「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To take images allowing accurate diagnosis on short-term changes in fluorescence such as those caused by pulsations.例文帳に追加

脈動など短い時間内での蛍光の変化を正確に診断できる映像を撮影する。 - 特許庁

An MR element 5 has a free layer 25 in which the direction of magnetization changes according to an external magnetic field.例文帳に追加

ＭＲ素子５は、外部磁界に応じて磁化の方向が変化する自由層２５を有している。 - 特許庁

To provide a heat pump steam generating device that can respond to changes in the usage load of steam.例文帳に追加

蒸気の使用負荷の変化に対応できるヒートポンプ式蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

To display multilingual presentation information with changes made dynamically, in an update program.例文帳に追加

アップデートプログラムにおける多言語の提示情報を、動的に変化させて表示できるようにする。 - 特許庁

To facilitate system changes and the like by reducing the number of cables connected to a CCU in a camera system.例文帳に追加

カメラシステムにおいて、ＣＣＵに対するケーブル接続数を減らし、システム変更などを容易にする。 - 特許庁

To perform a stable white balance adjustment, even in imaging a photographing scene where a subject changes continuously.例文帳に追加

絶えず被写体が変化する撮影シーンが撮像されても安定した白バランス調整を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that properly prevents passivation cracks caused by changes in temperature.例文帳に追加

温度変化に起因したパッシベーションクラックを適切に防止することができる半導体装置の提供。 - 特許庁

ENDOLUMINAL DEVICE AND MONITORING SYSTEM FOR DETECTING ENDOLEAKS AND/OR CHANGES IN PROSTHESIS MORPHOLOGY例文帳に追加

エンドリークおよび／またはプロテーゼの形態変化を検出するための管腔内デバイスおよびモニタリングシステム - 特許庁

A temperature compensation circuit 15 corrects the load regulation correcting signal according to changes in the ambient temperature.例文帳に追加

温度補償回路１５は周囲温度変動に応じてロードレギュレーション補正信号を補正する。 - 特許庁

A part of the seal lip 22 changes in its shape by pressure of a hydraulic fluid of the hydraulic chamber 5.例文帳に追加

リップシール２２の一部は油圧チャンバ５の作動油の圧力によってその形状が変化する。 - 特許庁

An LMS circuit 8 changes the step size of the LMS algorithm, in response to the control signal CT2.例文帳に追加

制御信号ＣＴ２に応答してＬＭＳ回路８はＬＭＳアルゴリズムのステップサイズを変更する。 - 特許庁

As a result, the output power of the fuel cell changes in the vicinity of the FC allowable power.例文帳に追加

その結果、燃料電池の出力電力は、ＦＣ許容電力の近傍で変動する。 - 特許庁

To aid design by objectively and quantitatively calculating the influence of changes in design or the like.例文帳に追加

設計変更等の影響を客観的・定量的に算出することにより設計を支援する。 - 特許庁

In 1853, due to the changes of social conditions caused by the arrival of Commodore Perry, he was pardoned and discharged from prison. 例文帳に追加

1853年（嘉永6年）、ペリー来航による社会情勢の変化により赦免されて出獄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The request for the registration of the changes in the international trademark register particularly contains:例文帳に追加

商標の国際登録の変更請求書には，特に次の事項を記載しなければならない。 - 特許庁

Against the backdrop of global demographic changes, we assessed trends in our countries and the challenges they present for economic policy. 例文帳に追加

人口動態の傾向及びそれが経済政策に対してもたらす課題について分析。 - 財務省

documents substantiating the request where the recording of the changes specified in subparagraphs 5 or 6 of paragraph 1 of this Article is requested例文帳に追加

1. (5)又は(6)に規定する変更の記録を請求する場合は，請求を裏付ける書類 - 特許庁

Changes in the text of the title of a patent shall be allowed only for the correction of errors of substance or form. 例文帳に追加

特許証の正文の変更は，実体又は方式の誤記の訂正についてのみ許される。 - 特許庁

LO signal power within the circuit automatically changes in proportion to the number of enabled MFDPs.例文帳に追加

回路内のＬＯ信号電力は、イネーブルされたＭＦＤＰの数に比例して自動的に変化する。 - 特許庁

To provide a thermal gas flow sensor capable of reducing changes over time in a heating resistor.例文帳に追加

発熱抵抗体の経時変化を低減できる熱式ガス空気流量センサを実現する。 - 特許庁

To provide a depolarizer in which an outgoing beam does not fluctuate even when the polarization state of incident light changes.例文帳に追加

入射光の偏光状態が変化しても出射光が変動しないデポラライザを提供する。 - 特許庁

To obtain a power distribution board which can easily cope with changes in size, depending on the area of installation space.例文帳に追加

設置スペースの大きさに合わせたサイズ変更に容易に対応できる配電盤を得る。 - 特許庁

To provide an amplification circuit for preventing changes in a gain caused by wiring resistance.例文帳に追加

配線抵抗に起因する利得の変化を防止するようにした増幅回路を提供すること。 - 特許庁

To suppress drastic changes in the potential on a working object surface at opening and closing of a shutter plate.例文帳に追加

シャッタ板の開閉時に加工対象表面での急激な電位の変化を抑えること。 - 特許庁

The CPU 4 changes the brightness of a backlight of the display part 3 in accordance with a displayed scene.例文帳に追加

ＣＰＵ４が表示するシーンに合わせて表示部３のバックライトの明るさを変更する。 - 特許庁

In the gradation display part 12 brightness gradually changes from the central part toward a peripheral part.例文帳に追加

グラデーション表示部１２は、中心部から周辺部に向かって徐々に明るさが変化している。 - 特許庁

Thus, even when the relative humidity changes, the change amount in the warpage angle can be suppressed.例文帳に追加

これにより、相対湿度変化が生じても、反り角の変化量を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a bump electrode which causes few changes in the electrical characteristics of an electronic component.例文帳に追加

電子部品が電気特性変化を起こしにくいバンプ電極を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber device that changes the direction along an optical fiber route in a compact space.例文帳に追加

コンパクトな空間で光ファイバー経路に沿って方向を変える光ファイバー装置を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC REGISTER CONTROL DEVICE WHICH CHANGES CONTROL CONSTANT IN RESPONSE TO ACCELERATION AND SPEED OF ROTARY PRESS例文帳に追加

輪転機の加速度と速度に応じて制御定数を変化させる自動見当合せ制御装置 - 特許庁

To provide a heat pump steam generating device capable of coping with changes in the usage load of steam.例文帳に追加

蒸気の使用負荷の変化に対応できるヒートポンプ式蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

Desirably, the frequency of the filter function changes in inverse proportion to the size of the actuator load.例文帳に追加

好ましくは、フィルタ関数の周波数はアクチュエータ負荷力の大きさに反比例して変化する。 - 特許庁

Whether a bid side or an offer side is used for as the volatility varies according to values a and b and f(x) changes in accordance with the values a and b.例文帳に追加

f(a)×f(b)≦0となるように、閉区間[a,b]を決定し収束させれば解を求められる。 - 特許庁

The control means 6 changes a motor control program in response to the numbers of phases of the motors 4a, 4b.例文帳に追加

制御手段６は、モータ４ａ、４ｂの相数に応じてモータ制御プログラムを変更する。 - 特許庁

To provide a decoupling device which is low in manufacturing cost and characteristic variations due to temperature changes.例文帳に追加

製造コストが小さく且つ温度変化による特性変動が小さいデカップリングデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a music reproduction device capable of choosing a piece of music, in correspondence with a walking step which changes dynamically.例文帳に追加

動的に変化する歩行ステップに対応して選曲する楽曲再生装置を提供する。 - 特許庁

The user changes the direction, receives the light by the first photoelectric conversion means and advances in the right direction.例文帳に追加

利用者は、向きを変えて、第１の光電変換手段で受光し、正しい方向に進める。 - 特許庁

To increase the following capability of a luminance correction operation to tonal changes in displayed video.例文帳に追加

表示動画の明暗変化に対する輝度補正動作の追従性を高めることが望まれている。 - 特許庁

The shape changing means changes the length in a width direction of the abutting portion 20 at least partially.例文帳に追加

形状変更手段は、当接部２０の少なくとも一部の幅方向の長さを変化させる。 - 特許庁

The changeover part 254 alternately changes over between a state 0 and a state 1 in prescribed timing.例文帳に追加

切替部２５４は、所定のタイミングで、状態０と状態１との間を交互に切り替わる。 - 特許庁

The worker can learn which measurement operation process the worker should perform by the changes in color of the arrows.例文帳に追加

作業者は矢印の色の変化で次にどの測定動作工程を行えばよいかがわかる。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately detecting changes in battery characteristics.例文帳に追加

電池の特性変化を正確に検出することができる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The adsorbent does not cause changes in a color tone, differently from mineral oil, even when used for a stone material or the like.例文帳に追加

石材等に用いても、鉱物油と異なり、色調に変容をきたすことはない。 - 特許庁

To offer a dryness indicator which changes color according to change in the dryness of the washing.例文帳に追加

洗濯物の乾燥状態の変化により、色変化を起こす乾燥表示器具を提供する。 - 特許庁

In general you do not know when and if the format or contents of a config file changes. 例文帳に追加

一般的に、設定ファイルの書式や内容がいつ変更されるかを知ることはできません。 - FreeBSD