「capillary」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an X-ray converging device solving problems wherein, when X-rays are intended to be radiated to an inspecting object via a multi-capillary X-ray lens from an X-ray source lying at a remote position, the cost of the multi-capillary X-ray lens becomes very high and X-rays attenuate.例文帳に追加

遠くに離れた位置にあるＸ線源から検査対象物にマルチキャピラリＸ線レンズを介してＸ線を照射しようとした場合に、マルチキャピラリＸ線レンズのコストが非常に高くなりＸ線の減衰も問題となる。 - 特許庁

Each of the flows has one or two capillary tubes and a once-through type converter having the liquid pressure joint arranged in one or two flows used for measuring a delaying volume and the pressure difference between both ends of the capillary tube.例文帳に追加

流れの各々は、１又は２個の毛管と、遅延用容積と、毛管の両端の圧力差を測定するために使用される１つのの流れ又は２つの流れの中に配置された液圧接続部を有する貫流形式の変換器を有している。 - 特許庁

The optical connector member is a ferrule 1, a capillary 2, a flange 3, a sleeve 10 or the like, and advantages are greatly given, in particular, in the case of the optical connector ferrule 1 where the capillary part 2 and the flange part 3 are integrally molded out of the same material.例文帳に追加

光コネクタ用部材は、フェルール１、キャピラリ２、フランジ３、スリーブ１０等であり、特にキャピラリ部２とフランジ部３が同一材料から一体成形された光コネクタ用フェルール１の場合には本発明の利点を多大に享受することができる。 - 特許庁

The flexible member is formed, for example, so as to produce capillary force, formed to be brought into contact with a member which produces the capillary force, formed of a material with water-repellent, or to be pressed against the inner surface of the belt by the running of the belt by using a pressing means.例文帳に追加

可撓性部材は、例えば毛管力を生ずるように形成し、また毛管力を生ずる部材に接触して設けたり、撥水性を有する材質で形成したりし、押圧手段を用い、またベルトの走行によりベルト内面に押し当てる。 - 特許庁

To provide a small-sized and a low-cost plasma generator having a low consuming power, a high efficiency, a high-reliability, and a long life, wherein chemical analysis in a minute region, chemical reaction and thin film formation and surface treatment on a capillary tube (capillary) inner wall are enabled.例文帳に追加

微小領域での化学分析、化学反応および毛細管（キャピラリ）内壁への薄膜形成や表面処理を可能にする、小型、低価格、低消費電力、高効率、高信頼性、長寿命のプラズマ発生装置を提供する。 - 特許庁

By putting the eluting ends of a gel-filled capillary array 1 between inner walls of an optical cell 6, or holding the eluting ends of the capillary array 1 in their proximity on a flat plate 18, the array 1 is held within the same plane with sufficient accuracy.例文帳に追加

ゲル充填キャピラリーアレー１の溶出端を光学セル６の内壁で挟むことによって、あるいはゲル充填キャピラリーアレー１の溶出端付近を平板１８上に保持することによって、十分な精度で同一平面内に保持する。 - 特許庁

Also, a bolt B with hexagonal hole is crewed into a screw hole Hc, thus enabling the tip of the bolt B with a hexagonal hole to press against the capillary C via the stiffening plate A and unifying the capillary C into one piece with the ultrasonic horn H in the longitudinal direction of the horn.例文帳に追加

また、ねじ孔Ｈｃ内には六角穴付きボルトＢを螺着させ、六角穴付きボルトＢの先端が当て板Ａを介してキャピラリィＣを押圧してホーン長手方向にキャピラリィＣを超音波ホーンＨと一体化するように構成した。 - 特許庁

This capillary column comprises a silicon dioxide layer having a thickness ranging from 0.01 to 30 μm, which is formed by applying an organic silicone polymer solution to the inner surface of a lengthy capillary tube, and heating the tube in oxidizing atmosphere to thermally decompose the organic silicone polymer.例文帳に追加

長尺のキャピラリーチューブの内面に有機シリコーンポリマー溶液を塗布し、酸化雰囲気中で加熱して該有機シリコーンポリマーを熱分解せしめることにより形成された、０．０１〜３０μｍの範囲の厚さの二酸化珪素層を内面に備える。 - 特許庁

The plastic fiber is molten or burnt by a high temperature at the time of a fire and thereby generates a capillary network finely distributed in the concrete and water vapor generated when heated can be discharged from the concrete body through the capillary network.例文帳に追加

このプラスチック繊維は火災時に高温によって溶融または燃焼し、これによりコンクリート内に細かく分布した毛細管網が生じ、この毛細管網を通じて、加熱時に発生する水蒸気がコンクリート体から逃げることができる。 - 特許庁

The physical quantity acquisition part 71 acquires electric physical quantity generated in the capillary channel 47 at a predetermined point of time that the voltage is applied to the electrodes 21, 22 in an injected state of a migration liquid and a sample into the capillary channel 47.例文帳に追加

物理量取得部７１は、キャピラリ流路４７内に泳動液及び試料が注入された状態で、電極２１，２２に電圧が印加されている所定時点において、キャピラリ流路４７に生じる電気的物理量を取得する。 - 特許庁

By this, since the refrigerant is supplied to the evaporator 4 for freezing via a freezing side auxiliary capillary tube 52 in addition to a freezing side main capillary tube 15, the evaporator 4 for freezing, and eventually, a freezing section can be cooled quickly.例文帳に追加

これにより、冷凍側主キャピラリチューブ１５に加えて冷凍側補助キャピラリチューブ５２を介して冷凍用蒸発器４に冷媒が供給されるので、冷凍用蒸発器４ひいては冷凍区画を急速に冷却することができる。 - 特許庁

A high temperature side cooling circuit 22 comprises a compressor 24, a condenser 25, a gas-liquid separator 26, a dehydrator 27, a capillary tube 28, a heat exchanger 29, a dehydrator 30, a capillary tube 31, a cascade condenser 32, and an expansion tank 33.例文帳に追加

さらに、高温側冷凍回路２２は、圧縮器２４、凝縮器２５、気液分離器２６、デハイドレータ２７、キャピラリーチュ−ブ２８、熱交換器２９、デハイドレータ３０、キャピラリーチュ−ブ３１、カスケードコンデンサ３２、及び膨張タンク３３により構成されている。 - 特許庁

The horn holder oscillatory bonding equipment comprises an ultrasonic horn 1 holding a capillary 2 at one end, a horn holder 4 holding the ultrasonic horn 1, a drive motor 30 for driving the capillary 2 vertically, and a leaf spring 21 for supporting the horn holder 4 on a bonding head 10 to oscillate freely.例文帳に追加

キャピラリ２を一端に保持した超音波ホーン１と、超音波ホーン１を保持したホーンホルダ４と、キャピラリ２を上下駆動させる駆動モータ３０と、ホーンホルダ４をボンディングヘッド１０に揺動自在に支持する板ばね２１とを有する。 - 特許庁

A pressure dispensing system using a capillary is achieved by a plurality of reagents and an air layer is provided to a capillary leading end after dispensation to achieve a compact simple low cost analyzer.例文帳に追加

キャピラリーを用いる加圧分注方式を複数試薬で実現し、さらに分注試薬以外の他の試薬の漏洩を減少させるため、分注後にキャピラリー先端部に空気層を設けることにより、小型で簡便で低価格な分析装置を実現する。 - 特許庁

Then the capillary 6 is slightly raised and a tip part of the capillary 6 is moved in a opposite direction to the direction of the bonding electrode 4 along the top surface of the gold bump 10 by about 40-120% of the diameter of the gold wire 5, to expand the chap.例文帳に追加

次いで、キャピラリ６をわずかに上昇させてキャピラリ６先端部を金バンプ１０上面に沿ってボンディング電極４の方向とは逆方向に金ワイヤ５の直径の約４０〜１２０％移動させ、前記亀裂を拡大させる。 - 特許庁

A flood unit 5 containing a capillary plate is fit to the tip of a flood cable for guiding the irradiation light L emitted from the light source 2, and the capillary plate is also contained in a light receiving unit 8 receiving the scattered light S.例文帳に追加

光源装置２から発せられた照射光Ｌを導光するための投光ケーブル４の先端には、キャピラリプレートを内蔵した投光ユニット５が取り付けられ、一方、散乱光Ｓを受光する受光ユニット８にもキャピラリプレートが内蔵される。 - 特許庁

This microchip having a porous film filter on an inlet is equipped with the inlet for collecting liquid which is to be a sample by the action of capillary force; the capillary cavity connected to the inlet, for metering the liquid collected, beforehand; and a holding chamber connected to the capillary cavity for holding the liquid metered, beforehand.例文帳に追加

毛細管力の作用により試料となる液体を採取するための注入口と、前記注入口に連結され前に採取された液体を計量するための毛細管キャビティと、前記毛細管キャビティに連結され前に計量された液体を保持するための保持チャンバーと、を備え、前記注入口に多孔質膜フィルタを有することを特徴とするマイクロチップ。 - 特許庁

The manipulator includes: a fine movement mechanism that fine-drives the capillary for operating a fine object by a piezoelectric element 92; a driving means for driving the capillary in three axial directions; a voltage detection means 97 for detecting the voltage the piezoelectric element generates; and monitoring means 45, 98 for monitoring a contacting status of the capillary to other parts based on the voltage detection by the voltage detection means 97.例文帳に追加

このマニピュレータは、微小対象物を操作するためのキャピラリを圧電素子９２により微動駆動する微動機構と、キャピラリを３軸方向に駆動する駆動手段と、圧電素子が発生する電圧を検知する電圧検知手段９７と、電圧検知手段による電圧検知に基づいてキャピラリの他部分への接触状態を監視する監視手段４５，９８と、を備える。 - 特許庁

In the wire bonding method using the bonding head provided with a transducer for transmitting ultrasonic vibrations and a capillary 16 attached to the transducer, the bonding head is used which includes the capillary 16 for which a heater 18 is attached to the position of a node of vibrations generated when excited by the transducer, the capillary 16 is heated by the heater 18, and the wire bonding is executed.例文帳に追加

超音波振動を伝達するトランスデューサと、トランスデューサに取り付けられたキャピラリ１６とを備えるボンディングヘッドを用いるワイヤボンディング方法において、トランスデューサにより加振された際に生じる振動の節の位置にヒータ１８が取り付けられたキャピラリ１６を備えたボンディングヘッドを使用し、前記ヒータ１８により前記キャピラリ１６を加熱してワイヤボンディングすることを特徴とする。 - 特許庁

When the genes and the nucleic acids in biological samples are isolated from impurities, the sample is introduced into the hollow parts of capillary tubes to trap the genes and nucleic acids on the wall 2 of the capillary in the first step, unneeded concomitant components 3 are washed and removed off in the second step and the trapped genes and nucleic acids are eluted from the capillary in the third step.例文帳に追加

生体試料中の遺伝子や核酸を、共存物から分離する遺伝子分離方法であって、試料を中空の毛細管に導入し、該遺伝子や該核酸を毛細管壁上に捕捉する工程と、不要な共存成分を洗浄・除去する工程、捕捉された該遺伝子又は該核酸を毛細管から溶離させる工程からなることを特徴とする遺伝子分離法。 - 特許庁

The capillary tube is applied over the rubber plug and bonded, and the joint is reinforced with airtight solder.例文帳に追加

ゴム栓にキャピラリーチューブを挿入して接合し、さらに、気密半田にて接合部を補強したことを特徴とするコンデンサである。 - 特許庁

The fuel distribution mechanism 8 includes a capillary 65 of a fuel, a fuel discharge face 67, and a fuel discharge port 64.例文帳に追加

燃料分配機構８は、燃料の細管６５と、燃料排出面６７と、燃料排出口６４とを有している。 - 特許庁

First, a capillary equipped with a plurality of notched parts at regular intervals in the peripheral direction of the sending end wall of a carrier path is prepared.例文帳に追加

先ず、搬送路の送出端壁の周方向に均等な間隔で複数の切欠部を備えたキャピラリを準備する。 - 特許庁

The sample liquid injected in the second injection port (201) is transferred to the holding chamber (5) through a second capillary cavity (202).例文帳に追加

第２の注入口（２０１）に注入された試料液は、第２の毛細管キャビティ（２０２）を介して保持チャンバー（５）に移送される。 - 特許庁

A heater chip 4 as a heat generation element is arranged in the contacted state on the lower side of a capillary 2 for sending a fine sample.例文帳に追加

微少試料を送液するキャピラリ２の下側に発熱素子としてのヒータチップ４が接した状態で配置されている。 - 特許庁

Since the bristle 2 has fine holes 10 for absorbing water by capillary action, water is absorbed by papillary action.例文帳に追加

ブリッスル２は、水を毛管吸引可能な微細な孔１０を有するので毛管現象により水分を吸上げることができる。 - 特許庁

Since the capillary is fixed firmly over a long period, the number of times of bonding operations and the accuracy of the bonding operation are enhanced.例文帳に追加

さらに、キャピラリが長期にわたり強固に固定されることにより、ボンディング回数とボンディング精度が顕著に向上する。 - 特許庁

In this electrophoretic device, an inside diameter of a capillary is 20μm or more to 80μm or less, and the inside diameter/a glass outside diameter≥0.34 is satisfied.例文帳に追加

キャピラリーの内径が２０μｍ以上８０μｍ以下、かつ、内径／ガラス外径≧０．３４を満たす電気泳動装置とする。 - 特許庁

Since the inside diameter of a capillary column 1 is small, a passage resistance is generated, and the polymer and the buffer are guided only to the drain joint 15 side.例文帳に追加

キャピラリーカラム１の内径は小さいので流路抵抗となり、ポリマー及びバッファはドレインジョイント１５側にのみ導かれる。 - 特許庁

The heat pipe is characterized by a number of fine fins 10 continuously formed in the length direction on the inner surface of a metal capillary 1.例文帳に追加

金属製の細管１の内面に長さ方向に連続する微細なフィン１０を多数形成したことを特徴とする。 - 特許庁

In the analytical method for the microorganisms, a sample containing the microorganisms is capillary-electrophoresed by using a migration buffer solution containing an alginate.例文帳に追加

微生物を含む試料をアルギン酸塩を含有する泳動緩衝液を用いてキャピラリー電気泳動する微生物の分析方法。 - 特許庁

Further the heat radiating side 87 of the heat pipe 8 is directly connected to a refrigerant capillary or the cooling fin of the heat exchanger 5.例文帳に追加

さらに、ヒートパイプ８の放熱側８７が熱交換器５の冷媒細管または冷却フィンに直接結合している。 - 特許庁

Transportation of quinolinic acid in the blood-brain barrier is evaluated by using a conditionally immortalized brain capillary endothelial cell.例文帳に追加

本発明により、中枢神経系の血液脳関門にキノリン酸を排出する輸送系が存在していることが示された。 - 特許庁

The projected part 29 can be formed easily by applying a pushing force from the outside of the capillary tube 28 to deform the same through plastic deformation.例文帳に追加

この凸部２９は、キャピラリチューブ２８を外部から押圧力を加え塑性変形させることにより容易に形成できる。 - 特許庁

The channels are connected with feeding holes with the dispense nozzles, and from the feeding nozzles the fluid is transferred under capillary force.例文帳に追加

チャネルは、供給孔をディスペンス・ノズルに接続して、毛管力のもとで供給孔からディスペンス・ノズルへと流体が移送される。 - 特許庁

In a preferred style, the capillary part made of the well heat-conductive material is equipped with a heat radiating means such as heat radiation fins.例文帳に追加

好適な態様においては、前記熱良導体材料製キャピラリ部が放熱フィン等の放熱手段を備えている。 - 特許庁

Consequently, due to the capillary phenomenon the modifying paste 10 can be prevented from infiltrating a gap between the film 3 and the substrate 1.例文帳に追加

したがって、毛細管現象によって修正ペースト１０がフィルム３と基板１の隙間に侵入することを防止できる。 - 特許庁

To provide a capillary for connecting an optical fiber to an end face of a waveguide type optical device without using a reinforced glass plate.例文帳に追加

補強ガラス板を用いることなく、導波路型光素子の端面に光ファイバを接続するためにキャピラリを提供すること。 - 特許庁

Various parameters of the standard substance and the unknown sample are determined by executing capillary electrophoresis (S107).例文帳に追加

つぎに、このキャピラリー電気泳動を実行することにより、標準物質及び未知試料の各種パラメータを決定する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To provide a shaft-fixed spindle motor for preventing the leakage or shortage of lubricating oil due to a pressure difference between upper and lower capillary seal parts.例文帳に追加

シャフト固定型のスピンドルモータにおいて、上下の毛細管シール部の圧力差による潤滑油の漏出や不足を防ぐ。 - 特許庁

Thus, the absorbed liquid is surely guided to the discharge side by going along the liquid flow passage by a capillary phenomenon.例文帳に追加

これにより、吸収された液体は、毛細管現象により液体流路を伝わって排出側へ確実に誘導される。 - 特許庁

When bonding the wire to the lead-pin 22, the lead-pin 22 is supported by the pushing member 84f_1 against the pushing force of the capillary while tilting the stem holder.例文帳に追加

ボンディングの際は、ステムホルダを傾動させて、リードピン２２をキャピラリの押圧力に抗して当て付け部材８４ｆ_１で支える。 - 特許庁

Subsequently, the substance captured in the trap column 4 is eluted to be led to a capillary column 6 to be separated and detected by a detector.例文帳に追加

その後、トラップカラム４に捕捉されていた物質を脱離させてキャピラリカラム６に導き、分離し検出器で検出する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor capable of returning oil separated by an oil separator to a closed container without using a capillary tube.例文帳に追加

キャピラリチューブ等を用いること無く、オイルセパレータで分離したオイルを密閉容器に戻すことができるロータリコンプレッサを提供する。 - 特許庁

A plurality of capillaries (20) are arranged between the outlet path (19) and tip of the spraying cylinder (3), and a spraying path is formed at the inside of each capillary (20).例文帳に追加

出口路(19)と噴射筒(３)先端との間に複数本の細管(20)を配置し、各細管(20)内に噴射通路を形成する。 - 特許庁