「callback」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In this computer system, a first callback processing part 161a transmits an alive notification packet including an address of the client computer 10a at a time interval T1.例文帳に追加

第１のコールバック処理部１６１ａは、クライアント計算機１０ａのアドレスを含む生存通知パケットを、時間間隔Ｔ１で送信する。 - 特許庁

The respective base stations 12A-1 and 12A-2 hold a line to be allocated for callback of emergency speech communication on the basis of the line hold instruction.例文帳に追加

各基地局１２Ａ−１および１２Ａ−２は、該回線保留指示に基づいて、緊急通話の呼び戻しに割り当てる回線を保留する。 - 特許庁

When a waiting time elapses after the holding, the exchange 1 transmits a callback incoming signal by means of the subscriber number relating to the holding.例文帳に追加

保留を受けて待ち時間が経過したならば交換機１は呼返しの着信信号を保留に係る加入者番号を介して送出する。 - 特許庁

To provide a calling party information notification system that increases the possibility that a called terminal communicates with a calling party in callback from the called terminal.例文帳に追加

着信端末からのコールバック時に、発信元と通話できる可能性を従来より高めた発信元情報通知システムを提供する。 - 特許庁

The server 60 comprises a communication part 64 for communicating information with the client 50, and a service routine in which the communication part 64 carries out the callback.例文帳に追加

サーバ６０は、クライアント５０との間で情報を通信する通信部６４と、通信部６４が、コールバックを実施するサービスルーチンとを含む。 - 特許庁

The parsing procedure is located in a parsing thread, which implements callback functions of the SAX parser and creates and executes the SAX parser.例文帳に追加

構文解析プロシージャは、構文解析スレッドにロケートされ、ＳＡＸパーサのコールバックファンクションを使用し、ＳＡＸパーサを生成および実行する。 - 特許庁

Values of widgets can automatically be set when drops with valid files occur, or a callback function can be specified which is invoked in this case. 例文帳に追加

有効なファイルがドロップされた場合にはウィジェットの値が自動的に設定され、コールバック関数を設定した場合にはその関数が起動します。 - PEAR

Upon receiving this callback, the application can perform all OpenGL initialization for the window, and can subsequently perform other operations on it.例文帳に追加

このコールバックを受け取れば、アプリケーションはそのウィンドウに対して全ての OpenGL 初期化処理を行い、それからその他の操作を行うことができる。 - XFree86

Previous versions of Xaw had this resource in the subclasses.This was changed to make it possible to tell the callback the state of the text, when undo is enabled.例文帳に追加

この変更が行われたのは、undo 機能が有効になっているときにテキストの状態をコールバック関数に伝えられるようにするためである。 - XFree86

To provide a customer support system enabling a user to reserve callback with a web server and to receive customer support by connecting instantaneously and surely.例文帳に追加

緊急な顧客からの問い合わせに対して早急且つ、確実にサポート業務を遂行できるコールバックシステム実現を目的としている。 - 特許庁

When holding becomes necessary during speech communication between a calling telephone 6 and the slave unit 5-1 (S3) and a callback button is depressed, the main device 1 disconnects the line (S5).例文帳に追加

発信側電話機６と子機5-1との間の通話中(S3)に保留が必要になり、逆信釦を押下すると、主装置１は回線を切断する(S5)。 - 特許庁

To realize a callback from a called party to a caller which is free from mischievous acts and impersonation in particular in an emergency communication network utilizing IP phones.例文帳に追加

ＩＰ電話を利用した特に緊急通信網においていたずらやなりすましが不可能な着信者から発信者への呼び返し実現することにある。 - 特許庁

The queue control section 142 sequentially registers waiting call information and the callback request information in one queue 190 in the earlier receiving order.例文帳に追加

待ち行列制御部１４２は待ち呼情報とコールバック要求情報とを先に渡されたものから順に一つの待ち行列１９０に登録する。 - 特許庁

To provide a technology whereby a mobile unit at a call receiving side can prevent an unnecessary reply and callback transmission by grasping a degree of emergency of a caller side.例文帳に追加

着信側の移動機において、発信側の緊急度を把握可能とすることで、不要な応答や折返しの発信を防止することである。 - 特許庁

To provide a communication system where a master set properly transfers a callback returned from a communication destination only to a slave set (or master set) calling the communication destination.例文帳に追加

親機が、通信先から返されたコールバックをその通信先を呼び出した子機（又は親機）のみに対して適切に取り次ぐ、通信システムを提供する。 - 特許庁

To realize a callback from a called party to a caller which is free from mischievous acts and impersonation, in particular in an emergency communication network utilizing IP phones.例文帳に追加

ＩＰ電話を利用した特に緊急通信網においていたずらやなりすましが不可能な着信者から発信者への呼び返し実現することにある。 - 特許庁

This may be useful if you want to install external modules in the initrd image by emerging the relevant item(s) with the callback feature, and then redefining a genkernelmodule group.--no-install: Activates [or deactivates] the make install command, which installs your new kernel image, configuration file, initrd image and system map onto your mounted boot partition.例文帳に追加

これは、makeoldconfigが実行された後、あなたのカーネルをビルドする前にメニューベースのカーネル設定を実行するかあるいは実行しません。 - Gentoo Linux

You must define the callback function to handle the server's response, and add any functionalitynecessary to reflect changes in the page that is viewed by the user. 例文帳に追加

サーバーの応答を処理するコールバック関数を定義し、ユーザーに表示するページに変更を反映するために必要な機能を追加する必要があります。 - NetBeans

The most obvious usage for an error callback involves a common scenario in many user-level applications that use system-level packages. 例文帳に追加

エラーコールバックの最も解りやすい使用法としては、いくつものユーザレベルのアプリケーションがシステムレベルのパッケージを利用する場合によく行われる方法が挙げられます。 - PEAR

The callback function is called with this value for what when after any bytecode is processed after which the exception becomes set within the framebeing executed.例文帳に追加

現在実行されているフレームで例外がセットされ、何らかのバイトコードが処理された後に、what にこの値がセットされた状態でコールバック関数が呼び出されます。 - Python

The effect of this is that as exception propagationcauses the Python stack to unwind, the callback is called upon return to each frame as the exception propagates.例文帳に追加

この結果、例外の伝播によって Python が呼び出しスタックを逆戻りする際に、各フレームから処理が戻るごとにコールバック関数が呼び出されます。 - Python

Callbacks in this case include not only callbacksprovided by the widget itself, but any other callback that leads to GLactivity such as a timeout or a workproc. 例文帳に追加

ここで言うコールバックには、ウィジェット自身が与えるコールバックだけでなく、GL の動作に影響を与える全てのコールバック(タイムアウトや作業手続き等)も含まれる。 - XFree86

To provide a callback reception business management system and method by which people in charge can quickly and surely handle callbacks received from memberships at random.例文帳に追加

会員からランダムに受け付けるコールバックに対しても、その担当者が迅速かつ確実に応対可能なコールバック応対管理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone number guide service system that utilizes use of a callback function so as to enhance the operation convenience for users using a telephone number guide service.例文帳に追加

コールバック機能の利用を活用した、電話番号案内サービスを利用する利用者の使い勝手を高めた電話番号案内サービスシステムを提供すること。 - 特許庁

For a redial call, the home page viewer 1 inputs a reception ID, and a callback server 4 draws address of the home page provider 2 based on the reception ID and the reception ID drawn for the first callback call, and reconnects the connection between the home page viewer 1 and the home page provider 2.例文帳に追加

リダイヤル呼において、ホームページ閲覧者１が受付ＩＤを入力し、コールバックサーバ４が、前記受付ＩＤと、最初のコールバック呼において払い出した受付ＩＤとに基づいて、ホームページ提供者２のアドレスを導き出し、ホームページ閲覧者１とホームページ提供者２との通話を再接続する。 - 特許庁

A private branch of exchange 1 detects a caller number from a call arrived in a callback trunk line by utilizing a caller number notice function of a public phone network and transfers the caller number to the caller number callback device 2, which automatically calls back the caller number.例文帳に追加

公衆電話網の発信者番号通知機能を利用し、コールバック局線に着信した呼に対しては構内交換機１が発信者番号の検出を行い、発信者番号を発信者番号コールバック装置２へ転送することによって、発信者番号コールバック装置２が自動的に発信者番号をコールバックする。 - 特許庁

In ST 7, identification information is set to the allocated resource, identification information is added to a completion callback, and they are transmitted to the application having made the resource request.例文帳に追加

ＳＴ７で、割り当てたリソースに対して識別情報を設定して、完了コールバックに識別情報を付加して、リソース要求を行ったアプリケーションに送信する。 - 特許庁

To provide an IP phone and an IP phone speech method whereby when the IP phone once makes call connection to a destination, the IP phone can transmit image information and information such as file data to the same destination while making a speech without making a callback.例文帳に追加

一度相手先と呼接続したら、通話をしながら、かけ直さずに、同じ相手先に対して画情報、ファイルデータ等の情報を送信可能にすること。 - 特許庁

A sniffer process analyzes an initial sample of the input stream to determine the language format by ordering through a set of language recognizers that are implemented as callback functions.例文帳に追加

スニファ・プロセスは入力ストリームの最初のサンプルを解析し、コールバック関数として実装される言語認識装置セットを順序付けすることにより言語フォーマットを決定する。 - 特許庁

To provide an automatic telephone message recording service system that attains a callback connection to a caller terminal with a simple operation of a message recipient and to provide its method and program.例文帳に追加

メッセージ受信者の簡単な操作により折り返し発信者端末に呼接続を可能とする留守番電話サービスシステム、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

When a callback function is called, a System APIs 71 decides whether or not a code in an application indicated by a function pointer (P+2) is '0100101011111100'.例文帳に追加

ＳｙｓｔｅｍＡＰＩｓ７１は、コールバック関数の呼び出しがあると、関数ポインタ（Ｐ＋２）が示すアプリケーションにおけるコードが「０１００１０１０１１１１１１００」であるか否かを判断する。 - 特許庁

An operation of calling the callback function is finished (step S404) when not depending, and the operation is finished (step S404) after error processing (step S406), when depending.例文帳に追加

依存しない場合、コールバック関数の呼び出し動作を終了し（ステップＳ４０４）、依存する場合、エラー処理（ステップＳ４０６）の後、動作を終了する（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

Furthermore, the communication control section calls the specified callback function, thereby providing the data acquired by communication with the device to the processing section to be connected.例文帳に追加

さらに、通信制御部は、指定されたコールバック関数を呼び出すことにより、通信要求を行った処理部に、デバイスとの通信により取得されたデータを与える。 - 特許庁

Finally, the XMLHttpRequest object receives the XML data using a callback function, processes it, and updates the HTML DOM (Document Object Model) to display the page containing the new data.例文帳に追加

最後に、コールバック関数を使用して XMLHttpRequest オブジェクトが XML データを受け取って処理し、新しいデータを含むページを表示するように HTML の DOM (文書オブジェクトモデル) を更新します。 - NetBeans

The role defined first in the partnerLinkType in the WSDL file is considered to be a service role, the second defined role is considered to be the role for the requestor and callback receiver. 例文帳に追加

WSDL ファイルの partnerLinkType で最初に定義されているロールはサービスロールと考えられ、次に定義されているロールは要求元とコールバック受信者用のロールであると考えられます。 - NetBeans

For each language recognizer ordered, the sniffer process pre-reads the associated sample size and invokes the associated callback function with the byte sample.例文帳に追加

順序付けされた各言語認識装置について、スニファ・プロセスは対応するサンプル・サイズを予め読取り、バイト・サンプルを使用して対応するコールバック関数を呼び出す。 - 特許庁

The second callback processing part 162b notifies the server computer 20 that the client computer 10a fails to which an address included in the acquired record is allocated.例文帳に追加

第２のコールバック処理部１６２ｂは、取得されたレコードに含まれるアドレスが割り当てられたクライアント計算機１０ａがダウンしたことをサーバ計算機２０に通知する。 - 特許庁

The callback sends new input data 16 to the EAP, which reevaluates the output data, so that new output data 18 are passed up to the CAP program.例文帳に追加

コールバックは新しい入力データ１６をＥＡＰへ送り、ＥＡＰが出力データを再評価するようにし、新しい出力データ１８をＣＡＤプログラムまで通す。 - 特許庁

Beside the automatic actions, you can specify a callback as the third parameter of the attach function which is called with the widget itself and an array of accepted files as parameters. 例文帳に追加

自動処理とは別に attachの三番目のパラメータでコールバックを指定することができます。 これはウィジェット自身からコールされ、有効なファイルの配列をパラメータとして受け取ります。 - PEAR

This option allows you to define a callback function or method, that will be applied to all character data and attributes in the document before they are stored in the result. 例文帳に追加

このオプションを使用することで、結果にストアされる前に文章の全ての文字データや属性に対して適用させるコールバック関数またはメソッドを定義する事ができます。 - PEAR

Return the data collected between a SB/SE pair (suboption begin/end).The callback should access these data when it was invoked with a SE command.例文帳に追加

SB/SE ペア (サブオプション開始／終了) の間に収集されたデータを返します。 SE コマンドによって起動されたコールバック関数はこれらのデータにアクセスしなければなりません。 - Python

The XRegisterIMInstantiateCallbackfunction registers a callback to be invoked whenever a new input methodbecomes available for the specified display that matches the current locale and modifiers.例文帳に追加

関数XRegisterIMInstantiateCallbackは、指定したディスプレイに対する現在のロケールとモディファイアに適合する新しい入力メソッドが利用可能になったときに必ず呼び出されるコールバックを登録する。 - XFree86

To provide a technique of eliminating a non-voice period until a user of an opposite terminal replies a phone call and a caller starts talking even when the caller immediately replies a callback.例文帳に追加

発呼者がコールバックに対してすぐに応答したとしても、相手端末の利用者が電話に出てから発呼者が喋り出すまでの間に生ずる無音声期間を無くす。 - 特許庁

In the case a user uses caller information sent from a line to make a callback, when edit of the telephone number is required, the telephone system of this invention stores its area code and an edit pattern so that the telephone system can automatically edit the telephone number having the same area code thereby allowing the user to easily make a callback.例文帳に追加

ユーザーが回線から送られてくる発呼者情報を使用してコールバックを行う際に、電話番号を編集する必要があった場合には、そのエリアコードと編集パターンを記憶していくことにより、以後同じエリアコードを持つ電話番号は電話装置が自動的に編集できるようにとたもので、これにより、ユーザーは簡単にコールバックできることとなる。 - 特許庁

To provide a terminal and a call control program for dialing a telephone number on the basis of an incoming call history, that suppresses a callback to a malicious call source as a first purpose, facilitates identification of the caller at callback as a second purpose, and solves both the first and second purposes as a third purpose.例文帳に追加

本発明は、着信履歴をもとに電話番号を発信する端末装置および発信制御プログラムに関し、悪意の発信元へのコールバックを抑止することを第１の目的、コールバック時の発信元識別を容易に行なうことを第２の目的、および第１の目的と第２の目的を共に解決することを第３の目的としている。 - 特許庁