「channel optical」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the dirt of the optical sensor 44 is detected under a state wherein the electric blower 18 is stopped, dust and dirt or the like which pass through an air flow channel by the driving of the electric blower 18 are not mistakenly detected, and the detecting accuracy for the dirt of the optical sensor 44 is increased.例文帳に追加

電動送風機18が停止した状態で光センサ44の汚れを検出するので、電動送風機18の駆動により風路を通過する塵埃などを誤検出することがなく、光センサ44の汚れの検出精度が向上する。 - 特許庁

To make possible stable network-like switching at all the time by confirming normality of a switching destination not to switch an optical node including an optical channel terminal point when the switching destination is abnormal.例文帳に追加

切替先の正常性を確認し、切替先が異常であれば光チャネル終端点を有する光ノードの切替は行わず、全体として安定した網的切替を可能にする。 - 特許庁

This device is provided with processing circuits respectively capable of dropping an optical signal included in one of the channels of an inputted light multiplex signal and adding the optical signal into a channel capable of using a multiplexed signal.例文帳に追加

装置は、各々が、入力光多重信号のチャネルの１つの中に含まれる光信号のドロップと、多重信号の使用可能となったチャネル内への光信号のアドとを可能にする処理回路（２）を有する。 - 特許庁

Each light emission channel has a photodiode with a preamplifier and an optical filter.Each electronic module directly connects to an optical module, and includes a controller having a lock-in amplifier, a power supply, an A/D converter, a connector, and the fluorescence spectrum of a fluorescent substance is measured.例文帳に追加

電子的モジュールは光学的モジュールに直接接続し、ロックインアンプ、電源サプライ、及びA/D変換器及びコネクタを備えたコントローラを含み、蛍光物質の蛍光スペクトルを測定する。 - 特許庁

To provide an optical telephone repeater capable of connecting a call means of a telephone or the like to an optical communication channel, and allowing the call means to call without obtaining power from an external power source such as a commercial power supply.例文帳に追加

電話機等の通話手段を光通信路に接続することができ、商用電源等の外部電源から電力を取得することなく通話手段を通話可能にする光電話中継器を提供する。 - 特許庁

A tuning optical filter 16 is provided in each of a plurality of the individual optical paths in one-to-one correspondence, and each receives one sub-set filters and outputs the tuned channel.例文帳に追加

個別光学経路に１対１で対応する、複数の個々に同調光学フィルタ（１６）を設け、各々が前記サブセットの１つを受信して同調したチャネルをろ波出力する。 - 特許庁

To provide a device for storing signal light in which channels having different optical frequency intervals are multiplexed and performing add/drop for the channel of a desired optical frequency interval.例文帳に追加

光周波数間隔が異なるチャネルが多重された信号光を収容し、所望の光周波数間隔のチャネルに対するアド・ドロップを行う装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for designing a flexible band tunable filter which is capable of selecting any single channel or multiple of adjacent channels in a waveband of an optical signal in an optical communication network.例文帳に追加

光通信ネットワークにおける光信号の波長帯域内の任意の１チャネルまたは隣接する複数チャネルを選択することができる可変帯域チューナブルフィルタの設計方法を開示する。 - 特許庁

An optical fiber cable 26 has at least one optical fiber 20 arranged in a channel 23 whose boundary is defined by outside jacket 29.例文帳に追加

まず、２つの補強ロッドを有するジャケットによって、境界が定められたチャネルの中に配置された少なくとも１つの光ファイバを有する光ファイバケーブルを準備する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system having a light source for a wavelength multiplex communication which is adapted to a wavelength standard channel by a simple technique, and an optical transmission device wherein an external modulator is monolithically integrated.例文帳に追加

本願発明の目的は容易な手法で波長標準チャンネルに適合する波長多重通信用光源を有する光送信システムを提供することにある。 - 特許庁

At application of power to the optical disk reproducing apparatus, a control section first acquires compatible channel information of a connection destination apparatus connected to the optical disk reproducing apparatus via an HDMI cable (#1).例文帳に追加

光ディスク再生装置の電源が投入されたとき、制御部は、まず、ＨＤＭＩケーブルを介して接続される接続先機器の対応チャンネル情報を取得する（＃１）。 - 特許庁

In addition, the apparatus for measuring the thicknesses of the multilayer thin film includes a light source (1), an irradiating optical fiber (2), a light-receiving optical fiber (3), a spectroscope (4), a multi-channel detector (5), and an arithmetic processing means (6) for performing the processing.例文帳に追加

また、膜厚測定装置は、光源（１）、照光用光ファイバー（２）、受光用光ファイバー（３）、分光器（４）、マルチチャネルディテクタ（５）、および、上記の処理を行う演算処理手段（６）から成る。 - 特許庁

The standby system diagnosis finishes by confirming the normal operation of the standby system unit of the optical system unit of the network corresponding to the overhead information of the active system optical channel which passes around the ring network.例文帳に追加

そして、リングネットワークを一周した現用系光チャネルのオーバヘッド情報に応じてネットワーク上のすべての光伝送装置の予備系ユニットの正常動作が確認されることで予備系診断が終了する。 - 特許庁

Next, the movement of the optical radiation expands a deformation part of the thin absorption layer 13 in the moving direction F of the optical radiation and formes the embedded micro flow channel 9.例文帳に追加

次いで、光学放射の移動は、光学放射の移動方向Ｆに薄い吸収層１３の変形部を拡張し、埋込みマイクロ流路９を形成する。 - 特許庁

To provide an optical fiber transmission system by which the S/N is improved and high-quality long-distance transmission of multi-channel video signals is realized by suppressing noises caused by the wavelength dispersion of an optical fiber for transmission.例文帳に追加

伝送用光ファイバの波長分散によって発生する雑音を抑制することによって、信号対雑音比が高く、高品質の多チャンネル映像信号の長距離伝送を実現する光ファイバ伝送システムを提供する。 - 特許庁

To compensate the gain change of an optical amplifier, to reduce a distortion and a crosstalk in a saturation area and to improve transmission efficiency and quality by introducing a reservoir optical channel having a prescribed wavelength into a communication route.例文帳に追加

飽和領域で動作する光増幅器において発生する歪み及びクロストークを低減する方法及びそのシステムを提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

Optical contacts 22-1 and 22-2 for detecting an opening state of a gate are provided to the gate 14 of a channel such as water gate, gutter gate or the like, and information from the optical contacts 22-1 and 22-2 is detected by a detector 20.例文帳に追加

水門や樋門等の水路のゲート１４にその開度状況を検出する光接点２２−１、２２−２を設置し、その光接点２２−１、２２−２からの情報を検出装置２０で検出する。 - 特許庁

Power source wirings or grounding wirings of respective channels existing on a multi-channel mounting substrate on which a plurality of optical elements or array shaped optical elements are mounted are separated.例文帳に追加

複数あるいはアレイ状の光素子を実装するマルチチャンネル実装基板上の各チャンネルの電源配線あるいは接地配線を分離する。 - 特許庁

An optical fiber transmitting link 20, with which the channel destruction caused by stimulated Raman scattering is reduced, is formed by providing a high-pass optical filter 22 inside a transmitting fiber.例文帳に追加

刺激されたラマン散乱によるチャネル破壊が低減された光ファイバ送信リンク２０は、送信ファイバ内に高域光フィルタ２２を含むことによって形成される。 - 特許庁

Then a control message is sent to an identified source node, and the message instructs that the source node should regulate a variable optical attenuator relating to a corresponding optical channel light source to conduct insertion of more or less attenuation.例文帳に追加

次ぎに、制御メッセージが識別されたソースノードへ送られ、メッセージは対応する光チャネル光源と関連した可変光減衰器が多少減衰を挿入するように調節しなければならないことを指示する。 - 特許庁

To provide an apparatus for storing a signal light multiplexed with channels of different optical frequency intervals and performing add-drop for a channel with a desired optical frequency interval.例文帳に追加

光周波数間隔が異なるチャネルが多重された信号光を収容し、所望の光周波数間隔のチャネルに対するアド・ドロップを行う装置を提供する。 - 特許庁

To enable a parallel optical transmitter to be improved in channel uniformity, where a plurality of channels are arranged in parallel in the parallel optical transmitter, and bias currents each fed to laser diodes(LD) assigned to the channels respectively are collectively controlled by a common bias control circuit.例文帳に追加

複数のチャンネルが並列配置、複数チャンネルのレーザーダイオード（ＬＤ）のバイアス電流が共通バイアス調整回路で一括調整される並列光送信器のチャンネル毎の不均一性を排除する。 - 特許庁

An optical fiber protector 1 integrally comprises a protector body 2 having a fiber accommodation channel 3 accommodating an optical fiber 20, and a ferrule holding part 10 holding a ferrule 21.例文帳に追加

光ファイバ用プロテクタ１は、光ファイバ２０を収容するファイバ収容通路３を有するプロテクタ本体２と、フェルール２１を保持するフェルール保持部１０とを一体に備えた。 - 特許庁

To provide an optical transmission device widening the band of a multi-channel signal and performing batch transmission without greatly changing the designs of an optical receiver and an FM demodulator.例文帳に追加

光受信部及びＦＭ復調部を大幅に設計変更することなく、多チャンネル信号の広帯域化及び一括伝送を行える光伝送装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, the clad layer 5 is made nearly as wide as the channel optical waveguide 4, so the loss due to mode mismatch is prevented from being generated by a light confinement effect to further reduce the loss of the coupling with the optical fiber.例文帳に追加

同時にクラッド層５の幅をチャンネル光導波路４と略同じ幅としたので、光閉じ込め効果によってモード不整合による損失の発生が防止され、光ファイバとの結合損失が更に低減される。 - 特許庁

An incident end surface 2a of the SHG element 1 is scanned with a light beam along the height first to obtain optical coupling with the slab waveguide 4, and then scanned laterally with the light beam to obtain optical coupling with the channel waveguide 3.例文帳に追加

最初に、ＳＨＧ素子１の入射端面２ａにおいて光ビームを高さ方向に走査して、スラブ導波路４との光結合を得た後、光ビームを横方向に走査して、チャネル光導波路３との光結合を得る。 - 特許庁

To provide a mirror component capable of accurately switching an optical path with simple constitution and an inexpensive and compact multi-channel optical switch using the mirror component.例文帳に追加

簡単な構成で光路の高精度な切り替えを行うことができるミラー部品と、そのミラー部品を用いた安価で小型の多チャンネル光スイッチを提供する。 - 特許庁

Furthermore, an optical level monitor 602 for all main signals is provided at the back of the optical multiplexer 208 and after mismatching in the number of wavelengths is detected by comparison with a total sum of optical level monitors 214 of individual channels, shut-down control is implemented to maximize a loss of the optical attenuator 210 only for the channel wherein an optical level change is detected by the optical level change detecting circuit part 603.例文帳に追加

また、光合波器２０８の後に全主信号の光レベルモニタ６０２を設け、個別チャネルの光レベルモニタ２１４の総和との比較により、波長数の不一致を検出した上で、光レベル変化検出回路部６０３で光レベル変化を検出したチャネルのみ光減衰器２１０を損失最大にするシャットダウン制御を実施する。 - 特許庁

An optical delay unit 116 provides a time delay required not to conform positions of optical pulses configuring a wavelength division optical pulse signal 117 on the time axis to positions of chip pulses configuring a coded optical pulse signal derived from an OCDM channel and with the same wavelength as that of the optical pulses on the time axis to the wavelength division optical pulse signals.例文帳に追加

光遅延器116は、波長分割光パルス信号117を構成する光パルスの時間軸上での位置と、OCDMチャンネルに由来しかつこの光パルスと同一波長である符号化光パルス信号を構成するチップパルスの時間軸上での位置とが不一致となるために必要な時間遅延を、波長分割光パルス信号に与える。 - 特許庁

To provide an optical element array module and its manufacturing method wherein connection efficiency between an end face light emitting type optical element array and an optical fiber array connector is high and uniform optical connection is realized by each channel of the array when the end face light emitting type optical element array is face-up connection mounted onto an optical element mounting substrate.例文帳に追加

端面発光型光素子アレイを光素子搭載用基板にフェースアップ接続実装する場合において端面発光型光素子アレイと光ファイバアレイコネクタとの間で結合効率が高く、アレイの各チャネルが均一な光結合を実現した光素子アレイモジュールおよびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The small-diameter endoscope set includes: a treatment tool 20; an optical system insertion device 13 having a lighting optical system 15 and an objective optical system 16; and the small-diameter endoscope 10 including one channel 11 having a diameter to enable alternate insertion of the treatment tool 20 and the optical system insertion device 13, and not including a lighting optical system and an objective optical system.例文帳に追加

本発明の細径内視鏡セットは、処置具２０と、照明光学系１５及び対物光学系１６を備える光学系挿入具１３と、前記処置具２０及び前記光学系挿入具１３を交互に挿入し得る径の１つのチャネル１１を有し、照明光学系及び対物光学系を備えていない細径内視鏡１０とからなる。 - 特許庁

The radio base station equipment is provided with a transmitter-receiver 2 performing radio communication with a mobile terminal and a radio base station 1 connected with the transmitter-receiver 2 through an optical channel including an optical fiber 3, and the radio base station 1 is provided with a delay measuring part 5 for measuring a delay amount generated in the optical channel of information signals sent out from the mobile terminal.例文帳に追加

移動端末との間で無線通信が行われる送受信機２と、送受信機２が光ファイバ３を含む光回線を介して接続された無線基地局１とを有し、無線基地局１は、移動端末から送出された情報信号の、上記光回線において生じる遅延量を測定する遅延測定部５を有する。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring optical SNR and a wavelength multiplex transmission system using it capable of accurately measuring optical SNR even though foots of optical spectra of adjacent wavelengths are overlapped, and a wavelength channel to be measured is in an in-service state.例文帳に追加

隣接する波長の光スペクトルの裾が重なり合っており、かつ測定対象の波長チャネルがインサービス状態であっても、光ＳＮＲを正確に測定することができる光ＳＮＲ測定装置及びこれを用いた波長多重伝送システムを提供する。 - 特許庁

An optical element (R-DOE) 16, which deflects a light beam from each VCSEL to a corresponding channel of an optical fiber array 14 and is capable of refraction and diffraction, is arranged between a VCSEL array 12 and the optical fiber array 14.例文帳に追加

ＶＣＳＥＬアレイ１２と光ファイバー・アレイ１４との間に、各ＶＣＳＥＬからの光ビームを光ファイバー・アレイ１４の対応するチャンネルへ偏向させる、屈折かつ回折可能な光学系要素（Ｒ−ＤＯＥ）１６を配置する。 - 特許庁

Layers of specific materials are deposited onto a semiconductor circuit to support etching of a trench to receive an optical coupler that performs proper impedance matching between an optical fiber and an on-circuit optical waveguide that extends part way into the transition channel.例文帳に追加

特定の材料の層を半導体回路上に堆積させて、光ファイバと、移行チャネル内に途中まで延びる回路上の光導波路との間の適切なインピーダンス整合を行う光カプラを収容するトレンチのエッチング形成をサポートする。 - 特許庁

The optical transmission network of this invention is provided with a wavelength label management system that manages all wavelength labels used in the optical transmission network to assign the wavelength, which assigns the wavelength label up to the end point node on request from a start point node to form an optical channel.例文帳に追加

光伝達網内に位置する全ての波長ラベルを管理し、波長の割り当てを行う波長ラベル管理システムを設置し、始点ノードよりの要求によって終点ノード迄の波長ラベルの割り当てを行い光チャネルを形成する。 - 特許庁

This method includes a step of monitoring optical traffic communicated on the optical network to determine one or more network channels of the optical traffic, and a step of discriminating network channel information of the one of more network channels.例文帳に追加

本方法は、光トラフィックの１以上のネットワークチャネルを判別するために、前記光ネットワークで通信される光トラフィックを監視するステップ及び１以上のネットワークチャネルのネットワークチャネル情報を判別するステップを含む。 - 特許庁

To enhance the input efficiency of a laser beam into an optical waveguide in an optical waveguide device configured such that the laser beams which are emitted from semiconductor laser elements directly connected to respective incident ends of multi channel are multiplexed at optical waveguide branch and emitted from an emission port.例文帳に追加

マルチチャンネルの入射端のそれぞれに直接結合された半導体レーザ素子から発せられたレーザビームを分岐光導波路で合波して１つの出射端から出射させる構成の光導波路素子において、レーザビームの光導波路への入力効率を高める。 - 特許庁

To provide an optical output control apparatus, an optical output control method, and an optical output control program capable of reducing the effect of coherent crosstalk noise of a signal light with the same wavelength in the case of at least multiplexing signal lights of each channel.例文帳に追加

各チャネルの信号光を少なくとも合波する場合に、同一波長の信号光のコヒーレントクロストークノイズの影響を低減できるようにした光出力制御装置、光出力制御方法および光出力制御プログラムを得ること。 - 特許庁

In the fusion splicing step, each end face of the optical fibers 10_1-10_16 arranged in parallel and each end face of the channel type optical waveguides 21_1-21_16 of the optical waveguide 20 are allowed to abut on each other and fusion-spliced all together.例文帳に追加

融着工程では、並列配置された光ファイバ１０_１〜１０_１６それぞれの端面と、光導波体２０のチャネル型の光導波路２１_１〜２１_１６それぞれの端面とが、互いに突き合わされて各々の端面同士が一括して融着接続される。 - 特許庁

To provide a method of designing an optical switch including channels of small radii of curvature, without impairing radiation loss in manufacturing the optical switch having epitaxial or unidirectional channel optical waveguides composed of PLZT.例文帳に追加

ＰＬＺＴで構成されたエピタキシャルまたは単一配向性のチャンネル光導波路を備えた光スイッチを製造するに際し、放射損失を損なうことなく、曲率半径の小さなチャンネルを含む光スイッチを設計するための光スイッチの設計方法を提供する。 - 特許庁

The Mach-Zehnder interferometer type optical circuit is constructed by arranging a groove 7 and an heat insulation wall 8 between the Mach-Zehnder interferometer type optical circuits of respective channels, a plurality of which being present on a chip, in the multi-channel Mach-Zehnder interferometer type optical circuit.例文帳に追加

マッハツェンダ干渉計型光回路を１チップ上に複数有する、多チャンネルマッハツェンダ干渉計型光回路における各チャンネルのマッハツェンダ干渉計型光回路間に溝７と共に断熱壁８を設ける。 - 特許庁

To enhance the input efficiency of a laser beam into an optical waveguide in an optical waveguide element which is so composed that the laser beams emitted from respective semiconductor laser elements which are directly connected with respective multi-channel incident ends, are synthesized with a branch optical waveguide and finally emitted from one emitting end.例文帳に追加

マルチチャンネルの入射端のそれぞれに直接結合された半導体レーザ素子から発せられたレーザビームを分岐光導波路で合波して１つの出射端から出射させる構成の光導波路素子において、レーザビームの光導波路への入力効率を高める。 - 特許庁

The downstream side optical transmission system diagnoses the operation condition of the standby system using an artificial signal after confirmation of the normal operation of the upstream side, and transmits further down stream side optical transmission device revising the overhead information of the active system optical channel corresponding to the result.例文帳に追加

下流側の光伝送装置は、上流側の正常動作を確認した後、擬似信号を用いて予備系ユニットの動作状態を診断し、その結果に対応させて現用系光チャネルのオーバヘッド情報を更新してさらに下流側の光伝送装置に伝達する。 - 特許庁

The plane optical waveguide circuit is an array waveguide diffraction grating having a circuit composition in which an optical input waveguide 2, a first slab waveguide 3, an array waveguide 4 composed of a plurality of channel waveguides 4a arranged side by side, a second slab waveguide 5 and a plurality of optical output waveguides 6 are successively connected.例文帳に追加

平面光導波回路は、光入力導波路２と、第１のスラブ導波路３と、複数のチャンネル導波路４ａを並設してなるアレイ導波路４と、第２のスラブ導波路５と、複数の光出力導波路６とを順に接続した回路構成のアレイ導波路回折格子とする。 - 特許庁