「cable hook」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A suspension fitting 24 can be supported and released by an automatic disconnection hook 30, and a signal cable 34 is connected by a connector in a structure capable of disconnection only by axial tension.例文帳に追加

自動切り離しフック３０により吊り具２４を支持・解放可能とすると共に、信号ケーブル３４を軸方向の引張力のみで分離可能な構造のコネクタで接続する。 - 特許庁

An outlet insertion plug coming-off prevention instrument 10 includes: a ring-shaped member that is screwed into a plate installation hole of an outlet box; and a hook-shaped member that is installed to a cable of which a plug is inserted into an outlet, and is configured so that the hook-shaped member can be hooked onto the ring-shaped member.例文帳に追加

コンセントボックスのプレート取付孔にビス留めされたリング状部材と、コンセントにプラグを差し込んだケーブルに取り付けられたフック状部材とを備え、リング状部材にフック状部材を引っ掛けられるように構成されているコンセント差込プラグ抜け防止器具（１０）。 - 特許庁

A clamp body 100 foldable through a hinge part 101 and clamping a flat cable F over a required length is provided with a stop part 106 for securing the flat cable F to a machine casing while clamping, and a hook means 114 for dividing the folding state into temporary fastening state and main fastening state.例文帳に追加

ヒンジ部１０１を介して折り畳み可能に構成されフラットケーブルＦを所要長さに亘って挟持するクランプ本体１００に、フラットケーブルＦをクランプして機枠等へ固定させる係止部１０６と、折り畳み状態を仮締めと本締めとに分けた掛止手段１１４とを設ける。 - 特許庁

A grounding rod 3 with such a length as able to reach to the feeder cable M when it rises up from the ground is furnished at the tip with an electric conductive hook 12 able to be made immobile by hooking at the feeder cable M, in which one end of a hung rope 13 to be set on the block 7 is engaged with the forefront side on the way.例文帳に追加

地上で立ち上げてき電線Ｍに届く長さの接地棒３は、その先端にき電線Ｍに掛け止め可能な導電性のフック１２を設けると共に、その途上の先端側に吊り滑車７に掛ける吊りロープ１３の一端を係止する。 - 特許庁

The tool includes an annular strong band 1, which holds the outside circumference of a CD pipe through which a communication cable is passed during cable-passing work, a strap 4 whose one end is fastened to the strong band 1, and a hook 2, which is fastened to the other end of the strap 4 and hooked at a prescribed position.例文帳に追加

通線作業時に通信線を通すためのＣＤ管の外周を保持する環状の強力バンド１と、この強力バンド１に一端が結合された紐４と、この紐４の他端に結合されて所定位置に引っ掛けられるフック２とを備えるものである。 - 特許庁

A lock arm 14 having repellency is protruded in a rotating case 12 in the spiral cable unit 10, and an engaging part 37 engaging with a hook part 14A of the lock arm 14 is installed in the male connector 30.例文帳に追加

スパイラルケーブルユニット１０における回転ケース１２に反発性を有するロックアーム１４が突設され、雄コネクタ３０にロックアーム１４のフック部１４Ａが係合する係合部３７が形成されている。 - 特許庁

By energizing from both ends of the SMA cable, shape memory alloy is contracted to pull the hook member, and the lens is driven to be slidably displaced on the optical axis, thereby achieving autofocus action.例文帳に追加

ＳＭＡケーブル両端から通電することにより、形状記憶合金が収縮してフック部材を牽引して、該レンズを駆動し、光軸上でスライド変位させてオートフォーカス作用を達成する。 - 特許庁

The cable support wire anchor tool is constituted of a clamp tool body 1A, and a hooking rod 5 which is protrusively arranged at one end in the longitudinal direction of the body 1A, and hooks a tip hook ring 5a to a receiving/stopping material b arranged at a machinery housing, or the like.例文帳に追加

引留め具本体１Ａと、該本体１Ａの長手方向の一端に突設して建屋などに設けた受止材ｂに先端の掛止リング５ａを掛止する掛止杆５を備えて構成する。 - 特許庁

Pulleys are attached to a pipe clamp and a slide fitting, respectively, and a cable is bound to the eye 13 of a lower clamp 30, passed through the pulleys 14 of an intermediate clamp 31 and the lower clamp 30, and hooked on the hook 24 of the winch.例文帳に追加

パイプクランプとスライド金具に滑車を付け下部クランプ金物３０のアイ１３にケーブルを結束し、中間３１及び下部クランプ３０の滑車１４に通しウインチのフック２４に引掛ける。 - 特許庁

To provide a drum brake that improves workability of hanging a locking portion of a brake cable to a hook portion of a brake lever, while a brake shoe and the brake lever are attached to the drum brake.例文帳に追加

ブレーキシュー及びブレーキレバーがドラムブレーキに取り付けられた状態において、そのブレーキレバーのフック部にブレーキケーブルの係止部を掛け止める作業性を向上させるドラムブレーキを提供する。 - 特許庁

Then, this receiver 23 converts the received telephone number data 12 into a push button signal or a dial pulse signal with a converter 24, and a transmitter 25 performs cable communication (public circuit) via a hook switch 22.例文帳に追加

そして、この受信部２３では、受信した電話番号データ１２を変換部２４でプッシュボタン信号又はダイヤルパルス信号に変換しフックスイッチ２２を介して、発信部２５が有線通信（公衆回線）する。 - 特許庁

The disengaging mechanism rotates the hook members 30 in the direction that the engaging piece is set off from the recess with the aid of a slide cover 40 slidable in the axial direction of the cable relative to the housing.例文帳に追加

解除機構は、ハウジングに対してケーブルの軸方向にスライド可能なスライドカバー４０によって係合片が係合凹部から外れる方向へ板状フック部材３０を回動させる構成とした。 - 特許庁

The wiring pattern 2 is conducted to a connecting member, such as a hook 3, mounted at the terminal part to the outer side of the insulating sheet and is connected to various kinds of power sources via an external cable connected to the connecting member.例文帳に追加

配線パターン２は、終端部を絶縁シートの外側に取り付けたホック３などの接続部材に導通し、この接続部材に接続する外部ケーブルを介して各種電源に接続する。 - 特許庁

The hooks 4, 4 include hooks 4a for holding the wiring cable to be measured and also the stopping part 4b is provided on the upper surface for holding hook shape.例文帳に追加

引掛け片４，４は、被測定配線ケーブルの下端を保持するための引掛け部４ａを設けていると共に、磁性体コアを保持するための係止部４ｂを上面部に設けた鉤形状として構成されている。 - 特許庁

A grounding hook includes: an electrically insulating operation bar; a head metal piece having an opening/closing hook opened and closed by turning the operation bar around its axis, an earth metal piece fitted to a given earth spot; and an earth cable electrically for connecting the head metal piece to the earth metal piece.例文帳に追加

本発明のアースフックは、電気絶縁性を有する操作棒と、操作棒に対する軸周りの回転操作によって開閉される開閉フックを備える頭部金物と、所定の接地箇所に取り付けられる接地金物と、頭部金物と接地金物との間を電気的に接続するアース線とを有する。 - 特許庁

The connector is composed of a housing provided with a base plate facing one face of a pair of flat cables and a plurality of terminals to contact with conductive wires of the flat cable, and the base plate is arranged in parallel with the terminals and provided with a plurality of hook members to be locked with locking holes of the flat cable.例文帳に追加

一対の平板状ケーブルの一面に対向する基板部を備えるハウジングと、前記平板状ケーブルの導電線と接触する複数の端子とを有するコネクタであって、前記基板部は、前記端子と並べて配設され、前記平板状ケーブルの係合孔と係合する複数のフック部材を備える。 - 特許庁

The distributing cable cover 1 holds the distributing cable 11 in a holding groove 4, and fixes fitting/fixing hooks 6 at fitting/fixing hook portions 5 of a surface fastener by fitting them to a moquette fabric, wool and woolen carpets 21 or the like which are utilized as a fitting/fixing pile portion of the surface fastener, and used for an indoor lining and trim in a vehicle.例文帳に追加

配線ケーブルカバー１は、収納溝４に配線ケーブル１１を収納して、面ファスナーの係止フック部５の係止フック６を、面ファスナーの係止パイル部として利用できる室内内張や車室内装に用いられるモケット布、毛織物、若しくは毛織絨毯２１等に係止させて固定する。 - 特許庁

To connect a flashing circuit by cabling directly with a lighting fixture body without passing through a cable connection box in an electric work, unlike a conventional case where the flashing circuit of the lighting fixture and a hook sealing are connected in the cable connection box arranged separately from the fixture body.例文帳に追加

電気工事において従来の照明器具及び引掛シーリングの点滅回路用配線の接続は器具本体とは別に設置した電線接続用ボックスで点滅回路の接続をしていたが、電線接続用ボックスを経由せず、器具本体に直接配線をし点滅回路の接続ができるようにする。 - 特許庁

The pillar part structure of the vehicle is configured so that a hinge elevating/sinking mechanism 24 to lift the rear 20A of a hood 20 is actuated when the vehicle has gone in collision, the front extremity 76A of a cable 76 is elevated through a hook 74 formed on a hinge arm 22 when it rises, and that the whole cable 76 rotates the tail upward about the rotational center.例文帳に追加

車両衝突時にフード２０の後部２０Ａが持ち上げるヒンジ上下機構２４が作動し、ヒンジアーム２２が上昇した場合に、ヒンジアーム２２に形成いしたフック７４を介して、ケーブル７６の前端部７６Ａが上昇し、ケーブル７６全体が、後端部を回転中心上方へ回転するようになっている。 - 特許庁

The suspension device 11 is constituted of the hook part 12 and a roughly cylindrical connecting part 13 adjacent to this hook part and provided with a through guide part 14 for the feeding cable, an inside diameter of the connecting part 13 is made free to locally contract by a clamp lever 15 having an eccentric element 17, and the clamp lever 15 is hinge- connected to the connecting part 13.例文帳に追加

懸垂装置１１を、フック部１２と、このフック部に隣接しかつ給電ケーブルのための貫通案内部１４を設けたほぼ円筒形の連結部１３とにより構成し、連結部１３の内径を偏心素子１７を有するクランプレバー１５によって局部的に縮小可能にし、クランプレバー１５を連結部１３にヒンジ連結する。 - 特許庁

An earphone microphone main body 1 is provided with a player part 4 for playing music, and played sounds of the player part 4 and a received voice from the mobile phone, which is inputted from a cable 3 for mobile phone connection are mixed and are outputted to an earphone 19, and playing operation of the player part 4 is stopped when off-hook of a hook button 17 is detected.例文帳に追加

イヤホンマイク本体１に、音楽再生用のプレーヤ部４を設け、このプレーヤ部４の再生音と携帯電話接続用ケーブル３より入力される携帯電話機からの受話音とを混合してイヤホン１９に出力するとともに、フックボタン１７のオフフックを検出した場合にはプレーヤ部４の再生動作を停止させる。 - 特許庁

Recessed parts 374, 380 for storing or holding the power source cable 364 connected to a power source unit 362, erected walls 368A and 368B and a hook 378 are formed at a left end and an upper end of the rear surface of an inner frame 14.例文帳に追加

内枠１４裏面の左側端部及び上端部に、電源ユニット３６２に接続された電源ケーブル３６４を収納又は保持する凹部３７４、３８０、立壁３６８Ａ、３６８Ｂ、及びフック３７８を形成する。 - 特許庁

By engaging the hook part 14A of the lock arm 14 with the engaging part 37, the male connector 30 is engaged with the spiral cable unit 10, and in a state that a female connector 40 is fit to a fitting hood 32, bending of the lock arm is obstructed.例文帳に追加

係合部３７にロックアーム１４のフック部１４Ａが係合することによりスパイラルケーブルユニット１０に雄コネクタ３０が係合し、嵌合フード部３２内に雌コネクタ４０が嵌合した状態で、ロックアームの撓みが阻止されるようになっている。 - 特許庁

To provide a hook for fitting and change-direction adaptive to a plurality of wiring directions of a flexible cable based on the position of a circuit board variously arranged according to the layout of a disk player, and to realize the sharing of the chassis of a disk playback unit.例文帳に追加

ディスクプレーヤのレイアウトにより多様に配置される回路基板の位置に基づくフレキシブルケーブルの複数の配線方向に対応可能な係止用及び方向変換用フックを提供し、ディスク再生ユニットのシャーシの共用化を図る。 - 特許庁

A connection member 5 is turnably supported on a valve lever 4 integrated with a turning valve element 3 through a bearing member 7, and a member 6a for hook of an operation cable 6 is engaged with an engaging hole 5a provided in the connection member to constitute the swivel mechanism.例文帳に追加

回動弁体３に一体化された弁レバー４に軸受部材７を介して連結部材５を回動自在に軸支し、連結部材に設けた係合孔５ａに操作ケーブル６のフック用部材６ａを係合して、スイベル機構を構成する。 - 特許庁

A lead 11 connected with the conductor bar 10 is connected with a grounding metal piece 15 fixed to the rail L, and on the ground, the hook 6 of the guide rod 2 is set on the feeder cable M, and the grounding rod 3 is pulled up from the ground by the rope 13 of the guide rod 2 and raised up.例文帳に追加

導体バー１０に接続したリード線１１をレールＬに固定した接地金具１５に接続しておき、地上で案内棒２のフック６をき電線Ｍ上に掛け、案内棒２の吊りロープ１３で接地棒３を地上から引き上げて立ち上げる。 - 特許庁

A cable support bracket is hook-shaped body and includes an elongate stem portion, an elongate laterally extending portion extending generally perpendicularly from one end of the stem portion and an elongate up-turned end portion extending perpendicularly from one end of the laterally extending portion, generally parallel to the stem portion.例文帳に追加

ケーブル支持用ブラケットはフック状の成形された本体であり、細長ステム部と、ステム部の一端からほぼ垂直に延出する細長横延出部と、ステム部とほぼ平行で横延出部の一端から垂直に延出する細長上向き端部とを含む。 - 特許庁

A lock plate 72 formed at the base part shell 41 locks with a hook 73 formed at the lid side shell 42, accordingly, both shells 41, 42 are held in a closed state at the middle part in the direction of width at the back end part of the housing 20 from which, the flat cable 10 is lead out.例文帳に追加

フラットケーブル１０の導出されるハウジング２０の後端位置における幅方向の中間部分では、基部側シェル４１に設けたロック板７２が蓋側シェル４２に設けたフック７３に係止することで両シェル４１，４２が閉鎖状態に保持される。 - 特許庁

Furthermore, the grinding fixture main body is also provided with a rod member 40 extended upward from the grinding fixture main body 20 and having a handle 42 at a tip thereof, and having a cable hook 45 for locking the multiple optical fibers, which are connected to each of the ferrules held by inserting into each of the insert hole 23, at an intermediate part thereof.例文帳に追加

さらに、研磨治具本体（２０）から上方へ延びて先端に取手（４２）を有し、中間部に、各挿入孔（２３）に挿入して保持された各フェルールに連なる多数の光ファイバを係止するケーブルフック（４５）を有するロッド部材（４０）を設ける。 - 特許庁

In the ultrasonic diagnostic apparatus, a holder includes a slit of a width capable of passing the cable of the ultrasonic probe freely in the direction away from an ultrasonic diagnostic apparatus body, in a bottom part and in one wall surface, and a cable hook is arranged at a position which is away from the ultrasonic diagnostic apparatus body relative to the wall surface provided with the slit and is lower than the upper surface of the holder.例文帳に追加

ホルダーは、超音波診断装置本体から離れる方向に超音波探触子のケーブルを自在に通過させうる幅のスリットを底部と一方の壁面に備え、ケーブルフックは、スリットが設けられた壁面よりさらに超音波診断装置本体から離れた位置であってホルダーの上面より低い位置に配置されていることを特徴とする超音波診断装置。 - 特許庁

A support, comprising a hardware body 23 with one end as a hook part 23b to engage with a cable fastener and with the other end as a screw shank 23a, is used by being attached to a branch line hardware B assembled with a pair of holding plates 21 fastened by a fastening nut 22 to hold a supporting wire a with the screw shank 23a.例文帳に追加

一端側をケーブル引留め具を掛止するフック部２３ｂとし、他端側をねじ杆部２３あとした金物本体２３のねじ杆部２３ａに、締付けナット２２で締付けられて支持線ａを挟持する、一対の挟持板２１を組付けた分線金物Ｂに組付けて用いる。 - 特許庁

The cable clamp 10 comprises a base part 12 provided with a hook 11 being fixed to the body panel, and a plurality of protrusions 13 extended from one end side of the base part 12 and having the other free end wherein a wire holding part 26 is formed by the inner side face of the base part 12 and the inner side face of the protrusion 13.例文帳に追加

ケーブルクランプ１０は、車体パネルに固定されるフック１１が形成されたベース部１２と、該ベース部１２の一端側から延設され他端側が自由端である複数の突出部１３とを備え、ベース部１２内側面と突出部１３内側面とで電線保持部２６を形成する。 - 特許庁

Since the axial movement of the fixture is suppressed by the cutout part 54 when the fixture is stored in the cutout part 54 by pulling in a pulling direction in braking after a brake cable is inserted from the cutout part 56 into the hook part 52, the detachment of the fixture in an assembly operation can be suitably suppressed.例文帳に追加

そのため、ブレーキケーブルを切込み部５６からフック部５２に挿入した後、制動時の引張り方向に引張って止め具を切欠き部５４内に収容すると、止め具の径方向の移動が切欠き部５４によって抑制されるので、組付け作業時等における外れが好適に抑制される。 - 特許庁

When a cable Y connected to the rear relay board 61 is stretched upward, movement of the rear relay board 61 is restricted by the contact of the projections 66 with the peripheral end of the rear relay board 61, thereby preventing the rear relay board 61 from being separated from the board installation part 60 as a result of elastic deformation of the elastic hook 64.例文帳に追加

裏中継基板６１に接続したケーブルＹを上側に引っ張った際には、裏中継基板６１の周端に突部６６が当接することで該裏中継基板６１の移動は規制され、弾性フック６４が弾性変形してしまうことで基板設置部６０から裏中継基板６１が脱落するのを防止し得る。 - 特許庁

The device comprises a linear member 2 composed of an elastic material with a hook 1 formed at one end part, a connection cable suspending system 10 having a support member 3 firmly fastening another end part 2a of the linear member, and a base part 4 capable of stably fixing the suspending system 10 to the desktop or other structures.例文帳に追加

先端に形成したフック１を備えた弾性材料からなる線状部材２と、前記線状部材の他方の端部２ａを強固に固定してなる支持部材３とを有する接続ケーブルの懸架機構１０と、前記懸架機構１０をデスクトップその他の構造物に安定的に固定することができる基部４とを備える。 - 特許庁

This retractable grip device suitable for taking out to recover a submerged concrete block which forms a part of a protective structure at a harbor and a pier is provided with a support base member 1, a guide base member 3, three linear arm elements 4, three hook claw elements 5, a pair of cables 23, 24, and a cable 25.例文帳に追加

つかみ装置は、港および埠頭における保護構造物の一部分を形成する浸水したコンクリートブロックを取り出す及び回収するために適した引き込み可能なつかみ装置であり、支持ベース部材１、誘導ベース部材３、３つの直線状のアーム要素４、３つの鉤爪要素５、１対のケーブル２３，２４及びケーブル２５とを備える。 - 特許庁