「cURL」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The paper sheet conveyed along a main paper sheet conveyance passage 83 passes through branched conveyance passages which differ in accordance with its direction of curl to correct curl of paper sheet.例文帳に追加

主用紙搬送路８３に沿って搬送される用紙をそのカール方向に応じて異なる分岐搬送路を経由させることにより用紙のカールを矯正する。 - 特許庁

For a transfer material whose curl direction after fixing is a back curl, the contact/ separation solenoid 32 is set off, so that the spring 33 applies normal pressure to the decurler follower roller 8.例文帳に追加

定着後のカール方向がバックカールとなる転写材の場合、接離ソレノイド３２をＯＦＦとし、バネ３３によりデカラ従動ローラ８に通常の圧力を掛ける。 - 特許庁

The coupling member 13 has at an upper end a curl shaped coupling part 31 at the main body part side which is rotatably coupled with the curl part 16b of the lower end of the main body part 11 of the new opening and closing body.例文帳に追加

連結部材13は、新しい開閉体本体部11の下端部のカール部16b回動自在に連結するカール形状の本体部側連結部31を上端部に有する。 - 特許庁

To provide a device for correcting the curl of an endoscope which is capable of easily and rapidly correcting the curl of an insertion portion of the endoscope.例文帳に追加

本発明の目的とするところは簡単に素早く内視鏡挿入部の曲がり癖を矯正できる内視鏡の曲がり癖矯正装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the connectors at the predetermined distance are connected to each other by the curl cord, which withstands force applied to the curl cord as the connector rotates.例文帳に追加

このように、所定距離だけ離れたコネクタ同士をカールコードで接続することにより、カールコードは、コネクタが回動することによりカールコードにかかる力に耐えることができる。 - 特許庁

To provide a paper discharge device capable of restricting wrong detection of stack height of sheets by determining the sheets in a state of projecting curl and in a state of convex curl.例文帳に追加

シートの凸状カール状態及び凹状カール状態を判定して、シートの積載高さの誤検知を抑えることが可能な排紙装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To detect full load of recording papers with a simple configuration and an inexpensive detection method even when the recording papers discharged on a tray in a discharge section have various sizes, curl orientations, and curl rates.例文帳に追加

排出部のトレイに排紙された様々なサイズ、カール方向、カール量の記録紙でも簡単な構造で安価な検出方法で記録紙の満載を検知する。 - 特許庁

To provide a cosmetic for eyelashes, applicable without forming undissolved lumps, easily imparting the eyelashes with beautiful curl-up effect and high curl-retention and having high water resistance.例文帳に追加

塗布時にダマが発生せず、まつ毛に簡単に美しいカールアップ効果と高いカール保持効果を与え、さらに高い耐水性を有するまつ毛化粧料を提供すること。 - 特許庁

To inhibit a curl of electrode column when nut is crowded and screwed to electrode pillar and the external coupling plate connects, and to prevent breakage of part to inhibit with curl of electrode pillar in significance.例文帳に追加

極柱にナットをねじ込んで外部接続板を連結するときの極柱の回転を阻止して、極柱の回転を阻止する部分の破損を有効に防止する。 - 特許庁

Curl eliminating means 156 and 276 for eliminating a curl of the recording mediums 140 and 240 are provided between the recording medium supply parts 100, 200 and the recording part 300.例文帳に追加

記録媒体供給部１００、２００と記録部３００との間に、記録媒体１４０、２４０のカールを矯正するカール矯正手段１５６、２７６が備えられている。 - 特許庁

The sheets P conveyed to the first conveyance passage 72 pass through a curl correction part 54 correcting the upward curl of the sheets P and are delivered to a post-processing unit 600.例文帳に追加

第１搬送路７２に搬送された用紙Ｐは、用紙Ｐに生じた上向きカールを矯正するカール矯正部５４を経て、後処理ユニット６００へ排出される。 - 特許庁

RECORDING MATERIAL PROCESSING DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE USED IN IT, AND CURL CORRECTING DEVICE例文帳に追加

記録材処理装置及びこれに用いられる画像形成装置、カール補正装置 - 特許庁

To provide a method and a device for holding a sheet which form a side edge curl.例文帳に追加

側方エッジカールを形成する、シート押し付けの方法および装置を提供する。 - 特許庁

To correct a curl of inverted paper carried from a paper feeding portion before image formation.例文帳に追加

給紙部から搬送される裏紙を画像形成前にカール補正することである。 - 特許庁

To prevent a crack from occurring on a barrel curl, and also to improve sealability.例文帳に追加

胴カール部に亀裂が発生するのを防止すると共に、シール性の向上を図る。 - 特許庁

To sufficiently correct a curl of a recording paper when recording on a surface and a rear surface of the recording paper.例文帳に追加

記録紙の表裏の記録に際し、記録紙のカールを十分に矯正する。 - 特許庁

A curl correcting device is provided in the inside of a recording medium intermediate conveying unit 30.例文帳に追加

カール補正装置は記録媒体中間搬送ユニット３０の内部に設けられる。 - 特許庁

To produce wire for a wire saw retaining good wire curl tendency even after cutting.例文帳に追加

切断後においても、良好な線癖を保持するワイヤソー用ワイヤを製造すること。 - 特許庁

A curl portion 2 is formed on at least a part of the whole length of the code switch 1.例文帳に追加

コードスイッチ１の全長の少なくとも一部にカール部分２が形成される。 - 特許庁

In addition, the liquid droplet ejection data is changed based on the calculated degree of curl.例文帳に追加

さらに、算出されたカール度合に基づいて液滴吐出データを変更する。 - 特許庁

The device reads stress data for curl restoration stored in advance in a curl generation data file part on the basis of conditions of medium type/size/curl shape and transfers to a simulation program the stress data as data to be given to a flat-shaped medium model as residual stress.例文帳に追加

装置は、媒体種類・サイズ・カール形状の条件に基づき予めカール生成データファイル部に保存されているカール復元用の応力データを読み込み、フラット形状の媒体モデルに残留応力として付与するデータとして、シミュレーションプログラムに渡す。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of giving a proper curl correcting force to a paper sheet which may occur in a plurality of sorts.例文帳に追加

複数種類の用紙（シート材）に対して適切なカール矯正力を付与する。 - 特許庁

To provide a delivery slip which prevents curl from being generated on a separation slip after peeled from the delivery slip.例文帳に追加

配送伝票から剥がした後の分離票にカールが発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a paper ejecting device capable of removing a curl that has occurred in paper after fixing.例文帳に追加

定着後の用紙に生じたカールを除去することができる排紙装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the curl of the eyelashes is performed in a shorter time and with the natural feeling.例文帳に追加

これにより、まつ毛をより短い時間で自然な感じにカールさせることができる。 - 特許庁

To provide small take-up type thermal recording paper excellent in winding habit curl resistance after recording.例文帳に追加

記録後の耐巻癖カール性に優れた小巻取感熱記録紙を提供することにある。 - 特許庁

Thus since the system does not depend on the spring pressure of the curl 14, erroneous fitting can be prevented.例文帳に追加

したがって、カール１４のバネ圧に依存しないため、誤った取り付けを防止できる。 - 特許庁

CURL DETECTION DEVICE FOR TRANSFER PAPER AND METHOD FOR DELIVERING TRANSFER PAPER FROM A PAIR OF FIXING ROLLERS例文帳に追加

転写紙のカール検出装置及び定着ローラ対からの転写紙の排紙方法 - 特許庁

The host computer 20 detects a curl state of the photo film 2 on the basis of the infrared ray image.例文帳に追加

ホストコンピュータ２０は赤外像に基づいて、原稿フィルム２のカール状態を検知する。 - 特許庁

To avoid unnecessary bend on a paper roll travelling from a curl correction roller provided upstream of an ink jet recording head for correcting a curl of the paper roll to the ink jet recording head so as to maintain suitable curl correction effects, thereby obtaining an even recording quality.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドから上流側に設けられる、ロール紙のカールを矯正するカール矯正ローラから、インクジェット記録ヘッドに向かうロール紙に、不必要な湾曲を与えることなく適正なカール矯正効果を維持し、以て均質な記録品質を得ること。 - 特許庁

To provide a hair iron which can naturally and easily stretch or curl the hair.例文帳に追加

髪を自然にかつ容易に伸ばしたりカールをつけることの可能な，ヘアアイロンを提供する。 - 特許庁

The curl correcting device includes a carrying roller 3 for carrying the rolled sheet, a decurling roller 4 on which the rolled sheet is wound in the opposite direction to curl and which is pressed against the carrying roller and driven to be rotated, and a supporting shaft 6 for winding the rolled sheet on the decurling roller in the opposite direction to curl.例文帳に追加

ロールシートを搬送するための搬送ローラ３と、ロールシートがカールと逆方向に巻き付けられ搬送ローラに圧接されて従動回転するデカールローラ４と、デカールローラにロールシートをカールと逆方向に巻き付けるための支持シャフト６と、を備える。 - 特許庁

The curl quantity is detected by a detecting sensor 50 for detecting, for example, a distance to the paper.例文帳に追加

カール量は、例えば用紙との距離を検出する検出センサ５０で検出する。 - 特許庁

The post-processing device 300, when receiving post-processing instructions from an image forming device 100, determines the curl quantity (the target curl quantity) of paper suitable for the post-processing, based on determination information 314 according to parameters of the post-processing, and notifies a curl correcting device 200.例文帳に追加

画像形成装置１００から後処理の指示を受けた場合、後処理装置３００はその後処理のパラメータに従い、その後処理に適した用紙のカール量（目標カール量）を判定情報３１４に基づき判定し、カール補正装置２００に通知する。 - 特許庁

To appropriately curl hair regardless of individual difference, a hair style or the like.例文帳に追加

個人差や髪形等にかかわらず、適切なカール付けを行うことができるものとする。 - 特許庁

Thereby, the edge curl formed in a circuit pattern 20 can be reduced sharply.例文帳に追加

これにより、配線パターン２０に形成されるエッジカールを大幅に低減することができた。 - 特許庁

A plurality of sheets S can be stored in layers without causing a curl by repeating this operation.例文帳に追加

これを繰り返し、複数枚のシートＳをカールの発生もなく重ねて収容できる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of restraining a curl of paper ejected to a paper ejecting part.例文帳に追加

排紙部に排出される用紙のカールを抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Outbreaks of curl in the upstream end in the conveying direction of the sheet bundle can be thereby sufficiently restricted.例文帳に追加

これによりシート束の搬送方向上流端部のカールを十分に抑えられる。 - 特許庁

To decrease a side curl amount of printed paper in an inkjet recorder.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、印刷後の用紙においてサイドカール量を減少させる。 - 特許庁

Sheet guides 232, 233 are controlled according to the detected results of the sheet curl detector 231.例文帳に追加

シートガイド２３２，２３３はシートカール検知装置２３１の検知結果に従って制御される。 - 特許庁

To obtain a chlorine-free thermoplastic resin sheet for PTP packaging, having controlled curl.例文帳に追加

カールが抑制されたＰＴＰ包装用塩素非含有熱可塑性樹脂シートを提供する。 - 特許庁

The pretreating composition for permanent wave or curl treatment contains a lactone compound.例文帳に追加

ラクトン化合物を含むことを特徴とするパーマネントウェーブ又はカール前処理用組成物。 - 特許庁

To accurately and quickly enable positioning by eliminating the buckling and a curl of a paper bundle.例文帳に追加

用紙束の座屈やカールを無くして正確かつ速やかに位置合わせを可能にする。 - 特許庁

To provide a top curl forming processing method for a paper cup made platable when used and reinforced in its top curl part by further involving the curled top of the paper cup on the same paper cup forming machine without causing a problem after finish curling in the forming of the top curl part of the paper cup.例文帳に追加

紙カップのトップカール部の成形においてフィニッシュカール後、さらに同じ紙カップ成形機上で問題なく、より巻き込み、紙カップを使用するときに口当たりの良い、トップカール部が強化されている紙カップのトップカール成形方法を提供する。 - 特許庁