「channel command」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the cellular phone 21 receives the "communication channel setting command" from the radio base station 22_1, the cellular phone 21 is radio-connected to a radio base station 25_1, and "communication channel setting completion"is transmitted to the radio base station 22_1.例文帳に追加

携帯電話機２１が無線基地局２２_１から“通信チャネル設定指令”を受信したとき、同携帯電話機２１が無線基地局２５_１に無線接続されると共に、“通信チャネル設定完了”が無線基地局２２_１へ送信される。 - 特許庁

When any of remote-control devices 22a-22e outputs a remote control signal including a channel selection command, a remote control light receiving means 14 receives the remote control signal and a remote control data storage means 16 stores an ID number and a channel number of the remote-control device.例文帳に追加

リモコン装置２２ａ〜２２ｅのいずれかから、選局コマンドを含むリモコン信号が出力されると、リモコン受光手段１４が受信し、リモコンデータ記憶手段１６にリモコン装置のＩＤ番号やチャンネル番号を記憶させる。 - 特許庁

When the channel to be monitored begins to broadcast an advertisement, the head end provider checks the table or a database 140 including information required in order to determine whether or not a specific advertisement should be intercepted with the channel change command.例文帳に追加

監視対象のチャンネルが広告を放送しだす場合、ヘッドエンド・プロバイダは、特定の広告をチャンネル変更コマンドでインターセプトすべきか否かを決定するために必要な情報を含むテーブルまたはデータベース１４０をチェックする。 - 特許庁

The transmitter 10 generates a power revision command signal PC(n) on the basis of the difference signal RC(n) received via a reverse channel 32 and of at least another signal (s) generated in itself, integrates the power revision command signal PC(n) to obtain a transmission power command signal T(n) and converts it into an actual power t(n).例文帳に追加

逆方向チャンネル３２を介して受信した差信号ＲＣ（ｎ）と、送信器１０で発生された少なくとも一つの他の信号ｓとに基づいて、パワー変更指令信号ＰＣ（ｎ）を発生し、それを積分して送信パワー指令信号Ｔ（ｎ）を得て、それを実際のパワーｔ（ｎ）に変換する。 - 特許庁

The reception energy of the pilot channel is measured in a receiving system, and a decrease power control command is generated, when the reception energy is greater than the reception energy threshold.例文帳に追加

受信システムにおいて、パイロットチャネルの受信エネルギを計測し、この受信エネルギが受信エネルギ閾値よりも大きい時に、減少電力制御コマンドが生成される。 - 特許庁

When accessing to the node station, the user designates a channel number and presses down a key corresponding to a wanted command, such key as "C", "0"→"7", (S52 and S54).例文帳に追加

ユーザは、アクセスの際は、チャネル番号を指定するとともに、所望のコマンドに対応付けられているキー、例えば”Ｃ”とか”０”→”７”とかのキーを押下する（Ｓ５２，Ｓ５４）。 - 特許庁

When a write command is received in the reception part, the write part writes data to the block corresponding to the selected channel number among the plurality of blocks constituting the set.例文帳に追加

書き込み部は、受信部で書き込みコマンドを受信した場合、組を構成する複数のブロックのうち、選択したチャネル番号に対応するブロックに対して、データを書き込む。 - 特許庁

On selecting a channel on a screen of a TV receiver 10, it transmits a command for lighting only keys that are operatable in the next place to a remote control device 12.例文帳に追加

テレビ受像機１０の画面上でチャンネルを選択する際、テレビ受像機１０は、次に操作可能なキーのみを点灯するコマンドをリモコン装置１２に送信する。 - 特許庁

Thus, the channel list of STB is automatically updated by distributing an SDTT including a command identifier through the head-end device when the distributing situation is changed.例文帳に追加

このため、配信状況が変化するときにヘッドエンド装置を介して指令識別子を含むＳＤＴＴを配信することにより、ＳＴＢのチャンネルリストが自動更新される。 - 特許庁

An A/D conversion channel data returned from the IC 200 is matched with an outputted command by the microcomputer 100.例文帳に追加

ここで、Ａ／Ｄ変換チャンネルをデータと一緒に出力する理由は、ＣＰＵ側のデータチェックを行うためで、ＣＰＵが出力したコマンドとの照合を可能とするためである。 - 特許庁

In a receiving system, the received energy of the pilot channel is measured, and if the received energy is higher than the threshold value of a received energy, then a control command is generated to reduce the power.例文帳に追加

受信システムにおいて、パイロットチャネルの受信エネルギを計測し、この受信エネルギが受信エネルギ閾値よりも大きい時に、減少電力制御コマンドが生成される。 - 特許庁

In a reception system, reception energy of the pilot channel is measured, and a decrease power control command is generated when the reception energy is greater than a reception energy threshold.例文帳に追加

受信システムにおいて、パイロットチャネルの受信エネルギを計測し、この受信エネルギが受信エネルギ閾値よりも大きい時に、減少電力制御コマンドが生成される。 - 特許庁

The reception energy of the pilot channel is measured at a base station, and a decrease power control command is generated, when the reception energy is greater than the reception energy threshold.例文帳に追加

基地局において、パイロットチャネルの受信エネルギを計測し、この受信エネルギが受信エネルギ閾値よりも大きい時に、減少電力制御コマンドが生成される。 - 特許庁

A TV microcomputer 65 transmits a channel switching processing request command to a wireless center microcomputer 41 via SS transmission reception units 61, 45 (101, 103, 105).例文帳に追加

ＴＶマイコン６５がＳＳ送受信ユニット６１とＳＳ送受信ユニット４５とを介してワイヤレスセンタマイコン４１にチャネル切換処理要求コマンドを送る（１０１，１０３，１０５）。 - 特許庁

The delay adjusting command is generated not to perform delay adjustment when playback output is performed on the basis of the B-layer data BDV just after channel selection.例文帳に追加

一方、選局直後に、Ｂ階層データＢＤＶに基づく再生出力がされるときには、遅延調整を行わない旨の遅延調整指令ＤＡＣを生成する。 - 特許庁

High frequency modems 8, 11 corresponding to the setting channel of the variable high frequency modem 43 at the cameras 1a, 1b receive the camera control command and perform control operations.例文帳に追加

カメラ１ａ、１ｂ側では、可変高周波モデム４３の設定チャンネルに対応した高周波モデム８、１１がカメラ制御指令を受付けて制御動作を行なう。 - 特許庁

To permit a particular controller to perform broadcast command processing to a plurality of controllers connected to a loop information transmission path such as an FC-AL (Fiber Channel Arbitrated Loop) without deteriorating the loop operating efficiency.例文帳に追加

ＦＣ−ＡＬ等のループ状情報伝送路に接続されている複数の制御装置へのブロードキャストコマンド処理を、ループ使用効率を低下させずに行う。 - 特許庁

At a receive system, the receive energy of the pilot channel is measured, and a decrease power control command is generated when the receive energy is greater than a receive energy threshold.例文帳に追加

受信システムにおいて、パイロットチャネルの受信エネルギを計測し、この受信エネルギが受信エネルギ閾値よりも大きい時に、減少電力制御コマンドが生成される。 - 特許庁

The controller 14 connects the channel of the taxi designated by the command signal to that of the equipment K, and the taxi can speak directly with the equipment K.例文帳に追加

通信制御部１４は、回線接続指令信号によって指定されたタクシーと携帯型端末Ｋとの回線同士を接続して、直接通話を可能にする。 - 特許庁

When the depression of a gain adjustment button 112 provided on an operation unit 110 is detected, a CPU 101 in a base station 1 generates a gain adjustment command in a command encoder 102 so as to transmit it to a mobile station 21 via a radio channel.例文帳に追加

基地局１のＣＰＵ１０１は、操作ユニット１１０に設けられたゲイン調整ボタン１１２の押下を検知すると、コマンドエンコード部１０２によりゲイン調整コマンドを作成し、移動局２１に対して無線回線を介して送信する。 - 特許庁

The variable impedance network 36, the control circuit and a processor 38 connected to the control circuit extract a plurality of control variables in response to the transmission power command and the channel frequency command and generate a load control signal by using them.例文帳に追加

可変インピーダンス・ネットワーク（３６）、制御回路（２０）、およびメモリ（４０）に結合されたプロセッサ（３８）は、送信電力コマンドおよびチャネル周波数コマンドに応答して、複数の制御値を引き出し、これらを使用して負荷制御信号を生成する。 - 特許庁

A 1394 I/F part 708 of a computer 700 is connected through the 1394 serial bus to a 1394 I/F part 749 of the printer 740, and data are transferred through three virtual channels, that is, a job channel 760 for print data, a management channel 761 for a state request command, and a extended channel 762.例文帳に追加

コンピュータ７００の１３９４Ｉ／Ｆ部７０８とプリンタ７４０の１３９４Ｉ／Ｆ部７４９は、１３９４シリアルバスを介して接続され、仮想的な３つのチャネル、即ち印刷データ用のジョブチャネル７６０、状態要求コマンド用の管理チャネル７６１、及び拡張チャネル７６２によってデータが転送される。 - 特許庁

A Web browser startup command is stored corresponding to any one of a plurality of positions to be selected by a channel-up/down button 203 of a remote controller 124, so that the Web browser can be started if the position where the Web browser startup command is stored is selected in a step of processing for continuously switching a channel by the button 203.例文帳に追加

リモートコントローラ１２４のチャンネルアップ／ダウンボタン２０３によって選択される複数のポジションの一つに対応させて、ウェブブラウザ起動コマンドを記憶させておき、チャンネルアップ／ダウンボタン２０３によってチャンネルを連続的に切換える処理の過程で、ウェブブラウザ起動コマンドが格納されたポジションが選択されたら、ウェブブラウザが起動するように構成した。 - 特許庁

Consequently, eve if the commands I1 and I2 are outputted by commonly using one analog channel, the command portion which displaces the valve disc 100 will not be broken and the number of D/A channels can be reduced by half, by outputting a current command Icom integrating both commands I1 and I2 by commonly using one analog channel.例文帳に追加

そのため、１つのアナログチャンネルを共用して両電流指令Ｉ１，Ｉ２を出力しても弁体１００を変位させる指令部分が破損されることはなく、１つのアナログチャンネルを共用して両電流指令Ｉ１，Ｉ２を統合した電流指令Ｉｃｏｍを出力することにより、Ｄ／Ａチャンネル数を半減させることができる。 - 特許庁

When a channel is to be acquired in the TV receiver, a tune command is applied to the appropriate EEPROMs (R) and respective values are conveyed to a vestigial side band (VSB) demodulator 40 to start acquisition of the channel.例文帳に追加

テレビジョン受信機において或るチャネルを捕捉しようとする場合、同調コマンドが、該当するＥＥＰＲＯＭ（登録商標）に加えられ、それぞれの値は残留側波帯（ＶＳＢ）復調器４０に搬送されて、そのチャネルの捕捉を開始する。 - 特許庁

The present invention executes a command twice for exchanging a public key certificate and challenge data between the devices, a command for sharing a section key between the devices and a command for performing mutual authentication between the devices in order to carry out mutual authentication between any given devices by employing the public key encryption and establish the encrypted communication channel between the devices concerned.例文帳に追加

本発明は、装置間で公開鍵証明書及びチャレンジデータを交換するための２回のコマンドと、装置間でセクション鍵を共有するためのコマンドと、装置間で相互認証を行うコマンドとを実行することにより、任意の装置間において公開鍵暗号を利用した相互認証を行い、装置間に暗号通信路を確立する。 - 特許庁

Also, when discharge command signals for the bills stored in the game medium lending machine 1 are outputted from the remote controller 2 and the discharge command signals are received through the game medium lending machine 1 and the network channel 4, the management server 3 outputs the discharge command signals to the plurality of game medium lending machines 1 with a prescribed time difference.例文帳に追加

また、管理サーバ３は、リモコン機２より遊技媒体貸出機１に収容された紙幣の排出指令信号が出力され、この排出指令信号が遊技媒体貸出機１及びネットワーク回線４を介して受信された際に、複数の遊技媒体貸出機１に対して所定の時間差をもって排出指令信号を出力する。 - 特許庁

A remote commander 13 is provided with a voice input means 13B-1 and a channel detection means (remote commander channel detection section) so as to select an index word in a G guide menu displayed on a display means (video section) of a television receiver main body by a command entered by a user in voice.例文帳に追加

リモコン（１３）に音声入力手段（１３Ｂ）とチャネル検出手段（１３Ｃ）を配設し、ユーザが音声で入力したコマンドによって、テレビ装置本体（１２）の表示手段（６）に表示されたＧガイド画面中の見出し語（２４）を選択するようにした。 - 特許庁

When an RDMA (Remote Direct Memory Access) Write command is issued from a CPU 110 of its own host, a host channel adaptor 160 reads data 121 from a memory 120 of its own host, and transfers it to the other host.例文帳に追加

ホストチャネルアダプタ１６０は、自ホストのＣＰＵ１１０によりＲＤＭＡ Ｗｒｉｔｅコマンドが発行されると、自ホストのメモリ１２０からデータ１２１を読み出し、他ホストに転送する。 - 特許庁

The remote controller can form a command which should be transferred via a common transport layer of the fiber channel to the first host bus adapter by the second host bus adapter.例文帳に追加

遠隔管理者は、第２のホスト・バス・アダプタによって第１のホスト・バス・アダプタへ、ファイバ・チャネルの共通トランスポート層を介して送られるべき命令を形成するように、動作可能である。 - 特許庁

When a program A1 is broadcast in a service (channel) A, trigger information as an Execute command for starting a viewing rate measurement application App-M is transmitted in accordance with the start of the program A1.例文帳に追加

サービス（チャンネル）Ａにおいて番組Ａ１が放送される場合、番組Ａ１の開始に合わせて、視聴率測定用アプリApp-Mを起動させるためのエクスキュートコマンドのトリガ情報が送信される。 - 特許庁

The coding level command is used to adjust the quality level so as to maintain stored data within the range of a processing capability of a communication channel 48, in response to the storage amount of data consisting of the decoded signal.例文帳に追加

符号化レベルコマンドは，複合信号からのデータの蓄積量に応答して，蓄積データを，通信チャネル（４８）の処理能力の範囲内に維持するように調整される。 - 特許庁

A command interpretation unit 3 specifies a channel name CHi, time Ti and private key Si under participation in a predetermined timing, notifies a common key generation unit 5 of them and instructs the generation of a common key CSi.例文帳に追加

コマンド解釈部３は、所定のタイミングで参加中のチャネル名CHi、時刻Ti及び秘密鍵Siを特定し、共通鍵生成部５に通知して共通鍵CSiの生成を指示する。 - 特許庁

The TeNB 40 repeatedly transmits an individual signal containing a handover command via an individual channel set by using the identifying information at an interval shorter than a gap period (S18).例文帳に追加

ＴｅＮＢ４０は、識別情報を用いて設定した個別チャネルを通じて、ｇａｐ期間より短い間隔で、ハンドオーバコマンドを含む個別信号を繰り返し送信する（Ｓ１８）。 - 特許庁

An instruction ignoring all commands or ring failures is given to all nodes through a working channel lockout-ring command in order to obtain all functions of a protocol with respect to the linear network.例文帳に追加

線状ネットワークに対して、プロトコルのすべての機能を得るために、ワーキングチャンネルロックアウト−リングコマンドを介して、すべてのコマンドまたはリング障害を無視する命令がすべてのノードに下される。 - 特許庁

A mobile switch center(MSC) transmits a command to request generation of announcement, selected and recorded in advance for each mobile station(MS), to each mobile station(MS) through a control channel.例文帳に追加

移動体交換センタ（MSC）は、移動機（MS）に対して選択された事前に記録されたアナウンスメントを生成することを要求するコマンドを制御チャネルを通じて移動機（MS）に送信する。 - 特許庁

The reception-side converter 12 returns the received motor position command pulse trains of the serial signal formes to multi-channel pulse trains of parallel signal formes, and feeds them to the motor drivers 5(1), 5(2)....例文帳に追加

受信側変換器１２では、受け取ったシリアル信号形態のモータ位置指令パルス列を、パラレル信号形態の多チャンネルパルス列に戻して各モータドライバ５（１）、５（２）・・・に供給する。 - 特許庁

Another channel out of the built-in CTC is used as such for the generation of interruption for the reception of a put-out control command from the game control means and applied in a counter mode.例文帳に追加

内蔵ＣＴＣのうちの他の一つのチャネルが、遊技制御手段からの払出制御コマンド受信のための割込発生用のチャネルとして用いられ、そのチャネルがカウンタモードで使用される。 - 特許庁

The inter-module multi-media communication is established by defining a command definition including commands for interfacing first and second channel drivers connected to a first communication channel adapted to forward faxes and a second communication channel adapted to forward e-mail, respectively, with a communication queuing system.例文帳に追加

ファックスを転送することに適合された第１通信チャネルと電子メールを転送することに適合されている第２の通信チャネルにそれぞれ接続されている第１チャネルドライバー及び第２チャネルドライバーと、通信キューイング・システムとをインタフェースすることを可能にするコマンドを含むコマンド定義を定義することによって、モジュール間のマルチメディア通信を行うようにする。 - 特許庁

Further, the mobile phone 10 is equipped with a notifying function (a CPU14, a picture recording dictating processor 19) which transmits information indicating a channel that is being viewed and listened and a picture recording command to an external video recorder while when the channel that is being viewed and listened has been changed, transmits information indicating a channel after the change to the forgoing home video recorder.例文帳に追加

この携帯電話１０は、視聴しているチャンネルを示す情報及び録画指令を外部のビデオレコーダに宛てて送信するとともに、視聴しているチャンネルが他のチャンネルに変更されたときに変更後チャンネルを示す情報を前記ビデオレコーダに宛てて送信する通知手段（ＣＰＵ１４，録画指示処理部１９）を備える。 - 特許庁

The broadcast program distributor 3 of this invention is characterized by that upon the receipt of a video/audio recording reservation command for a broadcast program from a user via a communication channel 2, the broadcast program distributor 3 receives the broadcast program designated by the reservation command and sores the contents data of the broadcast program to a storage means.例文帳に追加

放送番組配信装置３は、ユーザからの放送番組の録画または録音の予約コマンドを通信回線２を介して受信すると、その予約コマンドで指定された放送番組を受信してメモリ装置６にその放送番組のコンテンツデータをストアするストア手段を有する。 - 特許庁

A serial communication exchange is connected to the serial communication ports of the host computer and the hard disk drive, and responds to a channel selection command issued by the host computer to selectively establish a serial communication channel between the hard disk drive, the power card and the host computer.例文帳に追加

直列通信交換機は，ホストコンピュータの直列通信ポート及びハードディスクドライブに通信可能に接続され，ハードディスクドライブ，パワーカード，及びホストコンピュータ間の直列通信チャンネルを選択的に確立するためにホストコンピュータによって発生するチャンネル選択命令に応答する。 - 特許庁

Both other methods just require a switch to the install command, either --onlyreqdeps (install required dependencies only) or --alldeps (install all dependencies).$ pear install --onlyreqdeps html_page2WARNING: "pear/HTML_Common" is deprecated in favor of "pear/HTML_Common2"downloading HTML_Page2-0.5.0beta.tgz ...Starting to download HTML_Page2-0.5.0beta.tgz (15,467 bytes)......done: 15,467 bytesdownloading HTML_Common-1.2.4.tgz ...Starting to download HTML_Common-1.2.4.tgz (4,519 bytes)...done: 4,519 bytesinstall ok: channel://pear.php.net/HTML_Common-1.2.4install ok: channel://pear.php.net/HTML_Page2-0.5.0betaOffline installation You can download individual packages for e.g.例文帳に追加

依存パッケージをインストールしようとすると、そのパッケージもさらに別のパッケージに依存しているかもしれません。 それ以外の方法をとる場合は、インストールコマンドにオプション--onlyreqdeps (必須の依存パッケージのみインストール)あるいは --alldeps (すべての依存パッケージをインストール) を指定するだけです。 - PEAR

A tuner section 12 converts a broadcast signal of a specific broadcast channel corresponding to a channel selection command into an intermediate frequency signal, the intermediate frequency signal is distributed into a signal PIF for video demodulation and a signal SIF1 for audio demodulation and they are respectively outputted to a video demodulation section 14 and a frequency conversion circuit 22.例文帳に追加

チューナ部１２は、選局指令に対応した特定放送チャンネルの放送信号を中間周波数に変換し、これを映像復調用の信号ＰＩＦと音声復調用の信号ＳＩＦ１とに分配して、映像復調部１４及び周波数変換部２２に夫々出力する。 - 特許庁

An electronic mail with a control command interpolated therein is sent via a public channel 2 and received by a modem section 21 of a gateway 20, converted into digital data and fed to a control section 22.例文帳に追加

制御コマンドが内挿された電子メールは、公衆回線２を介して伝送され、ゲートウェイ２０のモデム部２１により受信された後、ディジタルデータに変換されて制御部２２に供給される。 - 特許庁