| 例文 |
button boxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 174件
This button will bring up a dialog box that will ask you for a filename; once the filename has been entered, either hit carriage-return or click on the okay button.例文帳に追加
ファイル名を入力したら、リターンキーを押すかokayボタンをクリックすること。 - XFree86
Click the Manage Configurations button in the Project Properties dialog box.例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログで「構成を管理」ボタンをクリックします。 - NetBeans
In the Import Component Library dialog box, click the Browse button. 例文帳に追加
「コンポーネントライブラリをインポート」ダイアログで、「参照」ボタンをクリックします。 - NetBeans
A printer control box 35 is displayed on a display screen 31 of the host computer, and a power button 51, a power-saving button 53 and a halt button 55 are disposed in the control box 35.例文帳に追加
ホストコンピュータのディスプレイ画面31にプリンタ制御ボックス35を表示し、この制御ボックス35内に電源ボタン51、節電ボタン53及び中止ボタン55を置く。 - 特許庁
A printer control box 35 is displayed on a display screen 31 of a host computer, and a power source button 51, a power saving button 53 and a stop button 55 are placed in the control box 35.例文帳に追加
ホストコンピュータのディスプレイ画面31にプリンタ制御ボックス35を表示し、この制御ボックス35内に電源ボタン51、節電ボタン53及び中止ボタン55を置く。 - 特許庁
The second one actually is a text input box and the third is a submit button. 例文帳に追加
2 番目の要素はテキスト入力欄で、3 番目は送信ボタンです。 - PEAR
To pop down the dialog box without changing the save file,click the cancel button. 例文帳に追加
セーブするファイルを変えないでダイアログを消すには cancel ボタンを押すこと。 - XFree86
Click OK.Alternatively, you can click the Browse button and choose the main class in the dialog box. 例文帳に追加
または、「参照」ボタンをクリックし、ダイアログで主クラスを選択できます。 - NetBeans
To provide a push-button box opening structure which can prevent the opening of a storage box when an impact object hits against a push button.例文帳に追加
プッシュボタンに衝撃物が当たった場合に、収納ボックスの開放を防止することができるプッシュボタン式ボックス開放構造を提供する。 - 特許庁
GUIDE PIPE, SWITCH BUTTON, AND BRAKE ROLLER DEVICE WHICH ARE BUILT IN OUTLET BOX例文帳に追加
コンセントボクスに内蔵されている、誘導管及びスイッチボタンとブレーキローラー装置。 - 特許庁
When pressing of the button is detected, the control box 3 intermittently informs the computer 2 of button pressing information until releasing of the button is detected.例文帳に追加
ボタンの押下を検出すると、コントロールボックス3は、ボタンが離されるのを検出するまで、断続的に、ボタン押下情報をコンピュータ2に通知する。 - 特許庁
「元に戻す」ボタン《最大化したウインドーをもとの大きさに戻すボタン; タイトルバーで minimize button と close box の間にある; ウインドーの大きさが最大でない状態ではこの位置のボタンは maximize button になる》. - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Select the combo box for the product and click the ellipsis (...) button for the elements property.例文帳に追加
製品のコンボボックスを選択し、「elements」プロパティーの省略符号 (...) ボタンをクリックします。 - NetBeans
Open the property binding dialog box for the disabled property by clicking the ellipsis (...) button to the right of the property. 例文帳に追加
「disabled」プロパティーの省略符号ボタン (...) をクリックします。 ダイアログが表示されます。 - NetBeans
This push-button box opening structure 20 opens the storage box 12 by pushing in the push button 21 from an unlocking starting position P4 to an unlocking position P5.例文帳に追加
プッシュボタン式ボックス開放構造20は、プッシュボタン21をロック解除開始位置P4からロック解除位置P5まで押し込んで収納ボックス12を開放するものである。 - 特許庁
The only difference is one of the dogs has a small button in its half of the box.例文帳に追加
唯一の違いは 片方の犬には 箱の真ん中に小さなボタンがあることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the Component Library Manager, click the Import button, which is in the lower left corner of the dialog box.例文帳に追加
「コンポーネントライブラリマネージャー」で、ダイアログの左下にある「インポート」ボタンをクリックします。 - NetBeans
In the dialog box, select the radio button next to Create SessionBean1tripRowSet1, as shown in the following figure.例文帳に追加
次の図に示すように、ダイアログで、「作成 SessionBean1 tripRowSet1」の横にあるラジオボタンを選択します。 - NetBeans
The digital camera 10 is formed to be a box and has a lens 16 in front, and a lateral position release button 12 and a longitudinal position release button 14.例文帳に追加
デジタルカメラ10は箱型で正面にレンズ16を備え、横位置レリーズボタン12と縦位置レリーズボタン14とを備えている。 - 特許庁
When an addition button 128 is clicked, a next first combo box 135, for example, is opened.例文帳に追加
追加ボタン128がクリックされると、例えば次の第1のコンボボックス135が開かれる。 - 特許庁
In the dialog box, set the Comparison drop-down list to =Equals and select the Parameter radio button.例文帳に追加
ダイアログで、「比較」ドロップダウンリストを「=等しい」に設定し、「パラメータ」ラジオボタンを選択します。 - NetBeans
In the Project Properties dialog box, select the Sources tab and then click the Includes/Excludes button.例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログで、「ソース」タブを選択し、「含める/除外する」ボタンをクリックします。 - NetBeans
When the button is displayed in a program displayed through a cell top box, a viewer points out the button by a pointing means such as a remote controller.例文帳に追加
視聴者はセットトップボックスを介して表示される番組中にボタンが表示されたとき、それをリモコン等の指示手段で指示する。 - 特許庁
The abrasion of the inside diameter of the box nut and the guide is reduced by introducing the push-button guide manufactured of a stainless steel plate having excellent slidability between the box nut and the guide, and the looseness of the push button as one of the factors of a catch into the opening hole of the box nut for the push button can be inhibited.例文帳に追加
更に、袋ナットとガイドとの間に、摺動性の良いステンレス鋼板にて製作した押ボタンガイドを入れることにより、袋ナットの内径とガイドの磨耗が軽減され、押ボタンの袋ナット開口穴への引っ掛かり要因の一つとなっている押ボタンのガタつきを抑えることができる。 - 特許庁
Select the Hierarchical Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box. 例文帳に追加
図ツールバーの「階層型レイアウト」ボタン を選択し、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans
Now you need to add code to open the Customer Editor dialog box when the user clicks the New Customer button.例文帳に追加
次に、ユーザーが「New Customer」ボタンをクリックしたときに「Customer Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。 - NetBeans
Now you need to add code to open the Order Editor dialog box when the user clicks the Enter Order button.例文帳に追加
次に、ユーザーが「Enter Order」ボタンをクリックしたときに「Order Editor」ダイアログを開くコードを追加する必要があります。 - NetBeans
Click the Add button to add a UserNameToken record for the web service client.The Add User dialog box opens. 例文帳に追加
「追加」ボタンをクリックして Web サービスクライアントの UserNameToken レコードを追加します。 「ユーザーを追加」ダイアログが開きます。 - NetBeans
Select the Symmetric Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box. 例文帳に追加
図ツールバーの「対称型レイアウト」ボタン を選択し、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans
Select the Orthogonal Layout button on the Diagram toolbar and click Yes in the Layout warning dialog box. 例文帳に追加
図ツールバーの「直交型レイアウト」ボタン を選択し、レイアウトの警告ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans
In the Project Properties dialog box, select Libraries in the Categories tree, and then click the Add Project button. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「カテゴリ」ツリーで「ライブラリ」を選択し、「プロジェクトを追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans
Titlebuttons specifications must include the name of the pixmap to use in the button box and the function to be invoked when a pointer button is pressed within them:例文帳に追加
タイトルボタン指定では、ボタンで使うピックスマップの名前と、ボタン上でポインタボタンが押されたときに呼び出される関数を指定しなければならない。 - XFree86
Namely, the wireless transmitter will not light up the whole push-button 13, but lights up the section between the push-button 13 and the box 10.例文帳に追加
すなわち、このワイヤレス発信器は、押釦部材13全体を点灯させるのではなく、当該押釦部材13と筐体10との間を点灯させる。 - 特許庁
To provide an information processor control method capable of easily selecting a selection button on a dialog box.例文帳に追加
簡単にダイアログボックスの選択ボタンを選択できる情報処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
The end processing is held in the control box 3, whereby responsiveness in releasing the button can be heightened.例文帳に追加
また終了処理をコントロールボックス3に保持することによりボタンを離した時の反応性が高まる。 - 特許庁
The pointer P is moved into the input cell 31, and the right button is clicked to display a command selection box 31B.例文帳に追加
入力セル31内にポインタPを移動して右クリックし、コマンド選択ボックス31Bを表示する。 - 特許庁
Click the Add button next to the Project Destination field to open the Add Message Destination dialog box. 例文帳に追加
「プロジェクトの送信先」フィールドの横の「追加」ボタンをクリックして「メッセージ送信先を追加」ダイアログを開きます。 - NetBeans
Clicking on the arrow button next to the search box opens a drop-down list of Boolean operators. 例文帳に追加
検索語入力欄の隣にある矢印をクリックするとブール演算子のドロップダウンリストが現われます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Locate that message box (the NetBeans IDE window might be on top of it) and click its OK button.例文帳に追加
メッセージボックスを探し (NetBeans IDE ウィンドウの下に隠れている可能性があります)、「了解」ボタンをクリックします。 - NetBeans
In the dialog box, set the Comparison drop-down list to =Equals and select the Parameter radio button, and then click OK. 例文帳に追加
ダイアログの「比較」ドロップダウンリストを「=等しい 」に設定し、「パラメータ」ラジオボタンを選択して、「了解」をクリックします。 - NetBeans
This landing hall button system has a box 11 embedded in a landing hall wall surface of the elevator, a landing hall button assembly 20 rotatably arranged in this box 11 and having a plurality of surfaces extending in parallel to a rotary shaft 14a, and a driving part 12 connected to this landing hall button assembly 20 and driving the landing hall button assembly 20.例文帳に追加
エレベータの乗場壁面に埋め込まれたボックス11と、このボックス11内に回動自在に設けられ、回動軸14aに平行に延びる複数の面を有する乗場ボタン集合体20と、この乗場ボタン集合体20に連結され、乗場ボタン集合体20を駆動する駆動部12とを備えている。 - 特許庁
If it conforms (YES in S.14), a box use starting button 105 is touched and if a box existence flag is '0', it is set to '1' (S.20), then it is registered that the container box is prepared in a storing means 312.例文帳に追加
適合する場合(S.14, YES)には、箱使用開始ボタン105がタッチされて箱有無フラグが「0」であれば、これを「1」に設定し(S.20)、記憶手段312に当該格納箱が準備されたことを登録する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)