「button box」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The camera 10 of a box type has an almost square front projection surface and is provided with a release button 12 and a lens 14 on the same diagonal line then the lens 14 is positioned nearly in the center of the square.例文帳に追加

カメラ１０は箱型で略正方形の前方投影面をもち、レリーズボタン１２とレンズ１４は同一対角線上にあり、レンズ１４は正方形の略中心に位置する。 - 特許庁

A ball-removing button is operated to discharge the game balls from the outlet 34 of the lower tray 160 to the outside of the Pachinko game machine from the ball-removing hole 41, and the game balls are put into, for example, a box.例文帳に追加

下球抜きボタンが操作されることで、下皿１６０の出口部３４から出た遊技球は、球抜き出口４１からパチンコ遊技機の外に出て、例えば箱に取り出される。 - 特許庁

The pre-judge image 40 displays the whole images of six frames, each including a color correction button 41 for executing color correction, a number of print entry box 42 for entering the number of prints, and a jacket image selection box 45 for selecting an image to be printed on the jacket.例文帳に追加

プレジャッジ画面４０には、６コマの全ての画像に関して、色補正を行う色補正ボタン４１と、プリント枚数を入力するプリント枚数入力ボックス４２と、ジャケットにプリントする画像を選択するためのジャケット画像選択ボックス４５とが表示される。 - 特許庁

A relay destination is registered in advance in a memory box communication specification registration circuit 34 of the distribution station, and the communication is relayed to a destination registered in a memory box equivalent to a sub address transmitted in response to the operation of a sub address input button 26 from the relay instruction station.例文帳に追加

中継先は配信局のメモリボックス通信仕様登録回路３４に予め登録されており、中継指示局からサブアドレス入力ボタン２６の操作に応じて送信されたサブアドレスに相当するメモリボックスに登録された宛先へ中継が行なわれる。 - 特許庁

To easily display a desired section by performing page display without using any scroll box in the first operation in displaying a document or an image which is too large to be in one picture, and afterwards, scrolling it with a scroll box or an arrow button as necessary.例文帳に追加

１画面に収まらない文書や画像を表示する際、最初の操作ではスクロールボックスを用いないでページ出しを行い、その後は必要に応じてスクロールボックスや矢印ボタンでスクロールさせることにより、容易に所望の部分を表示できるようにする。 - 特許庁

On a search screen, a selection box 40 for selecting a search key from registered categories such as motif, touch, image and use condition, a selection button 50 for selecting a search key from registered categories based on a popularity poll for characters, a 'search' button B4 and the like are displayed.例文帳に追加

検索画面には、モチーフ、タッチ、イメージ、使用条件といった登録カテゴリーの中から検索キーを選ぶための選択ボックス４０と、キャラクタの人気投票をもとにした登録カテゴリの中から検索キーを選ぶための選択ボックス５０と、「検索」ボタンＢ４などが表示される。 - 特許庁

By fixing the box on which an operation button 13 is mounted onto a guard plate 23, integrally composing the guard plate 23 with the operation button 13, for example, the guard plate 23 is not unfixed in pressworking, therefore, the hands are prevented surely from entering under an optical axis by mistake.例文帳に追加

操作ボタン１３が取り付けられた筺体をガード板２３に固定し、ガード板２３と操作ボタン１３を一体構成することによって、例えばプレス作業中ガード板２３が外されることがなく、従って光軸の下から手等が誤って侵入することが確実に防止される。 - 特許庁

An initial screen 8a displays a text box 11 for inputting a fund code or fund type name, a registration update button 9 for switching the initial screen 8a to a registration screen 8b for updating registration of desired information and a reference button 10 for switching the initial screen 8a to a reference screen 8c.例文帳に追加

初期画面８ａで、ファンドコードやファンドタイプ名を入力するためのテキストボックス１１と、所望の情報を登録更新する登録画面８ｂに切り替えるための登録更新ボタン９と、参照画面８ｃに切り替えるための参照ボタン１０とを表示する。 - 特許庁

To provide a photoelectric safety device which allows securing of safety and preventing of danger by integrally composing the box of the operation button of a press machine and the guard plate, particularly, the photoelectric safety device which is integrated with the operation button and the guard plate of a press machine.例文帳に追加

本発明の課題は、プレス機械等の操作ボタンとガード板を一体構成とする光線式安全装置に関し、特にガード板を操作ボタンの筺体と一体構成とすることによって安全性の確保と、危険防止を可能とする光線式安全装置を提供するものである。 - 特許庁

Also, when the printer icon preparation button 52 is depressed, a dialog box for inputting a printer name is displayed in the computer, and processing to add (register) a virtual printer having the printer name inputted by the dialog box and an operation condition set in the property dialog box 40 at that time as a default operation condition is operated.例文帳に追加

また、当該コンピュータでは、プリンタアイコン作成ボタン５２が押下された際、プリンタ名を入力するためのダイアログボックスが表示され、そのダイアログボックスで入力されたプリンタ名を有するとともに、その時点においてプロパティ・ダイアログボックス４０に設定されている動作条件をデフォルトの動作条件とした仮想プリンタを追加（登録）する処理が行なわれる。 - 特許庁

To provide an electrolytic sampling method for a sulfur-containing nickel which prevents the damage of the diaphragm of a cathode box, is good in the anodic dissolution characteristic of the electrolytically sampled sulfur- containing button-like electric nickel and does not deposit on the bottom of the cathodic box even the nickel is peeled and drooped from a cathodic mother plate.例文帳に追加

陰極ボックスの隔膜を損傷を防止し、電解採取された硫黄含有ボタン状電気ニッケルの陽極溶解特性が良好で、陰極母板より剥離落下しても陰極ボックス底部に堆積しない硫黄含有ニッケルの電解採取方法を提供する。 - 特許庁

When the user desires to specify a transporter, the user clicks on the desired transporter in a pull-down menu 66c after selecting a check box 66 of 'yes', inputs the transporter's name to an input box 66a, and clicks on a 'next' button 67.例文帳に追加

ユーザは、運送業者を指定したい場合、運送業者入力欄６４で「あり」のチェックボックス６６を選択した上でプルダウンメニュー６６ｃから希望する運送業者をクリックして入力ボックス６６ａにその運送業者名を入力し、「次へ」ボタン６７をクリックする。 - 特許庁

When an absent button 19 is pressed, the number of the received data stored in the image memory 20, is output by voice data from a voice output part 15 for each receiving BOX 30.例文帳に追加

そして、留守番ボタン１９が押下されたときには、画像メモリ２０に蓄積されている受信データの受信件数が受信ＢＯＸ３０ごとに音声出力部１５から音声データにて出力される。 - 特許庁

Desired picture data retrieved from an information terminal 20 are stored in a terminal box 10 and data for displaying a printing button are added to the picture data and outputted to the terminal 20.例文帳に追加

情報端末２０で検索された所望の画像データは、ターミナルボックス１０で記憶するとともに、前記画像データに印刷ボタンを表示するデータが追加されて、情報端末２０に出力される。 - 特許庁

A waterproof sheet 3 is adhered to the surface of a housing 2 constituting the main body portion 1 of an overhung portion 1 of a stool seat box, the sheet 3 is equipped with a button 4 corresponding to the plurality of mechanisms stated above.例文帳に追加

便座ボックスの張出部１の本体部分を構成するハウジング２の表面に防水性のシート３が貼設され、該シート３は、上記複数の機構に対応したボタン４を備えている。 - 特許庁

Even when a height dimension of the soundproof box 1 is small, the worker can easily operate and confirm the push-button switch 21 arranged on the inclined operation surface 18 while keeping a standing posture.例文帳に追加

また、防音箱１の高さ寸法が小さい場合でも、作業者は立ち姿勢を保ったまま、傾斜操作面１８に配設された押し釦スイッチ２１等を容易に操作し、かつ確認することができる。 - 特許庁

When a patient's name is input to a patient's name input box, a medical image server 18 is accessed and the address information of a medical image corresponding to the patient's name is linked with an inspection image button 72.例文帳に追加

患者名入力ボックスに患者の氏名が入力されると、医用画像サーバ１８にアクセスし、患者名に対応する医用画像のアドレス情報が検査画像ボタン７２にリンク付けされる。 - 特許庁

When the call button 65 corresponding to the input box 64 of the appearance data is clicked, a pull-down menu due to the choices based on the appearance data registered in an inspection reference data base is displayed.例文帳に追加

この外観情報の入力ボックス６４に対応する呼出ボタン６５をクリックすると、検査基準データベースに登録されている外観情報に基づく選択肢によるプルダウンメニューが示される。 - 特許庁

In the push button device 1 for signal comprising a box-shaped device main body 2 and push buttons 3, 4 arranged on the outside of the device main body 2, the push buttons 3, 4 are constituted of a membrane switch.例文帳に追加

箱状の装置本体２と、装置本体２の外面に配される押しボタンスイッチ３，４と、を備えた信号機用押しボタン装置１において、押しボタンスイッチ３，４をメンブレンスイッチにより構成した。 - 特許庁

Concretely, a whole window is coated with a transparent layer for a display area including this window to suppress the acceptance of designation(click) with a mouse for an object(button or text box or the like) under the layer.例文帳に追加

より、具体的には、このウィンドウを含む表示エリアに対して、ウィンドウ全体に透明のレイヤ（層）を皮膜し、レイヤの下にあるオブジェクト（ボタンやテキストボックスなど）に、マウスなどでの指定（クリック）の受付けを抑止する。 - 特許庁

If you chose Other in Step 3, or if the Choose Ruby Interpreter dialog box did not appear, click the Browse button as shown in the next figure.Navigate to the location of your Ruby binary and click Open.例文帳に追加

手順 3 で「その他」を選択した場合や「Ruby インタプリタを選択」ダイアログが表示されない場合、次の図に示すように「参照」ボタンをクリックします。 Ruby バイナリのある場所に移動し、「開く」をクリックします。 - NetBeans

A shutter activating mechanism 10 is built to a film housing box 6 which houses a film 2 with a lens and is provided with a photographing hole 8 for causing a lens portion 4 thereof to verge outside and a mounting hole 9 opposite to a shutter button 5.例文帳に追加

レンズ付フィルム２を収納しそのレンズ部４を外方に臨ませる撮影孔８とシャッタボタン５に対向して取付孔９が設けられたフィルム収納箱６にシャッタ作動機構１０を組み付ける。 - 特許庁

When a ball discharge button is depressed, distances L1-L3 from respective sensors to the pachinko game balls just under first to third sensors, being the pachinko game balls in the ball storage box, are detected based on light projection signals and light reception signals from the sensors.例文帳に追加

球抜きボタンが押下されると、第１〜第３センサからの投光信号及び受光信号に基づいて、各センサから球貯留箱内のパチンコ球でその真下のパチンコ球までの距離Ｌ１〜Ｌ３が検出される。 - 特許庁

When the button BT1 is clicked, a data file Dev for storing setting information is updated based on setting information inputted from the dialog box DB2 for setting at printing.例文帳に追加

このボタンＢＴ１がクリックされる操作がなされたとき、印刷時設定用ダイアログボックスＤＢ２から入力されている設定情報でもって、設定情報記憶用データファイルＤｅｖを更新する構成とする。 - 特許庁

A maintenance worker 3 inputs paging of a maintenance information file of an information processing part inside a relevant device 1 corresponding to maintenance work in voice from a microphone 4-e or switch button of a switch box 4-f.例文帳に追加

本発明では、保守作業者３は、保守作業に合せて当該装置1内部の情報処理部２の保守情報ファイル2-bのページ送りをマイク4-eからの音声またはスイッチボックス4-fのスイッチボタンで入力する。 - 特許庁

If your network uses a proxy, choose Tools Options from the main menu, select the Manual Proxy Settings radio button in the Options dialog box, type the HTTP Proxy and Port for your proxy, and click OK.例文帳に追加

ネットワークでプロキシを使用している場合は、メインメニューから「ツール」「オプション」を選択します。 次に、「オプション」ダイアログで「手動でプロキシ設定」ラジオボタンを選択し、プロキシの「HTTP プロキシ」と「ポート」を入力して「了解」をクリックします。 - NetBeans

Thus, even if a button of the control box 13 is erroneously operated, since erroneous operation can be previously prevented, reliability of bed control at bathing time can be enhanced so that a user can be easily taken into care.例文帳に追加

これによって、コントロールボックス１３のボタンの誤操作があっても未然に誤動作を防ぐことができ、入浴時のベッド制御の信頼性を高めるものであり、利用者の介護が容易にできるようになるものである。 - 特許庁

The profile list window 22 comprises a list of usable profiles conformed to a selected filter reference, a text display box for displaying the sign name of present default output profile, a message box for displaying the confirmation of a recent action, and a profile- to-medium button for activating a profile-to-medium assignment dialog.例文帳に追加

プロファイルリストウィンドウ２２は、選択されたフィルタ基準と一致する使用可能なプロファイルのリストと、現在のデフォルト出力プロファイルの記号名を表示するテキスト表示ボックスと、最近のアクションの確認を表示するメッセージボックスと、プロファイル対媒体割当てダイアログをアクティブにするプロファイル対媒体ボタンとを有する。 - 特許庁

The control part 201 of the server 101 selects a group/working box of a pasting object, correlates the article/material information ID of the copying object to the group/working box of the pasting object with a control table group 330 in an information database 301, by a pasting button 24, and generates data pasted with a copy content 47 to be transmitted.例文帳に追加

貼り付け対象のグループ／作業箱を選択し、貼り付けボタン２４により、サーバ１０１の制御部２０１は、貼り付け対象のグループ／作業箱に対して、コピー対象の商品／素材情報ＩＤを、情報データベース３０１内の管理テーブル群３３０で関連付け、コピー内容４７を貼り付けたデータを生成、送信する。 - 特許庁

A register picture 26 related to a commodity like a curry has a box group 26a for inputting prescribed items, and an input to the box group 26a can be registered by site worker's input of a prescribed item or numerical value using ten keys 27, a step selection button 28, or a pop-up window (not shown in Figure).例文帳に追加

カレーなどの商品に関連した登録画面２６には、所定事項を入力するボックス群２６ａを有し、このボックス群２６ａへの入力は、現場作業員がテンキー２７やステップ選択ボタン２８、或いはポップアップウィンドウ（図示せず）を使って所定事項又は数値の入力することにより登録することができる。 - 特許庁

When an operation button on an operation box 1 is pushed, a screw 6 for sliding movement moves downward through a sprocket 5 for vertical movement by drive of a geared motor 4 to make a pressing plate 3 provided above a vessel 2 move down onto the vessel 2.例文帳に追加

本考案は操作ボックス１上の運転ボタンを押すと、槽２上部にある圧搾板３がギヤードモーター４の駆動により上下用スプロケット５を介し、スライド用ネジ６が下降し圧搾板３が槽２上に降下する。 - 特許庁

Each time a character string is input to a subtitle input box 54 of the parent block 20 and an addition button 57 is pressed, child blocks 21-25 having the character string as titles are displayed in order and a subtitle list is created in the parent block 20.例文帳に追加

親ブロック２０のサブタイトル入力ボックス５４に文字列を入力して追加ボタン５７を押下する毎に、この文字列をタイトルとする子ブロック２１〜２５が順次表示されるとともに親ブロック２０にサブタイトルリストが作成される。 - 特許庁

After this insertion, when a button member 40b is pressed into the side of the gutter 36, the rock member 40a is engaged into the insertion hole 36b and a sub board box 30 is fitted attachably and detachably to the gutter 36.例文帳に追加

この挿嵌後、ボタン部材４０ｂを入賞球集合樋３６側へ向けて押し込むと、ロック部材４０が挿嵌穴３６ｂ内に係止され、サブ基板ボックス３０が入賞球集合樋３６に着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

The hydrant apparatus has a box type case body 2 which is provided with a manual transmitter 7a for emergency alarm by the push button operation and opens a hydrant door for extinguishing fires and pulls out a hose with a nozzle housed in the case body to extinguish fires.例文帳に追加

消火栓装置は、箱型の筐体２に押し釦操作により非常通報を行う手動発信機７ａを設け、消火時に消火栓扉を開いて筐体内に収容されているノズル付きホースを引き出して消火する。 - 特許庁

When a button member 40b is pushed-in toward the side of the gutter 36 after the insertion, the lock member 110 is locked inside the insertion hole 36b and a sub-substrate box 30 is attached to the gutter 36 so as to be attachable/detachable.例文帳に追加

この挿嵌後、ボタン部材４０ｂを入賞球集合樋３６側へ向けて押し込むと、ロック部材４０が挿嵌穴３６ｂ内に係止され、サブ基板ボックス３０が入賞球集合樋３６に着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

If you have a message on one screen and a text-mode web browser on the other,you can copy the error message by highlighting it, then change to the other terminal, left-click the appropriate text entry box to select it, and then press the middle mouse button. Voil!例文帳に追加

一方の画面にメッセージが表示され、もう一方でテキストモードWebブラウザが起動しているのなら、エラーメッセージをハイライトさせてコピーし、ターミナルを変更して、左クリックで適当なテキストボックスを選択し、真ん中のボタンをクリックします。 - Gentoo Linux

The tip of the box body 31 is provided with a front door 39 connected to one side of the storage pocket 55 and inclined forward to open/close around a hinge shaft 41 formed at the lower part, by the push operation of a button 43.例文帳に追加

ボックスボディ３１の先端には、収納ポケット５５の一側と連結され、下部に形成されているヒンジ軸４１を中心としてボタン４３の押し動作により、前方に傾いて開閉される前方ドア３９を備える。 - 特許庁

When a user clicks a content confirmation button 29, a data base is retrieved by a retrieval engine, arithmetic is performed concerning the maximum value, minimum value and means value of numerical data within a field and the arithmetic result is displayed on a statistical information box 30.例文帳に追加

ユーザが内容確認ボタン２９をクリックした場合には、検索エンジンがデータベースを検索して、フィールド内の数値データの最大値、最小値および平均値について演算を行い、その演算結果が統計情報ボックス３０に表示される。 - 特許庁

When a user of a receiver 1 depresses a notice button provided to a remote commander 21 as an intended expression of preference to people and articles or the like displayed on an image viewed by the user, the signal is sent to a reception section 12 of a set-top box 11.例文帳に追加

受信装置１のユーザが、視聴中の画面に登場している人や物等に対する嗜好の意思表示としてリモコン２１に設けられている通知ボタンを押下すると、その信号がセットトップボックス１１の受信部１２に送信される。 - 特許庁

The ``Default startup options...'' button in the EditPythonPrefs dialog box gives you many options including the ability to keep the ``Output'' window open after the script terminates, and the ability to enter interactive mode after the termination of the run script.例文帳に追加

EditPythonPrefs ダイアログボックスの 「Default startupoptions...」ボタンを押すと、沢山のオプションが現れます。 オプションの中には、スクリプトの終了後に「Output」ウィンドウを開いたままにしておけるようにしたり、スクリプトの実行終了後に対話モードに入れるようにしたりできるものがあります。 - Python

To use a terminal box for not only a single wire but also a conductive wire of stranded wires to be easily loosened by drastically decreasing pushing force of a push button in inserting of the conductive wire, relieving physical and psychological burden of an operator, drastically improving efficiency of wiring work, and securing the large stroke in which pushing force of the bush button can be continued.例文帳に追加

導電線挿入時のプッシュボタンの押込み力を従来よりも大幅に軽くして作業者の肉体的、精神的苦痛を和らげて配線作業の能率を大幅に向上させ、かつ該プッシュボタンの押込み力が終始持続する大きなストロークを確保することにより、単線のみでなく、ばらけて太くなりやすい撚線の導電線にも使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a protecting box for protecting a pressure responsive touch panel by isolating the pressure responsive touch panel from heinous surrounding environments such as corrosive gas and a high humidity, which eliminates the need for operations to open and close the protecting box each time when visually recognizing the touch panel or pushing a touch button as having been required conventionally, and which is improved in operationality, and reliability of protection against surrounding environments.例文帳に追加

腐食性ガスおよび高湿度などの悪質な周囲環境から圧力応答方式タッチパネルを隔離し前記圧力応答方式タッチパネルを保護するための保護ボックスにおいて、従来タッチパネルの視認およびタッチボタンの押圧の都度必要であった保護ボックスの開閉操作を不必要とし、操作性および周囲環境からの保護の信頼性を改善する。 - 特許庁

A selected state control part 288 is arranged at the left end of the column direction, a display element having turned on a check box 287 becomes a display target at the point at which the rows and columns are interchanged by a matrix interchange toggle button 289, and the display elements other than the display target are hidden.例文帳に追加

列方向の左端には選択状態コントロール部２８８が配置されており、チェックボックス２８７をオンした表示要素が、行列入替トグルボタン２８９によって行と列を入替えた時点で表示の対象となり、これら以外は非表示となる。 - 特許庁

When a key button 25a is depressed, the second circuit board 24 and circuit parts 30 are protected in deformation and stress from external stress by the rigid box 28, whereby a shielding function and a protective function are satisfactorily ensured while making the device thinner.例文帳に追加

キーボタン２５ａの押下操作時には、剛性の箱体２８により外部応力に抗して第二の回路基板２４及び回路部品３０の変形や歪みを保護することが可能であり、装置を薄型化しつつシールド機能と保護機能を十分に得られる。 - 特許庁

At a hall computer, a winning signal is output in the slot machine 12 involved after the outputting of the ON signal from the box sensor 48 or responding to the outputting of the OFF signal from the full capacity sensor 48, the operation of a call button 17 is validated.例文帳に追加

ホールコンピュータでは、箱検知センサ４８からのオン信号の出力の後に、スロットマシン１２において当選信号が出力される、或いは満タン検知センサ４８からオフ信号が出力されることを受けて、呼び出しボタン１７の操作を有効にする。 - 特許庁