「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, moving images and voice are transmitted from the terminals to which the video cameras are connected through the Internet by using the telephone lines or the cables or the exclusive lines.例文帳に追加

ビデオカメラを接続した端末から電話回線又はケーブル又は専用線を使用してインターネット経由で動画及び音声を送る。 - 特許庁

Thus, red discharge cells C are selected by using a scanning pulse narrower than a scanning pulse for selecting green discharge cells C in the address period.例文帳に追加

アドレス期間において、緑色放電セルＣを選択するためのスキャンパルスよりも狭いスキャンパルスを用いて赤色放電セルＣを選択する。 - 特許庁

The film imparted with the folds is manufactured by using an expanding means and a plurality of nip rollers arranged horizontally diagonally respectively at different angles.例文帳に追加

この折り目付与の該フイルムは、拡開手段と水平斜めに各々異なる角度で配置された複数本のニップローラを使って製造される。 - 特許庁

The concerned party sends evaluation data of the custom article by accessing the E-shop using the URL of the custom article, and referring to the custom article.例文帳に追加

関係者は、カスタム商品のＵＲＬなどを用いてＥ−ショップにアクセスし、カスタム商品を参照して、カスタム商品の評価データを送る。 - 特許庁

To provide a structure evaluation method with high evaluation accuracy by using an optical evaluation method, a manufacturing method of semiconductor devices, and a recording medium.例文帳に追加

光学的評価方法を用いた評価精度の高い構造評価方法，半導体装置の製造方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas processing unit collecting floating particulate matters exhausted from a diesel engine and the like by using thermal migration phenomenon.例文帳に追加

ディーゼルエンジンなどから排出される浮遊性粒子状物質を熱泳動現象を利用して捕集する排気ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a terminal, a computer program product, and a method for making a short range data transfer between digital apparatuses easy by using visual encoding.例文帳に追加

視覚エンコーディングを使用してデジタル装置間のショートレンジデータ転送を容易にするシステム、ターミナル、コンピュータプログラム製品及び方法を提供する。 - 特許庁

The circularly shifted version is decoded by using a diagonal matrix that contains a frequency region channel factor in a diagonal entry after FFT.例文帳に追加

この循環シフト・バージョンは、ＦＦＴの後で対角エントリに周波数領域チャネル係数を含む対角行列を使用して復号され得る。 - 特許庁

By using the disk type oscillator 20A, the sensor 10 performs detection of an object with a mass and detection of the mass with high sensitivity.例文帳に追加

センサ１０において、ディスク型振動子２０Ａを用いることにより、高感度な質量の物体の検出や、質量の検出を行う。 - 特許庁

The system is intended for the collection by using a holder 50 for keeping memory cards 11 to which seals 241 showing the stored contents stick.例文帳に追加

格納したコンテンツを示すシール２４１が貼付されたメモリカード１１を保管するホルダー５０を利用してコレクションを訴求するシステムである。 - 特許庁

When a prescribed time comes, each participant requests each agent on half-interpretation of the contents key by using a contents key full decoding section 902d.例文帳に追加

一定の時刻になると、各参加者はそのコンテンツ鍵全解読部９０２ｄから各代理人に対して、コンテンツ鍵の半解読を依頼する。 - 特許庁

The operator of a photoelectron spectroscopic device inputs the wavelength λ (nm) of exciting X-rays and the density ρ (kg/m3) of a sample to be measured by using an inputting means 18.例文帳に追加

オペレータは、入力手段１８により、励起Ｘ線の波長λ（ｎｍ）と被測定試料の密度ρ（ｋｇ／ｍ^3）を入力する。 - 特許庁

Furthermore, since the shielding layer is formed on the imaging device by using a semiconductor process, simplicity and low cost are realized without any additional processing.例文帳に追加

さらに、シールド層を半導体プロセスの援用により撮像素子上に作り込むことで、追加工をなくし、より簡易かつ低コストを実現する。 - 特許庁

The relative speed is corrected with respect to the other side of the video signals distributed by a distributor using the relative speed with respect to the target.例文帳に追加

この相対速度を用いて分配器で分配されたもう一方の前記ディジタルＩ、Ｑビデオ信号に対して相対速度の補正を行う。 - 特許庁

The display devices 200a, 200b and 200c display images by using some of image data outputted from the image data generating section 112.例文帳に追加

各表示装置２００ａ，２００ｂ，２００ｃは、画像データ生成部１１２から出力された画像データの一部を用いて画像を表示する。 - 特許庁

The support member 20 is formed so that the other end 31b of the motor 3 can be fitted into the support member 20 by using the deflection of only the contact side thereof.例文帳に追加

支持部材２０が、モータ３の他端部３１ｂをその当接側の端部のみの撓み変形を利用して嵌め込み可能に形成される。 - 特許庁

To provide an air agitator for stably rotating a casing at low cost by using a motor for a sirocco fan.例文帳に追加

シロッコファン用のモータを使用して低コスト化を図るとともに安定的にケーシングを回転させることのできる空気攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

To evaluate a reproduction apparatus by a video audio synchronization detector using video data and audio data having no time information at the time of reproduction.例文帳に追加

映像音声同期検出装置により、再生時に時刻情報が付かない映像データと音声データを用いて再生装置を評価する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus which can improve a cooling performance of a semiconductor device by using heat transmission via a sealing part.例文帳に追加

封止部を介した伝熱をも利用して半導体素子の冷却性能を向上させることができる電力変換装置を提供すること。 - 特許庁

To control the temperature of a semiconductor device by controlling a leakage current value to be within the allowable range, using the leakage current of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置のリーク電流を用いて、リーク電流値を許容範囲内に制御することで、半導体装置の温度を制御する。 - 特許庁

To provide an intestinal immune-enhancing agent containing an organogermanium compound, and an intestinal immune-enhancing method by using the intestinal immune-enhancing agent.例文帳に追加

有機ゲルマニウム化合物を含有する腸管免疫亢進剤及び該腸管免疫亢進剤による腸管免疫亢進方法を提供する。 - 特許庁

The primary power source and a secondary power source are separated by using a current detection sensor, so that the structure which is electrically safe and harmless to humans is obtained.例文帳に追加

電流検知センサを使用する事で1次側電源と2次側電源を切り離し電気的及び人体的に安全な構造とした。 - 特許庁

When information is retrieved, a prefix search is performed by using a range (rear part of the character string) that has not been used in the calculation of the hash value H.例文帳に追加

そして、情報検索時には、ハッシュ値Ｈの計算に用いられなかった範囲（文字列の後方）を用いて、前方一致検索を行う。 - 特許庁

To provide a chair with such a simple structure as attaching armrests by using the structure of a pivotally attached part of a back rod of a backrest to a seat board fitting.例文帳に追加

背凭れの背杆と座板取付金具との枢着部分の構造を利用して肘掛けをも取り付ける簡単な構造の椅子を提供する。 - 特許庁

Further, epileptic episodes is prevented and alleviated by using the above compounds, and the side effects of antiepileptic drugs can be reduced.例文帳に追加

該化合物の使用により、更に癲癇発現を予防し、癲癇発現を緩和すると共に癲癇薬の副作用を低減させることができる。 - 特許庁

The window layer 11 is grown by MOVPE using only metal-organic sources, at a growth temperature equal to or lower than that of the light receiving layer 7.例文帳に追加

窓層１１を全有機ＭＯＶＰＥ法によって成長させ、窓層１１の成長温度を受光層７の成長温度以下とする。 - 特許庁

To generate musical sound, which conforms to a mode of generated sound in an ensemble using musical instruments, by making use of a maximum number of generated sounds to the maximum in a generator.例文帳に追加

ジェネレータにおける最大発音数を最大限活用して、楽器のアンサンブルにおける発音の態様にしたがった楽音を発生する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tires, which has both of grip performance and durable performance (wear resistance); and to provide a pneumatic tire obtained by using the rubber composition for tires.例文帳に追加

グリップ性能と耐久性能（耐摩耗性）を両立できるタイヤ用ゴム組成物、及びこれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The video/audio descrambled by a descrambler 204 using the key is outputted from a display 51 and a speaker 52 via a video/audio processing section 206.例文帳に追加

復号器２０４がこのキーで復号した映像音声は映像音声処理部２０６を介して表示器５１とスピーカ５２から出力される。 - 特許庁

Further, the content 36 that has got into an inside corner 34 of the bag 30 can be efficiently taken out by using the protrusions 18A, 18B.例文帳に追加

更に、凸部１８Ａ，１８Ｂを利用することで、袋３０の角３４に入り込んでいる中身３６も無駄なく取り出すことができる。 - 特許庁

To achieve power consumption reduction by highly efficiently using a power supply device for an IT apparatus such as a server, and high reliability of the power supply device.例文帳に追加

サーバ等のＩＴ機器用の電源装置の高効率使用による消費電力の削減と、電源装置の高信頼性を実現する。 - 特許庁

The speaker 120 notifies the user of the abnormality of the air conditioner 1 by using sound of a frequency audible through a telephone 2.例文帳に追加

スピーカ１２０は、空気調和機１の異常を、電話機２を通じて聴取することが可能な周波数の音を用いて報知するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing an alcohol, capable of dimerizing a substrate alcohol in a high yield and a high selectivity even by using a less amount of a base.例文帳に追加

塩基量が少なくても高収率・高選択的に基質アルコールを二量化してアルコールを得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device and a manufacturing method for the same with which a high emission efficiency can be implemented by directly using an AC power source.例文帳に追加

交流電源を直接使用し、高発光率を実現させることを可能にする発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost in a biometric authentication system using a biometric authentication medium by simplifying an issuing process of the biometric authentication medium.例文帳に追加

生体認証媒体を使用して生体認証するシステムに関し、生体認証媒体の発行プロセスを簡略化し、コストを低減する。 - 特許庁

After it is determined that the image blurring is converged to some extent, the degree of image blurring is determined more in details, by using a difference value between image frames.例文帳に追加

ある程度、画振れが収束したと判断された後に、画像フレーム間の差分値を用いて、より詳細に画振れの程度が判断する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for steel plates having a high detergency and anti-foaming property; and a method for manufacturing cold-rolled steel plates by using the same.例文帳に追加

洗浄性及び消泡性が高い鋼板用洗浄剤組成物と、これを用いた冷間圧延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique by which in a screen winding/unwinding device a screen is not locked at a stop position even in case of using a helical movement mechanism.例文帳に追加

スクリーンの導出及び巻取り装置にあって、螺動機構を用いた場合であっても、停止位置でロックしない技術を提供する。 - 特許庁

By using a corresponding point search method with a different characteristic according to an image area type, both accuracy and rapidity are ensured.例文帳に追加

画像領域の種類ごとに異なる特性の対応点探索方法を使い分けることによって、高精度と高速性とを両立させる。 - 特許庁

The image display unit displays the three-dimensional images on the three-dimensional image display unit by using the generated right-eye image and left-eye image.例文帳に追加

そして、画像表示装置は、生成された右目用画像と左目用画像とを用いて、立体画像表示装置に立体画像を表示する。 - 特許庁

To provide a composite polarizing plate which has an outstanding antiglare function and a TN mode liquid crystal panel which is made by using the same and has superior display quality.例文帳に追加

優れた防眩機能を有する複合偏光板と、それを用いてなる表示品位に優れたＴＮモード液晶パネルを提供する。 - 特許庁

To reuse an area of a buffer memory having not been used by occurrence of a soft error, in a device using the buffer memory.例文帳に追加

バッファメモリを用いた装置において、ソフトエラーの発生によって使用されなくなったバッファメモリの領域を再度使用することを目的とする。 - 特許庁

To provide an execution control method for a program capable of consumption power reduction by appropriately using a memory depending on an operation state of a device.例文帳に追加

装置の動作状態に応じて適切にメモリを使用して消費電力を削減することができるプログラムの実行制御方法の提供。 - 特許庁

To appropriately and reliably ensure the distance between a recording head and a recording medium by using a simple mechanism and enable execution of high-quality recording.例文帳に追加

シンプルな機構を用いて記録ヘッドと被記録媒体との距離を適切且つ確実に確保し、高品質の記録を実行可能にすること。 - 特許庁

A message protecting section 14 executes a security protecting process for an NAS message using the NAS security context stored by the storage section 11.例文帳に追加

そして、メッセージ保護部１４は、記憶部１１が記憶するＮＡＳセキュリティコンテキストを用いて、ＮＡＳメッセージに対して機密保護処理を行う。 - 特許庁