「cable structures」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, the control unit can function in the various cellular telephone sets having the cable connections of different structures and contact allocation references of the cable connector.例文帳に追加

従って、制御ユニットは相異なる構成のケーブル接続及びケーブルコネクタの接点割当基準を有する多様なセルラー電話のいずれであっても機能できる。 - 特許庁

Only the main cable clamp 12 with the mounting part 18 is fixed to the printed-circuit board, and the cable clamp 14 for expansion without any mounting part is connected to the main cable clamp 12 by dovetail-groove type connection structures 26 and 30.例文帳に追加

取付部（18）を有する主ケーブルクランプ（12）のみがプリント基板（34）に固定され、取付部のない増設用ケーブルクランプ（14）はドブテール／あり溝型連結構造（26、30）によって主ケーブルクランプ（12）に連結される。 - 特許庁

Members 105 which have metal member structures in the connector and arranged orthogonal the a direction of the cable are provided on both sides.例文帳に追加

又、上記コネクタ内の金属部材構造で、ケーブル方向に対して直角に配置する部材105を両サイドに設ける。 - 特許庁

Cable materials 18 for connecting both structures 12 and 14 are tensioned in a plurality along an outer peripheral part of the upper structure 12.例文帳に追加

上部構造体１２の外周部に沿って、両構造体１２，１４を繋ぐケーブル材１８を複数張設する。 - 特許庁

(HERMETICITY-DETECTABLE) MODULAR BARRIER RIB FOR LAYING CABLE AND PIPING HERMETICALLY THROUGH PART OF ALL KINDS OF STRUCTURES例文帳に追加

あらゆる種類の構造物の部分を通ってケーブルや配管を気密状に引き込むための（気密性が検出可能な）モジュラー隔壁 - 特許庁

The cable materials 18 are set sufficiently long to a horizontal directional allowable relative displacement quantity of both structures 12 and 14.例文帳に追加

ケーブル材１８は両構造体１２，１４の水平方向の許容相対変位量に対して十分に長く設定する。 - 特許庁

To obtain a closure for cable connections, which allows a cable to be easily inserted to and removed from an end face plate and is capable of reducing the cost, by simplifying structures of components and reducing the number of components.例文帳に追加

端面板へのケーブルの挿抜が簡単にでき、且つ、部品の構造の単純化や部品点数の削減によってコストの低減を実現できるケーブル接続部用クロージャを得る。 - 特許庁

To avoid connection cable tangling that interferes with mouse operation and to prevent the interference with surrounding structures by suspending a supportable connection cable swingably in the space.例文帳に追加

マウスの操作に支障を来す接続ケーブルの絡み乃至周辺の構造物との間に干渉を生じないよう接続ケーブルを空間に揺動可能に支持可能な接続ケーブルを懸架する。 - 特許庁

To provide a method for installing underfloor structures, capable of shortening a period required for constructing the underfloor structures such as island foundations, base boards, and cable storage bodies and shortening a construction period of a building.例文帳に追加

床下構造物である島基礎、盤ベース、およびケーブル収納体の施工に要する期間を短縮し、建屋の建設工期を短縮することが可能な床下構造物の据付方法を提供する。 - 特許庁

To favorably improve working efficiency of operation for attaching a remote control device, especially working efficiency of operation for laying a cable in gaps among various structures.例文帳に追加

遠隔操作装置の取り付け作業の作業性、とりわけ、各種の構造物の間の隙間にケーブルを通していく作業の作業性を良好にすること。 - 特許庁

To avoid increase in cost or the like caused by the mixture of a plurality of types of connection structures in the cable connection structure to a connection box.例文帳に追加

接続箱へのケーブル接続構造において複数種類の接続構造が混在することに起因するコストの増大等の不都合を解消する。 - 特許庁

Coated optical fibers of an optical fiber cable F having the same diameter are not used over the entire length, but the coated optical fibers of different structures are employed between inside and outside the amplifier.例文帳に追加

光ファイバケーブルＦの芯線は全長に渡って同一径のものが使用されているのでなく、アンプ部内とアンプ部外とで異なる構成が採用されている。 - 特許庁

To allow structures of cable clamps for mounting a base and for additionally installing to be the same, to reduce the types of components to be diverted to each other, to hence decrease inventory cost, and to decrease a mounting cost of the clamp at the base, as compared with conventional cable clamps.例文帳に追加

基板取り付け用と増設用のケーブルクランプの構造を同じにでき、相互に転用が可能で部品の種類を減らして棚卸しコストの低減を図ることができ、かつ、従来のケーブルクランプより基板への取り付けコストがかからない。 - 特許庁

To provide a cable connector that provides sufficient rotational amounts of movable bodies by combining structures of the relatively rotatable movable bodies and the shape of a flexible cable that follows relative rotations of the movable bodies, and by making only a bend act without causing the twist of the flexible cable between the movable bodies.例文帳に追加

相対回転可能な可動体の構造と可動体の相対回転に追従する可撓性ケーブルの形状との組合せて、可動体間で可撓性ケーブルに捩じりを生じさせることなく曲げのみを作用させて、可動体の回転量を十分大きく取るケーブル接続装置を提供する。 - 特許庁

This method and apparatus provides a flat cable assembly, whose two or more flat cable subassemblies having near terminal portions do not cross at right angles and distant terminal portions do not cross at right angles respectively, are adapted, so as to decrease mechanical stresses at the terminal portions, and form approximately straight spiral structures to give independent cable assemblies.例文帳に追加

本発明の方法及び装置は、直交しない近い終端部と直交しない遠い終端部とをそれぞれ有する２つ以上のフラットケーブルサブ組立体が終端点における機械的応力を減少させる一方で自立したケーブル組立体を与えるよう略真っ直ぐな螺旋構造を形成するよう適応されるフラットケーブル組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a linear body inserting tool for passing a linear body through a linear body hanger hung down from a suspension cable stretched between adjacent supporting structures, and to provide its method.例文帳に追加

相隣接する支持構造体の間に張り渡されるちょう架用線に吊り下げられた線状体ハンガーに，線状体を挿通するための線状体挿通工具及びその方法を提供する。 - 特許庁

In a method for constructing underfloor structures to install island foundations 5 and board bases 4 for supporting boards 1 installed on a floor surface, and cable storage bodies 3 under a floor, a block 13a previously integrated before an installation process thereof is used as a plurality of the island foundations 5, the board bases 4, and the cable storage bodies 3.例文帳に追加

床面上に設置される盤１を支持するための島基礎５および盤ベース４と、ケーブル収納体３とを床下に据え付ける床下構造物の据付方法において、複数の島基礎５と盤ベース４とケーブル収納体３については、据付工程前に予めブロック１３ａとして一体化したものを用いる。 - 特許庁

A first conductor portion 3 connected to a coaxial cable 2, a second conductor 4 connected to the first conductor 3, and an electrode 5 having an electrode area larger than a cross-sectional area of the first conductor 3 and provided at the end of the second conductor 4 have coaxial structures.例文帳に追加

同軸ケーブル２に接続された第１導体部３、これに接続された第２導体部４、この端部に設けられた第１導体部３の断面積より大きな電極面積の電極部５は、それぞれ同軸構造である。 - 特許庁

To provide a presser plate for anchoring terminals of a PC cable which can easily form a terminal processing structure housed in a concrete structure and can be applied to other terminal processing structures, and also a method for installing the anchoring terminal using the presser plate.例文帳に追加

コンクリート構造物内に収納される端末処理構造を簡易に形成でき、他の端末処理構造にも転用できるＰＣケーブルの定着端末用押さえ板と、その押さえ板を用いた定着端末の施工方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus and the method for supporting an laid object are configured, such that a support arm having a horizontal member for supporting a laid object, such as, a cable is mounted, in an overhung manner, on a beam device, extending astride in between the plurality of columnar structures, and having two horizontal beams coupled through a jointing member.例文帳に追加

複数の柱状構造体間に跨って延び、連結部材で結合された２本の横梁を持つ梁装置に、ケーブル等の敷設物を支持する横部材を持つ支持アームを片持ち式に取付けた敷設物支持装置および支持方法。 - 特許庁

An outer circumference space between the outer circumference of the ATM installed into the electromagnetic wave shield room and the inner circumference of the electromagnetic wave shield room is partitioned into shield structures with an electromagnetic shield material to shield the operation side of the ATM in the electromagnetic wave shield room from the electromagnetic wave from the cable side of the ATM.例文帳に追加

電磁波シールド室内に設置されたＡＴＭの外周と、前記シールド室の内周との間の外周空間を電磁波シールド材でシールド構造に仕切って、電磁波シールド室のＡＴＭの操作側をＡＴＭのケーブル側から電磁波シールドした。 - 特許庁

To provide a method of controlling a sheath pipe in an information communication cable pipeline economically, by providing projection structures which are equipped with functions of controlling the expansive and contractive functions of a sleeve pipe in an information communication pipeline connected to a hand hole and are easy of attachment even to a pipeline where wiring is performed already.例文帳に追加

ハンドホールに接続される情報通信管路において、スリーブ管の伸縮機能を制御する機能を備え、既に通線がなされている管路においても取付が容易で安価に情報通信ケーブル管路のさや管スライド制御方法を提供する事にある。 - 特許庁

The personal computer 4 and the cellular phone with the short-distance radio function 5 are incorporated inside the mobile display, which in turn is installed in various kinds of buildings or facilities structures, so as to net-transmitting the image and the sound by cable from the external control center 6.例文帳に追加

外周の電気接続装置３を取付けた外枠２を形成したモバイルディスプレイ１は、有機ＥＬより構成され、該モバイルディスプレイには、内部にパーソナルコンピューター４と短距離無線機能付携帯電話機５を内蔵し、これを各種の建築物又は施設構築物に設置され、外部コントロールセンター６より有線にてネット送信する。 - 特許庁

A plurality of cylindrical ferrules, into which each optical fiber constituting the multiple optical fiber cable is inserted, are covered integrally with resins to form a structure, while being held in a prescribed positional relation using the holes of the ferrules as reference; and then such structures are laminated to make the connector component for a multiple optical fiber.例文帳に追加

多芯光ファイバーケーブルを構成する各々の光ファイバーが挿通される複数の円筒状のフェルールを、該フェルールの孔を基準にして所定の位置関係で保持しつつ樹脂等で一体に被覆し成形し、更に該構造物を積層する方法で多芯光ファイバー用コネクタ部品を製造する。 - 特許庁

To provide an aseismatic construction method for existing pipe manhole connection part, which can attain imparting of earthquake-resistance and reduction in time and effort of operation without damaging buried structures such as an underground cable and a buried pipe for various fluids present near the circumferential wall of a manhole and without affecting the strength of the manhole.例文帳に追加

人孔の周壁の周囲に周壁に近接して存在する地下ケーブルや各種流体用埋設管等の埋設物に傷を付けるおそれがなく、また、人孔の強度に影響を与えることなく、耐震化と作業性及び作業時間の短縮化が図れる既設管人孔接続部の耐震化工法を得る。 - 特許庁

The device comprises a linear member 2 composed of an elastic material with a hook 1 formed at one end part, a connection cable suspending system 10 having a support member 3 firmly fastening another end part 2a of the linear member, and a base part 4 capable of stably fixing the suspending system 10 to the desktop or other structures.例文帳に追加

先端に形成したフック１を備えた弾性材料からなる線状部材２と、前記線状部材の他方の端部２ａを強固に固定してなる支持部材３とを有する接続ケーブルの懸架機構１０と、前記懸架機構１０をデスクトップその他の構造物に安定的に固定することができる基部４とを備える。 - 特許庁