「calculated」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

a monetary relationship that is calculated between the value of two different currencies called parity 例文帳に追加

2つの通貨の平価の関係から算出される,通貨と通貨との関係 - EDR日英対訳辞書

If this resource is NULL, it is calculated based on the attribute resources.例文帳に追加

このリソースが NULL の場合、これは属性関連リソースに基づいて計算される。 - XFree86

The number of occurrences of service interruption during period of time, in a main power supply is calculated.例文帳に追加

主電源の一定時間あたりの停電発生回数を算出する。 - 特許庁

To make immediately confirmable loss time without being calculated by a user.例文帳に追加

使用者が計算しなくても直ちにロスタイムを確認できるようにすること。 - 特許庁

The returning speed of an accelerator pedal is calculated from a detected signal given by an accelerator sensor.例文帳に追加

アクセルセンサの検出信号から、アクセルペダル戻し速度を算出する。 - 特許庁

Calculated results are stored as one of the parameters of the payability simulation.例文帳に追加

計算結果は採算シミュレーションのパラメータの１つとして組み入れられる。 - 特許庁

Further, F is contained by 0.1 to 10 mol% as the value in which F is calculated as F_2.例文帳に追加

さらに、ＦをＦ_２に換算した値にて０．１〜１０ｍｏｌ％含有する。 - 特許庁

Then the electronic camera carries out white balance control on the basis of the calculated white balance correction value.例文帳に追加

そして、そのホワイトバランス補正値に基づいてホワイトバランス制御を行う。 - 特許庁

In operation 202, the relative position of the pixel within the image region is calculated.例文帳に追加

操作202で、画像領域内でのピクセルの相対的位置が計算される。 - 特許庁

After retrieving previous occurrence frequency data at S170, F_PFP is calculated at S180.例文帳に追加

過去の発生頻度データを検索し（Ｓ１７０）、Ｆ_PFPを算出する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

The protection code may be calculated by a microprocessor of a respective data reading apparatus.例文帳に追加

保護コードは各データの読み取り装置のマイクロプロセッサにより計算される。 - 特許庁

A relative importance for each file associated with the web site is calculated.例文帳に追加

Ｗｅｂサイトに関連付けられる各ファイルの相対的重要度を計算する。 - 特許庁

A frequency is calculated from the first sensor signal and the ninety degree phase shift.例文帳に追加

周波数は第１センサ信号及び９０°位相変位から計算される。 - 特許庁

Moreover, an excess charge from a preceding closing date to a concerned date is calculated.例文帳に追加

さらに、前回の締め日から当日までの超過料金を算出する。 - 特許庁

Remainder of L÷N is calculated as a correction amount at the engine section (S207).例文帳に追加

Ｌ÷Ｎの余りをエンジン部での補正量として算出する（Ｓ２０７）。 - 特許庁

Corresponding to the respective divisions of the management, the average of the operation data is calculated.例文帳に追加

それぞれの区分に対応して稼動データの平均データが算出される。 - 特許庁

Specifically, the terms of trade can be calculated by “dividing export price by import price.”例文帳に追加

具体的には、「交易条件＝（輸出物価/ 輸入物価）」として求められる。 - 経済産業省

Changes in reserve assets are calculated from the total of the basic balance and errors and omissions.例文帳に追加

外貨準備増減は基礎収支と誤差・脱漏の合計から計算。 - 経済産業省

With regard to the balance, consideration is given to CPI, and real value was calculated back to the level of 1990.例文帳に追加

残高については、CPIを考慮し、1990年の水準まで実質化した。 - 経済産業省

Fig. 1-2-1 Comparison of entry and exit rates calculated from each source of statistical data例文帳に追加

第1-2-1図　各種統計から算出した開業率・廃業率の比較 - 経済産業省

Note: All values are calculated as FOB for exports, CIF for import, and "Trade balance = Export ? Import".例文帳に追加

備考： 輸出はFOB、輸入はCIF、貿易収支＝輸出－輸入として計算。 - 経済産業省

At that time, the dots being the objects for the alternative recording are not calculated as the recording dots.例文帳に追加

その際、代替記録対象ドットは記録ドットとして算入しない。 - 特許庁

The rotation period of the motor is subdivided by edge interval times and a rate of a change between a currently calculated edge interval time and a corresponding edge interval time calculated one rotation of the motor previously is calculated at the detection of each edge.例文帳に追加

モータの回転周期がエッジ間隔時間により細分化され、各エッジ検出時に、そのとき算出されたエッジ間隔時間とその１周期前に算出された対応するエッジ間隔時間との変化率が算出される。 - 特許庁

Right processing is performed by using a logical price and a right processing price calculated from a risk premium which is the dangerous expenses of the system operator 2 and the unit price correction price of a sales or purchase contract is calculated by using the calculated right processing price.例文帳に追加

権利処理は、理論価格と、システム取扱者２の危険負担金であるリスクプレミアムから算出した権利処理価格を用いて行い、算出した権利処理価格を用いて建玉の単価修正価格を算出する。 - 特許庁

While objective quality evaluation values are calculated by respective evaluation value calculation parts 20,..., a noise evaluation value is calculated as a spatial noise evaluation value and a temporal noise evaluation value, and an evaluation value of frame jerkiness is calculated by taking visual characteristics into consideration.例文帳に追加

各評価値算出部２０，…にて客観品質評価値を算出するが、ノイズ評価値は空間ノイズと時間ノイズとに分けて算出し、フレームジャーキネスの評価値は視覚特性を考慮した上で算出するようにしている。 - 特許庁

The popularity stake of a horse or a frame is calculated based on odds of Quinella or Bracket-quinella released by an organizer, and deemed shares of the votes are calculated for horse or frame calculated top favorite or second favorite respectively.例文帳に追加

主催者から公表された馬連又は枠連のオッズに基づいて馬又は枠の人気度を計算し、その計算された人気度１位及び人気度２位の馬又は枠について、それぞれみなし得票率を計算する。 - 特許庁

On the basis of the intercorrelation of the received elastic waves W, a correlation coefficient is calculated, and the gap amount corresponding to the calculated correlation coefficient is calculated on the basis of the relationship between a previously found gap amount and the correlation coefficient.例文帳に追加

受信した弾性波Ｗの自己相関に基づいて相関係数を算出し、あらかじめ求めておいた隙間量と相関係数との関係から、前記算出した相関係数に対応する隙間量を算出する。 - 特許庁

An integrated value is calculated by reading the outputs of a gyroscope sensor at an interval of control time ts and subjecting them to time integration, and then an amount of change in integrated value is calculated from a difference between the thus calculated integrated value and the previous integrated value (steps 100 to 106).例文帳に追加

制御時間ｔｓの間隔でジャイロセンサの出力を読み込んで時間積分を行って積分値を算出し、算出した積分値と前回の積分値の差分から積算値の変化量を求める（ステップ１００〜１０６）。 - 特許庁

The specific positional information showing the positional information of the specific chip 1a is calculated by multiplying the calculated number of chips in the X direction by the chip size in the X direction and the calculated number of chips in the Y direction by the chip size in the Y direction.例文帳に追加

算出されたＸ方向のチップ数とＹ方向のチップ数とに、それぞれＸ方向のチップサイズとＹ方向のチップサイズとが掛け合わされ、特定のチップ１ａの位置情報を示す特定位置情報が算出される。 - 特許庁

The control response signal 7 of a testing body is detected, the deviation ek from r' calculated by the intended model item K is calculated, and a first control signal u1 is calculated in a feedback control item K on the basis of the deviation ek.例文帳に追加

試験体の制御応答信号ｙを検出して、目標モデル項Ｋが算出したｒ’とｙの偏差ｅ_ｋを算出し、その偏差ｅ_ｋをもとにフィードバック制御項Ｋにおいて第１の制御信号ｕ１を算出する。 - 特許庁

A characteristic value is calculated on the basis of a variable of a given model, the characteristic value and the variable of the model are calculated, and a distance to another model closest to the model is calculated when the characteristic value of the model exceeds a threshold value.例文帳に追加

与えられたモデルの変数に基づき特性値を算出するとともに、当該モデルの変数および特性値を算出し、モデルの特性値が閾値を越えた場合には、当該モデルに最も近い他のモデルまでの距離を算出する。 - 特許庁

Then a character-corresponding component value and a background-corresponding component value of each line are calculated, on the basis of the extracted corresponding pixel values and a binary threshold is calculated, on the basis of the calculated character-corresponding component value and background-corresponding component value.例文帳に追加

そして、抽出された対応画素値に基づいて各ラインの文字対応成分値及び背景対応成分値を算出して、算出された文字対応成分値及び背景対応成分値により２値化閾値を算出する。 - 特許庁

Then, the weight excluding bones and the weight of fat are calculated from the calculated admittances Y (0) and Y (∞), length, weight, sex and the like and moreover, the weight of the bones is calculated from the age, length and weight and the like of the subject.例文帳に追加

次に、算出されたアドミッタンスＹ（０），Ｙ（∞）、身長、体重、性別等に基づいて、除骨重量・脂肪重量を算出し、さらに、被験者の年齢、身長及び体重等に基づいて、骨重量を算出する。 - 特許庁

Components of a liquid A and a liquid B are detected by a UV detector 25, component concentrations thereof are calculated by a computing part 27, and a calculated mixing ratio of the liquid A and the liquid B in the mobile phase is calculated based on the component concentrations.例文帳に追加

ＵＶ検出器２５によりＡ液又はＢ液の成分を検出し、その成分濃度を演算部２７により算出し、その成分濃度に基づいて移動相のＡ液とＢ液の算出混合比を算出する。 - 特許庁

By using the timings 44 and 45 calculated based on the change 41 of the rate of change of the load, timings of contact and release by the movement of the chuck can be more accurately calculated than using timings calculated based on a change in the load.例文帳に追加

その変化４１により算出されたタイミング４４、４５によれば、その荷重の変化により算出されたタイミングに比較して、そのチャックの移動による接触と解放とのタイミングをより正確に算出することができる。 - 特許庁

The frequency distribution of the similarities calculated as to all the learning samples is calculated, and 1st and 2nd thresholds, corresponding to two similarities used for 1st-stage matching together with the 1st template, are calculated from the frequency distribution.例文帳に追加

学習サンプルの全てについて計算された類似度の頻度分布を計算し、この頻度分布から、第１段階の照合において第１のテンプレートと共に用いられる２つの類似度に相当する第１、第２のしきい値を計算する。 - 特許庁

When the amplitude is equal to or higher than the set value, the phase of the engine vibration is calculated from a phase where the torque becomes the maximum, and the actuator of the active vibration isolating support device is controlled based on the calculated amplitude and the calculated phase.例文帳に追加

一方、前記振幅が設定値以上であれば、トルクが最大値となる位相からエンジン振動の位相を演算し、演算した振幅および演算した位相に基づいて能動型防振支持装置のアクチュエータを制御する。 - 特許庁

The inclination of a horizontal stripe pattern 50 projected on a screen 1 is calculated by using sensor data obtained from outputs of horizontal line sensors 31c and 31d, and a correction amount for correcting the trapezoid distortion is calculated from the calculated inclination.例文帳に追加

スクリーン１に投影された横縞パターン５０の傾きを水平方向ラインセンサ３１ｃ，３１ｄの出力から得られるセンサデータを利用して求め、求めた傾きから台形歪みを補正する補正量を求めている。 - 特許庁

When a calculated value of "sensor output/hour" that corresponds to the rotational speed of the accelerator pedal exceeds a first threshold, and thereafter, the calculated value decreases, and it exceeds the calculated value before decreasing, ECU detects the abnormal operation of the accelerator pedal.例文帳に追加

ＥＣＵは、アクセルペダルの回転速度に相当する「センサ出力／時間」の算出値が第１閾値を超えた後、算出値が低下し、続いて低下前の算出値よりも上昇したとき、アクセルペダルが異常操作されたことを検出する。 - 特許庁

In a pass phase selection capturing unit 102, a phase of the maximum of correlation values in the delayed profile is calculated, a phase at a distance of 1/(2M) chip from the phase of the maximum correlation value is calculated, and a pass phase is selected from these calculated phases.例文帳に追加

パス位相選択捕捉部１０２が、遅延プロファイルにおける相関値の最大値の位相を算出し、最大相関値の位相に対し１／（２Ｍ）チップ離れた位相を算出し、算出したこれらの位相からパス位相を選択する。 - 特許庁

Then pixel data included in a selected range from the image data are extracted, a mean value of the luminance data in the selected range is calculated and the luminance correction amount is calculated so that the calculated means value of the luminance data reaches a prescribed proper luminance.例文帳に追加

次に、画像データの中から選択された範囲に含まれる画素データを抽出し、選択された範囲の輝度の平均値を演算し、演算した輝度の平均値を所定の適正輝度値になるように輝度補正量を演算する。 - 特許庁

Then, a segment extended from the center of gravity position of each point is calculated in a direction corresponding to a notified direction, and the intersection coordinate position of the calculated segment and the route is calculated as the position on the route on which a cursor is moving (S503).例文帳に追加

次に、通知された方向に応じた方向に、夫々のポイントの重心位置から延長した線分を求め、求めた線分と経路との交点座標位置を、カーソルが移動する経路上の位置として求める（Ｓ５０３）。 - 特許庁

Average of difference between data of an area in the contour calculated by the edge intensity calculating part 4 and registration data registered in a density dictionary storage part 6 is calculated and a degree of difference between the inputted image and the dictionary is calculated by an average difference calculating part 5.例文帳に追加

平均差分計算部５は、エッジ強度計算部４で求めた輪郭内の領域のデータと、濃度辞書記憶部６に登録した登録データとの差分の平均を算出し、入力画像と辞書との相違度を求める。 - 特許庁

A following vector which follows, at a predetermined rate, the accumulation vector calculated by the accumulation vector calculation means is calculated by using the acquired acceleration data, and a difference between the accumulation vector and the following vector is calculated as a differential vector.例文帳に追加

取得した加速度データを用いて、累積ベクトル算出手段が算出する累積ベクトルに所定の割合で追従する追従ベクトルを算出し、累積ベクトルと追従ベクトルとの差分を差分ベクトルとして算出する。 - 特許庁

The pixel sum of each line in the page image is calculated, the modified maximum sum is calculated from the calculated pixel sum using the maximum sum in each corner of upper and lower, right and left in the page image and its neighboring sum.例文帳に追加

本発明では、ページイメージ内の各ラインのピクセル和を算出し、前記算出されたピクセル和から、前記ページイメージ内の上下左右の各隅における最大和とそれに隣接する和を用いて修正された最大和を算出する。 - 特許庁