「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

The second brush axis is mounted on the first brush axis so as to be rotatable by using the rotary axis, and stored in the first brush axis.例文帳に追加

前記第二筆軸は、回転軸を用いて前記第一筆軸に回転可能に装着され且つ前記第一筆軸内に収納される。 - 特許庁

To provide an image with high-resolution over a relatively large display area and substantially having no joint, by using a plurality of display devices.例文帳に追加

複数の表示装置を用いて、比較的大きな表示領域にわたって高解像度で実質的に継ぎ目のない画像を提供する。 - 特許庁

Further the output of the hydraulic pump 2a is controlled to the magnitude depending on the limit revolution manipulated variable F by using a pump output controlling means 12.例文帳に追加

さらに、ポンプ出力制御手段１２を用いて油圧ポンプ２ａの出力を該制限旋回操作量Ｆに応じた大きさに制御する。 - 特許庁

To provide a fiber structure having high-performance sound-absorbing characteristics and heat-insulation characteristics, and to provide a fiber product obtained by using the fiber structure.例文帳に追加

高性能な吸音特性または断熱特性を有する繊維構造体、および該繊維構造体を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

To cause a scanning line to be in a high impedance state by using transistors of a single conductivity type to improve rise and fall characteristics of a pulse.例文帳に追加

単一導電型のトランジスタによって走査線をハイインピーダンス状態とし、パルスの立ち上がり及び立ち下り特性を向上させること。 - 特許庁

To provide a high-frequency heating cooker capable of detecting damage of a tray by using a rotating sensor detecting rotation or turning of antennas.例文帳に追加

アンテナの回転又は回動を検出する回転センサを使用して、トレイの破損を検出することができる高周波加熱調理器の提供。 - 特許庁

A selvage texture is formed on both ends of a warp by using a swivel yarn as a kind of weft to prevent fray and cast-off of edge yarns of a woven fabric.例文帳に追加

縦糸の両端を横糸の一種としてのスワイベル糸で耳組織を形成して、織物の端の糸がほつれや糸抜け防止する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit for an LED which can improve the power factor and reduce high harmonic current by using a simple method.例文帳に追加

簡単な方法で力率を改善するとともに高調波電流を低減することができるＬＥＤ用電源回路を提供する。 - 特許庁

To facilitate setting a variety of color expression by using a plurality of display devices capable of displaying a different color from each others.例文帳に追加

相互に異なる色表示が可能な複数個の表示デバイスを用いて多様な色表現の設定を容易に行うようにすることである。 - 特許庁

To prevent a solar cell from being deteriorated by high temperature, in a three-dimensional solar cell device using a concave mirror and a support rod.例文帳に追加

凹面鏡と支持棒を用いた立体型の太陽電池装置において、太陽電池セルが高温によって劣化することを抑制する。 - 特許庁

To inhibit developer amount detecting accuracy from lowering in a system for detecting a developer amount, in a developer storing part by using two sensors.例文帳に追加

２つのセンサを用いて現像剤収納部内の現像剤量を検知するシステムにおいて、現像剤量の検知精度の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a plasma display apparatus controlling a rotation number of a cooling fan using electronic program guide data and voice data so as to reduce ambient noise by the cooling fan.例文帳に追加

電子番組ガイドデータと音声データを用いて冷却ファンの回転数を制御し、ファンによって発生する騒音を低減させる。 - 特許庁

To provide a hoisting device for simultaneously performing hoisting in the vertical direction and the movement in the horizontal direction of a heavy load by using a hoisting machine.例文帳に追加

揚重機を用いて重量物の垂直方向の揚重と水平方向の移動とを同時に行える揚重装置を提供する。 - 特許庁

The tentatively-classified defect image is reclassified by using an ensemble classifier (step S205-S209) to keep on setting the classification sequentially.例文帳に追加

そして、仮分類された各欠陥画像をアンサンブル分類器を用いて再分類し（ステップＳ２０５〜Ｓ２０９）、順次分類を確定させてゆく。 - 特許庁

By using this bonding method, the object to be bonded can be handled with a higher speed without providing a contact sensor separately.例文帳に追加

このため、このような接合方法によれば、接触センサを別途設けることなく、その接合対象をより高速に取り扱うことができる。 - 特許庁

To monitor the present logic status in a control system using an FPGA, during operation or inspection by a small communication load.例文帳に追加

ＦＰＧＡを用いた制御システムにおいて、小さな通信負荷で、運転中または点検中に、現状のロジック状態を監視できるようにする。 - 特許庁

The process [II] is a process of detecting the presence or absence of metal foreign matter by using a metal foreign matter detector and removing resin having the metal foreign matter.例文帳に追加

工程〔II〕：金属異物検知器を用いることにより、金属異物の有無を検知し、金属異物を有する樹脂を除去する工程。 - 特許庁

To easily designate a destination by maintaining an address book appropriately reflecting a history, when the destination is designated using the address book for transmission.例文帳に追加

アドレス帳を用いて宛先を指定して送信する場合に、履歴を適切に反映してアドレス帳をメンテナンスして容易に宛先を指定する。 - 特許庁

A job control part (430) executes a device function using the secret information not transmitted to the web server according to a determination made by the determination means.例文帳に追加

一方、ジョブ制御部（４３０）は、判別手段の判断によりＷｅｂサーバへ送信しなかった秘匿情報を利用してデバイス機能を実行する。 - 特許庁

After exfoliating the metal layer 2, a light shielding layer 4 is formed on the whole surface including the recessed part on the transparent substrate 1 by using an electroplating method.例文帳に追加

金属層２を剥離した後、透明基板１の凹部も含めて表面全面に遮光層４を電解メッキ法を用いて形成する。 - 特許庁

To effectively manufacture a double-sided light guide plate in terms of cost by using a single-pass extrusion casting method.例文帳に追加

両面導光板を、１回通過（ｓｉｎｇｌｅ−ｐａｓｓ）押出キャスティング方法を用いてコスト効果的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The retrieved facilities 31a, 31b are set as each destination, and recommended routes 33a, 33b are searched for by using the present place 32 as a starting place.例文帳に追加

検索された施設３１ａ，３１ｂを目的地として設定し、現在地３２を出発地として、推奨経路３３ａ，３３ｂを探索する。 - 特許庁

To improve amenity and energy saving properties by enhancing the airtightness and heat insulating properties of a wooden house using a natural material.例文帳に追加

自然素材を使用して、木造住宅の、気密性・断熱性を更に高める事で、快適性と省エネ性の向上を目的とするものである。 - 特許庁

To manufacture a highly reliable semiconductor device by using a highly reliable transistor having excellent electric characteristics as a switching element.例文帳に追加

電気特性が良好で信頼性の高いトランジスタをスイッチング素子として用い、信頼性の高い半導体装置を作製することを課題とする。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp of high efficiency exhibiting little reduction in an initial luminous flux maintenance factor, and allowing lighting by using a ballast for a mercury lamp.例文帳に追加

高効率で初期光束維持率の低下が少なくて、しかも水銀灯用安定器を用いて点灯できるメタルハライドランプを提供する。 - 特許庁

To provide a compact lighting device which has light emitted from a surface light source irradiate a solid angle of 2π or larger by using an optical element.例文帳に追加

光学素子を使用して面光源から射出された光を２π以上の立体角を照射するコンパクトな照明装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate setting a variety of color expression by using a plurality of display devices, capable of displaying a different color from each others.例文帳に追加

互に異なる色表示が可能な複数個の表示デバイスを用いて多様な色表現の設定を容易に行うようにすることである。 - 特許庁

To provide a deep hole processing device capable of processing a highly accurate large diameter deep hole, by using a general purpose machine tool, without requiring processing of a pilot hole.例文帳に追加

パイロット穴の加工が不要で、汎用工作機械を用いて高精度な大径深穴加工が可能な深穴加工装置を提供する。 - 特許庁

To execute a temperature protection processing, without being noticed by a user, when it is detected that temperature is higher than a predetermined value, using a simple circuit configuration.例文帳に追加

簡単な回路構成で、所定温度以上であることを検知した際にユーザに気づかれることなく温度保護処理を実行すること。 - 特許庁

Then, by using the property in which the exponent part of different generators is hard to determine, a message on two different groups is output as a signature.例文帳に追加

そして、異なる生成元の指数部を求めることが難しい性質を利用し、２つの異なる群上でのメッセージを署名のアウトプットとする。 - 特許庁

To obtain an illuminator capable of efficiently and uniformly illuminating a surface to be irradiated by effectively using luminous flux from a light source means.例文帳に追加

光源手段からの光束を有効に利用し、被照射面を効率的で、均一に照明することができる照明装置を得ること。 - 特許庁

Next, the arithmetic portion 101 obtains vehicle model conversion traffic volume, by using a conversion coefficient of each model of the vehicle to the traffic volume (S02).例文帳に追加

次に、演算部１０１は、この交通量に、車両の種類ごとの換算係数を用いて、車種換算交通量を求める（ステップＳ０２）。 - 特許庁

To provide a delay circuit, wherein delay time is not easily affected by power supply noise, and to provide a voltage-controlled oscillation circuit using the delay circuit.例文帳に追加

電源ノイズにより遅延時間が影響を受けにくい遅延回路及び遅延回路を用いた電圧制御発振回路を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic display apparatus that achieves a satisfactory three-dimensional image without using a time division image display by a high speed display element.例文帳に追加

高速表示素子による時分割画像表示を用いることなく良好な三次元画像を実現する立体表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous pressure-sensitive adhesive composition having excellent tackiness and exhibiting little change in the lapse of time, and a pressure-sensitive adhesive sheet produced by using the composition.例文帳に追加

粘着力に優れ、且つ経時変化が少ない水性粘着剤組成物およびそれを用いた粘着シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a woven fabric having slits and a combination of air permeability and see-through-proofness, and to provide a textile product obtained by using the woven fabric.例文帳に追加

スリット部を有する布帛であって通気性と防透性とを兼備した布帛、および該布帛を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

The displacement can be measured by using a first attenuation element having a transmission amount that continuously changes in accordance with the incident position of X-rays.例文帳に追加

この位置変化量は入射位置に応じて透過量が連続的に変化する第１の減衰素子によって計測することができる。 - 特許庁

To grasp the shape of a surface of a test piece by using a reflection wave from the surface when an ultrasonic wave is made incident to the test piece.例文帳に追加

超音波を試験体に入射させたときの表面からの反射波を利用して試験体の表面形状を把握可能とする。 - 特許庁

To provide a camera which allows a photographer to easily change a focusing object by using an operation part provided on a lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡筒に設けられた操作部を利用し、撮影者がピントを合わせる被写体を容易に変更することができるカメラを提供する。 - 特許庁

The access log recording unit 101 generates an access log, using the signal transmitted by the CPU I/F 102, to be stored in an internal RAM 112.例文帳に追加

アクセスログ記録部１０１は、ＣＰＵＩ／Ｆ１０２が送信した信号を用いてアクセスログを生成して内部ＲＡＭ１１２に記憶させる。 - 特許庁

Further, it is determined whether the ratio of the first time V1_H to the second time V1_L is within a specific range by using a decision unit 24.例文帳に追加

また、判別部２４を用いて、第１の時間Ｖ１＿Ｈおよび第２の時間Ｖ１＿Ｌとの比率が一定範囲内であるか否かを判定する。 - 特許庁

The code term is output when it is found out, and the message m_i→a is updated by using the correction of the overshoot when the code term is not found out.例文帳に追加

符号語は、見つかった場合には出力され、それ以外の場合には、メッセージｍ_ｉ→ａが、オーバーシュートの訂正を使用して更新される。 - 特許庁

To allow easier detection of the occurrence of an L2 loop by using a standby-system L2 switch which is connected to a managed network and has a redundant configuration.例文帳に追加

管理されたネットワークに接続した冗長構成の予備系Ｌ２スイッチを用い、より簡易にＬ２ループ発生を検出可能にする。 - 特許庁

To provide a temperature distribution measuring instrument using an optical fiber, the instrument that prevents occurrence of a measurement error caused by temperature change of a body of the temperature distribution measuring instrument.例文帳に追加

光ファイバを用いた温度分布測定器において、温度分布測定器本体側の温度変化による測定誤差の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a game machine for changing a rate of prize winning by diversifying stop modes in an advantageous game state using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、有利な遊技状態における停止態様を多様化させ、入賞率を変化させることができる遊技台を提供する。 - 特許庁