「category reference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To suitably create classification reference information referred to when information is classified for each category.例文帳に追加

情報をカテゴリ毎に分類する際に参照する分類基準情報の生成を好適に実行すること。 - 特許庁

Each reference pattern is the average value of clusters obtained by cluistering a category learning sample group to Nh pieces.例文帳に追加

各参照パターンは、カテゴリの学習サンプル群をＮ_ｈ個にクラスタリングして得た各クラスタの平均値である。 - 特許庁

A user carries out information retrieval by inputting a reference time, a reference place, a reference category and a fixed axis, by means of a retrieval condition input means 25 of the information memory retrieval device A(2).例文帳に追加

利用者は、情報記憶検索装置Ａ（２）の検索条件入力手段２５によって、基準時間、基準場所、基準カテゴリ及び固定軸を入力して情報検索を行う。 - 特許庁

The testing program includes a category weighting table 25 having a statistic weighting ratio, reference weighting ratio, an upper limit value and a lower limit value, which are set to each category obtained by classifying test cases.例文帳に追加

テストケースを分類したカテゴリに対して、統計重み付け比率、基準重み付け比率、上限値、下限値が設定されたカテゴリ重み付けテーブル２５を設けた。 - 特許庁

A category giving means 20 gives a category expressing a feature by a predetermined reference on the basis of the action history data in each user identified by the personal identification information.例文帳に追加

カテゴリ付与手段２０は、個人識別情報で識別されるユーザごとに、行動履歴データをもとに所定の基準により、特徴を表すカテゴリを付与する。 - 特許庁

A user category designated by the user is temporarily sorted on the basis of the sub-category of low-order sorting with similarity in the features of images as a reference the images of respective defects.例文帳に追加

ユーザが指定するユーザカテゴリを、各々の欠陥の画像を、画像の特徴の類似性を基準として、いったん、その下位分類たるサブカテゴリに基づいた分類をおこなう。 - 特許庁

A category to which the most similar reference vector to the feature vector is set is selected for every hierarchy, following the hierarchy with the top category as a starting point.例文帳に追加

そして、最上位のカテゴリを起点に階層を辿りながら、階層毎に、前記特徴ベクトルに最も類似する基準ベクトルが設定されたカテゴリを選択する。 - 特許庁

Arrangement of grouped content groups is determined based on relevance between other category metadata in the reference content group and other category metadata in a content group to be arranged.例文帳に追加

基準のコンテンツグループでの他のカテゴリのメタデータと、配列すべきコンテンツグループでの他のカテゴリのメタデータとの関連性に基づいて、グループ化されたコンテンツグループの配列を決定する。 - 特許庁

Multiple pieces of content with the same metadata among metadata added to content for every category are grouped into a content group, and the content group of a pre-selected category and metadata serves as a reference.例文帳に追加

カテゴリ毎にコンテンツに付加されたメタデータのうち、同一メタデータのコンテンツをコンテンツグループとし、予め選択されたカテゴリとメタデータのコンテンツグループを基準とする。 - 特許庁

To provide an animation content providing system capable of controlling a reference to metadata according to a category to which a user belongs.例文帳に追加

ユーザの属するカテゴリに応じてメタデータの参照制御ができる動画コンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

1. The category reference value (ppm) of Gas is applied to Gas (translated as “kitai” in Japanese) by the definition of GHS.例文帳に追加

１．ＧＨＳの定義による Gas（気体と翻訳されている）については、Gas（気体）の区分基準値(ppm)を適用する。 - 経済産業省

A reference medical examination time for every medical examination category is calculated by a reference medical examination time calculation means 48 based on the personal medical examination time of a plurality of patients, and stored in a reference medical examination time database 64.例文帳に追加

複数の患者の個人診療時間に基づいて、診療区分毎の基準診療時間を基準診療時間算出手段４８で算出し、基準診療時間データベース６４に記憶する。 - 特許庁

A degree of similarity calculation means 115 computes a similarity for every category by comparing an image features quantity registered to a feature quantity DB 114 with the reference feature quantity for every classification category.例文帳に追加

類似度算出手段１１５は、分類カテゴリ毎の基準特徴量と特徴量ＤＢ１１４に登録済みの画像特徴量とを比較してカテゴリ毎の類似度を算出する。 - 特許庁

The candidate recognition dictionary 12h is provided with Nh pieces of reference patterns in accordance with each narrowing stage h for every category.例文帳に追加

候補認識辞書１２ｈは、各カテゴリ毎に当該絞込段階ｈに応じたＮ_ｈ個の参照パターンを持つ。 - 特許庁

An output value judgment reference value gaining means 6 gains the threshold of the unit of the neural network 3 corresponding to the category to be evaluated as an output value judgment reference value.例文帳に追加

出力値判定基準値取得手段６は、評価の対象となるカテゴリに対応するニューラルネットワーク３のユニットの閾値を、出力値判定基準値として取得する。 - 特許庁

The pattern selection section 22 selects a reference pattern close to the coding object pattern among reference patterns belonging to the same category to which the coding object pattern is classified.例文帳に追加

パタン選択部２２は、符号化対象パタンが分類されたカテゴリと同一のカテゴリに属する参照パタンの中から、符号化対象パタンに近似する参照パタンを選択する。 - 特許庁

To provide a document reference system and a document reference method which can refer to a document, etc. without any problem even when category classifications of the document, etc. are different between the transmitting side and the reference side of the document, etc.例文帳に追加

文書等のカテゴリ分類が文書等発信側と参照側とで異なっていても問題なく文書等の参照を行うことができる文書参照システム及び文書参照方法を提供すること。 - 特許庁

A recognition rate calculating means 5 calculates the recognition rate to a certain category by performing a statistic processing to the output evaluation value belonging to the certain category and the output value judgment reference value.例文帳に追加

認識率算出手段５は、あるカテゴリに属する出力評価値と出力値判定基準値に対して統計処理を施すことにより、あるカテゴリに対する認識率を算出する。 - 特許庁

The reference value selecting part 32 selects the corresponding authenticity discrimination reference value, in accordance with the category information from the authenticity discrimination reference values of the authorized note and the note in circulation stored in the authenticity reference value 26A in advance, and sends it to the authenticity discriminating part 25.例文帳に追加

基準値選択部３２では、真偽判別基準値２６Ａに予め格納されている官封券用と流通券用の真偽判別基準値の内から、カテゴリー情報に従って対応する真偽判別基準値が選択され、真偽判別部２５に与えられる。 - 特許庁

A CPU sets either the reference weighting ratio or the statistic weighting ratio for each category, as a category weighting ratio, according to whether the statistic weighting ratio ranges between the upper limit value and the lower limit value of the reference weighting ratio.例文帳に追加

ＣＰＵは、各カテゴリにおいて、基準重み付け比率の上限値から下限値の範囲に統計重み付け比率が入っている否かに応じて、基準重み付け比率又は統計重み付け比率のいずれかをカテゴリ重み付け比率として設定するようにした。 - 特許庁

The calculation part uses the second feature amount and a reference feature amount to calculate a similarity of the object to a category in a recognition table.例文帳に追加

計算部は、第２特徴量と基準特徴量を用いて認識テーブル内のカテゴリに対する物体の類似度を計算する。 - 特許庁

The determination section 13 determines a degree of similarity between the predetermined character string or the converted character string and a reference character string on the basis of the category information 24.例文帳に追加

判定部１３は、所定の文字列または変換した文字列と基準の文字列との類似度をカテゴリ情報２４に基づき判定する。 - 特許庁

The paint color is classified into absorption, reflection or interference on the basis of a color development state (S1), to generate a reference allowable range as a reference for determining the quality of the paint color, for each category (S3).例文帳に追加

塗色をその発色形態により吸収、反射、干渉のいずれかに分類し（Ｓ１）、各分類ごとに塗色の良否判定を行う基準となる基準許容範囲を作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

The registration part associates the second feature amount with the category of the object, registers the associated second feature amount in the recognition table as the reference feature amount, and registers the first feature amount in the learning sample storage part as a learning sample belonging to the category of the object.例文帳に追加

登録部は、第２特徴量を基準特徴量として物体のカテゴリに対応付けて認識テーブルに登録し、第１特徴量を物体のカテゴリに属する学習サンプルとして学習サンプル記憶部に登録する。 - 特許庁

Control means 4 sets a greater contention window value than the previous value so as to allocate unused bandwidth to another access category when a channel occupancy factor ATR of an access category AC_i is smaller than a reference value ATRmin.例文帳に追加

制御手段４は、アクセスカテゴリＡＣ_ｉのチャネル占有率ＡＴＲが基準値ＡＴＲｍｉｎよりも小さいとき、未使用の帯域を別のアクセスカテゴリに割り当てるようにコンテンションウィンドの値を前回の値よりも大きい値に設定する。 - 特許庁

The average density is sent to an integrated density calculating part 31, the discrimination of a category, that is, whether the medium 1 is the authorized note or the note in circulation is discriminated, on the basis of a value of the average density, and the category information is given to a reference value selecting part 32.例文帳に追加

平均濃度は積分濃度算出部３１に与えられ、その平均濃度の値によって、媒体１が官封券か流通券であるかのカテゴリーの判別が行われ、カテゴリー情報が基準値選択部３２に与えられる。 - 特許庁

A category identification part 4 identifies the category of the inputted text contents and an optimization processing part 5 selects the rule for optimization processing from a rule storage part 13 by reference to optimization processing information stored in an optimization processing information storage part 14 according to the category and performs optimization processing for the text contents.例文帳に追加

カテゴリ識別部４が入力されたテキストコンテンツのカテゴリの識別を行い、最適化処理部５がカテゴリに応じて最適化処理情報記憶部１４に記憶された最適化処理情報を参照して、ルール記憶部１３に記憶された最適化処理を行う際のルールを選択し、テキストコンテンツの最適化処理を行う。 - 特許庁

As regards the category in which at least the reference number of the neighboring object information is not included, and the enlargement object information is included, the image based on the enlargement object information is displayed.例文帳に追加

近傍対象情報が基準数以上だけ含まれず、拡大対象情報が含まれるカテゴリーについては、拡大対象情報に基づく画像を表示する。 - 特許庁

The document processor cuts out a partial area including a summary area corresponding to a prescribed category of document element on the basis of the set layout reference line (S218).例文帳に追加

そして、文書処理装置は、所定の種別の文書要素に対応するサマリ領域を含む部分領域を、設定されたレイアウト基準線を基準として切出す（Ｓ２１８）。 - 特許庁

2. When an inhalation experiment is conducted at the concentration of the saturated vapor pressure or more with the vapor generating from liquid, the substance is determined as “mist”, and the Category reference value of “mist/dust” is applied.例文帳に追加

２．液体から発生する蒸気で、飽和蒸気圧以上の濃度で吸入実験が実施された場合は「ミスト」として「ミスト・ダスト」の区分基準値を適用する。 - 経済産業省

The part 14 obtains the categories of the reference patterns, fetches the reference pattern of each category from the candidate recognition dictionary 12h of the present stage h and selects a prescribed number of patterns being close to the recognition object pattern.例文帳に追加

候補絞込部１４は、与えられた各参照パターンのカテゴリを求め、それら各カテゴリの参照パターンを現段階ｈの候補認識辞書１２ｈから取り出し、認識対象パターンに近いものを所定数選択する。 - 特許庁

Environmental footprint impact assessment results shall subsequently be calculat ed for each category by multiplying the amount of each input/output by its characterisation factor and summing contributi ons of all inputs/outputs within each category to a single measure expressed in t erms of an appropriate reference unit. 例文帳に追加

そして環境フットプリントの影響評価の結果を、各カテゴリについて以下のように計算する：個々のインプット・アウトプット量を特性化ファクタで乗じ、各カテゴリ内のすべてのインプット・アウトプットの寄与度を加算して1つの数値にまとめ、適切な参照単位で表す。 - 経済産業省

An association means 40 detects relation between the given category and the questionnaire attribute by a predetermined reference by collating the given category and the questionnaire attribute with the personal identification information and stores the detected relation in a relation storage means 45 as relation data for associating the relation of the both.例文帳に追加

関連付け手段４０は、付与されたカテゴリと、前記アンケート属性と、について個人識別情報で対照することにより、両者の関連性を所定の基準で検出するとともに両者の関連性を対応付ける関連データとして関連記憶手段４５に記憶させる。 - 特許庁

Since the document manager 101 knows the keyword list strongly relating to documents, the document manager 101 uses information of the list for reference and can perform the category setting operations.例文帳に追加

これにより、文書管理者１０１は、文書に関連性の強いキーワードの一覧を事前に解るため、この一覧の情報を参考にして、文書のカテゴリ設定を行うことができる。 - 特許庁

A common viewpoint field retrieval means 2 extracts at least two fields each provided with a category in a common viewpoint in reference to a classification system information storage means 1.例文帳に追加

観点共通分野検索手段２は、分類体系情報記憶手段１を参照し、共通の観点でカテゴリが設けられている少なくとも２つの分野を抽出する。 - 特許庁

When a translation request is given after the translation specification, an optimum translation is selected by reference to the translation database according to the specified category, and the result from translation is returned.例文帳に追加

これにより、当該訳出指定以降における翻訳要求において、その指定カテゴリに応じて翻訳データベースを参照して、最適な訳出を選択して翻訳結果を返す。 - 特許庁

As for this document reference method, in a document management server 3 which manages the document, mismatch between a category of a referred document on the side of a document transmitting terminal 1 which transmits the document to the document management server 3 and a category on the side of a document reference terminal 4 where the document managed in the document management server 3 is referred to is checked.例文帳に追加

本発明の文書参照方法においては、文書を管理する文書管理サーバ３において、文書管理サーバ３に対して文書発信を行う文書発信端末１側における被参照文書のカテゴリと、文書管理サーバ３おいて管理された文書が参照される文書参照端末４側におけるカテゴリとの間の不一致をチェックする。 - 特許庁

A "related characteristic" showing nature or a property exceeding the category or the genre, and an " abstracted characteristic" showing an index or a reference capable of showing positioning of the object inside the genre are created from the characteristic.例文帳に追加

また、特性からカテゴリやジャンルを越えた性質や特性を示す「関連特性」、そのジャンル内において対象物の位置付けを示すことのできる指標、基準を示す「抽象化特性」を作成する。 - 特許庁

When the user retrieves a desired management object file, a knowledge base reference part 105 retrieves the identification file SF for management object file corresponding to a knowledge base category designated by the user.例文帳に追加

ユーザが所望する管理対象ファイルを検索する際は、知識ベース参照部１０５は、ユーザが指定した知識ベースカテゴリに対応する管理対象ファイルの識別用ファイルＳＦを検索する。 - 特許庁

By use of the reference allowable range of the category which the paint color of a painted object to be evaluated belongs to, a concrete allowable range is determined for determining the quality of the paint color of the object (S7).例文帳に追加

そして被評価塗装物の塗色が属する分類の基準許容範囲を用いて、具体的な被評価塗装物の塗色の良否を判定するための許容範囲を決定する（Ｓ７）。 - 特許庁

An arithmetic section 5d creates the histogram representing RGB signal intensities and their frequencies from the RGB bitmap image, verifies the created histogram with the plurality of reference histograms, specifies the reference histogram matching the created histogram and outputs the category associated with the reference histogram to a display section 6.例文帳に追加

演算部５ｄは、そのＲＧＢビットマップ画像からＲＧＢそれぞれの信号強度とその頻度に関するヒストグラムを生成し、生成されたヒストグラムと複数の参照用ヒストグラムとを照合して、生成されたヒストグラムに該当する参照用ヒストグラムを特定し、その参照用ヒストグラムと関連するカテゴリを表示部６に出力する。 - 特許庁

A CPU 101 selects a reference word related to a retrieval requested word, according to a category which is allowed to correspond to contents expressed by multimedia information to be retrieved and controls the selected reference word, so as to collate it with a contents word annexed to the multimedia information.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１により、検索対象となるマルチメディア情報が表現している内容に対応付けられたカテゴリに応じて検索要求語に関連付けられた関連語を選択し、該選択された前記関連語と前記マルチメディア情報に付与された内容語とを照合するように制御する。 - 特許庁

When the user inputs a retrieval reference such as a category of the object and a coordinate area to be searched through voice (a step 102 in a figure 6), the object existing in a designated area around a reference position (a step 104 in the figure 6) selected by the user or set automatically is retrieved (a step 106 in the figure 6) to be displayed.例文帳に追加

使用者が、目標物のジャンル、検索する座標範囲、その他の検索基準を音声入力すると（図６、ステップ１０２）、使用者の選択または自動的に設定された基準位置（図６、ステップ１０４）を中心として指定された範囲内に存在する目標物が検索され（図６、ステップ１０６）表示される。 - 特許庁

A medical examination estimation time acquisition means 44 acquires a personal medical examination time or a reference medical examination time corresponding to patient identification information and medical examination category input from a medical examination reservation means 20 as a medical examination estimation time.例文帳に追加

診療推定時間取得手段４４は、診療予約手段２０から入力された、患者識別情報及び診療区分に対応する個人診療時間または、基準診療時間を診療推定時間として取得する。 - 特許庁

A list screen creation part 13 extracts the information that has not been extracted for the categories of which degree of interest is above a predetermined reference value among the categories in an interest degree database 18 after extracting the latest information for each category, respectively.例文帳に追加

一覧画面作成部１３は、各カテゴリにつき、それぞれ最新の情報を抽出した後に、興味度データベース１８内のカテゴリのうち、興味度が所定の基準値以上のカテゴリについて、未抽出の情報を抽出する。 - 特許庁