「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an agent for suppressing increase of acetaldehyde causing nasty aftereffects.例文帳に追加

飲酒後の悪酔いの原因となるアセトアルデヒドの増加を抑制する剤を提供する。 - 特許庁

To reduce resistance without causing other problems, in a microfabricated transistor.例文帳に追加

微細化が進んだトランジスタにおいて、他の問題を生じさせずに抵抗を低減する。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic latent image development hardly causing irregular melting of an image.例文帳に追加

画像の溶融ムラの発生し難い静電潜像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a soft polyurethane slab foam causing no cracks in the foam and hardly causing yellowing even when the amount of a used tin catalyst is 0 to 0.01 wt.%.例文帳に追加

スズ触媒の使用量を０〜０．０１重量％としてもフォーム内部にクラックが発生せず、黄変しにくい軟質ポリウレタンスラブフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To form an insulator film in a gap between transfer electrodes without causing the deterioration of pixel characteristics.例文帳に追加

画素特性の劣化なく、転送電極間ギャップ内に絶縁膜を形成する。 - 特許庁

To carry out language change at an adequate timing without causing inconvenience in user operation.例文帳に追加

ユーザに操作上の不便を与えることなく、適切なタイミングで言語切換を行う。 - 特許庁

To perform satisfactory cutting stably with a low risk of causing cutting defects.例文帳に追加

切断不良が生じる可能性が低く、良好な切断を安定して行うこと。 - 特許庁

To facilitate setting and diagnosis of an electronic device, while preventing leakage of information, without causing increase in power consumption, cost and processing load, and without causing device to be enlarged.例文帳に追加

消費電力、コスト及び処理負担を増大させず、装置の大型化を招くことなく、情報漏洩を防止しつつ、電子装置の設定及び診断を容易とする。 - 特許庁

To present a part with high possibility of causing a defective phenomenon to an operator.例文帳に追加

不良現象を引き起こした可能性の高い部品を作業者に提示する。 - 特許庁

To enable a continued viewing without causing sense of incongruity even if a bit rate per reception device is decreased because of an increase in the number of reception devices by causing a plurality of reception devices to share a band.例文帳に追加

複数の受信装置が帯域を共有し、受信装置の台数が増えて１台あたりのビットレートが低下しても違和感なく視聴を継続させる。 - 特許庁

Thus the occurrence of the wide line causing nonuniform concentration can be prevented.例文帳に追加

これにより、濃度ムラとなる幅広ラインが発生するのを防止することができる。 - 特許庁

ANTIBACTERIAL AGENT AGAINST BACTERIA CAUSING ARMPIT SMELL例文帳に追加

腋臭菌用抗菌剤、並びに該抗菌剤を含有する腋臭防止剤及び皮膚外用剤 - 特許庁

To easily correct spherical aberration without causing trouble with a simple constitution.例文帳に追加

シンプルな構成で、手間をかけることなく容易に球面収差補正を行うこと。 - 特許庁

To form an SOI structure without causing cost increase or lowering of reliability.例文帳に追加

コストの上昇や、信頼性の低下を招かずにＳＯＩ構造を形成すること。 - 特許庁

To provide a camera capable of performing special photography without causing hand blurring.例文帳に追加

手振れを起こすことなく特殊撮影を行なうことが出来るカメラを提供する。 - 特許庁

To calculate proper stock ordering quantity without causing a bullwhip phenomenon.例文帳に追加

ブルウィップ現象を引き起こさない適切な在庫発注数量を算出すること。 - 特許庁

To provide an evaporative cooling device causing no time lag in evaporative cooling.例文帳に追加

気化冷却に時間遅れを生じることのない気化冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil tempered wire causing little scattering of oxide scales during wire processing.例文帳に追加

ばね加工中に酸化スケールの飛散が少ないばね用オイルテンパー線を提供する。 - 特許庁

To obtain a laser beam machining device causing no aberration on the converging point of a laser beam.例文帳に追加

レーザ光の収束点に収差が生じることのないレーザ加工装置を得る。 - 特許庁

To provide a wig capable of surely fixing a wig 1 to the head, not causing slippage of attached position of the fitted wig 1 and not causing a rash on the scalp.例文帳に追加

かつら１を頭部に確実に固定することができ、装着したかつら１の取り付け位置がずれないで、頭皮にかぶれが生じることのないかつらを提供する。 - 特許庁

To provide a heald bar not only having excellent abrasion resistance but also hardly causing breakage.例文帳に追加

優れた耐摩耗性を有するとともに折れが生じにくいヘルドバーを提供する。 - 特許庁

To provide a treated copper foil causing no fine particles to fall off from a roughened treatment layer thereof.例文帳に追加

粗化処理層から微細粒子が脱落しない処理銅箔を提供する。 - 特許庁

To achieve high output and high efficiency of a generator without causing an increase in cost.例文帳に追加

コスト増大を招来することなく、発電機の高出力・高効率化を図る。 - 特許庁

To provide a fishing net cleaning agent with which seaweed sticking to fishing net is well removed without causing sea contamination, and to provide a fishing net cleaning method by which seaweed sticking to a fishing net is well removed without causing sea contamination.例文帳に追加

海洋汚染を発生させることなく漁網に付着した海藻類を良好に除去する漁網洗浄剤及び漁網洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a thin-walled plastic vessel causing no problem on strength.例文帳に追加

強度上の問題を生じることのない薄肉化したプラスチック容器を提供する。 - 特許庁

To provide a microbubble generator causing no, or hardly causing clogging of the bubble micronizing material of the microbubble generator, and a gas/liquid reaction apparatus equipped therewith.例文帳に追加

微細気泡生成器の気泡微細化材が浮遊物質による目詰まりを起こさないか、起こしにくい微細気泡生成器及びそれを備えた気液反応装置を提供する。 - 特許庁

To enable adjustment of an amount of backlash without causing interference of a gear.例文帳に追加

歯車の干渉を起こすことなくバックラッシュ量の調整が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a device not causing erroneous diagnosis even at low rotational speed.例文帳に追加

低回転速度時においても、誤診断が生じることのない装置を提供する。 - 特許庁

To prevent image persistence of a liquid crystal screen without causing visual uncomfortable feeling.例文帳に追加

視覚上の違和感を生じることなく、液晶画面の焼き付きを防止すること。 - 特許庁

To improve an S/N without causing an increase in light emission quantity for a pulse oximeter.例文帳に追加

パルスオキシメータで、発光光量の増加を招くことなく、Ｓ／Ｎを向上する。 - 特許庁

To inexpensively attain a structure which allows smooth telescopic motion while hardly causing impression.例文帳に追加

圧痕を生じにくくでき、伸縮を円滑に行える構造を、安価に実現する。 - 特許庁

To achieve thinning and high density without causing cost increase and deterioration in productivity.例文帳に追加

コストアップ及び生産性の低下を招くことなく、薄型化・高密度化を実現する。 - 特許庁

To provide a holding structure favourable in assembly efficiency and not causing eccentricity on a hotosensitive body drum.例文帳に追加

組立効率がよく、感光体ドラムに偏心が生じない保持構造を得る。 - 特許庁

To provide a tube expanding method without causing bulging of a heat transfer tube in tube expanding/fixing and without causing a crevasse in tube expanding/fixing, and to provide an improved tube expanding tool therefor.例文帳に追加

伝熱管の拡管固定において伝熱管の膨れが無く、クレビスの無い拡管固定を行なう拡管方法とそのための改良された拡管工具を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for performing cleaning without causing any damage on a nozzle plate.例文帳に追加

ノズルプレートにダメージを与えずにクリーニングを行う装置と方法を提供する。 - 特許庁

PILE OF THINNED WOOD CAPABLE OF REDUCING CARBON DIOXIDE AND CAUSING RAINWATER TO PENETRATE DEEP INTO GROUND例文帳に追加

二酸化炭素削減と雨水を地中深く浸透させられる間伐材の杭。 - 特許庁

If conditions for causing no gear noise are set on this fixed value, operation of causing no gear noise can always be performed even if vehicle conditions during travel change.例文帳に追加

この一定値について、ギヤ鳴りが発生しない条件を設定しておけば、走行中の車両条件が変わっても常にギヤ鳴りのしないように動作させることができる。 - 特許庁

To carry out printing up to ends of print paper without causing ink droplets to land on a platen.例文帳に追加

プラテンにインク滴を着弾させずに印刷用紙の端部まで印刷を行う。 - 特許庁

To make it possible to perform switching of optical zoom without causing user's confusion.例文帳に追加

ユーザーの混乱を招くことなく光学ズームの切り替えを行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for stably purifying an epoxy compound without causing its decomposition.例文帳に追加

エポキシ化合物を分解することなく安定に精製できる方法を提供する。 - 特許庁

Source of origins causing the users to misunderstand as to the real source of origins of goods.例文帳に追加

原産地が商品の真の原産地と消費者に誤解を生じさせるもの - 特許庁

To improve an anti-burst property of a pressure controller without causing cost up.例文帳に追加

コストアップを招来することなく圧力制御装置の耐バースト性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a forming method for a honing stone for processing non-defectives without causing dispersion.例文帳に追加

ばらつきがなく、良品を加工するホーニング砥石の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parking lot management system at low cost without causing erroneous detection.例文帳に追加

コストがかからず、誤検出の生じない駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method causing small transfer unevenness and an image forming device.例文帳に追加

転写むらの少ない画像形成方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁