「casing cutter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To seal both an outer peripheral surface and an inner peripheral surface of a casing when horizontally jacking the casing with a cutter bit attached to the tip, while rotating the casing.例文帳に追加

先端にカッタビットの付いたケーシングを回転させながら水平に推進する場合にケーシングの外周面、内周面を共にシールできるようにする。 - 特許庁

The cutter device 3 includes: a cutter blade 30 for cutting a tape-like member 20; a driving unit 40 for driving the cutter blade 30; and a casing 50 for housing the cutter blade 30 and the driving unit 40.例文帳に追加

カッター装置３は、テープ状部材２０をカットするカッター刃３０と、カッター刃３０を動作させる駆動部４０と、カッター刃３０と駆動部４０とを収容するケース部５０と、を備えている。 - 特許庁

This excavation bit 1 is attached to a ring-shaped end surface 22 of a cylindrical casing main body 21 thereby constituting a casing cutter 20.例文帳に追加

この掘削ビット１は、円筒状をなすケーシング本体21の環状端面22に取付けられることによりケーシングカッタ20が構成される。 - 特許庁

A cutter blade 4 is fitted in the casing 3 so that the edge thereof projects from the opening part 24.例文帳に追加

又、カッター刃４をケーシング３内に先端を開口部２４から突出させて取り付ける。 - 特許庁

The casing 7 turned by an auger machine 6 is constructed of a lower casing 7a, in which a cutter is arranged in the tip while a screw 7as is arranged in the outer circumference, an upper casing 7b arranged above the lower casing, a casing 7c arranged above the upper casing 7b and having a screw 7cs, and a casing 7d arranged above the casing 7c.例文帳に追加

オーガマシン６により回転されるケーシング７を、先端にカッタが設けられ、その外周にスクリュー７ａｓが設けられた下部ケーシング７ａと、下部ケーシングの上部に設けられる上部ケーシング７ｂと、上部ケーシング７ｂの上部に設けられるスクリュー７ｃｓを有するケーシング７ｃと、ケーシング７ｃの上部に設けられるケーシング７ｄから構成する。 - 特許庁

The casing pipe 2 is built, while forming the bore hole H by a drilling tool 1; then a cutter 11 is attached to this drilling tool 1 and inserted to the casing pipe 2; and the inner diameter portion 3A of the casing top 3 is cut and removed by the cutter 11.例文帳に追加

掘削工具１により削孔Ｈを形成しつつケーシングパイプ２を建て込み、次いでこの掘削工具１にカッター１１を取り付けてケーシングパイプ２内に挿入し、このカッター１１によりケーシングトップ３の内径部３Ａを切削して取り除く。 - 特許庁

To increase mounting rigidity of cutters 2 of an excavating tool to which each cutter 2 having an edge section 5 coming in and out from the outer circumferential side of a casing on the casing 1 is mounted.例文帳に追加

ケーシング１の外周側に出没可能な刃部５を有するカッター２が取り付けられた掘削工具のカッター２の取付剛性を向上させる。 - 特許庁

These guide member 3 and excavating blade member 4 can be attached directly to the casing main body 31 if required, and in this way the casing cutter 30 can be constituted.例文帳に追加

これらのガイド部材３及び掘削刃部材４は、ケーシング本体31に直接取付ることもでき、これによってもケーシングカッタ30を構成できる。 - 特許庁

When a cylinder head 20 is pushed downward by a hydraulic jack in a hydraulic device 16, a cutter arm 17 is pushed and spread, and a cutter bit 18 is pushed against an inner wall of the casing pipe 1.例文帳に追加

シリンダヘッド２０を油圧装置１６内の油圧ジャッキによって下方に押し下げると、カッタアーム１７が押し広がり、カッタビット１８をケーシング管１の内壁に押し付ける。 - 特許庁

The printer 10 comprises a casing 20, a cover body 30, an arm member 40, and a cutter mechanism 50.例文帳に追加

本発明のプリンタ１０は、筐体２０、蓋体３０、アーム部材４０及びカッター機構５０を含んで構成されている。 - 特許庁

To provide a bit for casing cutter fixed to the leading end of a casing pipe, which is improved in durability so that drilling can be continuously performed even if tips are damaged due to obstacles such as reinforcements.例文帳に追加

ケーシングパイプの先端に固定されるケーシングカッタ用ビットにおいて、鉄筋などの障害によってチップが欠損などしても、継続して掘削できるようにして、耐久性を向上させる。 - 特許庁

Since the vertical cutter 11 cuts the casing pipe 1 into paper tablet-shaped divided pieces consisting of a plurality of sheets in the longitudinal direction, the casing pipe is removed by pulling out every divided piece.例文帳に追加

垂直カッタ１１はケーシング管１を長手方向に数枚から成る短冊状の分割片に切断するので、切断された分割片ごとに引き抜くことにより、ケーシング管を撤去する。 - 特許庁

When the vertical cutter 11 is pulled upward by a boring rod 12 while applying the widening force by oil pressure, cutting in the vertical direction of the casing pipe 1 is started by the cutter bit 18.例文帳に追加

ここで、油圧によるこの拡幅力を加えながらボーリングロッド１２により垂直カッタ１１を上方へ引き上げると、カッタビット１８によりケーシング管１の垂直方向への切断が開始される。 - 特許庁

A stream port 9 of the glass melting furnace is communicated with the canister c by a cutter casing 21, and a cutter member 22 having at least a pair of upper and lower cutter blades 26 and 27 so as to be across the stream port 9 side and the canister c side horizontally is provided inside thereof.例文帳に追加

ガラス溶融炉の流下口９とキャニスタｃ間をカッターケーシング21で連通すると共に、その内部に上記流下口９側とキャニスタｃ側をそれぞれ水平に横断するように上下一対以上のカッター刃26,27 を有するカッター部材22を備える。 - 特許庁

Subsequently, a reinforcement bar cutter 20 is inserted in a space between the existing pile 9 and the casing 5, and a cutting means is operated to thereby cut the reinforcement bar 9a of the existing pile while the casing 5 is rotated.例文帳に追加

次に、鉄筋切断具２０を既設杭９とケーシング５の間の空間に挿入し、切断手段を作動させるとともにケーシング５を回動させながら既設杭の鉄筋９ａを切断する。 - 特許庁

A pile cutter 3 having a cross section formed in an approximate wedge shape is inserted between the existing pile 1 and the casing 2 so as to bite therebetween.例文帳に追加

既設杭１とケーシング２との間に断面形状が略ウエッジ状をなす杭カッター３を挿入して両者の間に噛み込ませる。 - 特許庁

The casing 2 is turned in the biting state of the pile cutter 3 so that at least an upper portion of the existing pile 1 can be cut off by being twisted.例文帳に追加

杭カッター３を噛み込ませた状態でケーシング２を回転させることにより、既設杭１の少なくとも上部を捻って切断する。 - 特許庁

The wet grinding machine 1 is preferably a wet rotary cutter of such a function that the waste plastics are loaded into a casing 11 with the supply of the cleaning water and the like and are ground.例文帳に追加

湿式粉砕機としては、ケーシング１１内に廃プラスチック類とともに洗浄水等を供給して粉砕する湿式タイプのロータリーカッターが望ましい。 - 特許庁

In a bit 11 for casing cutter comprising a bit body 31 to be fixed to a leading end of a casing pipe and tips 41 and 42 held at a front end part of the bit body 31, a plurality of tips 41 and 42 are provided and disposed successively in a row along the rotational direction X of the casing pipe.例文帳に追加

ケーシングパイプの先端に固定されるビット本体３１と、このビット本体３１の先端部に保持されるチップ４１，４２を備えたケーシングカッタ用ビット１１において、前記チップ４１，４２を複数備えるとともに、これらチップ４１，４２を、ケーシングパイプの回転方向Ｘで並ぶように配設する。 - 特許庁

The opening device includes: a bottomed, cylindrical casing 2 in which the lower part of the vessel 1 fits; a perforating cutter 3 projecting upwards within the casing 2 and in the vicinity of its peripheral face 22 and perforates the peripheral part 11a of the bottom 11 of the vessel 1; and a liquid outlet 4 made in the bottom wall 21 of the casing 2.例文帳に追加

液体容器１の下部が嵌合する有底筒状のケーシング２と、ケーシング２内で周壁２２に近接して上方に突出し、液体容器１の底部１１の外周部１１ａを穿孔する穿孔刃３と、ケーシング２の底壁２１に形成した液体流出孔４とを備える。 - 特許庁

An inlet for charging materials (11) is installed on the upper part of one end of a horizontal cylinder-type casing (2), and a rotary cutter (4) is fitted on a rotary shaft (3) just below the inlet for charging materials (11) and following the rotary cutter (4) rotary hammers (5) are installed on the rotary shaft (3).例文帳に追加

横置き円筒型ケーシング(2)の一端部の上部に原料投入口(11)を設け、回転軸(3)の原料投入口(11)の直下に回転刃物(4)を取着し、これに続く回転軸(3)上に回転ハンマ(5)を設ける。 - 特許庁

Preferably, a cutting edge of the cutter bit is provided in the state of being tilted so as to protrude to the front side in the direction of the movement of the cutter bit, and a surface, which constitutes a back wall part of the recess, is formed as such an inclined surface as to guide the sludge to the inside of the casing pipe.例文帳に追加

カッタービットの刃先が移動方向前側に突出するように傾斜させて設け、前記凹部の後壁部を構成する面を、ケ−シングパイプの内側に繰り粉を導くような傾斜面として形成するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a bush cutter effectively preventing cut weeds from winding on the bush cutter by making the cut weeds having a high height not enter into the gap between a rotor and casing of a main body, and also by without exposing the gap from a side surface view.例文帳に追加

刈り取られた背高の刈り草が回転体と本体部ケーシングとの隙間に入り込まないようにすると共に、側面視したときに前記隙間を露出させないことにより、刈払機への巻き付きを有効に防ぐことができる刈払機を提供する。 - 特許庁

The control computer fixes the cutting position based on the radiation transmission of each part of the compressor 90 obtained from the detector 23, and makes the cutter 31 cut the casing.例文帳に追加

制御コンピュータは、検出器２３から得られるコンプレッサ９０の各部の放射線透過度を基にして切断位置を決定し、カッター３１にケーシングを切断させる。 - 特許庁

To provide a chip collection apparatus to collect chips generated from a chip outlet during a milling process by covering the periphery of a cutter by a casing: the apparatus being employed into a small and high-speed type milling machine by mitigating use regulation in weight, easing cutter replacement, and improving readiness to clean the inside and outside of the casing.例文帳に追加

フライス加工においてカッタの外周をケーシングで覆い、加工により発生した切屑を切屑排出口から回収する切屑回収装置を、重量面での使用規制を緩和して小型、高速の加工機に採用可能となし、併せて、カッタ交換やケーシング内外の清掃などに関する対応性も良くすることを課題としている。 - 特許庁

A rotary cutter device 10 includes: a casing 12 provided with first and second wall surfaces 13 and 14; a rotor 20 rotatably supported by the casing and provided with a first flat blade 21; and a holding body 30 supported by the casing and provided with a second flat blade 31 cutting a paper P in cooperation with the first flat blade 21.例文帳に追加

ロータリーカッタ装置１０は、第１壁面１３及び第２壁面１４を備えた筐体１２と、筐体に対し回転可能に支持され、第１平刃２１を備えた回転体２０と、筐体に支持され、第１平刃２１と協働して紙Ｐを切断する第２平刃３１を備えた保持体３０とを有する。 - 特許庁

To improve a carburetor device within a casing, particularly, an carburetor device within the casing of a working machine such as a power chain saw, brush cutter or the like so that heating harmful to the carburetor can be surely avoided both during the operation of an internal combustion engine and after the operation cycle.例文帳に追加

気化器にとって有害な加熱が内燃機関の稼動時にも稼動サイクル後にも確実に回避されるように、ケーシング内の気化器装置、特に、パワーチェーンソーやブラシカッターなどのような作業機械のケーシング内の気化器装置を改善する。 - 特許庁

In a uniaxial volume reducing cutter, a rotary shaft 1, on an outer periphery of which a spiral rotary blade 10 is provided, is inserted in a casing 2 and the raw material charged at a starting end side in the casing 2 is transported to a terminal side while being cut and reducing its volume.例文帳に追加

外周に螺旋状の回転ブレード１０を設けた回転軸１をケーシング２内に挿通し、ケーシング２内の始端側に投入された原料を裁断及び減容しながら終端側へ移送する１軸減容裁断機である。 - 特許庁

The engine cutter includes a filter through which air supplied to the engine passes, a carburetor for mixing fuel into the air passing through the filter and a casing for accommodating the filter and the carburetor.例文帳に追加

また、エンジンカッターは、エンジンへ供給される空気が通過するフィルタと、フィルタを通過した空気に燃料を混合するキャブレタと、フィルタ及びキャブレタを収容しているケーシングを備えている。 - 特許庁

To improve workability of a vertical shaft excavation work by easily removing the excavated soil without damaging a cutter of a casing tube even in a case of a hard rock layer.例文帳に追加

ケーシングチューブにおいて、ケーシングチューブのカッタを損傷させることなく硬岩層であっても容易に内部の掘削土砂を排出可能として立坑掘削作業の作業性の向上を図る。 - 特許庁

The flow of crushed materials and the discharge through the outlet (7) are smoothed by installing an inducing plate (15) aslant toward the rotary hammers (5) from a front side wall (13) of the one end of the casing (2) along an inner wall surface of a cylinder facing the rotary cutter (4) in the upper semi-circular part of the casing (2).例文帳に追加

ケーシング(2)の上半円部の、回転刃物(4)に対向する円筒内壁面に沿って、ケーシング(2)の一端部の前方側壁(13)から回転ハンマ(5)方向に向けて斜めに誘導板(15)を設け、破砕物の流れと排出口(7)からの排出を円滑にする。 - 特許庁

The lower stage cutters 22a, 22b and the upper stage cutters 23a, 23b are provided at positions having distances from the tip of the casing 11 respectively different, such that the extrusion amount of the cutter from the inner peripheral surface increases from the tip side of the casing 11 toward the rear end side.例文帳に追加

各下段カッター２２ａ，２２ｂおよび各上段カッター２３ａ，２３ｂは、ケーシング１１の先端からの距離がそれぞれ異なる位置に、ケーシング１１の先端側から後端側に向かって、ケーシング１１の内周面からの突出量が大きくなるよう設けられている。 - 特許庁

A dismantling device 1 is provided with a cutter 31 for cutting the casing, a radiation source 21 for radiating radial rays, a detector 23 for detecting the radial rays, a motor for moving a chuck, and a control computer.例文帳に追加

解体装置１は、ケーシングを切断するカッター３１と、放射線を照射する線源２１と、放射線を検出する検出器２３と、チャック移動用モータと、制御コンピュータとを備える。 - 特許庁

To provide a bush cutter capable of reducing the weight of a casing and improving the reliability of attaching a stopper ring that constitutes a slip-off stopping element of an outer pipe.例文帳に追加

ケーシングを軽量化することができるとともに、アウターパイプの抜け止めを構成する止めリングを組み付けるときの確実性を向上させることができる刈払機を提供することを課題とする。 - 特許庁

This string type bush cutting head is for a manually operated bush cutter for cutting grass and bushes, and comprises a casing 3 provided with a reel 4 over which two reel chambers 9 and 9', divided by a partition 11 extending in the reel radial direction, are formed.例文帳に追加

草、藪等を刈るための手動操作式刈払機のひも型刈払ヘッドの場合、ケーシング３はリール４を備え、このリールの外周に半径方向の隔壁１１によって２つのリール室９，９′が画成されている。 - 特許庁

A removing and backfilling apparatus 1 for the propulsion tunnel is provided with a substantially cylindrical casing 2, and a cutter member 3 is protrusively provided in a fringe part of an opening in the casing 2, which is rotated around a shaft axis C (an arrow mark D) to excavate the ground G on an outer peripheral side of the propulsion pipe A.例文帳に追加

推進トンネルの撤去埋め戻し装置１は略筒状のケーシング２を備えており、該ケーシング２の開口縁部分にはカッター部材３が突設されていて、該ケーシング２が軸心Ｃの周りに回転されることに基づき（矢印Ｄ参照）、前記推進管Ａの外周側の地盤Ｇを掘削するようになっている。 - 特許庁

A cutting tool 1 is provided with a shank 2, a casing 4 for holding the shank 2 rotatably around the axis center 3, an operation member 5 arranged coaxially on the tip side of the shank 2 and a cutter 6 arranged on the outer periphery side of the operation member 5.例文帳に追加

切削工具１は、シャンク２と、シャンク２を軸心３回りに回転可能に保持するケーシング４と、シャンク２の先端側に同軸に配置される作動部材５と、作動部材５の外周側に配置されるカッタ部６とを備える。 - 特許庁

An electric cutter 21 having a fixed blade 23 and a movable blade 22 capable of being opened and closed is housed in a circular tube shaped casing 30, and edge accommodating notches 31, 32 aligned on the same linear line are formed within a range where the movable blade 22 and the fixed blade 23 can move.例文帳に追加

開閉自在な可動刃22と固定刃23とを備えた電動式切断具21を、円筒形の筐体30に収容させ、可動刃22と固定刃23の移動範囲に同一直線上に配して刃部収容切欠部31、32を形成する。 - 特許庁

The manhole inner wall cutter 1 is constituted of: a support member 2 removably fixed onto an approximately circular manhole lid receiving part peripheral edge part 3; and a blade holding control part 80 suspended from the support member 2 toward the inside 5 of the manhole 4, and comprising an inner casing 32 for slidably holding the circular rotary blade 6 and an outer casing 26 for covering the inner casing 32.例文帳に追加

マンホール内壁切断機１であって、マンホール内壁切断機１は、略円形のマンホール蓋受部周縁壁部３に着脱自在に固定される支持部材２と、支持部材２から当該マンホール４の内部５に向けて吊り下げられた、円形回転ブレード６を摺動自在に保持する内部筐体部３２と内部筐体部３２を被覆する外部筐体部２６とからなるブレード保持制御部８０とから構成されたマンホール内壁切断機１。 - 特許庁

A first cutter member 3 is protrusively provided in a fringe part of an opening at the other end of the casing 2, which is rotated around a shaft axis C (an arrow mark D) to excavate the ground G on an outer peripheral side of a propulsion pipe A.例文帳に追加

また、このケーシング２の他端開口縁部分には第１カッター部材３が突設されていて、該ケーシング２が軸心Ｃの周りに回転されることに基づき（矢印Ｄ参照）、前記推進管Ａの外周側の地盤Ｇを掘削するようになっている。 - 特許庁

To efficiently remove a pile in response to the state of driving of a pile by excavating the vicinity of the pile with an excavating casing with a cutter and, at the same time, excavating the surroundings with a screw auger and then excavating the vicinity of the target pile.例文帳に追加

杭の周囲をカッタ付き掘削ケーシングで掘削すると同時にその近傍をスクリューオーガによって掘削して一挙に目的杭の周辺を掘削して杭の打ち込み状態に対応して能率よく杭の撤去ができるようにする。 - 特許庁

To solve a problem of complicating the constitution of a boring machine as a whole because rotation resistance increases, energy consumption increases and it is hard to improve support rigidity for supporting rotary cutter heads in constitution of providing and rotating a casing or the like of gears projecting deep into a chamber of a shield machine for excavating a tunnel with an oval cross section.例文帳に追加

楕円断面のトンネル掘削用のシールド掘進機のチャンバ内に大きく突出するギヤ類のケーシング等を設けて回転させる構成では、回転抵抗が増し、エネルギー消費量が多くなる、回転型カッターヘッドを支持する支持剛性を高めにくく、掘進機の構成が全体として複雑化する。 - 特許庁