「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a user cannot forget the presence of the transmission reservation calls causing redial-over.例文帳に追加

これにより、ユーザがリダイヤルオーバーとなった送信予約の存在を忘れないようにすることができる。 - 特許庁

METHOD OF CLARIFYING WHEN METEORITE DIVIDING RODINIA CONTINENT HAS FALLEN, AND WHEN METEORITE CAUSING DINOSAUR EXTINCTION HAS FALLEN例文帳に追加

ロデイニア大陸を分裂させた隕石はいつ落ち、恐竜を撲滅させた隕石はいつ落ちたか。 - 特許庁

To enable stable development without causing any problems resulting from deterioration of developer due to excessive supply thereof.例文帳に追加

現像剤の供給過多による劣化の問題を発生させず安定した現像を可能にする。 - 特許庁

To suppress the current consumption of a direct current voltage converter without causing trouble to communication processing.例文帳に追加

通信処理に支障をきたすことなく直流電圧コンバータの消費電流を抑制する。 - 特許庁

To provide a surface emitting laser element by which lateral mode oscillation is controlled without causing high cost.例文帳に追加

高コスト化を招くことなく、発振横モードが制御された面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a car muffler capable of exerting a silencing effect by a method not causing the lowering of an output.例文帳に追加

出力の低下につながらない方法で消音効果をあげる消音器の提供する。 - 特許庁

To provide a head-up display device not having a risk of causing an abnormal sound, even when the head-up display device is vibrated.例文帳に追加

振動を受けても異音が発生する虞のないヘッドアップディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for an electronic component not causing a change in resistance value with a conductive adhesive.例文帳に追加

導電性接着剤による抵抗値変化のない電子部品の実装構造を提供する。 - 特許庁

To improve buckling characteristics in a side plate, without causing a complicated manufacturing process nor a large weight increase.例文帳に追加

複雑な製造工程や大幅な重量の増加なく、側板の座屈特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a coloring curable resin composition capable of forming a coating film causing no development unevenness.例文帳に追加

現像ムラが生じない塗膜を形成し得る着色硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible polyester film which can be wound without causing blocking and has skin followability.例文帳に追加

ブロッキングすることなく捲き取りが可能で皮膚追従性がある柔軟性のフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lens hardly causing an optical distortion.例文帳に追加

光学歪みが殆ど生じていないレンズを作製することが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier roller hardly causing carrying failure and a method of manufacturing the carrier roller.例文帳に追加

搬送不良の発生しにくい搬送ローラー及び搬送ローラーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress a color shading ratio (color balance) between photodiodes without causing photosensitivity deterioration.例文帳に追加

受光感度低下を起こすことなく各フォトダイオード間の色シェーディング比（色バランス）を抑制する。 - 特許庁

To reduce noise in printing without causing degradation in printing quality and printing speed.例文帳に追加

印字品質および印字速度を低下させることなく印字に際しての騒音を低減すること。 - 特許庁

To provide a robot hand suitable for gripping an article without causing deformation and damage.例文帳に追加

物体を変形あるいは毀損することなく把持するのに適したロボットハンドを提案すること。 - 特許庁

To enable determination of a state of a liquid without causing cost increase in a liquid jet apparatus.例文帳に追加

液体噴射装置においてコストアップを招かずに液体の状態の判定を可能とする。 - 特許庁

To improve the assembly workability of a cylindrical roller bearing without causing a special increase in cost.例文帳に追加

特段のコスト増を招くことなく、円筒ころ軸受の組み立て作業性の向上を図る。 - 特許庁

To generate a high-quality image without causing blur or artifact in image synthesis.例文帳に追加

合成時にボケや不快なアーティファクトが生じない高品質な画像を生成することを目的とする。 - 特許庁

A countermeasure against EMI noise is made possible, without causing mismatching in the impedance of the signal wiring.例文帳に追加

信号配線のインピーダンスのミスマッチングを引き起こすことなくＥＭＩノイズの対策が可能である。 - 特許庁

To accurately detect deterioration of a storage reduction type NOx catalyst without causing deterioration of fuel economy.例文帳に追加

吸蔵還元型ＮＯｘ触媒の劣化を高精度で燃費悪化を引き起こさずに検出する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging (MRI) apparatus appropriately cooling a gradient magnetic field coil without causing dew condensation.例文帳に追加

結露させずに、傾斜磁場コイルを好適に冷却することが可能なMRI装置を提供する。 - 特許庁

To further increase the speed of plasma arc welding by a stable arc without causing hot cracking nor undercut.例文帳に追加

高温割れ，アンダーカットを生じることなく安定したアークでプラズマアーク溶接をより高速化。 - 特許庁

To provide an imprint method for appropriately coating a coating fluid, without causing generation of bubbles between a template and a substrate.例文帳に追加

テンプレートと基板との間において、気泡を発生させずに塗布液を適切に塗布する。 - 特許庁

To make a projection lens group small in size without causing light intensity loss.例文帳に追加

画像表示プロジェクタにおいて、光量ロスを生じることなく投射レンズ群を小型化できる。 - 特許庁

To transfer loads accommodated in an accommodation part in stable condition without causing collapse.例文帳に追加

収納部に収納された荷を荷崩れさせることなく、安定した状態で移載すること。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus capable of saving power without causing a user to feel anxiety.例文帳に追加

ユーザに不安感を与えることなく省電力化が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ribbon spool that engages with the engaging member of a printing apparatus without causing play.例文帳に追加

印刷装置の係合部材にガタツキを生じることなく係合するリボンスプールを提供する。 - 特許庁

To provide a camera easily manufactured or to provide a camera hardly causing flare.例文帳に追加

本発明は、製造が容易なカメラを提供し、または、フレアが発生し難いカメラを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR PREVIOUSLY CHECKING CORRECTIVE ACTION FOR PARAMETERABLE ELEMENT CAUSING PROBLEM IN COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークで問題を起こすパラメータ可能な要素への修正動作を事前検査するシステム - 特許庁

To easily and surely bleed an inside of a blow unit of air without causing oil leakage.例文帳に追加

オイル漏れを生じさせることなく打撃ユニット内部のエア抜きを簡単且つ確実に行う。 - 特許庁

Also, a change in noise amount by compression is added and noise can be removed without causing excess or deficiency.例文帳に追加

また、圧縮によるノイズ量の変化を加味して、過不足なくノイズ除去を行うことができる。 - 特許庁

To provide a light emitting device which suppresses color unevenness without causing luminance unevenness.例文帳に追加

輝度ムラを発生させることなく、色ムラを抑制することができる発光装置を提供する。 - 特許庁

To enable rapidly utilizing content data to be acquired via a network without causing a delay in user's operation.例文帳に追加

ネットワークを介して取得するコンテンツデータを、ユーザの操作に遅延なく速やかに利用する。 - 特許庁

To facilitate mounting work without causing fall-off of screws when an electronic equipment unit is post-installed.例文帳に追加

電子機器ユニットを後付けする場合に、ねじが脱落することなく、取り付け作業を容易にする。 - 特許庁

NAIL HAVING ADVANTAGE CAUSING NO FLAW ON SURFACE, AND EASY IN EXTRACTION, AND MAINLY AIMING AT TEMPORARY FIXATION例文帳に追加

表面に傷がつかず、容易に抜けるという利点を持ち、主に仮の固定を目的とする釘 - 特許庁

To provide a cylindrical cell capable of enhancing cell performance without causing assembling failure.例文帳に追加

組立不良を招くことなく、電池性能を高めることができる筒型電池を提供すること。 - 特許庁

To foreknow crossleakage, causing performance deterioration of a fuel cell during the operation of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の運転中に、燃料電池の性能劣化を引き起こすクロスリークを予見する。 - 特許庁

To provide a winding method of a transformer reducing linkage of a magnetic flux without causing winding disorder of a wire.例文帳に追加

ワイヤの巻き乱れが起こらない、かつ磁束のリーケージを低減したトランスの巻線方法を得る。 - 特許庁

To improve safety without causing the degradation of travelling performance and an increase of noise.例文帳に追加

走行性能の低下及び騒音の増大を招くことなく安全性を向上させること。 - 特許庁

To perform a reducing process in a metallic tube having an elliptical cross section without causing buckling or deformation.例文帳に追加

楕円断面の金属管における縮径工程を、座屈や変形を生じることなく行う。 - 特許庁

To safely dispose of an optical disk without causing information recorded on the optical disk to leak.例文帳に追加

光ディスクに記録されている情報の漏洩を招くことなく、安全に光ディスクを破棄する。 - 特許庁

To sufficiently perform the energy saving control of a user terminal without causing inconvenience on a user.例文帳に追加

利用者に不便を強いることなく、利用者端末の省エネ制御を充分に行うこと。 - 特許庁

The insulating resin layer 30 is formed by a material for causing a plastic flow by pressurization.例文帳に追加

絶縁樹脂層３０は、加圧したときに塑性流動を引き起こす材料で形成されている。 - 特許庁

To dispose a rear brake wire and a speed changer wire without causing an obstacle in loading and unloading a battery.例文帳に追加

バッテリの積み下ろしの障害にならないよう、リヤブレーキワイヤや変速機ワイヤをレイアウトすること。 - 特許庁