「callback」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Things get slightly more interesting when you define callback options that take a fixed number of arguments.例文帳に追加

決まった数の引数をとるようなコールパックオプションを定義するなら、問題はやや興味深くなってきます。 - Python

It can be called at anytime, including from an application callback routine of the widget being destroyed.例文帳に追加

この関数は、破棄されるウィジェットのアプリケーションコールバックルーチンから呼ぶことも含めて、いつ呼んでもよい。 - XFree86

When the input/output request is received, the filter manager converts the input/output request into callback data, calls related filters in a callback order and thus, filter instances can process input/output data.例文帳に追加

入出力要求が受け取られる時に、フィルタマネージャが、入出力要求をコールバックデータに変換し、関係するフィルタをコールバック順序で呼び出し、これによって、フィルタインスタンスが、入出力データを処理できるようになる。 - 特許庁

To evade the timeout of callback as much as possible in a communication terminal apparatus for automatically calling back to a center in accordance with a mail collection instruction call by callback from the center and then receiving a mail.例文帳に追加

センターからのコールバックによるメール回収指示の呼び出しに応じて、センターへ自動的にコールバックし、メールを受信する通信端末装置において、前記コールバックのタイムアウトを極力避けることができるようにする。 - 特許庁

The callback device 1 makes a call to a telephone set 2 after an incoming call is interrupted within an interruption detecting time, and transmits a callback after detecting that a response operation has been performed in the telephone set 2.例文帳に追加

コールバック装置１が、着信した呼が切断検出時間内に切断された後に電話機２に対して発信し、電話機２において応答操作が行われたことを検知した後にコールバックを発信する。 - 特許庁

An in-communication-network server through which the call signal passes confirms the relation between the telephone number of the calling terminal of the call signal and the inserted callback telephone number to authenticate the inserted callback telephone number.例文帳に追加

発呼信号が通過する通信網内サーバは、発呼信号の送信元端末の電話番号と、挿入されていたコールバック用の電話番号との関連を確認して、コールバック用の電話番号を認証する。 - 特許庁

Therefore,we will use the callback approach, which continues as normaluntil the response comes back. 例文帳に追加

したがって、このチュートリアルでは、応答が返ってくるまで通常どおりに動作するコールバック方式を使用します。 - NetBeans

This callback can be used to perform actions like checking the authentication source to see if the logged in user is still enabled. 例文帳に追加

このコールバックを使用して、ログイン中のユーザが認証ソースでまだ有効であるかどうかを調べたりします。 - PEAR

The callback function will be passed two parameters, the username that successfully logged in and a reference to the Auth object. 例文帳に追加

コールバック関数には二つのパラメータが渡されます。 ログインしているユーザの名前と、Auth オブジェクトへの参照です。 - PEAR

The callback function will be passed two parameters, the username that failed to login and a reference to the Auth object. 例文帳に追加

コールバック関数にはふたつのパラメータが渡されます。 ログインに失敗したユーザ名と、Auth オブジェクトへの参照です。 - PEAR

The callback function will be passed two parameters, the username that successfully logged out and a reference to the Auth object. 例文帳に追加

コールバック関数にはふたつのパラメータが渡されます。 ログアウトに成功したユーザ名と、Auth オブジェクトへの参照です。 - PEAR

Sigma will parse the template for these placeholders and will allow you to define a callback function for them. 例文帳に追加

Sigma はテンプレート内のこれらのプレースホルダをパースし、それに対応するコールバック関数を定義することができます。 - PEAR

Check spelling, check whether the object was correctly instantiated if using the method callback 例文帳に追加

スペルを調べます。 また、メソッドコールバックを使用する場合はオブジェクトのインスタンスが作成されているかどうかを調べます - PEAR

An optional second parameter ($argsin the example) allows you to pass additional information to the callback functions. 例文帳に追加

オプションの二番目のパラメータ (上の例では $args)を使用して、コールバック関数に追加情報を渡すことができます。 - PEAR

The reverse is also useful: calling Python functions from C.This is especially the case for libraries that support so-called``callback'' functions. 例文帳に追加

とりわけ、いわゆる ``コールバック'' 関数をサポートするようなライブラリを作成する際にはこの機能が便利です。 - Python

If the referents are still alive, two references have the sameequality relationship as their referents (regardless of thecallback).例文帳に追加

参照がまだ生きているならば、callbackに関係なく二つの参照はそれらのリファレントと同じ等価関係を持ちます。 - Python

Call the visit callback, with arguments o and arg.If visit returns a non-zero value, then return it. 例文帳に追加

引数 o および arg を使ってvisit コールバックを呼び出します。 visit が非ゼロの値を返した場合、その値をそのまま返します。 - Python

When using the input callback to receive keyboard input, the keycode in the event must be converted to a KeySym.例文帳に追加

入力コールバックを使ってキーボード入力を受け取る場合、イベント内のキーコードを KeySym に変換しなければならない。 - XFree86

Each function then sets the widget that executed the callback list to be insensitive by using XtSetSensitive.Using these functions in callbacks is not required.例文帳に追加

次に、それぞれの関数はXtSetSensitiveを使って、コールバックリストを実行したウィジェットを反応しない状態にする。 - XFree86

This telephone system includes a RAM 13 which stores a callback number that is received and not called back yet and also stores previously a dial number that is called to a station and a control circuit 11 which transmits the dial number stored in the RAM 13 with dialing if the callback number is not stored in the RAM 13 when a callback key is operated.例文帳に追加

受信されまだコールバックが行われていないコールバック番号を記憶し且つ局へのダイヤル番号を予め記憶するＲＡＭ１３と、コールバックキーが操作されたときにＲＡＭ１３に前記コールバック番号が記憶されていないときはＲＡＭ１３に記憶された前記ダイヤル番号をダイヤル発信する制御回路１１を備える。 - 特許庁

The callback system is provided with a line retention means (1) for retaining a connecting line of a public line network 5 without transmitting a disconnection signal sent by outgoing side 1 when a number received at a receiver 3 is a predetermined telephone number, and a callback means (1) for sending back a callback signal to the outgoing side based on the disconnect signal.例文帳に追加

着信側３の番号が予め設定された電話番号であった場合に発信側１が発信した切断信号を着信側３へ伝送せずに公衆回線網５の接続回線を保持するための回線保持手段（１）と、切断信号に基づいて発信側へ呼び返し信号を送り返すための呼び返し手段（１）と、を備える。 - 特許庁

A waiting call control section 144 confirms a caller as to whether or not the caller accepts a callback when a waiting time prediction value of the caller reaches a threshold or over, and passes call information to a queue control section 142 when the caller rejects the callback.例文帳に追加

待ち呼制御部１４４は呼者の待ち時間予測値が閾値以上となる場合に呼者にコールバックを受け入れるかを確認し、呼者がコールバックを受け入れない場合は待ち呼情報を待ち行列制御部１４２に渡す。 - 特許庁

Furthermore, at display indication of the presence of the call in, the user can select a callback from the display screen.例文帳に追加

また着呼があったことを示す表示の際に、利用者は表示画面からコールバックを選択することが可能である。 - 特許庁

The agent can receive an event as needed by registering a callback of an event notification to an event manager 35-2.例文帳に追加

エージェントはイベントマネージャ３５−２にイベント通知のコールバックを登録することにより、随時イベントを受けとることができる。 - 特許庁

A decision unit 43 determines whether an incoming call is the one from the telephone set 14 which is the partner for performing the telephone call by the callback.例文帳に追加

判定部４３は、コールバックで通話する相手である電話機１４からの着信であるか否かを判定する。 - 特許庁

Considers suggested file name in Content-disposition: header and can run a callback function for different events. 例文帳に追加

推奨するファイル名を Content-disposition: ヘッダで指定し、さまざまなイベントに対応するコールバック関数を実行できるよう考慮します。 - PEAR

All you have to do is implement callback functions for events in your daemon, like handling new connections or incoming data. 例文帳に追加

やるべきことは、デーモン内でのイベント - 新しい接続やデータの受信など -のためのコールバック関数を実装することです。 - PEAR

For this case, you must write a callback, as optparse doesn'tprovide any built-in capabilities for it. 例文帳に追加

この場合、optparse では該当する組み込みのオプション解析機能を提供していないので、自分でコールバックを書かねばなりません。 - Python

In some circumstances, though, you might want your callback to consume an arbitrary number of command-line arguments.例文帳に追加

とはいえ、場合によっては、自分のコールバック関数に任意の個数のコマンドライン引数を消費させたいこともあるでしょう。 - Python

During a callback reporting a parse event they indicate the location of the first of the sequence of characters that generated the event.例文帳に追加

コールバックがパースイベントを報告している間、これらの値はイベントの生成した文字列の先頭の位置を指し示します。 - Python

Upon the receipt of the callback, the callback execution section 12 retrieves an identification number of the 1st user from a memory 16 on the basis of the reference number and uses the retrieved identification number to establish information communication from the 2nd user to the 1st user.例文帳に追加

コールバック実行部１２は、このコールバックを受け付けると、この整理番号に基づいてメモリ１６から第１のユーザの識別番号を検索し、検索した識別番号を用いて第２のユーザから第１のユーザへの情報通信を確立する。 - 特許庁

Further, since the processing similar to usual call termination is executed when the incoming call is not interrupted within the interruption detection time, a calling party can select telephone communication without utilizing the callback function, thus the flexible utilization of the callback function is made available.例文帳に追加

さらに、着信した呼が切断検出時間内に切断されないときには、通常の着信と同様の処理を行うので、発信者がコールバック機能を利用せずに通話する選択ができ、コールバック機能の柔軟な利用を可能とする。 - 特許庁

The synchronization is executed by the character display section 53 using a position and a status acquired by a callback function from the moving picture reproduction section 52.例文帳に追加

この同期は、文字表示部５３に動画再生部５２からコールバック関数で取得したポジションとステイタスを用いて行われる。 - 特許庁

When the callback button is then depressed, the main device 1 reads the stored caller number and makes a call to the calling telephone 6 (S7).例文帳に追加

次に逆信釦を押下すると、主装置１は、記憶した発信者番号を読み出し、発信側電話機６に発呼する(S7)。 - 特許庁

To provide a model by which a filter driver is managed and the filter driver receives callback of an input/output request in which relation is registered.例文帳に追加

フィルタドライバが管理され、フィルタドライバが関係を登録した入出力要求のコールバックを受け取るモデルを提供する。 - 特許庁

When re-communication such as redialing and a callback is performed, an unused contact destination is notified as a warning.例文帳に追加

この通信履歴に対し、リダイヤルやコールバックなどの再交信を行う場合には、未使用連絡先であることを通知警告する。 - 特許庁

If called from within an event dispatch (for example, a callback procedure), XtCloseDisplay does not close the display until the dispatch is complete.例文帳に追加

もしイベント配送 (例えばコールバック手続き) 中に呼び出された場合、配送が完了するまでXtCloseDisplay はディスプレイをクローズしない。 - XFree86

The specified callback will be called some time after XtGetSelectionValue is called; in fact, it may be called before or after XtGetSelectionValuereturns.例文帳に追加

指定されたコールバックは、XtGetSelectionValue が呼ばれてからしばらく後に呼び出される。 実際、このコールバックはXtGetSelectionValue が帰ってくる前か後に呼ばれる。 - XFree86

A calling terminal inserts a callback telephone number different from the telephone number of the terminal into a call signal and transmits it.例文帳に追加

発信元端末は、発呼信号に、当該端末の電話番号とは異なるコールバック用の電話番号を挿入して送信する。 - 特許庁

A callback incoming call control unit 41 turns on an incoming call lamp of a radio functional terminal 13 and controls output of a ringtone in the radio functional terminal 13 when a line with the telephone set 14 is connected in a callback detection period.例文帳に追加

コールバック着信制御部４１は、コールバック検出期間において、電話機１４との回線が接続されているとき、無線ファンクショナル端末１３の着信ランプを点灯させると共に、無線ファンクショナル端末１３における着信音の出力を制御する。 - 特許庁

To provide a telephone system with which a user can transmit a callback number without inputting manually the number even when the number is not received.例文帳に追加

コールバック番号が受信されない場合も、使用者はコールバック番号を手動で入力することなく、コールバック番号を発信させる。 - 特許庁

The dynamic loading control module investigates whether an operation of the dynamic loading module depends on an operation of the callback function or not (step S405), when not loaded.例文帳に追加

ロードされていない場合、その動的ローディングモジュールの動作はコールバック関数の動作に依存するか否かを調べる（ステップＳ４０５）。 - 特許庁

With Ajax, you can also exchangeplain text or even snippets of JavaScript which may be evaluated or executed by the callback function on the client.例文帳に追加

Ajax ではプレーンテキストを交換することもできます。 JavaScript のスニペットの交換は、クライアントのコールバック関数によって評価または実行できます。 - NetBeans

To add a callback function to the predefined function list, you must register the function by calling one of the following functions: 例文帳に追加

コールバック関数を定義済関数のリストに加えるには、下記の関数の一つを呼んでそのコールバック関数を登録する必要がある。 - コンピューター用語辞典

This function sets a callback function which is called whenever the validity of a logged in session is checked. 例文帳に追加

この関数はコールバック関数を設定します。 設定したコールバック関数は、ログイン中のセッションが有効かどうかを調べるたびにコールされます。 - PEAR