation from data in the memory 26 for each prescribed time and decides read timing of the packet from the buffer 22.例文帳に追加
一定時間毎にそのメモリ26内のデータから揺らぎ吸収に必要なバッフア量を算出し、バッファ22からのパケットの読出しタイミングを決定する。 - 特許庁
At the time of the recording operation, ink is supplied from an ink introduction tube 8 to the buffer tank 5, and is supplied from the buffer tank 5 to a manifold 3 and the printing head 2.例文帳に追加
記録動作時においてはインクをバッファタンク5にインク導入筒8から供給し、バッファタンク5からマニホールド3、印字ヘッド2へインクを供給する。 - 特許庁
The buffer 202 sequentially stores packets received in a time interval at which the packets are transmitted from a leading area of the buffer in a number order attached to the packets.例文帳に追加
バッファ202は、パケットが送信される時間間隔で受信したパケットを、パケットに付された番号順にバッファの先頭の領域から順に格納する。 - 特許庁
A speed computation processing part 9 determines the speed of the motor, on the basis of a time difference between the pulse generation time (Ta') stored in the buffer memory processing part and the pulse generation time (Ta) detected this time.例文帳に追加
速度演算処理部9はバッファメモリ処理部に保存するパルス発生時刻(Ta’)と今回検出したパルス発生時刻(Ta)との時間差からモータの速度を求める。 - 特許庁
Further, at the time of shifting to a "big winning game state", a state is changed to or maintained as a probability variation state when the chance time buffer CT is not "0" and it is changed to or maintained as a normal state when the chance time buffer CT is "0".例文帳に追加
さらに、「大当たり遊技状態」に移行した際に、チャンスタイムバッファCTが「0」でなければ、確変の状態に変更又は維持され、チャンスタイムバッファCTが「0」であれば、通常の状態に変更又は維持される。 - 特許庁
VOBU generated by encoding real-time picture signal is sequentially stored in a stream buffer and held while acquiring the required time for reproduction from the reproduction start time and reproduction end time of VOBU included in PCI of VOBU stored in the stream buffer.例文帳に追加
リアルタイム映像信号をエンコードして生成されたVOBUをストリームバッファに順次蓄積し、該ストリームバッファに蓄積されたVOBUのPCIに含まれた、該VOBUの再生開始時刻と再生終了時刻からその再生所要時間を取得しながら保持する。 - 特許庁
A change of buffer time caused by natural variation of instant encoding bit rate is prevented from being mistaken from a change of buffer time caused by conflicts in the network by taking leaky bucket in a control loop.例文帳に追加
また、制御ループにリーキーバケツを取り入れて、瞬時符号化ビットレートの自然な変動に起因するバッファ時間の変化が、ネットワークの輻輳に起因するバッファ時間の変化と間違えられないようにする。 - 特許庁
A signal processing circuit 30 successively writes transmission data corresponding to transmission information from a host to a transmission buffer at the time of answering and reads received data from a reception buffer at the time of reception to reproduce received information.例文帳に追加
信号処理回路30は、送信時ホストからの送信情報に応じた送信データを送信バッファに順次書き込み、受信時受信バッファから受信データを読み出し、受信情報を再生する。 - 特許庁
When an AV signal is recorded up to the tail block of a time-shift buffer area 71, the empty area 73 of one block is added to the time-shift buffer area 71 to continuously record the AV signal.例文帳に追加
タイムシフトバッファ領域71の終端ブロックまでAV信号を記録したとき、タイムシフトバッファ領域71に1ブロックの空き領域73を追加してAV信号を引き続いて記録する。 - 特許庁
A memory control part 12 periodically allocates time slots to buffer memory parts 21 to 25 and controls the access between the corresponding buffer memory part and a synchronizing RAM 11 in every time slot.例文帳に追加
メモリ制御部12は、バッファメモリ部21〜25の各々に対しタイムスロットを周期的に割り当て、各タイムスロットにおいて、対応するバッファメモリ部と同期式RAM11との間のアクセスを制御する。 - 特許庁
To avoid long-time stagnation by performing reliable retransmission processing on data with a good stagnation time stored in a transmit buffer while taking the remaining amount of a receive buffer into consideration.例文帳に追加
受信バッファの残量を考慮し、送信バッファに格納された滞留時間の良いデータに対し信頼性のある再送処理を行ない、長時間の滞留を回避することができるようにする。 - 特許庁
The receiver stores the (MPEG2-TTS) packet in a receive buffer based on the system clock, extracts the time information contained in the packet, and reads out packets in the receive buffer in the order of the time.例文帳に追加
受信機は、(MPEG2−TTS)パケットをそのシステムクロックに基づいて受信バッファに格納し、パケットに含まれる時刻情報を抽出して、受信バッファ内のパケットを時刻順に読み出す。 - 特許庁
Therefore, the high priority is dynamically set to the buffer memory 4 to which data is frequently inputted at the time of operation, the wait time of such a buffer memory is shortened and the held data can be frequently outputted.例文帳に追加
よって稼働時においてデータが入力される頻度の高いバッファメモリ4には動的に高い優先順位が設定され、同バッファメモリは待ち時間が短縮して高頻度に保持データを出力できる。 - 特許庁
The multiple push key data stored in the simultaneous event buffer 15 is read out into the pronunciation instructing buffer 17, according to the time difference set at a time difference setting part 16, and the syllable names reading is carried out in order.例文帳に追加
同時イベントバッファ15に格納された複数の押鍵データは、時間差設定部16で設定される時間差に従って発音指示バッファ17に読み出され、順次、階名呼称が実行される。 - 特許庁
The communication control means 4 sets a threshold to the shared buffer that makes information resident therein on the basis of a time when the shared buffer transmits transfer data, the oldest time corresponding to the transfer data, and number of information sets stored and inhibits transfer of information from any input buffer to the shared buffer when number of resident transfer data in the shared buffer reaches a prescribed value.例文帳に追加
通信制御装置は、共有バッファから転送データが送出されたときの時間と当該転送データに対応した最も古い時間と当該格納されている情報数とを基に共有バッファに情報を滞留させるしきい値を設定し、共有バッファの転送データの滞留数が所定値に達したときに入力バッファから共有バッファへの情報の転送を禁止する。 - 特許庁
A start time setting section 141 is set with a time for starting transmission of packets stored in a buffer 145 by the software 131.例文帳に追加
スタート時刻設定部141はバッファ145に蓄積されるパケットを伝送開始する時刻がソフトウェア131によって設定される。 - 特許庁
A receiver 20A outputs a received packet while delaying by a reception buffer 21 until a predetermined time elapses after time stamp.例文帳に追加
受信装置20Aでは,受信バッファ21により,受信パケットをタイムスタンプから一定時間を経過するまで遅延させて出力する。 - 特許庁
The continuous reproduction time Tcr means a time required for outputting all of the determination units from a buffer.例文帳に追加
連続再生必要時間Tcrは、バッファに記憶された、判定単位のすべてがバッファから出力されるまでの時間を意味する。 - 特許庁
To improve the performance of a disk drive device by preventing the state of a sector buffer from being occupied, and shortening waiting time at the time of write.例文帳に追加
セクタバッファが占有される状態を回避し、書き込み時の待ち時間を短縮してハードディスクドライブ装置のパフォーマンスを向上する。 - 特許庁
The prescribed waiting time is the time in the longest case out of the times required for writing all the buffer data in the HDD into hard disk media.例文帳に追加
所定待ち時間は、HDD内バッファのデータを全てハードディスクメディアに書き込むのに必要な時間のうち最も長いケースとする。 - 特許庁
Furthermore, the opportunity of assembling of the packets from the clients into those addressed to the server adopts a time when a data length or a storage time of data in the buffer reaches a prescribed value.例文帳に追加
またサーバ宛のパケトに組み立てる契機として、バッファのデータ長または蓄積時間が所定値になったときとした。 - 特許庁
In this case, a timer interruption is prohibited from a time of loading the total number of the prize balls from the total number of prize ball storage buffer till a time of rewriting them.例文帳に追加
この場合、総賞球数格納バッファから総賞球数をロードして再び書き込むまで、タイマ割込が禁止される。 - 特許庁
A sample introducing side buffer solution 2 is heated to reduce a dissolved gas amount of the buffer solution 2, and the buffer solution 2 is further circulated to a degassing device 5 to be kept in a dissolved gas amount lower than the saturated dissolved gas amount at the time of heating.例文帳に追加
試料導入側バッファ液を加温して、バッファ液の溶存気体量を低減し、さらに、バッファ液を脱気装置に循環させ、発熱時の飽和溶存気体量より低い溶存気体量に保つ。 - 特許庁
To provide a technology capable of smoothly delivering PIX information to a receiver side facsimile machine even when FAX communication quality is enhanced by extending a buffer length and a buffer build up limit time of a jitter absorbing buffer.例文帳に追加
揺らぎ吸収バッファのバッファ長及びバッファ蓄積制限時間を長くすることにより、FAX通信品質を向上させた場合であっても、受信側のファクシミリ装置にスムーズにPIX情報を流せるようにする。 - 特許庁
An operation part 32 cumulatively adds signal values at the same time during the time T of the input signal which the input buffer 31 stores whenever the time T passes.例文帳に追加
演算部32は、時間Tが経過する毎に、入力バッファ31が格納している入力信号の時間T内の同一時点の信号値同士を累積加算する。 - 特許庁
When the reception buffer overflows, a time-out is determined even within a regulation time for time-out decision to improve efficiency in retransmitting the request.例文帳に追加
上記受信バッファがオーバーフローした場合、タイムアウト判定のための規定時間内であってもタイムアウトとして処理できるようにしてリクエストの再送効率を改善する。 - 特許庁
The imaging unit consecutively images an object at a prescribed time interval in a consecutive shot mode and stores images by a prescribed number of frames obtained at that time to a buffer memory in time series.例文帳に追加
連写モードにより被写体を所定の時間間隔で連続的に撮影し、そのときに得られた所定コマ数分の画像を時系列順にバッファメモリに保持しておく。 - 特許庁
An automatic stop time deciding part 40 obtains the information of the past device unused time from the buffer 30 and decides a new automatic stop time set value on the basis of it.例文帳に追加
自動停止時間決定部40は、バッファ30から過去のデバイス非使用時間の情報を得て、それを基に新しい自動停止時間設定値を決定する。 - 特許庁
The input image buffer outputs the stored image data in response to a designated delay time.例文帳に追加
入力画像バッファは、前記格納された画像データを、指定された遅延時間に応じて出力する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|